10 New HSK word(s): 4 人民币 Renminbi (RMB)/ Chinese Yuan (CNY) 4 民族 nationality/ ethnic group/ CL:個|个[ge4] 5 农民 peasant/ CL:個|个[ge4] 5 移民 to immigrate/ to migrate/ emigrant/ immigrant 5 民主 democracy 6 公民 citizen 6 渔民 fisherman/ fisher folk 6 殖民地 colony 6 民间 among the people/ popular/ folk/ non-governmental/ involving people rather than governments 6 民用 (for) civilian use
28 Old HSK word(s): A N 农民* nong2min2 Bauer A N 民族* min2zu2 Nationalität A N 人民* ren2min2 Volk B n;VS 民主* min2zhu3 Demokratie, demokratisch B N 国民党* guo2min2dang3 Kuomintang B N 人民币* ren2min2bi4 Renminbi C N 民兵* min2bing1 Volksmiliz, Milizionär C N 民间* min2jian1 nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- C VS 民用* min2yong4 zivil, für die Zivilbevölkerung C N 殖民地* zhi2min2di4 Kolonie C N 渔民* yu2min2 Fischer C N 牧民* mu4min2 Hirte, Viehhüter C N 居民* ju1min2 Bewohner, Einwohner C N 公民* gong1min2 Bürger D N 难民* nan4min2 Flüchtling D N 贫民* pin2min2 arme Leute D N 平民* ping2min2 die einfachen Leute, der normale Bürger D N 选民* xuan3min2 Wähler D N 民航* min2hang2 Luftfahrt D N 民事* min2shi4 Zivilsache D N 民意* min2yi4 öffentliche Meinung D N 民众* min2zhong4 Volk, Volksmassen D N 殖民主义* zhi2min2 zhu3yi4 Kolonialismus D N 全民* quan2min2 die gesamte Bevölkerung D N 移民* yi2 min2 immigrieren D 少数民族* shao3shu4 min2zu2 nationale Minderheit D N 国民* guo2min2 national D N 市民* shi4min2 Stadtbewohner
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 民 | Big5: 民 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
民 [min2] 
Bevölkerung (S)Volk (S)volkstümlich (Adj)zivil (Adj) 
/peuple/gens du commun/ 
千字文: 吊民伐罪 周发殷汤 Relieve the people, right the wrong; as did Zhou1 Fa1, as did Yin1-Tang1. 三字经: 197 上致君， 下泽民。 shàng zhì jūn xià zé mín influencing the sovereign above; benefiting the people below.
Häufigkeit: 3.54 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
134 街上 聚集 了 很多 民众 。
135 这里 的 人民 很 热情 。
215 中华 人民 共和国 简称 中国 。
740 联合国 对 难民 进行 救济 。
897 她 是 少数 民族 。
1279 我 去 移民局 申请 签证 。
1453 今天 美元 兑 人民币 的 汇率 是 多少 ？
1482 政府 官员 受 人民 的 监督 。
1749 渔民 在 收 渔网 。
2358 渔民 每天 出海 捕鱼 。
2532 这些 灾民 很 饥饿 。
2603 香港 回归 前 曾 是 英国 的 殖民地 。
2667 古 埃及 人民 的 智慧 创造 了 金字塔 。
2872 消防员 去 现场 拯救 灾民 。
2951 美国 人民 悼念 林肯 总统 。
2963 她 是 越南 移民 的 后裔 。
3068 民众 容易 被 舆论 影响 。
3201 贪官 祸国殃民 。
3211 农民 在 田 里 辛苦 地 耕耘 。
3217 农民 正在 收割 甘蔗 。
3503 平民 惨遭 杀戮 。
3610 一个 优秀 的 领袖 会 让 他 的 国民 团结 起来
3615 他 经常 走入 社区 去 倾听 普通 民众 的 心声
3623 他 被 拒 签 的 原因 是 有 移民 倾向
3777 长江 两 岸 的 人民 为了 三峡大坝 的 修建 作出 了 巨大 牺牲
Semantische Felder:
|