5 New HSK word(s): 1 很 (adverb of degree)/ quite/ very/ awfully 3 比较 compare/ contrast/ fairly/ comparatively/ relatively/ quite/ rather 4 挺 to stick out/ to (physically) straighten up/ to endure or hold out/ straight/ stiff/ outstanding/ extraordinary/ rather/ quite/ very/ classifier for machine guns 4 满 full/ filled/ packed/ fully/ completely/ quite/ to reach the limit/ to satisfy/ satisfied/ contented/ to fill/ abbr. for Manchurian 6 报答 to repay/ to requite
11 Old HSK word(s): A VS 够* gou4 1. ausreichen, genügen, hinlänglich genug 2. an etw reichen, erreichen 3. recht, ziemlich A Adv 好* hao3 ziemlich A 得很* dehen3 sehr A Adv 很* hen3 recht, sehr, überaus B VS 不少* bu4shao3 viele, nicht wenige B 没错* mei2 cuo4 ich bin ziemlich sicher, sei sicher, kann nicht schief gehen B VS 好些* hao3xie1 Viele B Prep;Adv 较* jiao4 1. vergleichen, messen 2. vergleichsweise, verhältnismäßig, verglichen mit, ziemlich 3. klar, sichtbar, merklich C Adv 怪* guai4 1. (VH) merkwürdig, seltsam, sonderbar, wunderlich
2. (VK) jm die Schuld geben, jm etw vorwerfen
3. (Dfa) eher, ziemlich
1. Dämon, Monster, finstere Kräfte C Adv 怪* guai4 1. (VH) merkwürdig, seltsam, sonderbar, wunderlich
2. (VK) jm die Schuld geben, jm etw vorwerfen
3. (Dfa) eher, ziemlich
1. Dämon, Monster, finstere Kräfte D Adv 颇* po1 recht, ziemlich,beträchtlich
11 OLD_HSK Thai word(s): มาก
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
颇 * ** PO3
ยาวนาน นานมาก 好久 long time, quite a while เปรียบเทียบ; ค่อนข้าง / เปรียบเทียบ 比较 comparatively; quite/compare มากทีเดียว 挺 very; quite มาก; ทีเดียว 颇 considerably; quite หลาย ๆ ค่อนข้างน้อย 好几 several, quite a few ครึ่งค่อนวัน, เวลานานมาก 半天 half of the day, a long time, quite a while ค่อนข้างน้อย 好几 quite a few เปรียบเทียบ, ค่อนข้าง, เพื่อเปรียบเทียบ 比较 comparatively, quite, to compare มากมากทีเดียว …得很 very much; quite ค่อนข้างน้อย 不少 quite a few ค่อนข้างมาก; อย่างมาก 好些 quite a lot; a great deal of กว่า; แทน; ทีเดียว 较 than; rather; quite 没错 quite sure แปลก 怪 quite; rather; very ค่อนข้าง; สวย 颇 quite; pretty
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00018577-r quite 00018781-r quite 00018918-r quite 00019181-r quite
1 Multi-Lingual Sentence(s):
401 这些语言都是很相近的。 ภาษาค่อนข้างคล้ายกันมาก
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
149 你 的 心跳 很 正常 。
559 他 已经 很 久 没有 收到 她 的 音信 。
1050 这 家 餐厅 的 环境 很 不错 。
1299 她 的 舞蹈 动作 很 标准 。
1706 他们 的 舞姿 很 优雅 。
1856 这 双 鞋 很 耐穿 。
1879 这 个 山坡 很 平 。
1998 沙发 很 舒服 。
2443 这 家 餐厅 的 气氛 很 不错 。
2997 他 在 这 个 地区 名声 显赫 。
3175 背 着 背包 爬山 很 累赘 。
3708 城市 的 面貌 改观 了 许多
Semantische Felder:
3.6 Überall
4.23 Genug
4.41 Gesamtheit
4.50 Hoher Grad
4.50 Hoher Grad