0 New HSK word(s):
19 Old HSK word(s): A N 系* xi4 1. System, Reihe 2. Abteilung 3. binden, anbinden 4. um etw gehen, betreffen 5. < lit.> sein A v;n 通知* tong1zhi1 mitteilen,Mitteilung B n;m 部* dui1 1.Teil, Abschnitt 2. Einheit, Amt, Ministerium, Abteilung 3. Kommandostelle, Führungsstab 4. befehligen, kommandieren 5. Zählwort für Bücher und Filme B N 部门* bu4men2 Abteilung B VA 分配* fen1pei4 1. verteilen, zuteilen, anweisen 2. Verteilung, Distribution B N 科* ke1 1. Wissensgebiet, Disziplin, Lehrfach, Fach 2. Unterabteilung einer Verwaltungseinheit 3. Familie (Biologie) 4. jn (zu einer Strafe) verurteilen B 接到* jie1 dao4 empfangen (z.B einen Befehl, eine Antwort, Bewerbung, Mitteilung) C N 行政* xing2zheng4 Verwaltung, Verwaltungsabteilung C N 布告* bu4gao4 Nachricht, Mitteilung C M 股* gu3 1. Oberschenkel 2. Unterabteilung 3. Zählwort ein Faden, ein Rinnsal aus der Quelle, ein feiner Duft C 分工* fen1 gong1 Arbeitsteilung C VA 分裂* fen1lie4 1.spalten, zerspalten, zersplittern, zerfallen 2. Spaltung, Teilung C v;n 鉴定* jian4ding4 Gutachten, Beurteilung, begutachten C N 外科* wai4ke1 chirurgische Abteilung, Chirugie D 按劳分配* an4 lao2 fen1pei4 Verteilung nach Arbeitsleistung D N 门市部* men2shi4bu4 Verkaufsabteilung D N 格* ge2 1. Karomuster, Quadrat 2. Einteilung 3. Norm, Muster, Stil, Standard D N 启事* qi3shi4 Mitteilung, Bekanntmachung D N 条子* tiao2zi Streifen, Zettel mit kurzer Mitteilung
按劳分配 [an4 lao2 fen1 pei4] 
jedem nach seiner Leistung, Verteilung nach der Leistung (S) 按劳分配规律 [an4 lao2 fen1 pei4 gui1 lü4] Gesetz der Verteilung nach der Arbeitsleistung (S) 版式纸 [ban3 shi4 zhi3] Einteilungsbogen (S) 备忘 [bei4 wang4] Gedächtnisstütze (S)Mitteilung (S)Note (S)Notiz (S)verzeichen (V)verzeichnen (V) 编预算 [bian1 yu4 suan4] Einteilung (S) 边缘分布 [bian1 yuan2 fen1 bu4] Randverteilung (S, Math) 表现评估 [biao3 xian4 ping2 gu1] Erfolgskontrolle (S)Leistungsbeurteilung (S) 伯努利分布 [bo2 nu3 li4 fen1 bu4] Bernoulli-Verteilung (S, Math) 泊松分布 [bo2 song1 fen1 bu4] Poisson-Verteilung (S) 布告 [bu4 gao4] offizielle Mitteilung, öffentliche Bekanntmachung, Proklamation, Bulletin (S)öffentlich berichten (V)öffentlich mitteilen (V)öffentlich verkündigen (V)etw. veröffentlichen (V) 部 [bu4] Amt, Ministerium, Abteilung, Einheit (S, Pol)Teil, Abschnitt (S)ZEW für Kinofilme, Romane, einzelne Folgen einer Serie (Zähl) 部级部门 [bu4 ji2 bu4 men2] Abteilung auf Ministerebene (S, Pol) 部际 [bu4 ji4] zwischen den Abteilungen, zwischen den Ministerien 部门 [bu4 men2] Abteilung (S, Pol) 部门经理 [bu4 men2 jing1 li3] Abteilungsleiter-in (Department Manager) (S) 部门领导 [bu4 men2 ling3 dao3] Abteilungsleiter (S) 部门领导人 [bu4 men2 ling3 dao3 ren2] Abteilungsleiter (S) 部门所有制 [bu4 men2 suo3 you3 zhi4] Abteilungseigentum (bezeichnet u.a. das Verhalten von Abteilungen, Arbeiter als ihr 'Eigentum' zu betrachten und Mobilität zu verhindern) (S, Wirtsch) 部门主管 [bu4 men2 zhu3 guan3] Abteilungsleiter (S) 部署兵力 [bu4 shu3 bing1 li4] Truppenverteilung (S, Mil)die Truppen verteilen ( anordnen ) (V, Mil) 财务部 [cai2 wu4 bu4] Finanzabteilung (S) 财务处 [cai2 wu4 chu4] Finanzabteilung (S) 财务科 [cai2 wu4 ke1] Finanzabteilung (S) 财长 [cai2 zhang3] Leiterin der Finanzabteilung (S)Finanzminister 采购部 [cai3 gou4 bu4] Einkaufsabteilung 采购部门 [cai3 gou4 bu4 men2] Einkaufsabteilung (S) 拆股 [chai1 gu3] Aktienaufteilung (S) 常态分布 [chang2 tai4 fen1 bu4] Normalverteilung (S) 常态分布 [chang2 tai4 fen1 bu4] Normalverteilung (S) 超额配售选择权或绿鞋期权 [chao1 e2 pei4 shou4 xuan3 ze2 quan2 huo4 lü4 xie2 qi1 quan2] GreenShoe Option (S, Wirtsch)Mehrzuteilungsoption (S, Wirtsch)Over-Allotment Option (S, Wirtsch) 超几何分布 [chao1 ji3 he2 fen1 bu4] hypergeometrische Verteilung (S) 车间 [che1 jian1] Abteilung (S)Gewerk (S)Werkstatt, Werkhalle (S) 辰时 [chen2 shi2] die fünfte Stundedie Zeit von sieben Uhr bis neun Uhr morgens (nach der alten Tageseinteilung) 处室 [chu3 shi4] Büro, Abteilung (S) 处 [chu4] Abteilung (S)Platz (V)Ort 处长 [chu4 zhang3] Abteilungsleiter (S) 贷款处 [dai4 kuan3 chu4] Darlehnsabteilung (S) 担子菌门 [dan4 zi3 jun4 men2] Basidienpilze (S, Bio)Ständerpilze (S, Bio)Abteilung der Basidienpilze (lat: Basidiomycota) (S, Bio) 电压分配 [dian4 ya1 fen1 pei4] Spannungsverteilung (S) 锭距 [ding4 ju4] Flügelteilung (Textil) (S) 斗分产业 [dou4 fen1 chan3 ye4] sich um Teilung des Erbes streiten 鬪分产业 [dou4 fen1 chan3 ye4] sich um Teilung des Erbes streiten 鬬分产业 [dou4 fen1 chan3 ye4] sich um Teilung des Erbes streiten 短信息 [duan3 xin4 xi1] Kurzmitteilung (S)Kurznachricht (S) 额度 [e2 du4] festgelegte Quote, Zuteilung (S) 二项分布 [er4 xiang4 fen1 bu4] Binomialverteilung (S) 发短信 [fa1 duan3 xin4] SMS (Kurznachricht, Kurzmitteilung) versenden, schicken (V, EDV) 发送部门 [fa1 song4 bu4 men2] Versandabteilung (S) 发现权 [fa1 xian4 quan2] Auskunftserteilungsrecht (S) 法律领事处 [fa3 lü4 ling3 shi4 chu4] Konsularbteilung (S, Rechtsw) 放假通知 [fang4 jia4 tong1 zhi1] Mitteilung über die Regelung der arbeitsfreien Zeit (V) 分布状况 [fen1 bu4 zhuang4 kuang4] Verteilung (des gesellschaftlichen Reichtums) (S) 分给 [fen1 gei3] aufteilen, spaltenTeilung (S) 分工 [fen1 gong1] Arbeitsteilung (S, Wirtsch) 分类 [fen1 lei4] Einteilung (S) 分流 [fen1 liu2] Derivat (S)Umverteilung überflüssiger Belegschaft (bei wirtschaftlicher Umstrukturierung) (S)Strömungsteilung 分派任务 [fen1 pai4 ren4 wu5] Aufgabenverteilung (S) 分配不公 [fen1 pei4 bu4 gong1] ungerechte Verteilung, Verteilungsungerechtigkeit (S) 分屏显示图像 [fen1 ping2 xian3 shi4 tu2 xiang4] Bildschirmteilung (S, EDV) 分成几块 [fen4 cheng2 ji1 kuai4] Teilung (S) 分立制 [fen4 li4 zhi4] Teilung, Einteilung; Verteilung (S) 服务部门 [fu2 wu4 bu4 men2] Serviceabteilung (S) 副部级部门 [fu4 bu4 ji2 bu4 men2] Abteilung auf der Ebene des Stellvertretenden Ministers (S, Pol) 副科长 [fu4 ke1 chang2] stellvertretender Abteilungsleiter (S) 妇产科 [fu4 chan3 ke1] Abteilung für Frauenheilkunde und Geburtshilfe (S) 负荷分散 [fu4 he4 fen1 san4] Lastverteilung (S)Load balancing (Eig, EDV) 概率分布 [gai4 lü4 fen1 bu4] Wahrscheinlichkeitsverteilung (S) 干训处 [gan1 xun4 chu4] Abteilung Pädagogenfortbildung 告白 [gao4 bai2] öffentlicher Anschlag, offentlicher Notiz, öfentliche Mitteilung (S)jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen (V)jm. seine Liebe gestehen (V) 割断 [ge1 duan4] Aufteilung (S)abschneiden, abbrechen (V)aufteilen (V) 公报 [gong1 bao4] amtliche Verlautbarung, Kommuniqué, Communiqué (S)Amtsblatt, Denkschrift, amtliche Mitteilung (S) 公告 [gong1 gao4] Mitteilung, Bekanntmachung, Aushang, Anschlag, Affiche,Erlass (S)öffentlich bekanntgeben, öffentlich verkünden (V)die Öffentlichkeit informieren (V) 公关部 [gong1 guan1 bu4] Amt für Öffentlichkeitsarbeit (S, Pol)PR-Abteilung (S, Wirtsch) 工艺部门 [gong1 yi4 bu4 men2] technologische Abteilung (S) 瓜分波兰 [gua1 fen1 bo1 lan2] Teilungen Polens (Gesch) 光分布 [guang1 fen1 bu4] Lichtverteilung (S) 光量分布 [guang1 liang4 fen1 bu4] Lichtverteilung (S) 规划局 [gui1 hua4 ju2] Planungsabteilung (S) 国际部 [guo2 ji4 bu4] Abteilung für Internationales 国际分工 [guo2 ji4 fen1 gong1] internationale Arbeitsteilung (S, Wirtsch) 汉学系 [han4 xue2 xi4] Sinologie, Sinologische Abteilung (S) 毫米分度 [hao2 mi3 fen1 du4] Millimetereinteilung (S, Tech) 很有品位 [hen3 you3 pin3 wei4] Beurteilungsvermögen (S) 壶菌门 [hu2 jun4 men2] Töpfchenpilze, Flagellatenpilze (S, Bio)Abteilung der Töpfchenpilze (lat: Chytridiomycota) (S, Bio) 划分 [hua4 fen1] Aufteilung, Teilung, Auftrennung, Aufsplittung, Aufgliederung, Gliederung, Trennung (S)Demarkation (S, Pol)Grenze ziehen (V, Philos)unterteilen, aufteilen, aufsplitten, teilen (V)durch (Präp) 化学系 [hua4 xue2 xi4] Chemieabteilung (S, Chem) 悔罪 [hui3 zui4] strafrechtliche Verurteilung, Überzeugung (S) 会审 [hui4 shen3] gemeinsame Überprüfung (S)kollektive Aburteilung (S)Gegenüberstellung, gemeinsames Verhör 基本分类方法 [ji1 ben3 fen1 lei4 fang1 fa3] Grundeinteilung (S) 基层管理者 [ji1 ceng2 guan3 li3 zhe3] Abteilungsleiter (S) 机房 [ji1 fang2] Maschinenabteilung, Maschinenraum 机率分布 [ji1 lü4 fen1 bu4] Wahrscheinlichkeitsverteilung (S) 稽查局 [ji1 cha2 ju2] Ermittlungsabteilung (Steuer) (S) 几何分布 [ji3 he2 fen1 bu4] Geometrische Verteilung (S) 计生部门 [ji4 sheng1 bu4 men2] Abteilung für Familienplanung (S)Abteilung für Geburtenkontrolle (S) 计算机系 [ji4 suan4 ji1 xi4] Informatikabteilung (S, EDV) 交通警察支队 [jiao1 tong1 jing3 cha2 zhi1 dui4] Abteilung Verkehrspolizei, Abt. Verkehrspolizei (S) 交通巡逻警察支队 [jiao1 tong1 xun2 luo2 jing3 cha2 zhi1 dui4] Abteilung Verkehrspolizei, Abt. Verkehrspolizei (S) 教务处 [jiao4 wu4 chu4] Rektorat Studienangelegenheiten (S)Schulverwaltung (S)Unterrichtsabteilung (S) 教研室 [jiao4 yan2 shi4] Abteilung für Lehre und Forschung, Fachbereich, Lehrstuhl (S) 教育处 [jiao4 yu4 chu4] Rektorat Studienangelegenheiten, Abteilung Studienangelegenheiten 接合菌门 [jie1 he2 jun4 men2] Jochpilze (S, Bio)Abteilung der Jochpilze (lat: Zygomycota) (S, Bio) 节距 [jie2 ju4] Schritt; Zahnteilung (S) 紧急通知 [jin3 ji2 tong1 zhi1] Eilmitteilung (S) 浸出车间 [jin4 chu1 che1 jian1] Extraktionsabteilung (S) 精神科 [jing1 shen2 ke1] Psychiatrie (S)Psychiatrische Abteilung (S) 经销部 [jing1 xiao1 bu4] Vertrieb (S, Wirtsch)Vertriebsabteilung (S, Wirtsch) 井田制 [jing3 tian2 zhi4] Neun-Felder-System ( Landverteilungssystem d. Zhou-Dynatie 2.-11. Jh. ) (S, Gesch)Neunfeldersystem ( Landverteilungssystem d. Zhou-Dynatie 2.-11. Jh. ) (S, Gesch) 均匀的空间分布 [jun1 yun2 de5 kong1 jian1 fen1 bu4] gleichmäßige Raumverteilung (S) 卡方分布 [ka3 fang1 fen1 bu4] Chi-Quadrat-Verteilung (S, Math) 卡西尼分界线 [ka3 xi1 ni2 fen1 jie4 xian4] Cassinische Teilung (S, Astron) 看情况 [kan4 qing2 kuang4] nach Beurteilung der Umstände 科 [ke1] Abteilung, Wissenschaft (S) 科室 [ke1 shi4] Management. Verwaltung, Abteilung (S) 科室主任 [ke1 shi4 zhu3 ren4] Abteilungsleiter (S) 科学技术研究所 [ke1 xue2 ji4 shu4 yan2 jiu1 suo3] Abteilung Forschung und Entwicklung, Entwicklungsabteilung (S) 科长 [ke1 zhang3] Abteilungsleiter, Abteilungsleiterin (S) 课长 [ke4 zhang3] Abteilungsleiter (S) 口信 [kou3 xin4] mündliche Mitteilung (S) 累积分布函数 [lei3 ji1 fen1 bu4 han2 shu4] Verteilungsfunktion (S) 离散型均匀分布 [li2 san3 xing2 jun1 yun2 fen1 bu4] Diskrete Gleichverteilung (S) 礼兵司 [li3 bing1 si1] Protokollabteilung (im Außenministerium) 利润分配 [li4 run4 fen1 pei4] Gewinnverteilung (S) 联合颱风警报中心 [lian2 he2 tai2 feng1 jing3 bao4 zhong1 xin1] Joint Typhoon Warning Center (Pearl Harbor, Hawaii; Abteilung der US Navy, zuständig für Wirbelsturmwarnungen) (Eig) 留言 [liu2 yan2] eine Nachricht hinterlassenMitteilung (S)Note (S)Notiz (S) 买麻藤纲 [mai3 ma2 teng2 gang1] Gnetophyta (eine Abteilung der Samenpflanzen) (S, Bio) 泌尿科 [mi4 niao4 ke1] urologische Abteilung (S) 男装部 [nan2 zhuang1 bu4] Männerabteilung (S) 内科 [nei4 ke1] innere Abteilung (S)innere Medizin (S, Med) 内控部 [nei4 kong4 bu4] Abteilung innere Kontrolle (Wirtsch) 女装部 [nü3 zhuang1 bu4] Frauenabteilung (S) 帕累托分布 [pa4 lei4 tuo1 fen1 bu4] Pareto-Verteilung (S) 判决 [pan4 jue2] Aburteilung (S)Beurteilung, Urteilsvermögen (S)Entscheid (S)Gerichtsentscheid (S)Gerichtsentscheidung (S)Gerichtsurteil (S)Urteil (S)Urteilsbildung (S)Urteilsspruch (S)beurteilen (V)entscheiden (V)richten (V)verurteilen (V) 配电 [pei4 dian4] Verteilung (Eig) 劈 [pi1] Teilung (S)hacken (V) 皮肤科 [pi2 fu1 ke1] Dermatologische Abteilung 拼版胶片 [pin1 ban3 jiao1 pian4] Einteilungsfilm (S) 拼版台纸 [pin1 ban3 tai2 zhi3] Einteilungsbogen, Montagebogen (S) 频分多址制式 [pin2 fen1 duo1 zhi3 zhi4 shi4] FDMA, frequency division multiple access (S, EDV)Mehrfachzugriff durch Frequenzteilung, FDMA (S, EDV) 评论文章 [ping2 lun4 wen2 zhang1] Beurteilung (S) 启事 [qi3 shi4] Mitteilung, Bekanntmachung (S)Mitteilung, Bekantmachung, Anzeige, Ankündigung (S) 情报部门 [qing2 bao4 bu4 men2] Informationsabteilung (S) 情报科 [qing2 bao4 ke1] Informationsabteilung (S) 区隔 [qu1 ge2] Spaltung, Trennung, Teilung (S) 区划 [qu1 hua4] Gebietseinteilung, Gliederung (S, Fam) 权力分配 [quan2 li4 fen1 pei4] Machtverteilung (S) 权力分散 [quan2 li4 fen1 san4] Dezentralisierung der Macht (S, Pol)Verteilung der Macht (S, Pol) 人才测评 [ren2 cai2 ce4 ping2] Beurteilung vom Personal (S)Bewertung vom Personal (S)Einschätzung vom Personal (S) 人力资源部 [ren2 li4 zi1 yuan2 bu4] Personalabteilung (S) 人事部 [ren2 shi4 bu4] Personalbüro, Personalabteilung (S) 人事部门 [ren2 shi4 bu4 men2] Personalabteilung (S)Personalbüro (S) 人事科 [ren2 shi4 ke1] Personalbüro, Personalabteilung (S) 任务分配 [ren4 wu5 fen1 pei4] Aufgabenteilung (S) 三等分 [san1 deng3 fen1] Dreiteilung (S) 三分 [san1 fen1] Dreiteilung (S) 三权分立 [san1 quan2 fen1 li2] Dreigewaltenteilung (S) 三权分立 [san1 quan2 fen1 li4] Gewaltenteilung (S, Pol) 商务处 [shang1 wu4 chu4] Handelsabteilung (S) 申诉部 [shen1 su4 bu4] Einspruchsabteilung (S) 申诉处 [shen1 su4 chu4] Einspruchsabteilung (S) 审计部 [shen3 ji4 bu4] Abteilung für Buchprüfung (S) 审判 [shen3 pan4] gerichtlich entscheiden, aburteilen, verurteilen (S)Gerichts-, Justiz- (S)Rechtsprechung, Verurteilung, Urteil (S, Rechtsw) 生产车间 [sheng1 chan3 che1 jian1] Fertigungsstätte (S)Produktionsabteilung 生产制造部门 [sheng1 chan3 zhi4 zao4 bu4 men2] produzierende Abteilung (S) 圣诞夜通知 [sheng4 dan4 ye4 tong1 zhi1] Weihnachtsbotschaft (S)Pressemitteilung 圣诞夜消息 [sheng4 dan4 ye4 xiao1 xi1] Weihnachtsbotschaft (S)Pressemitteilung 时间安排 [shi2 jian1 an1 pai2] Zeiteinteilung (S) 时间分配 [shi2 jian1 fen1 pei4] Zeiteinteilung (S) 市场部 [shi4 chang3 bu4] Marketing Abteilung (S) 收入分配 [shou1 ru4 fen1 pei4] Einkommensverteilung (S, Wirtsch) 收入分配格局 [shou1 ru4 fen1 pei4 ge2 ju2] Struktur der Einkommensverteilung (S, Wirtsch) 收益分配 [shou1 yi4 fen1 pei4] Einkommensverteilung (S) 首席财务官 [shou3 xi2 cai2 wu4 guan1] Finanzleiter, Finanzvorstand, Leiter der Finanzabteilung (S, Wirtsch) 书面通知 [shu1 mian4 tong1 zhi1] schriftliche Mitteilung (S, Wirtsch) 损失通知书 [sun3 shi1 tong1 zhi1 shu1] Schadensanzeige, Schadensmitteilung (S) 汤类 [tang1 lei4] Suppen (Einteilung auf der Speisekarte) (S, Ess) 体育部主任 [ti3 yu4 bu4 zhu3 ren4] Leiter der Abteilung Sport (einer Zeitung) (S, Sport) 条件分布 [tiao2 jian4 fen1 bu4] bedingte Verteilung (S, Math) 帖子 [tie3 zi5] Einladung, Mitteilung (S) 通报义务 [tong1 bao4 yi4 wu4] Mitteilungspflicht 通告 [tong1 gao4] Mitteilung (S, Rechtsw) 通知 [tong1 zhi1] Aushang, Bekanntmachung, Anzeige (S)Nachricht, Information, Mitteilung (S)benachrichtigen, informieren (V) 通知单 [tong1 zhi1 dan1] Hinweis, Mitteilung ( schriftl. ) (S) 通知书 [tong1 zhi1 shu1] Benachrichtigung, Mitteilung _(als Schriftstück) (S) 外汇分配 [wai4 hui4 fen1 pei4] Devisenzuteilung (S) 外科 [wai4 ke1] Chirurgie (S, Med)chirurgische Abteilung (S, Med) 外语系 [wai4 yu3 xi4] Fremdsprachenabteilung (S) 物料处 [wu4 liao4 chu4] Produktabteilung (S) 物流部 [wu4 liu2 bu4] Logistik-Abteilung (S) 系 [xi4] System, Fakultät, Abteilung (S) 细分 [xi4 fen4] Unterteilung (S) 下发通知 [xia4 fa1 tong1 zhi1] eine Mitteilung herausgeben 下属部门 [xia4 shu3 bu4 men2] Unterabteilung (S) 夏至 [xia4 zhi4] Mittsommer (10. von 24 Stationen des Jahres - 21. bis 23. Juni) (S)Sommerankunft (S, Astron)Sommersolstitium (10. der 24 Jahreseinteilungstage des chinesischen Mondkalenders, entspricht dem 21. bis 23. Juni) (S, Astron)Sommersonnenwende (10. der 24 Jahreseinteilungstage des chinesischen Mondkalenders, entspricht dem 21. bis 23. Juni) (S, Astron) 消息 [xiao1 xi2] Information (S)Mitteilung, Benachrichtigung, Botschaft (S)Nachricht, Meldung (S) 销售市场划分 [xiao1 shou4 shi4 chang3 hua4 fen1] Absatzmarktaufteilung (S) 小儿科 [xiao3 er2 ke1] Kinderabteilung (S) 新闻报道 [xin1 wen2 bao4 dao4] Nachrichten (S)Pressemitteilung (S)Reportage (S)Zeitungsbericht (S) 新闻公告 [xin1 wen2 gong1 gao4] Pressemitteilung (S) 信贷部 [xin4 dai4 bu4] Kreditabteilung (S) 信息 [xin4 xi1] Information, Info, Kurzmitteilung (S) 行政部门 [xing2 zheng4 bu4 men2] Administrative Abteilung, (konträr zu legislativ und jurisdiktiv), die Exekutive (S) 性别比 [xing4 bie2 bi3] Geschlechterverteilung (S) 学位评定委员会主席 [xue2 wei4 ping2 ding4 wei3 yuan2 hui4 zhu3 xi2] Vorsitzender der Beurteilungskommission für akademische Grade (S) 学长 [xue2 zhang3] Kommilitone, Dekan einer Fakultät, Abteilungsleiter (S) 巡视员 [xun2 shi4 yuan2] Abteilungsleiter (S)Besucher (S) 压力分布 [ya1 li4 fen1 bu4] Druckverteilung (S) 压力分配 [ya1 li4 fen1 pei4] Druckverteilung (S) 亚门 [ya4 men2] Abteilung, Unterabteilung (S) 亚洲学系 [ya4 zhou1 xue2 xi4] Abteilung für Asien Studien (Geo) 研发部 [yan2 fa1 bu4] Abteilung für Forschung und Entwicklung (S, Pol) 样本分布 [yang4 ben3 fen1 bu4] Stichprobenverteilung (S, Math) 医疗单位 [yi1 liao2 dan1 wei4] medizinische Abteilung 医疗队 [yi1 liao2 dui4] medizinische Abteilung 营业部 [ying2 ye4 bu4] Verkauf (S, Wirtsch)Verkaufsabteilung (S, Wirtsch) 应力分布 [ying4 li4 fen1 bu4] Spannungsverteilung (S) 应力分配 [ying4 li4 fen1 pei4] Spannungsverteilung (S) 油墨分布 [you2 mo4 fen1 bu4] Farbverteilung (S) 杂藏 [za2 cang2] 'Verschiedenes' (S, Buddh)Abteilung: Samyukta-piţaka des Tripiţaka (Buddh) 正品 [zheng4 pin3] die erste Abteilung jeder der 9 RangklassenQualitätserzeugnis, qualitätsgeprüfte Ware (S) 正态分布 [zheng4 tai4 fen1 bu4] Normalverteilung (S) 支队 [zhi1 dui4] Truppenabteilung (S) 质量鉴定 [zhi2 liang4 jian4 ding4] Qualitätsbeurteilung (S) 指数分布 [zhi3 shu4 fen1 bu4] Exponentialverteilung (S) 中央统战部 [zhong1 yang1 tong3 zhan4 bu4] Abteilung Einheitsfront beim ZK 中组部 [zhong1 zu3 bu4] Abt. Organisation des ZK, Organisationsabteilung des Zentralkomitees (Pol) 重分配 [zhong4 fen1 pei4] Umverteilung (S, Bio) 子囊菌门 [zi3 nang2 jun4 men2] Schlauchpilze, Ascomyceten (S, Bio)Abteilung der Schlauchpilze (lat: Ascomycota) (S, Bio) 综合报导 [zong4 he2 bao4 dao3] informieren, instruierenPressemitteilung (S) 最大馀额方法 [zui4 da4 yu2 e2 fang1 fa3] Hare-Niemeyer-Verfahren (ein Stimmverteilungsverfahren) (S, Rechtsw)