2 New HSK word(s): 5 惭愧 ashamed 6 不愧 be worthy of/ deserve to be called/ prove oneself to be
8 synsets(s): 使羞愧 + 使羞愧 + 惭愧+的 + 无愧的 + 羞愧 + 羞愧 + 羞愧+的 + 羞愧+的 +
2 Old HSK Chinese word(s): * 惭愧*VS * 不愧*Adv
synsets(s):
2 OLD_HSK German word(s): 
beschämt sein eines Namens würdig sein, sich würdig erweisen
synsets(s):
2 OLD_HSK English word(s): 
ashamed creditably
synsets(s):
2 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Thai word(s):
synsets(s):
2 OLD_HSK Finnish word(s):
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 愧 | Big5: 愧 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
愧 [kui4] 
beschämt (Adj) /honteux/confus/
ละอายใจ 惭愧 (to be) ashamed ละอายใจ 惭愧 ashamed มีค่า 不愧 creditably 
honti ละอายใจ 惭愧 ashamed beschämt honteux avergonzado vergognoso
Grade E word(s): 当之无愧 愧 愧恨 愧疚 愧色 受之无愧 受之有愧 问心无愧 无愧 羞愧 有愧
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
愧 + +
ASL:
DSG:
Häufigkeit: 0.08 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2810 他 感到 羞愧 。
3018 她 感到 很 羞愧 。
Semantische Felder:
|