0 New HSK word(s):
4 Old HSK word(s): A VA 说* shuo1 1. sprechen,sagen 2. erklären, erläutern 3. tadeln, kritisieren 4. Lehre, Theorie A VA 讲* jiang3 1. sprechen, sagen, reden, erzählen 2. erläutern, erklären, auslegen, darlegen 3. verhandeln, durchsprechen 4. berücksichtigen, etw in Betracht ziehen, auf etw Gewicht legen B VA 告别* gao4bie2 Abschied D 撒谎* sa1 huang3 lügen, flunkern, schwindeln
4 OLD_HSK Thai word(s): พูด / การพูด พูด อำลา , พูดอำลา พูดโกหก , กล่าวเท็จ


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
撒 * ** SA3
谎 * ** HUANG3 Lüge
พูด
พูด
ภาษาพูด 口语 spoken language
ล่ะ (ภาษาพูด) 呢 (a modal particle used for elliptical questions)
พูด 说 to say; to speak
ฮัลโหล (พูดเวลารับโทรศัพท์) 喂 hello; hey
พูดคุย 聊 chat
พูด; พูดคุย 说话 speak; talk
พูดคุย 聊天 chat
พูด, บอก, อธิบาย 讲 speak, tell, explain
พูดคุย; หารือเกี่ยวกับ 谈 to talk; to discuss
พูดคุยเรื่องไร้สาระ 胡说 to talk nonsense
ฉัน, พ่อของคุณ (พูดด้วยความโกรธหรือความสนุกสนาน) 老子 I, your father (said in anger or in fun)
พูดคุยเกี่ยวกับ; เพื่อหารือเกี่ยวกับ 谈论 to talk about; to discuss
ที่จะพูด 说道 to say
พูดคุย 聊天 to chat, to gossip
ลืมไปได้เลยไม่ต้องพูดถึง 算了 forget it; never mind
คำ การพูด 话 word; speech
(ภาษาพูด) สอง 俩 (colloquial) two
วัน วันที่ (ภาษาพูด) ของเดือน 号 date (spoken language), day of a month
ที่จะพูดคุย, แชท 谈 to talk, to chat
ที่จะพูดคุย 谈 to talk
คำพูดคุย 话 word, talk
เสียงดัง, (อ่าน, พูดและอื่น ๆ ) เสียงดัง 大声 loud voice, (read, speak, etc.) loudly
ที่จะพูดคุย, ที่จะพูด 讲 to talk, to speak
เสียงต่ำ, (พูด) ในกระซิบ 小声 in a low voice, (speak) in whispers
ละครพูด 话剧 spoken drama
เพื่ออธิษฐานเพื่อพูดหนึ่งของคำอธิษฐาน 祈祷 to pray, to say one's prayers
พูด, การพูดคุย 道 to say, to speak, to talk
แชท, พูดคุย 聊 to chat, to have a chat
การพูดเกินจริงเพื่อคุยโว 夸张 to exaggerate, to overstate
พูดติดอ่าง 口吃 stutter
เพื่อหารือในการพูดคุยมากกว่า 讨论 to discuss, to talk over
เพื่อหารือ, พูดคุยเกี่ยวกับ 谈论 to discuss, to talk about
คำ; พูดกับการพูดการสังเกต 话 word; talk; speech; remark
คนสองคน (ใช้ไปในภาษาพูดภาษาจีน) 俩 two people (used in oral Chinese)
พูดคุย; แชท; หารือ 谈 talk; chat; discuss
ตะวันตก (ใช้ในภาษาพูด) 西边 west (often used in oral Chinese)
ให้รู้จักกัน; รายงานการพูด การบรรยาย 报告 make known; report; speech; lecture
พูด; ทำให้การพูด 发言 speak; make a speech
พูดอำลา 告别 leave; part from; say good-bye to
พูดถึง 会谈 talks
พูด; พูดคุย 讲话 speak; talk
พูดคุย 聊天儿 chat
การสนทนา; พูดคุย 谈话 conversation; talk
เสียง; ลักษณะของการพูดการวิเคราะห์อารมณ์ 语气 tone; manner of speaking; mood
ไม่มีอะไรพูด 甭 don't; needn't
พูดคุยเรื่องไร้สาระ 胡说 talk nonsense; drivel
พูดคุย 交谈 talk; chat; converse;
เสียงพูด 朗诵 read aloud with expression; recite; declaim
ไม่ได้พูด 没说的 flawless; really good; it goes without saying; no doubt
คำพูด 俗话 popular-saying; folk adage; colloquialism
เสียงพูด 演说 present-speech; make a speech; address; speech
พูดยืดยาว; สาธก 阐述 expatiate; expound
พูดคุยได้อย่างอิสระ 畅谈 talk freely
พูดพล่อย 叨唠 chatter
ขีด จำกัด ที่เหมาะสมสำหรับการพูดหรือการกระทำ 分寸 proper limits for speech or action
พูดสอดกับ 附和 chime in with; come to heel
พูด 讲演 prelect; speak
ผิดคำพูด 赖 go back on one's word
ทั้งหมดพูดคุยในครั้งเดียว 七嘴八舌 all talking at once
พูดไปด้วย 洽谈 talk over with
พูดคุย 谈天 chat
ไม่มีอะไรจะพูด 无话可说 have nothing to say
พูดคุย; คำ 言 talk; word
พูด การพูด 言论 saying; speech
โทร; พูด 曰 call; say
babili พูดคุย 聊 chat Unterhaltung bavarder charlar chiacchierare
balbuti พูดติดอ่าง 口吃 stutter stottern bégaiement tartamudeo balbuzie
bleki พูดเหลวไหล 咯咯声 cackle gackern caquet cacareo schiamazzo
deklami พูดในที่ชุมนุมชน 诵 declaim deklamieren déclamer declamar declamare
elokventa พูดเก่ง 雄辩 eloquent beredt éloquent elocuente eloquente
kluki พูดเหลวไหล 咯咯声 cackle gackern caquet cacareo schiamazzo
lingvo การพูด 演讲 speech Rede discours discurso discorso
monologo การพูดคนเดียว 独白 monologue Monolog monologue monólogo monologo
oratoro ผู้พูด 扬声器 Speaker Sprecher Haut-parleur Altavoz Altoparlante
paroli พูด 说话 speak sprechen parler hablar parlare
pleonasmo การพูดซ้ำซาก 赘言 pleonasm Pleonasmus pléonasme pleonasmo pleonasm
voĉo เสียงพูด 声音 voice Stimme voix voz voce
vokalo เกี่ยวกับเสียงพูด 声音的 vocal Vokal vocal vocal vocale
Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

21 Multi-Lingual Sentence(s):
72 我们想和人们说话 / 交谈。 เราอยากจะพูดกับคนอื่น ๆ
75 他讲英语。 เขาพูดภาษาอังกฤษ
78 她讲西班牙语。　 เธอพูดภาษาสเปน
81 你们两个都说德语吗? คุณทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
366 他会说很多种语言。 เขาพูดได้หลายภาษา
398 您也会说葡萄牙语吗? คุณพูดภาษาโปรตุเกสได้ด้วยไหม ครับ / คะ?
399 是啊, 而且我也会说一点意大利语。 ครับ / คะ และ ผม / ดิฉัน ก็พูดภาษาอิตาเลียนได้ด้วย
400 我觉得, 您说的很好。 ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณพูดได้ดีมาก
403 但是说和写就难了。 แต่การพูดและการเขียนมันยาก
404 我还会出很多错误。 ผม / ดิฉัน ยังพูดและเขียนผิดอีกมาก
736 我想要一个讲德语的导游 。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาเยอรมัน
737 我想要一个讲意大利语的导游。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอิตาเลี่ยน
738 我想要一个讲法语的导游 。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส
1308 我现在可以说点话吗？ ขอพูดอะไรได้ไหม ครับ / คะ?
1519 您和谁说过话了？ คุณพูดกับใครมา?
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话！ คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ!
1610 说！您说！ พูดมันออกมา!
1665 我问自己，他是否撒谎。 ผม / ดิฉัน สงสัยว่าเขาพูดโกหก
1668 他说的是否是实话呢？ เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้?
1753 她不仅说西班牙语而且也说英语。 เธอพูดทั้งภาษาสเปน และภาษาอังกฤษ
1758 她不只说德语，而且还说法语。 เธอไม่ได้พูดแค่ภาษาเยอรมันเท่านั้น แต่ยังพูดภาษาฝรั่งเศสอีกด้วย


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +




Semantische Felder: