0 New HSK word(s):
7 Old HSK word(s): A Adv 不用* bu4yong4 etwas nicht brauchen, unnötig sein A aux;v 要* yao4 etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden A v;n 需要* xu1yao4 brauchen,Notwendigkeit A aux 得* dei3 brauchen, benötigen , müssen siehe de5, de2 A aux 必须* bi4xu1 müssen,notwendig,unentbehrlich A VS 确实* que4shi2 tatsächlich,wirklich,verläßlich B VS 准确* zhun3que4 korrekt, genau,exakt
7 OLD_HSK Thai word(s): 
ไม่จำเป็นต้อง ต้องการ , จำเป็น , ประสงค์, อยาก, ปรารถนา, ต้องการ าต้องการ ต้อง / ควรจะ ต้อง อย่างแน่นอน , อย่างไม่ต้องสงสัย ถูกต้อง , แน่นอน , แม่นยำ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
准 * ** SONG1 ZHUN3 genehmigen
确 * ** QUE4 fest/wirklich/wahr
ต้อง ต้อง ต้อง ต้อง ต้อง ต้อง ต้อง ต้อง ต้อง
ควรจะ, ควร, ต้อง 应该 ought to, should, must ต้อง ควรจะ; เพื่อต้อง 得 must; should; to have to ดี; ถูกต้อง 好 good; well; fine; O.K. ต้องการ 要 to want ไม่จำเป็นต้อง 不用 need not ให้ถูกต้อง 行 to be O.K. คิด / ต้องการ ... 想 think/want to... ต้อง; แน่นอน 一定 must; surely สาวกไม่จำเป็นต้องเป็นรองครูผู้สอน 弟子不必不如师 disciples are not necessarily inferior to teachers ไม่จำเป็นต้อง 不必 not necessarily ครูผู้สอนไม่จำเป็นต้องมีความสามารถมากกว่าสาวก 师不必贤于弟子 teachers are not necessarily more capable than disciples ถูกต้อง 正确 correct ต้อง 必须 must; have to ความต้องการ; เพื่อต้องการ 需要 to need; to want; to require/needs ต้องออก 放鞭炮 to set off firecrackers ต้องออก 放 to set off ความต้องการ; เพื่อต้องการ; เพื่อขอให้ 要求 to demand; to require; to ask ปรารถนา; ต้องการ 愿望 desire; wish ต้อง 必定 must; to be sure to ต้องจ่ายชำระคืน 报答 to repay ต้อง 须 must ถูกต้อง, ขวา, ไม่เลว, ดีงาม 不错 correct, right, not bad, pretty good ไม่ต้องเกรงใจ 别客气 don't be so polite ประกัน, ทำประกัน, ปลอดภัยให้แน่ใจว่าต้องผูกติดกับ 保险 insurance, to insure, safe, secure, be sure, be bound to ที่ต้องจำ 记住 to remember ยาก, ต้องทำงานหนัก 辛苦 hard, toilsome, exhausting, with much toil ลืมไปได้เลยไม่ต้องพูดถึง 算了 forget it; never mind ที่จะสรุปอย่างไม่ถูกต้อง 以为 to assume erroneously ไม่จำเป็นต้อง 不用 there is no need to จ่ายโทรปีใหม่, ต้องการใครสักคนสวัสดีปีใหม่ 拜年 pay a New Year call, wish somebody a Happy New Year ที่จะต้องติดตามเพื่อดำเนินการแล้วหลังจากนั้น 接着 to follow, to carry on, then, after that เพื่อตอบสนองความต้องการใช้ลงไปเจอ 遇到 to meet, to run into, to come across ผู้ป่วย (คำนาม) ที่ไม่ถูกต้อง 病人 patient, invalid (noun) เพียงธรรมชาติตามที่ควรจะเป็นแน่นอนของหลักสูตรโดยไม่ต้องสงสัย 当然 only natural, as it should be, certainly, of course, without doubt ถูกต้อง, แน่นอน, แม่นยำ 准确 accurate, exact, precise ที่จะทำให้เก่ง, ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญใน 擅长 to be good at, to be expert in เพื่อตอบสนองความเพื่อตอบสนอง (ความต้องการของ) 满足 to satisfy, to meet (the needs of) ไม่เลว; สวยดีถูกต้อง 不错 not bad; pretty good; correct ไม่ได้; ไม่ต้องการ 不要 don't; don't want to เปลี่ยน; แก้ไข; ถูกต้อง 改 change; transform; rectify; correct ที่เหมาะสมถูกต้อง; เหมาะสม 和适 appropriate; right; suitable สภาพ; วุฒิการศึกษา; ความต้องการ 条件 condition; qualification; requirement ลำบาก; ต้องทำงานหนัก 辛苦 hard; toilsome; laborious; tire จะยินดี; มีความพร้อม; ประสงค์; เช่น; ต้องการ 愿意 be willing; be ready; wish; like; want ต้อง; ถูกบังคับให้ 只好 have to; be forced to ต้องขออภัย; ขอโทษ; เสียใจ 抱歉 be sorry; apologize; regret ไม่จำเป็นต้อง; ไม่ต้อง 不必 need not; not have to จำเป็นต้อง 不得不 have to ต้อง 非…不可 must ถูกต้อง; แก้ไข 改正 correct; amend เป็นไป; จะ; ต้อง 将要 be going to; will; shall ถูกต้อง; สิ่งที่ถูกต้อง 纠正 correct; put right ต้อง; ให้แน่ใจว่า 千万 must; be sure to หลงกล; ต้องดำเนินการใน 上当 be fooled; be taken in ไม่ได้ แต่อย่างไม่ถูกต้อง; ไม่ 无 not have; there is not; not ควร; ควรจะ; ต้อง 应当 should; ought to; must ไม่จำเป็นต้องใช้ 用不着 have no use for ปรารถนา; ต้องการขอความทะเยอทะยาน 愿望 desire; wish; aspiration เมื่อต้องการ 至 till; to; until ถูกต้อง 准确 precise; accurate; exact ต้อง 必定 undoubtedly; certainly; surely ที่ต้องการ 必修 compulsory; required; obligatory เมื่อต้องการ 才能 talent; ability; capacity ถูกต้อง 端正 upright; regular; balanced; correct; rectify ต้อง 获 seize; catch; get; gain; acquire; harvest; reap เมื่อต้องการ 就 with regard to; come near ความต้องการ 渴望 long for; yearn for; thirst for; hanker for ต้อง 算是 can be counted as; can be regarded as ต้อง 需 need; want; require ต้อง 须 must; have to เมื่อต้องการ 以便 so as to make it convenient to; so that; in order to ฉันต้องการ 预祝 beforehand-wish; wish; may การทำให้ถูกต้อง 整顿 organize-arrange; restructure; consolidate; reorganize การทำให้ถูกต้อง 整风 rectify-style; rectify incorrect styles of work or thinking จำเป็นต้อง 只得 only-must; be obliged to; have to; have no choice but เมื่อต้องการ 致 extend; send; devote; concentrate; achieve; lead to ต้องการ 祝愿 wish-desire; call upon; invoke upon; wish; desire ไม่ถูกต้อง 不当 improper ต้องการความจริงใจ 诚心诚意 sincere desire ถูกต้อง 更正 correct อุปทานของความต้องการต่ำสั้น 供不应求 supply falls short of demand สอดคล้องต้องกัน 合乎 accord with ความต้องการเร่งด่วน 急需 to need urgently ถูกต้อง; แน่นอน 精确 accurate; exact ถูกต้อง 批改 correct สิ่งที่จำเป็นต้องมีก่อน 前提 precondition ต้องการเป็นหนึ่ง 如意 as one wish ทำบางอย่างโดยไม่ต้องอนุมัติ 擅自 do sth, without authorization ต้อง; ให้แน่ใจว่า 务必 must; be sure to สอดคล้องต้องกัน; เป็นไปตาม 相符 tally with; conform to ต้องการ 心愿 wish ความต้องการ 需求 requirement; demand ต้องการ 欲 wish; want 
bezoni จำเป็นต้อง 需要 need müssen besoin necesitar bisogno debeto ต้อง 必须 must Muss moût necesario mosto deziri ต้องการ 希望 wish Wunsch souhaiter desear desiderare ĝentila ถูกต้อง 正确 correct richtig correct correcto corretto korekti ถูกต้อง 正确 correct richtig correct correcto corretto preciza ถูกต้อง 准确 accurate richtig précis exacto preciso suferi ต้องทนทุกข์ทรมาน 受苦 to suffer leiden souffrir sufrir soffrire suspekti ต้องสงสัย 疑 suspect Verdächtige suspect sospechoso sospetto timi ที่จะต้องกลัว 恐惧 to fear fürchten craindre temer temere valida ถูกต้อง 有效 valid gültig valide válido valido voli ที่จะต้องการ 希望 to want wollen vouloir querer volere volupto ความต้องการทางเพศ 情欲 lust Lust luxure lujuria lussuria
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
143 Multi-Lingual Sentence(s):
71 我们要理解 / 听懂人们(讲话)。 เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่น ๆ
265 我们需要面包和大米。 เราต้องการขนมปังและข้าว
266 我们需要鱼和一些肉排。 เราต้องการปลาและสเต็ก
267 我们需要比萨饼和意大利面条。 เราต้องการพิซซ่าและสปาเก็ตตี้
268 我们还需要什么? เราต้องการอะไรอีกไหม?
269 我们需要一些胡萝卜和一些西红柿来熬汤。 เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุป
433 我要到火车站去。 ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ
434 我要到飞机场去。 ผม / ดิฉัน ต้องการอยากไปที่สนามบิน
435 我要到市中心去。 ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง
439 我需要一辆出租车。 ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่
440 我需要一张城市地图。 ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง
441 我要住宾馆。 ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม
442 我要租一辆车。 ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์
472 我需要一个单人间。 ผม / ดิฉัน ต้องการห้องเดี่ยว ครับ / คะ
473 我需要一个双人间。 ผม / ดิฉัน ต้องการห้องคู่ ครับ / คะ
532 我想要不带肉的菜。 ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
533 我想要盘蔬菜拼盘。 ผม / ดิฉัน ต้องการผักรวมหนึ่งชุด
535 您的菜要加米饭吗？ คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ?
536 您的菜要配面条吗？ คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ?
537 您的菜要配土豆吗？ คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ?
547 我们要吃早饭。 เราต้องการทานอาหารเช้า
548 我门要吃午饭。 เราต้องการทานอาหารกลางวัน
549 我们要吃晚饭。 เราต้องการทานอาหารเย็น
583 我要一张到马德里的票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปแมดริดหนึ่งที่ ครับ / คะ
584 我要一张到布拉格的票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปปรากหนึ่งที่ ครับ / คะ
585 我要一张到伯尔尼的票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปเบิร์นหนึ่งที่ ครับ / คะ
589 我需要换车吗? ผม / ดิฉัน ต้องเปลี่ยนรถไฟไหม ครับ / คะ?
592 我只要到布鲁塞尔的单程票。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วไปบรัสเซล หนึ่งเที่ยว ครับ / คะ
593 我要一张到哥本哈根的往返票 。 ผม / ดิฉัน ต้องการตั๋วกลับโคเพนเฮเก้น ครับ / คะ
633 我得乘坐哪一路车? ผม / ดิฉัน ต้องไปสายไหน ครับ / คะ?
634 我得在中途换车吗? ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถไหม ครับ / คะ?
635 我得在哪里换车? ผม / ดิฉัน ต้องต่อรถที่ไหน ครับ / คะ?
638 您得在这里下车。 คุณต้องลงรถที่นี่ ครับ / ค่ะ
639 您必须从后面下车。 คุณต้องลงข้างหลัง ครับ / ค่ะ
648 那您必须交罚金 / 罚款。 งั้นคุณต้องเสียค่าปรับ ครับ / คะ
660 我们必须调头。 เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม
692 我需要拖车服务。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ
697 我们需要帮助。 เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ
736 我想要一个讲德语的导游 。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาเยอรมัน
737 我想要一个讲意大利语的导游。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอิตาเลี่ยน
738 我想要一个讲法语的导游 。 ผม / ดิฉัน ต้องการมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาฝรั่งเศส
746 必须买门票吗？ ต้องจ่ายค่าผ่านประตูไหม ครับ / คะ ?
784 我想坐最后面的座位。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
785 我想坐中间的某个位子。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง
786 我想坐最前面的位子。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า
802 我想坐在后面。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหลัง
803 我想坐在前面。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งข้างหน้า
804 我想坐在中间。 ผม / ดิฉัน ต้องการนั่งตรงกลาง
829 你得收拾我们的行李箱！ คุณ ต้องจัดกระเป๋าของเราแล้ว!
831 你需要一个大的提箱！ คุณ ต้องใช้กระเป๋าใบใหญ่!
844 你需要鞋，凉鞋和靴子。 คุณ ต้องใช้รองเท้า รองเท้าแตะและรองเท้าบู๊ต
845 你需要手绢，肥皂和指甲刀。 คุณ ต้องใช้ผ้าเช็ดหน้า สบู่และกรรไกรตัดเล็บ
846 你需要一个梳子，一把牙刷和牙膏。 คุณ ต้องใช้หวี แปรงสีฟันและยาสีฟัน
866 是啊，我需要运动运动。 ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย
920 我必须去购物。 ผม / ดิฉัน ต้องไปซื้อของ
923 我需要信封和信纸。 ผม / ดิฉัน ต้องการซองจดหมายและเครื่อง เขียน
924 我要需圆珠笔和彩色笔。 ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่นและปากกาเมจิก
926 我需要一个柜子和一个抽屉柜。 ผม / ดิฉัน ต้องการตู้และตู้ลิ้นชัก
927 我需要一个写字台和一个书架。 ผม / ดิฉัน ต้องการโต๊ะเขียนหนังสือและชั้นวางหนังสือ
929 我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。 ผม / ดิฉัน ต้องการตุ๊กตาและตุ๊กตาหมี
930 我需要一个足球和一个国际象棋。 ผม / ดิฉัน ต้องการลูกฟุตบอลและกระดานหมากรุก
932 我需要一个锤子和一个钳子。 ผม / ดิฉัน ต้องการค้อนและคีม
933 我需要一个钻头和螺丝刀。 ผม / ดิฉัน ต้องการสว่านและไขควง
940 我们要买一个足球。 เราต้องการซื้อลูกฟุตบอล
941 我们要买意大利腊肠。 เราต้องการซื้อซาลามี่
942 我们要买药。 เราต้องการซื้อยา
955 我要买一个礼物。 ผม / ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ
969 我能退换吗？ ผม / ดิฉัน จะเปลี่ยนได้ไหม ครับ / คะ ถ้าต้องการ?
991 有兴趣 มีความรู้สึก / ต้องการ / อยาก
992 我们有兴趣。 เรามีความรู้สึก / เราต้องการ / เราอยาก
993 我们没有兴趣。 เราไม่มีความรู้สึก / เราไม่ต้องการ / เราไม่อยาก
1048 我需要一些邮票。 ผม / ดิฉัน ต้องการแสตมป์ 2,3 ดวง
1062 您必须首先拨0！ คุณต้องกดศูนย์ก่อน
1063 我想开一个账户。 ผม / ดิฉัน ต้องการเปิดบัญชี
1066 我想往我的账户里存钱。 ผม / ดิฉัน ต้องการฝากเงินเข้าบัญชี ของผม / ของดิฉัน
1067 我想从账户里取钱。 ผม / ดิฉัน ต้องการถอนเงินจากบัญชี ของผม / ของดิฉัน
1068 我想取户头结算单。 ผม / ดิฉัน ต้องการมารับใบแจ้งยอดบัญชี
1069 我要兑现一张旅游支票。 ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเช็คเดินทาง
1071 我应该在哪里签名？ ผม / ดิฉัน ต้องเซ็นชื่อที่ไหน ครับ / คะ?
1075 我要换钱。 ผม / ดิฉัน ต้องการแลกเงิน
1076 我需要美元。 ผม / ดิฉัน ต้องการเงินดอลลาร์สหรัฐ
1225 我需要一张床。 ผม / ดิฉัน ต้องการเตียง
1228 我需要一盏灯。 ผม / ดิฉัน ต้องการโคมไฟ
1231 我需要一部电话机。 ผม / ดิฉัน ต้องการโทรศัพท์
1234 我需要一部照相机。 ผม / ดิฉัน ต้องการกล้องถ่ายรูป
1237 我需要一台电脑。 ผม / ดิฉัน ต้องการคอมพิวเตอร์
1240 我需要一支圆珠笔。 ผม / ดิฉัน ต้องการปากกาลูกลื่น
1259 你们要打出租车吗？ คุณ ต้องการรถแท็กซี่ไหม?
1264 要、想、打算 ต้องการ / อยาก
1267 我想回家。 ผม / ดิฉัน ต้องการกลับบ้าน
1268 我想呆在家里。 ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่บ้าน
1269 我要单独一个人呆着。 ผม / ดิฉัน ต้องการอยู่คนเดียว
1273 您想要明天出发吗？ คุณต้องการเดินทางพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
1274 您想要呆到明天吗？ คุณต้องการอยู่ถึงพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ ?
1275 您想要到明天再付账吗？ คุณต้องการจ่ายเงินพรุ่งนี้ไหม ครับ / คะ?
1279 必须，一定要 ต้อง
1280 我得把这封信寄出去。 ผม / ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย
1281 我必须给宾馆结帐。 ผม / ดิฉัน ต้องจ่ายค่าโรงแรม
1282 你必须早起床。 คุณต้องตื่นแต่เช้า
1283 你必须做很多工作。 คุณต้องทำงานมาก
1284 你必须准时到。 คุณต้องตรงเวลา
1285 他必须给车加油。 เขาต้องเติมน้ำมัน
1286 他必须修理汽车。 เขาต้องซ่อมรถ
1287 他必须清洗汽车。 เขาต้องล้างรถ
1288 她必须去购物。 เธอต้องซื้อของ
1289 她必须打扫住宅。 เธอต้องทำความสะอาด อพาทเม้นท์
1290 她必须洗脏衣服。 เธอต้องซักเสื้อผ้า
1291 我们必须马上上学去。 เราต้องไปโรงเรียนเดี๋ยวนี้
1292 我们必须马上去上班。 เราต้องไปทำงานเดี๋ยวนี้
1293 我们必须马上去医生那。 เราต้องไปหาหมอเดี๋ยวนี้
1294 你们必须等公共汽车。 พวกคุณ ต้องรอรถเมล์
1295 你们必须等火车。 พวกคุณ ต้องรอรถไฟ
1296 你们必须等出租车。 พวกคุณ ต้องรอรถแท็กซี่
1343 我还得工作。 ผม / ดิฉัน ยังต้องทำงาน ครับ / คะ
1344 我不留下来，因为我还得工作。 ผม / ดิฉัน ไม่อยู่ต่อเพราะต้องทำงาน ครับ / คะ
1370 我必须减肥。 ผม / ดิฉัน ต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
1371 我不能吃它（蛋糕），因为我必须减肥。 ผม / ดิฉัน ไม่ทานเพราะว่าต้องลดน้ำหนัก ครับ / คะ
1373 我还得开车。 ผม / ดิฉัน ต้องขับรถ ครับ / คะ
1374 我不能喝（这啤酒），因为我还得开车呢。 ผม / ดิฉัน ไม่ดื่มเบียร์เพราะว่าต้องขับรถ ครับ / คะ
1411 我需要一辆新汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถคันใหม่
1412 我需要一辆跑得快的汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถความเร็วสูง
1413 我需要一辆舒适的汽车。 ผม / ดิฉัน ต้องการรถที่นั่งสบาย
1459 你得要叫救护车吗？ แล้วคุณต้องเรียกรถพยาบาลไหม?
1460 你得要找医生吗？ แล้วคุณต้องเรียกหมอไหม?
1461 你得要找警察吗？ แล้วคุณต้องเรียกตำรวจไหม?
1474 我当时必须坐出租车。 ผม / ดิฉัน ต้องนั่งรถแท็กซี่
1475 我当时必须买一张城市交通指南。 ผม / ดิฉัน ต้องซื้อแผนที่เมือง
1476 我当时必须把收音机关掉。 ผม / ดิฉัน ต้องปิดวิทยุ
1549 我们当时必须得浇花。 เราต้องรดน้ำดอกไม้
1550 我们当时必须收拾房间。 เราต้องทำความสะอาดอพาทเม้นท์
1551 我们当时必须洗餐具。 เราต้องล้างจาน
1552 你们当时一定要付款吗？ คุณต้องจ่ายบิลด้วยหรือเปล่า?
1553 你们当时一定要买门票吗？ คุณต้องจ่ายค่าผ่านประตูด้วยหรือเปล่า?
1554 你们当时一定要交罚款吗？ คุณต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า?
1555 那时谁一定得告别？ ใครต้องลาจากกัน?
1556 那时谁得早些回家？ ใครต้องกลับบ้านก่อน?
1557 那时谁得坐火车？ ใครต้องนั่งรถไฟ?
1562 我那时想打辆出租车。 ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่
1582 孩子们那时可以在假期里在外面长时间逗留。 ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ไม่ต้องไปนอนตามเวลา
1598 您不着急啊！ มีเวลา ไม่ต้องรีบ!
1624 他一定会来。 เขาต้องมาแน่
1642 我认为，他需要看医生。 ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ
1655 恐怕我们得乘出租车。 ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
