0 New HSK word(s):
synsets(s):
76 Old HSK Chinese word(s): * *n;m * *N * *VA * *VA * *N * *VA * *VA * *VA * *N * *VA * *VA * *v;m * *VS * *v;n * *VA * *VA * *N * *N * *n;m * *n;m * *VA * *VS * *n;v * *Adv * *N * *VA * *N * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * * * *VA * *VA * *VA * *n;v * *VA * *N * *VA * *VA * *VA * *N * *VA * *v;n * *VA * *VA * * * *VA * *v;n * *n;v * *N * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *VA * *N * *VA * *VA * * * *VA * *N * *VA * *VA * *N * *VA * *Adv * *VA * *VA
363 synsets(s): Nageleisen + Brecheisen + Brecheisen + Eisen + Reisen + Abreißen + Abreißen + Niederreißen + Niederreißen + Gusseisen + Gusseisen + Bahnhof (Eisenbahn) + Schweißen + Eisenkraut + Ameisenigel + Eisenzeit + Ameisenhaufen + Bügeleisen + Hufeisen + Hufeisen + Eisenindustrie + Eisenbahn + Eisenbahn + Fangeisen + Speisenkarte + Ameisenbär + Ameisenbär + Ameisenbär + Ameisenbär + Ameisenbär + Steigeisen + Großer Ameisenbär + Stein der Weisen + Schmiedeeisen + Waffeleisen + Eisenwaren + Eisenwarenhandlung + Stecheisen + reißender Strom + Winkeleisen + Greisenalter + Eisenwerk + Windeisen + Reisende + Reisende + Reisende + Reibeisen + Roheisen + Forschungsreisende + Eisenerz + Eisenbahner + Eisenhut + Eisenhut + Eisengießerei + Pflugeisen + Eisenbahnstrecke + Würgeisen + Eisenbahnlinie + Ameisenhügel + Ameisenlaufen + Bohreisen + Reisender + Schüreisen + Brauneisenstein + Zeiteisen + Weißenburg + Vergnügungsreisender + Handlungsreisender + Handlungsreisender + Handlungsreisender + Zerreißen + Eisenbahnhof + Ameisenbeutler + Greisenhaftigkeit + Süßspeisen + Spanneisen + Ameisenlöwe + Glätteisen + Gußeisen + Gußeisen + Roteisenstein + Eisenoxid + Forschungsreisender + Eisenbahnfahrkarte + Ausreißen + Beißende + Ameisenkriechen + Ameisenwespe + Aufhängeeisen + Mehlspeisen + Eisenbahn in Großbritannien + Eisenbahnstation + Stemmeisen + Stemmeisen + Beizeisen + Roheisenblock + Plätteisen + Eisensäge + Dampfbügeleisen + Nachspeisen + Eisenauflage + Eisenbahnknotenpunkt + Eisenhändler + Eisenwarenhändler + Eisenhaken + Eisenhütte + Blauer Eisenhut + Echter Eisenhut + Eisenoxyd + eisenixid + Eisen-3-Oxid + Eisenspat + Eisenmeteorit + Spateisen + Eisenzeug + Eisenwinkel + Schießeisen + Schießeisen + Abweisende + Flugreisende + Flugreisender + Greisenherrschaft + Roteisenerz + Montiereisen + Heftschweißen + Hinweisen + Hochzeitsreisende + Hochzeitsreisender + Legierung: Nickel, Chrom, Eisen + reißende Flut + Mitreisender + Eisenbahnwaggon + Eisenbahnwaggon + Punktschweißen + Eisenkies + Reibeisenhaut + Reisenecessaire + Roteisenocker + Rucksackreisende + Rucksackreisender + Schmiedeisen + Behälter zum Warmhalten von Speisen + Spiegeleisen + Stumpfschweißen + T-Eisen + Meisenhäher + Nadeleisenerz + Greisen + Angehöriger des weißen amerikanischen Bürgertums + bösartige Erkrankung der weißen Blutzellen + Weißen + Eisenwarenladen + beweisen + beweisen + beweisen + beweisen + beweisen + kreisen + kreisen + abreißen + zerreißen + zerreißen + zerreißen + umreißen + rausschmeißen + rausschmeißen + entgleisen + kapzeisen + speisen + speisen + speisen + speisen + um den heißen Brei reden + ins Gras beißen + ins Gras beißen + ins Gras beißen + scheißen + reisen + reisen + reisen + reisen + vergreisen + abbeißen + abbeißen + nachweisen + abreisen + beißen + beißen + schmeißen + schmeißen + verreisen + heißen + niederreißen + niederreißen + niederreißen + aufreißen + aufreißen + reißen + lobpreisen + einkreisen + abweisen + abweisen + abweisen + abweisen + ausweisen + ausweisen + zurückweisen + zurückweisen + zurückweisen + zurückweisen + herausreißen + einreißen + verspeisen + zurechtweisen + zurechtweisen + verweisen + herunterreißen + hinschmeißen + hinschmeißen + weisen + anweisen + mitreißen + entreißen + bereisen + schweißen + verschleißen + hinweisen + überweisen + vereisen + vorweisen + anpreisen + zusammenschweißen + den Weg weisen + ausreißen + anreisen + zusammenbeißen + umkreisen + umkreisen + bescheißen + bescheißen + gutheißen + willkommen heißen + aufweisen + zuweisen + hinreißen + enteisen + verheißen + verheißen + erweisen + weißen + marktschreierisch anpreisen + sich durchbeißen + schleißen + einweisen + wegschmeißen + aus der Hand reißen + zu Dumpingpreisen verkaufen + spleißen + das Fahrzeug verreißen + mit einem Schiff reisen + kreißen + einspeisen + durchreisen + wie die Katze um den heißen Brei schleichen + etw. gutheißen + als blinder Passagierreisen + Ehrenbezeigung erweisen + gleißen + anreißen + unter den Nagel reißen + zu niedrig ausweisen + wegreißen + fortreißen + von sich weisen + auseinanderreißen + ameisenähnlich + an sich reißen + an sich reißen + anschweißen + auseinander reißen + sich ausweisen + hinweisen auf + sich beweisen + umschmeißen + auswärts speisen + sich als nützlich erweisen + wieder zuweisen + punktschweißen + zurückverweisen + aufschweißen + bezeichnen, assignieren, überweisen, anweisen + ausreisen + ins Krankenhaus einweisen + einen heißen Kopf kriegen + verschweißen + beißend + mitreißend + zukunftsweisend + richtungsweisend + richtungsweisend + richtungsweisend + eisenhaltig + eisenhaltig + ohrenzerreißend + greisenhaft + reißend + reisend + hinreißend + abweisend + rückweisend + zerreißend + alleinreisend + keinerlei Spuren aufweisend + zubeißend + anpreisend + lobpreisend + gleißend + bereisend + durchreisend + nicht zu beweisen + glücksverheißend + eisenschüssig + wasserabweisend + wasserabweisend + sich beißend + zerreißend + hinweisend + zu Schleuderpreisen + zurechtweisend + Nageleisen + Nageleisen + Brecheisen + Brecheisen + Eisenbahnwagen + hinweisendes Fürwort + Ameisensäure + Eisenbeton + Eisenbahn + Ameisenbär + Halseisen + Reisender + Reisender + Reisender + Reisender + Abbrennstumpfschweißen + Brenneisen + Meisenwaldsänger + zerreißen + speisen + ins Gras beißen + ins Gras beißen + ins Gras beißen + ins Gras beißen + ins Gras beißen + ins Gras beißen + preisen + preisen + preisen + preisen + enteisen + herzzerreißend + eisengrau + preisend +
76 OLD_HSK German word(s): 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr 1.Umkreis, Zirkel 2. kreisen, sich im Kreise bewegen 3. allgemein, alle 4.vollkommen, vollständig 5. Kreis, Woche 1. abwischen, trockenwischen 2. aufstreichen, auftragen 3. reiben, schaben, sich schürfen, reibend streichen 4. hart vorbeigehen, leicht berühren, streifen 5. (mit einem Reibeisen) fein zerkleinern 1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren Eisenbahn Anteilnahme erweisen,sorgen für reisen 1. Finger 2. zeigen, weisen gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein, von jn/etw abhängig sein, sich auf jn/etw stützen siehe *zhi1, zhi2 1. Ring, Reif 2. Kettenglied, Glied 3. umgeben, umringen, umkreisen 1. nennen, benennen, bezeichnen 2. Name, Benennung, Bezeichnung, 3. rühmen, preisen 4. wiegen preisen, loben, Kompliment machen 1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug 1. jn in eine Notlage bringen 2.einkreisen, umzingeln 3. erschöpft, strapaziert, ermüdet 4. schläfrig Beweis, Zeugnis, Nachweis, beweisen anweisen, auftragen 1. verteilen, zuteilen, anweisen 2. Verteilung, Distribution 1. Kreis, Ring 2. einkreisen, umschließen 3. etw mit einem Kreis versehen 4.ein Zählwort, Kreis Reisender, Passagier,Gast, Hotelgast 1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc 1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen 1.dünn 2. fade, geschmacklos, wässrig 3. kühl, abweisend 4. unfruchtbar, mager aufzeigen, darauf hinweisen, Anweisung 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen 1. Eisen 2. Waffen 3. eisern, eisenhart 4. unwiderlegbar, unwiderruflich, unumstößlich 1. wickeln, aufrollen, spulen , winden , aufdrehen 2. sich im Kreis um etw bewegen, um etw kreisen, umkreisen 3. einen Umweg machen, umgehen Eisenbahn 1. etw mit beiden Händen tragen 2. lobpreisen, umschmeicheln, lobhudeln 1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum 1. Gelenk, Glied, Knoten 2. Abschnitt, Absatz, Takt 3. Fest, Feiertag 4. Punkt, Sache 5. Moral 6. abkürzen, kürzen 7. sparen 8. Zählwort, z.B ein Stück Eisenrohr kreisen, sich im Kreis drehen, in Betrieb sein, laufen sich einer Sache als unwürdig erweisen, etwas nicht rechtfertigen preisen, loben,rühmen 1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung loben, preisen bekräftigen, bestätigen, beweisen sich würdig erweisen, jemand nicht im Stich lassen kreisen,Kreise ziehen,kreiseln lobpreisen, Lobrede 1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen 1. Leben 2. Schicksal, Los, Geschick 3. Befehl, Kommando 4. (einen Namen, Titel) zuweisen reisen,Reisen zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln umgeben, umkreisen, umzingeln anleiten, zeigen, weisen 1. rühren, drehen, bewegen 2. zuteilen, zuweisen 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv 1. eine Ehe schließen 2. paaren 3. zusammenmischen,zusamnenstellen 4. zueinander passen, miteinander harmonieren 5. es verdienen, sich würdig erweisen 6. etw planmäßig verteilen lehren, unterweisen, Belehrung, Anleitung 1. übertreiben 2. preisen,loben propagieren,predigen, anpreisen in ein Land einreisen schweben, kreisen 1.essen, speisen 2.Essen, Speise, Gericht, Mahlzeit 1. deutlich, ausgeprägt, klar hervortretend 2. zeigen, sich erweisen 3. schreiben, verfassen 4. Werk 1. nachweisen, beweisen, bestätigen, belegen 2. Ausweis, Bescheinigung, Zertifikat, Urkunde 1. kreisen, drehen 2. zurückkehren 3.Kreis, Spirale jmd auf etwas hinweisen ausweisen, vertreiben,verjagen aufbrechen, abreisen um etwas kreisen, sich schrauben 1. belehren, zurechtweisen, unterweisen 2. trainieren, Training 3. Norm, Standard, Maßgabe durch Untersuchungen beweisen, herausfinden 1. Finger 2. zeigen auf, hinweisen auf, weisen, gerichtet sein 3. auf jn/etw angewiesen sein auf etwas deuten, auf etwas hinweisen beweisen, begründen, argumentieren, Beweisführung, Argumentation eine Geldsumme zuweisen,Geldzuweisung ablehnen, zurückweisen 1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes widerlegen, zurückweisen kochen, Speisen zubereiten Eisenbahn 1. prüfen, kontrollieren 2. sich als wirkungsvoll erweisen, die erwünschte Wirkung zeigen eines Namens würdig sein, sich würdig erweisen preisen, loben, rühmen 1. sich widersetzen, abwehren, widerstehen 2. ablehnen, weigern, verweigern, zurückweisen
synsets(s):
76 OLD_HSK English word(s): festival/ section/ length week/ round wipe/ rub/ spread on/ scrape eat/ live on/ annihilate train be concerned with/ care for travel/ journey/ tour/ trip point at/ point to/ point out/ refer to ring weigh/ call praise/ acclaim/ commend list/ line (睏) sleepy/ (困) constrained/ besiege/ constrain prove/ testify/ proof/ certificate instruct/ tell assign/ allocate circle traveler/ passenger/ hotel guest bag bag point out thin instruction/ order/ indicate/ point out but/ yet iron reel/ roll railway/ railroad hold or carry in both hands beleaguer/ enclose/ surround save/ economize/ refrain/ abstain/ abridge revolve-turn/ revolve/ turn round/ run/ operate/ work let down/ fail to live up to/ be unworthy of/ disappoint eulogize-praise/ eulogize/ praise/ glorify/ laud converge/ transfer funds through a post office or bank praise-show/ commend/ praise/ speak highly of prove-true/ confirm/ verify/ validate/ bear out as far as … be concerned/ to … (someone) revolve-turn/ gyrate/ rotate/ spin/ revolve/ turn/ whirl sing the high praises of/ extol/ eulogize coil/ twist/ wind/ examine/ look into/ move/ transfer life/ life-span/ fate/ destiny/ order/ command/ assign travel for pleasure/ tour point-south-needle/ compass/ sth. that gives guidance surround/ encircle point-lead/ show the way/ direct/ lead/ guide move sth. with hand; foot; or stick/ turn/ dial/ assign guest/ visitor/ passenger/ customer/ client make a couple/ find sth. to fit/ mix/ blend/ be worthy of teach/ indoctrinate praise/ laud/ commend/ overstate/ exaggerate/ boast advocate/ preach up enter a country fly meal/ eat write/ book card/ certificate spin/ circle prompt/ clue on drive out/ banish set out convolute/ hover teach/ train find out order/ instruction point out/ designate demonstrate grant-in-aid/ appropriation veto/ reject/ overrule palm refute cook railway check/ test creditably praise refuse/ resist
synsets(s):
76 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
76 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
76 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
76 OLD_HSK Thai word(s): สัปดาห์ / อาทิตย์ เช็ด กิน , ทาน รถไฟ เดินทาง รายการ , บรรทัด แต่, แต่ว่า , (siehe: แทนที่) การท่องเที่ยว
synsets(s):
76 OLD_HSK Finnish word(s):



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** JU4 zurückweisen


เกือกม้า 马蹄铁 horseshoe das Hufeisen, - le fer à cheval la herradura
จอมปลวก 蚁丘 anthill der Ameisenhaufen, - la fourmilière el hormiguero
สะพานรถไฟ 铁路桥 railway bridge die Eisenbahnbrücke, n le pont de chemin de fer el puente del ferrocarril
เหล็ก 熨斗 iron das Bügeleisen, - le fer à repasser la plancha
asigni กำหนด 分配 assign zuweisen assigner asignar assegnare
fero เหล็ก Iron Eisen Fer Hierro Ferro
larmo ฉีก tear reißen déchirer rasgar strappare
mordi กัด bite beißen mordre morder morso

Grade E word(s):


已经: 21 Das Durchbeißen 噬嗑 shì kè
Plants: Argania spinosa (L.) Skeels (Sapotaceae) Arganbaum; Arganie; Eisenholzbaum; Argan Tree
Plants: Verbena officinalis L. (Verbenaceae) Echtes Eisenkraut; Verveine

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:









Eisen + +

ASL:
Verbena officinalis L. (Verbenaceae) Verbena officinalis L. (Verbenaceae)


DSG:
beißen (ich - dich) +
Bügeleisen +
durchbeißen (sich) +
Eisen +
Eisenzeit +
überweisen +
Weißensee +





4 Multi-Lingual Sentence(s):
1709 如果我们中了彩票,就环游世界。 เราจะเดินทางรอบโลก ถ้าเราถูกล็อตตารี่ Matkustamme maailman ympäri, jos voitamme lotossa.
1779 邻居家的小孩子叫什么名字? ลูก ๆของเพื่อนบ้านชื่ออะไร? Minkä nimisiä ovat naapurin lapset?
388 您经常旅行(出差)吗? คุณเดินทางบ่อยไหม ครับ or คะ? Matkustatteko paljon?
389 是啊, 大多数都是商务出差。 บ่อย ครับ or คะ ส่วนใหญ่เป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจ Kyllä, useimmiten ne ovat työmatkoja.


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


143 男朋友 一起 旅行
537 铁路 城市 连起来
639 铁塔 巴黎 有名 地标
746 我们 马上 就要 启程
834 电脑 记录 证明 想法
959 我们 推销 保险
1390 欧洲 旅行


Semantische Felder:

5.35 Kraft