12 New HSK word(s): 3 信 letter/ mail/ to trust/ to believe/ to profess faith in/ truthful/ confidence/ trust/ at will/ at random 4 证明 proof/ certificate/ identification/ testimonial/ CL:個|个[ge4]/ to prove/ to testify/ to confirm the truth of 4 破 broken/ damaged/ worn out/ to break; split or cleave/ to get rid of/ to destroy/ to break with/ to defeat/ to capture (a city etc)/ to expose the truth of 4 诚实 honest/ honesty/ honorable/ truthful 5 真理 truth/ CL:個|个[ge4] 5 实话 truth 6 真相 the truth about sth/ the actual facts 6 觉醒 to awaken/ to come to realize/ awakened to the truth/ the truth dawns upon one/ scales fall from the eyes/ to become aware 6 见义勇为 to see what is right and act courageously (idiom; from Analects)/ to stand up bravely for the truth/ acting heroically in a just cause 6 残忍 cruel/ mean/ merciless/ ruthless 6 实事求是 to seek truth from facts (idiom)/ to be practical and realistic 6 隐瞒 to conceal/ to hide (a taboo subject)/ to cover up the truth
12 Old HSK word(s): A N 道理* dao4li3 1.Wahrheit, Grundsatz, Prinzip 2. Grund, Argument B N 真理* zhen1li3 Wahrheit C VS 辣* la4 1. beißend, scharf, (Geschmack, Geruch)brennen 2. bitter, schonunglos, unbarmherzig C VS 无情* wu2qing2 gefühllos, schonungslos, gnadenlos C N 水分* shui3fen4 Feuchtigkeit, unwahre Information C VS 狠* hen3 1. grausam, brutal, unbarmherzig, 2. sich überwinden, sich ein Herz fassen 3. energisch, entschlossen C VS 恶* e4 1.Übeltat, Laster, Verbrechen, Bosheit 2.böse, grausam, erbittert 3. schlecht, übel C N 实话* shi2hua4 Wahrheit C VA 瞒* man2 verheimlichen, verschweigen, etw für sich behalten, jn über etw. im unklaren lassen C VS 忠实* zhong1shi2 treu, getreu, loyal, ergeben D N 真相* zhen1xiang4 Wahrheit, wahrer Sachverhalt D VS 粗暴* cu1bao4 roh, grob, brutal
12 OLD_HSK Thai word(s): 
ความจริง
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
粗 * ** CU1 dick
暴 * ** BAO4 ungestüm/brutal
เหตุผล; ความรู้สึก; ความจริง 道理 reason; sense; truth เพื่อตื่นขึ้นมาด้วยความเป็นจริงที่จะมาถึงความจริง 醒悟 to wake up to reality; to come to realize the truth ความจริง 实话 truth หลักการ; ความจริง; เหตุผล 道理 principle; truth; reason; argument ความจริง 真理 truth ชั่วร้าย 恶 bad; evil; criminal; wicked; vicious; ruthless เหี้ยม 狠 ruthless; cruel; savage การจัดการ 理 reason; truth; logic ปกปิด 瞒 hide the truth from; keep sb. in the dark about sth. ความจริง 实话 truthful words, truth น้ำ 水分 water element; moisture content; untruthful information เหี้ยม 无情 no-feeling; unfeeling; heartless; merciless; ruthless ซื่อสัตย์ 忠实 loyal-dependable; faithful and trustworthy; truthful ป่า; ดุร้าย 粗暴 wild; ruthless ไม่ปรานี; ดุร้าย 无情无意 merciless; ruthless ความเป็นจริง; ความจริง 真相 fact; truth
Grade E word(s):
592 īmāna ईमान truth, belief, faith, honesty n. 1814 tattava तत्तव truth, true state, essence, substance, the real factor of bringing things into existence n. 1816 tathya तथ्य truth, reality, substance n. 3457 vāstavikatā वास्तविकता reality, truth n. 3945 sid'dhānta सिद्धान्त doctrine, tenet, established truth n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [truth] true statement (n.) [truth] verity, trueness, conformity to reality
06434368-n Ruth 07553964-n ruth 11275952-n Ruth 11276100-n Ruth
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1668 他说的是否是实话呢？ เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2685 地球 围绕 太阳 转 是 永恒 的 真理 。
3195 他 曾 是 一 代 枭雄 。
Semantische Felder:
15.1 Vornamen
