0 New HSK word(s):
5 Old HSK word(s): A N 医生* yi1sheng1 Doktor A (VS) 贵* gui4 1. von hohem Preis, teuer, kostspielig 2. wertvoll, kostbar 3. ";"gui4 B v;n 失败* shi1bai4 besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage C N 医疗* yi1liao2 ärztliche Behandlung C VA 实习* shi2xi2 praktizieren, Feldarbeit leisten
5 OLD_HSK Thai word(s): หมอ , ดร., แพทย์ แพง ความพ่ายแพ้ , ความล้มเหลว ทางการแพทย์ ฝึกงาน , การฝึกหัด, ทำงานเป็นแพทย์ฝึกหัด
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
实 * ** SHI2 real/solide
习 * ** XI2 üben
แพทยศาสตร์ 医学 Medicine science แพทย์ 医生 doctor แพทย์ 大夫 Physicians กำแพงเมืองจีน 长城 the Great Wall ลูกแพร์ 梨 pear โต๊ะ, แพลตฟอร์ม 台 desk, platform หมีแพนด้า 熊猫 panda แพะ แกะ 羊 goat ราคาแพง มีค่า 贵 expensive; precious พบแพทย์ 看病 see a doctor ทดสอบทางการแพทย์ 化验 have medical test พัสดุ; แพคเกจ 包裹 parcel; package โหลด; เพื่อแพ็ค 装 to load; to pack วิทยาศาสตร์การแพทย์ 医 to treet/doctor; medical science วิทยาศาสตร์การแพทย์แผนจีน 中医 traditional Chinese medical science; doctor of traditional Chinese medicine การแพทย์ตะวันตก แพทยศาสตรบัณฑิตตะวันตก 西医 Western medicine; doctor of Western medicine เครื่องตรวจฟังของแพทย์ 听诊器 stethoscope ทักษะทางการแพทย์ 医术 medical skill ยาหอมลูกแพร์ 苦瓜 balsam pear เผยแพร่ 发表 to express one's opinions; to publish กำแพงเมือง, เมือง 城 city walls, city, town ผู้ป่วย (ทางการแพทย์) 病人 sick person, (medical) patient, invalid แพ้ 过敏 to be allergic, allergy แพ็ค 收拾 Pack เกียรติ; มีราคาแพง 高小音 (a personal name) แพ้ 过敏 to be allergic to กรมการแพทย์ 内科 medical department ยอมแพ้เพื่อผลผลิต 屈服 to surrender, to yield แพง 贵 expensive จะงอยปาก, แพลตฟอร์ม 主席台 rostrum, platform ชื่อของหมีแพนด้า 丽丽 name of panda เพื่อสู้เพื่อเอาชนะในการประสบความพ่ายแพ้เพื่อจะพ่ายแพ้ 打败 to defeat, to beat, to suffer a defeat, to be defeated บันเดิล, แพ็คเก็ต 包 bundle, packet ไม่สามารถที่จะชนะหรือพ่ายแพ้ใครบางคน 打不过 not to be able to beat or defeat sb., to be no match for ที่แพร่ง, ชื่อของโอเปร่าที่มีชื่อเสียง, เรื่องราวจาก Shui Hu Zhuan 三岔口 At The Crossroads, the name of a famous opera, story from Shui Hu Zhuan ชื่อของแพทย์ที่มีชื่อเสียงในสมัย, Hua Tuo 华佗 name of a famous doctor in old times, Hua Tuo วิทยาศาสตร์การแพทย์ 医学 medical science, medicine นักวิทยาศาสตร์การแพทย์ 医学家 medical scientist เพื่อเผย, แพร่กระจาย 传播 to disseminate, to propagate, to spread วิทยุ (หรือการแพร่) สถานี 电台 radio (or broadcasting) station เช็ด; ถูการแพร่กระจายบน; ขูด 擦 wipe; rub; spread on; scrape แพทย์; แพทย์ 大夫 doctor; physician เผยแพร่, การแพร่กระจาย 传播 propagate; spread ละทิ้ง; ยอมแพ้ 放弃 abandon; give up; renounce จะพ่ายแพ้; สูญเสีย 失败 be defeated; lose ทำให้เป็นที่นิยมการแพร่กระจาย 推广 popularize; spread เผยแพร่; การโฆษณาชวนเชื่อ 宣传 propagate; propaganda ความพ่ายแพ้; ชัยชนะเหนือ; เอาชนะ 战胜 defeat; triumph over; overcome เผยแพร่แล้ว 公布 make public; promulgate; announce; publicize แพ่ง 民用 civil; for civil use ยอมแพ้ 投降 join-surrender; surrender; capitulate; give up resistance ทางการแพทย์ 医疗 cure-heal; medical treatment แพง 昂贵 expensive แพ็ค; วาง; ทำขึ้น 包装 pack; put up; make up การป้องกันการแพร่ระบาด 防疫 epidemic prevention ยอมแพ้ความชั่วร้ายและกลับไปที่ดี 改邪归正 give up evil and return to good ศัลยแพทย์ทางทหาร 军医 military surgeon กำแพงดิน 垒 rampart แพ่ง 民事 civil ละทิ้ง; ยอมแพ้ 舍 abandon; give up เผยแพร่; การเผยแพร่ 宣扬 publicize; propagate รักษา; แพทย์ 医 cure; doctor กิจการทางการแพทย์ 医务 medical affairs ความพ่ายแพ้ 失败 defeat die Niederlage, n la défaite la derrota แพะ 山羊 goat die Ziege, n la chèvre la cabra เรือนแพ 船屋 houseboat das Hausboot, e la péniche la casa flotante ลูกแพร์ 梨 pear die Birne, n la poire la pera ลูกแพร์หนาม 仙人掌果 prickly pear die Kaktusfeige, n la figue de Barbarie el higo chumbo แพนเค้ก 煎饼 pancake der Pfannkuchen, - la crêpe el panqueque ทันตแพทย์ 牙医 dentist der Zahnarzt, "e le dentiste el dentista แพทย์ 医生 doctor der Arzt, "e le médecin el médico แพทย์ 博士 doctor der Doktor, en le docteur el doctor จักษุแพทย์ 眼科医生 ophthalmologist der Augenarzt, "e l'ophtalmologiste el oftalmólogo ศัลยแพทย์ 外科医生 surgeon der Chirurg, en le chirurgien el cirujano แพนซี 三色堇 pansy das Stiefmütterchen, - la pensée el pensamiento หมีแพนด้า 熊猫 panda der Pandabär, en le panda el panda floso แพ 筏 raft Floß radeau balsa zattera ĥirurgo ศัลยแพทย์ 外科医生 surgeon Chirurg chirurgien cirujano chirurgo kapro แพะ 山羊 goat Ziege chèvre cabra capra kirurgo ศัลยแพทย์ 外科医生 surgeon Chirurg chirurgien cirujano chirurgo Paragvajo ประเทศแพรากเว 巴拉圭 Paraguay Paraguay Paraguay Paraguay Paraguay piro ลูกแพร์ 梨 pear Birne poire Pera Pera plateno แพลทินัม 铂金 platinum Platin platine platino platino veterinaro สัตว์แพทย์ 兽医 vet Tierarzt vétérinaire veterinario veterinario
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
9 Multi-Lingual Sentence(s):
500 这对我来说太贵了。 มันแพงเกินไป
956 但是不要太贵的。 แต่เอาที่ไม่แพงมาก
974 我的先生是医生。 สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ
1153 这个戒指贵吗? แหวนวงนี้แพงไหม ครับ / คะ?
1222 贵的和便宜的 แพง และ ถูก
1223 这辆轿车挺贵的。 รถราคาแพง
1433 这辆汽车很贵。 รถราคาแพง
1434 他有一辆很贵的汽车。 เขามีรถราคาแพงหนึ่งคัน
1749 这家宾馆虽然很舒服,但是太贵了。 โรงแรมอยู่สบายก็จริง แต่แพงเกินไป
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder: