5 New HSK word(s): 5 状况 condition/ state/ situation/ CL:個|个[ge4] 5 状态 state of affairs/ state/ mode/ situation/ CL:個|个[ge4] 5 形状 form/ shape/ CL:個|个[ge4] 6 症状 symptom (of an illness) 6 现状 current situation
8 Old HSK word(s): B N 状况* zhuang4kuang4 Bedingung, Zustand,Verhältnisse B N 状态* zhuang4tai4 Bedingung, Lage, Zustand B N 形状* xing2zhuang4 Form C N 症状* zheng4zhuang4 Symptom, Krankheitszeichen D N 现状* xian4zhuang4 gegenwärtige Lage D N 罪状* zui4zhuang4 Straftatbestand D 告状* gao4 zhuang4 sagen, mitteilen, erzählen D N 奖状* jiang3zhuang4 Verdiensturkunde
8 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 状 | Big5: 狀 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
状 [zhuang4] 
Anklage (S)Anschuldigung (S)Kondition (S)Zustand (S)großartig (Adj)stark (Adj) 
/forme/état/situation/plainte/
อนุปริญญา 奖状 diploma หนังสือรับรองการทำบุญ 奖状 certificate of merit สถานะ 状况 state of affairs; condition สถานะ 状态 state; condition อาการ 症状 sick-condition; symptom นำคดีความกับ 告状 bring a lawsuit against สภาพที่เป็นอยู่; 现状 status quo; ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอาชญากรรม 罪状 facts about a crime 
รูปร่าง 状况 shape die Kondition la forme physique la forma 
anarĥio อนาธิปไตย 无政府状态 anarchy Anarchie anarchie anarquía anarchia anarkio อนาธิปไตย 无政府状态 Anarchy Anarchie Anarchie Anarquía Anarchia formo รูปร่าง 形状 shape Form forme forma forma simptomo อาการ 症状 symptom Symptom symptôme síntoma sintomo stato สถานะ 状态 status Status statut estado stato ŝtato รัฐ 状态 State Zustand État Estado Stato
Grade E word(s): 安于现状 不可名状 惨状 供状 钩状 冠状 冠状动脉 管状视 行行出状元 浆状 胶状 甲状腺 惊恐万状 奇形怪状 网状 万状 委任状 星状 信用状 原状 状 状语 状元
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
Häufigkeit: 5.51 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
489 这 枚 钻戒 的 形状 很 特别 。
1143 他们 在 研究 目前 的 状况 。
1144 这些 石头 的 形状 不同 。
1525 他 正在 监视 系统 的 状态 。
2210 这 是 花粉 过敏 的 症状 。
2871 这 是 花粉 过敏 的 症状 。
3001 我们 今年 盈利 状况 很 好 。
3782 他 用 一把 勺子 把 马铃薯 捣 成 糊状
Semantische Felder:
|