10 New HSK word(s): 3 办法 means/ method/ way (of doing sth)/ CL:條|条[tiao2];個|个[ge4] 3 借 to lend/ to borrow/ excuse/ pretext/ by means of/ to seize (an opportunity)/ to take (an opportunity) 4 方法 method/ way/ means/ CL:個|个[ge4] 4 工具 tool/ instrument/ utensil/ means (to achieve a goal etc) 4 通过 by means of/ through/ via/ to pass through/ to get through/ to adopt/ to pass (a bill)/ to switch over 4 千万 ten million/ countless/ many/ one must by all means 5 地区 local/ regional/ district (not necessarily formal administrative unit)/ region/ area/ as suffix to city name; means prefecture or county (area administered by a prefecture level city or county level city)/ CL:個|个[ge4] 6 千方百计 lit. thousand ways; a hundred plans (idiom)/ by every possible means 6 不择手段 by fair means or foul/ by hook or by crook/ unscrupulously 6 想方设法 to think up every possible method (idiom)/ to devise ways and means/ to try this; that and the other

11 Old HSK word(s): A N 方法 * fang1fa3 Methode,Weise A VA 用 * yong4 1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch A N 办法 * ban4fa3 Methode,Weise B N 手段 * shou3duan4 Methode B N 资料 * zi1liao4 Mittel, Materialien, Daten C VS 贫穷 * pin2qiong2 arm, bedürftig C N 渠道 * qu2dao4 Kanal, Medium,Weg C 千方百计 * qian1 fang1 bai3 ji4 nichts unversucht lassen, auf jede erdenkliche W. C 就是之 * jiu4shi4 ye3 wenn auch, sogar D 想方设法 * xiang3 fang1 she4 fa3 alles mögliche probieren D Adv 只管 * zhi3guan3 ohne weiteres, ungehemmt, nur, bloß

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
只 * ** ZHI3 nur
管 * ** GUAN3 zuständig/Rohr

603 หมายถึง mǎːj tʰɯ̌ŋ means หุบผากษัตริย์เรียกตามคำจำกัดความของอียิปต์หมายถึงสถานที่สถิตอันเป็นนิรันดร์ของฟาโรห์ทุกพระองค์

3074 วิถีทาง wíʔ tʰǐː tʰaːŋ way, means, method ตอนนี้เราต้องทำทุกวิถีทางที่จะประคองธุรกิจให้อยู่รอด

1833 tarīkā तरीका method, manner, way, means n.

3883 sādhana साधन material, resource, medium, means, equipment n.

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

808 NO 表示反对。
1559 我宁可不吃饭也要减肥。
2257 曰的意思是说。

Semantische Felder:

9.80 Hilfsmittel