1 New HSK word(s): 6 制服 to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army; party; school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4]
1 Old HSK word(s): D N 制服* zhi4fu2 Uniform
1 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
制 * ** JU4 ZHI4 produzieren
服 * ** BI4 FU2 FU4 bedienen/gehorchen/Kleidung
制服 [zhi4 fu2] Uniform (S)jmdn etwas unter Kontrolle bringen (V) tame; overmaster /uniforme/ เชื่อง
เชื่อง 制服 tame; overmaster เครื่องแบบ 制服 uniform die Uniform, en l'uniforme el uniforme uniformo เหมือนกัน 制服 uniform Uniform uniforme uniforme uniforme
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
02496816-v 制服 01110517-v 制服 03679174-n 制服 04509592-n 制服
Häufigkeit: 9.53 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
3.45 Ebenmaß
4.36 Eins
12.1 Zeichen
21.31 Polizei, Vollziehungsbeamte