17 New HSK word(s): 3 先 early/ prior/ former/ in advance/ first 3 向 direction/ orientation/ to face/ to turn toward/ to/ towards/ shortly before/ formerly/ to side with/ to be partial to/ all along (previously)/ surname Xiang 3 过去 (in the) past/ former/ previous/ to go over/ to pass by 3 以前 before/ formerly/ previous/ ago 3 旧 old/ opposite: new 新/ former/ worn (with age) 4 演员 actor or actress/ performer/ CL:個|个[ge4];位[wei4];名[ming2] 4 原来 original/ former/ originally/ formerly/ at first/ so... actually 4 尝 to taste/ flavor/ (past tense marker)/ already/ formerly/ ever/ once/ test 5 武术 military skill or technique (in former times)/ all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development)/ self-defense/ tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage)/ also called kungfu 功夫/ CL:種|种[zhong3] 5 从前 previously/ formerly/ once upon a time 5 曾经 once/ already/ former/ previously/ ever/ (past tense marker used before verb or clause) 6 昔日 formerly/ in olden days 6 原先 former/ original 6 制服 to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army; party; school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4] 6 往常 habitually in the past/ as one used to do formerly/ as it used to be 6 往事 past events/ former happenings 6 以往 in the past/ formerly
8 Old HSK word(s): A N 从前* cong2qian2 vorher,früher, einstmals A N 以前* yi3qian2 vorher,in der Vergangenheit A VS 原来* yuan2lai2 ursprünglich B N 演员* yan3yuan2 Schauspieler,Darsteller C VS 原先* yuan2xian1 früher, ursprünglich, eigentlich D n;VS;Conj 故* gu4 1. Fall, Ereignis, Vorfall 2. Ursache, Grund 3. mit Absicht, absichtlich, vorsätzlich 4. ehemalig, einstig, früher 5.Freund, Bekanntschaft 6. sterben D N 往年* wang3nian2 in den früheren (od. letzten, vergangenen) Jahren D N 往日* wang3ri4 früher,zu früherer Zeit, in der Vergangenheit
8 OLD_HSK Thai word(s): เคย นักแสดง
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
往 * ** WANG3 nach
日 * ** RI4 Sonne
ก่อนหน้า, ก่อน 前 before, in front, ago, former, previous, earlier, front นักแสดง 演员 actor or actress, performer ก่อน; เดิม; ก่อนหน้านี้ 以前 before; formerly; previously นักแสดง 演员 actor; actress; performer เดิม ที่แท้ 原来 formerly; originally ในวันเดิม 往日 in former days ในอดีต, เดิม 往常 in the past; formerly เก่า แต่ก่อน 旧 old (opposite of new), former ถิ่นที่อยู่เดิม 故居 former residence ก่อน; เดิม; ในอดีต 从前 before; formerly; in the past นักแสดง 演员 actor; performer เป็นต้นฉบับ 原先 original-earlier; former; original เหตุผล; อดีต; ดังนั้น 故 reason; former; so ในปีอดีต 往年 in former years
Grade E word(s):
76 aghi अघि already, before, previously, formerly, facing, in front of, ago, 82 aghillō अघिल्लो first, former, front, anterior, adj. 682 unnāyaka उन्नायक uplifter, reformer, leader n. 1134 khācī खाची Khanchi [one of the former mini stets of western Nepal] n. 1817 tanahu तनहु Tanahun [former mini-state, today district in western Nepal] n. 2428 pālpā पाल्पा Palpa [former mini-state, currently a district of Nepal] n. 2974 bhūtapūrva भूतपूर्व past, former, previous adj. 3893 sābika साबिक former, previous adj. 3979 sudhāraka सुधारक reformer, improver, disciplinarian n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [performer] performing artist
01047301-a former 01729384-a former 01729566-a former 01729819-a former 13846356-n former
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2875 这里 是 燕京 大学 的 校园 旧址 。
3079 这 是 中国 古代 的 花轿 。
Semantische Felder:
5.39 Erzeugung