☊广播 ** A ☊阿拉伯语 ** B ☊胳膊 ** B ☊玻璃 ** B ☊萝卜 ** B ☊伯伯 ** B ☊伯母 ** B ☊脖子 ** B ☊传播 ** B ☊转播 ** C ☊剥削 ** C ☊播 ** C ☊播送 ** C ☊拨 ** C ☊波浪 ** C ☊菠菜 ** C ☊博士 ** C ☊博物馆 ** C ☊薄弱 ** C ☊蓬勃 ** C ☊拼搏 ** D ☊赌博 ** D ☊直播 ** D ☊颠簸 ** D ☊播放 ** D ☊播音 ** D ☊播种 ** D ☊拨款 ** D ☊波动 ** D ☊波涛 ** D ☊博览会 ** D ☊挑拨 ** D ☊薄膜 ** D ☊搏斗 ** D ☊驳斥 ** D ☊朝气蓬勃 ** D ☊停泊 ** D ☊船舶 ** D ☊脉搏 ** D ☊反驳 ** D 
反 reverse, opposite, contrary, anti 驳 varicolored, variegated / mixed | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 啵 + | 啵 + + | phonetic | 口 | 波 | Mouth 波 (WELLEN) bo | + | 钵 + | 缽 + + | earthenware basin / alms bowl | 金,钅 | 本 | Gold (Metal) 本 (WURZEL) bo1 | + | 拨 + | 撥 + + | move / dispel / distribute | 手, 扌 | 发 | Hand1 发 (SENDEN) bo1 | + | 玻 + | 玻 + + | glass | 玉 | 皮 | Jade 皮 (HAUT) bo1 | + | 波 + | 波 + + | waves, breakers / undulations | 水, 氵 | 波 | Water 波 (WELLEN) bo1 | + | 菠 + | 菠 + + | spinach and similar greens | 艸, 艹 | 波 | Grass 波 (WELLEN) bo1 | + | 播 + | 播 + + | sow, spread / broadcast / case away, reject | 手, 扌 | 番 | Hand1 番 (EIGENS) bo1 | + | 趵 + | 趵 + + | noise of tramping feet | 足 | 勺 | Foot 勺 bo1 | + | 饽 + | 餑 + + | ferrule | 食 | 孛 | Food 孛 (KOMET) bo1 | + | 驳 + | 駁 + + | varicolored, variegated / mixed | 马 | 爻 | Horse 爻 (HEXAGRAMM-LINIEN) bo2 | + | 踣 + | 踣 + + | to stumble and fall prone stiff in death | 足 | 掊 | Foot 掊 (AUSSPUCKEN) bo2 | + | 博 + | 博 + + | gamble, play games / wide, broad | 十 | 傅 | Ten 傅 (VERTEILEN) bo2 | + | 搏 + | 搏 + + | seize / spring upon / strike | 手, 扌 | 傅 | Hand1 傅 (VERTEILEN) bo2 | + | 钹 + | 鈸 + + | cymbals | 金,钅 | 茇 | Gold (Metal) 茇 (WINDHUND) bo2 | + | 礴 + | 礴 + + | fill, extend | 石 | 薄 | Stone 薄 (DÜNN) bo2 | + | 伯 + | 伯 + + | older brother / father's elder brother / senior male 'sire' / feudal rank 'count' | 人 | 白 | Man 白 (WEISS) bo2 | + | 孛 + | 孛 + + | comet | 子 | 孛 | Child 孛 (KOMET) bo2 | + | 铂 + | 鉑 + + | platinum / thin sheet of metal | 金,钅 | 白 | Gold (Metal) 白 (WEISS) bo2 | + | 舶 + | 舶 + + | large, ocean-going vessel | 舟 | 白 | Boat 白 (WEISS) bo2 | + | 脖 + | 脖 + + | neck | 肉 | 孛 | Flesh 孛 (KOMET) bo2 | + | 亳 + | 亳 + + | name of district in Anhui / capital of Yin | 亠 | 亮 | Lid 亮 (OBERER_TEILvonHOCH) bo2 | + | 鹁 + | 鵓 + + | species of pigeon | 鸟 | 孛 | Bird1 孛 (KOMET) bo2 | + | 勃 + | 勃 + + | suddenly, sudden, quick | 力 | 勃 | Strength 勃 (KOMETENHAFT) bo2 | + | 渤 + | 渤 + + | swelling / the Gulf of Hopei (Hebei) | 水, 氵 | 勃 | Water 勃 (KOMETENHAFT) bo2 | + | 泊 + | 泊 + + | anchor vessel / lie at anchor | 水, 氵 | 泊 | Water 泊 (ANKERN) bo2 | + | 箔 + | 箔 + + | reed screen / frame for growing silkworms | 竹 | 泊 | Bamboo 泊 (ANKERN) bo2 | + | 帛 + | 帛 + + | silks, fabrics / wealth, property | 巾 | 帛 | Cloth 帛 (SEIDENWAREN) bo2 | + | 跛 + | 跛 + + | lame | 足 | 皮 | Foot 皮 (HAUT) bo3 | + | 簸 + | 簸 + + | winnower | 竹 | 皮 | Bamboo 皮 (HAUT) bo4 | + | 擘 + | 擘 + + | thumb / break, tear open, rip | 手, 扌 | 辟 | Hand1 辟 (SOVEREIGN) bo4 | + | 檗 + | 檗 + + | tree | 木 | 辟 | Tree 辟 (SOVEREIGN) bo4 | + |
Bote mit kaiserlichen Insignien als Erkennungszeichen 
[chi2 jie2] kalte Gurke in Sojabohnensoße (S, Ess) [chi3 zhi1 liang2 gua1] Rinderfiletstreifen in Sojabohnensoße [chi3 zhi1 niu2 liu3] gedämpfter weißer Reisaal (Reis-Aal) in Sojabohnensoße [chi3 zhi1 zheng1 bai2 shan4] gedämpfte Schweinerippchen in Bohnenwürze (S, Ess) [chi3 zhi1 zheng1 pai2 gu3] gedämpfter Graskarpfen in Bohnenwürze [chi3 zhi1 zheng1 wan3 yu2] Zahnbogen (S) [chi3 hu2] Reisbohne ( lat. Vigna umbellata ) (S, Bio) [chi4 xiao3 dou4] Sexbombe (S) [chong1 man3 mei4 li4 de5 nü3 xing4] Arbovirus [chong2 mei2 bing4 du2] Bikarbonat (S, Chem) [chong2 tan4 suan1 yan2] Salesianer Don Boscos (Org) [ci2 you4 hui4] Cynanchum corymbosum [ci4 gua1] Borstige Taigawurzel [ci4 wu3 jia1] Botschafter (S) [da4 shi3] Botschafterin (S) [da4 shi3 fu1 ren5] Botschaft (S) [da4 shi3 guan3] Bodhisattva Mahāstānaprapta (Eig, Buddh) [da4 shi4 zhi4] David Attenborough (Eig, Pers, 1926 - ) [da4 wei4 ai4 deng1 bao3] David Bowie [da4 wei4 bao4 yi1] Venussymbol [jin1 xing1 fu2 hao4] Angriff auf Pearl Harbor (S, Gesch) [kong1 xi2 zhen1 zhu1 gang3] hohl; taub (Bot) (Adj)aushöhlen (V)hohl (Adj) [kong1 xin1] Airborne Warning and Control System (Mil) [kong1 zhong1 yu4 jing3 ji1] Diabolo (ein Spielzeug zum Jonglieren) [kong1 zhu2] Bohrung, Loch (S) [kong3] Bohrung, Bohrungsdurchmesser (S) [kong3 jing4] angeboren, naturgegeben (S)Gabe (S) [tian1 fu4] Boot (S) [xiao3 ting3] Vorsicht, glatter Fußboden [xiao3 xin1 di4 hua2] Boulevardzeitung (S) [xiao3 xing2 hua4 bao4] Elfe (S)Kobold (S)elfenartig (Adj) [xiao3 yao1 jing1] Ruderboot (S) [xiao3 zhou1] Briefbombe (S) [you2 bao1 zha4 dan4] Postbote, Briefträger, Postzusteller (S) [you2 di4 yuan2] Briefbombe (S) [you2 jian4 zha4 dan4] Mailbox (S) [you2 tong3] Briefkasten (S)E-Mail- Adresse (S)Mailbox (S, EDV) [you2 xiang1] abbalgen (V)abplatzen (Druckw) (V)häuten (V) [bo1 pi2] 剥皮 Abraum [bo1 li2] 剥离 Bourgeois-Bohemians, Boho, Stadtnomade (S, Werk) [bu4 bo1 zu2] 布波族 Land Brandenburg (S) [bo2 lan2 deng1 bao3 zhou1] 勃兰登堡州 World Expo Shanghai (Geo) [shang4 hai3 shi4 bo2 hui4] 上海世博会 A.F.C. BournemouthAFC Bournemouth [bo2 en1 mao2 si1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 伯恩茅斯足球俱乐部 Aage Niels Bohr (Eig, Pers, 1922 - ) [ai4 ji2 ni2 er3 si1 bo1 er3] 艾吉尼尔斯玻尔 abblättern (V) [bo1 luo4] 剥落 Abblätterung (S) [bo1 luo4 wu4] 剥落物 Abd al-Aziz ibn Saud (Eig, Pers, 1881 - 1953) [a1 bo5 du4 lei1 a1 qi2 zi1 sha1 te4] 阿卜杜勒阿齐兹沙特 Abd al-Aziz ibn Saud (Eig, Pers, 1881 - 1953) [a1 bo5 du4 lei1 a5 qi2 zi1 sha1 te4] 阿卜杜勒阿齐兹沙特 Abd al-Qadir Badschamal (Eig, Pers) (Eig, Pers, 1946 - ) [a1 bo5 du4 lei1 ka3 di2 er3 ba1 gu3 mai4 lei1] 阿卜杜勒卡迪尔巴贾迈勒 Abd ar-Rahman I. (Eig, Pers, 731 - 788) [a1 bo5 du4 lei1 la1 he4 man4 yi1 shi4] 阿卜杜勒拉赫曼一世 Abd ar-Rahman III. (Eig, Pers, 891 - 961) [a1 bo5 du4 lei1 la1 he4 man4 san1 shi4] 阿卜杜勒拉赫曼三世 Abd el-Kader (Eig, Pers, 1808 - 1883) [a1 bo5 du4 ka3 di2 er3] 阿卜杜卡迪尔 Abdallah ibn az-Zubair (Eig, Pers, 624 - 692) [a1 bo5 du4 la1 yi1 ben3 zu3 bai4 er3] 阿卜杜拉伊本祖拜尔 abdrosseln [lei1 bo2 zi5] 勒脖子 Abdul Kalam (Eig, Pers) [a1 bo5 du4 er3 ka3 la1 mu3] 阿卜杜尔卡拉姆 Abdülhamid I. (Eig, Pers, 1725 - 1789) [a1 bo5 du4 lei1 ha1 mi3 de2 yi1 shi4] 阿卜杜勒哈米德一世 Abdülhamid II. (Eig, Pers, 1842 - 1918) [a1 bo5 du4 lei1 ha1 mi3 de2 er4 shi4] 阿卜杜勒哈米德二世 Abdullah Gül (Eig, Pers, 1950 - ) [a1 bo5 du4 la1 ju1 er3] 阿卜杜拉居尔 Abdullah II. (Eig, Pers) [a1 bo5 du4 la1 er4 shi4] 阿卜杜拉二世 Abel Tasman (Eig, Pers, 1603 - 1659) [ya3 bo2 ta3 si1 man4] 亚伯塔斯曼 Abercrombie & Fitch (Org) [ya3 bo2 ke4 lang3 bi3 ji2 fei4 qu1] 亚伯克朗比及费区 Aberdeen (Eig, Geo) (Geo) [a1 bo2 ding1] 阿伯丁 Aberdeenshire (Eig, Geo) [a1 bo2 ding1 jun4] 阿伯丁郡 aberkennen (V)berauben (V) [bo1 duo2] 剥夺 Aberystwyth (Eig, Geo) (Geo) [a1 bo2 li3 si1 te4 wei1 si1] 阿伯里斯特威斯 Ablösung (S) [zhuan3 bo1] 转播 abnehmen (V) [bo1 qu3] 拨取 Abomey (Geo) [a1 bo1 mei3] 阿波美 Abraham (Eig, Pers) [ya4 bo2 la1 han3] 亚伯拉罕 Abraham de Moivre (Eig, Pers, 1667 - 1754) [ya3 bo2 la1 han3 di4 mei3 fu2] 亚伯拉罕棣美弗 Abraham Lincoln (Eig, Pers, 1809 - 1865) [ya3 bo2 la1 han3 lin2 ken3] 亚伯拉罕林肯 Abraham Maslow (Eig, Pers, 1908 - 1970) [ya3 bo2 la1 han3 ma3 si1 luo4] 亚伯拉罕马斯洛 Abrahamitische Religion (S, Philos) [ya3 bo2 la1 han3 zhu1 jiao4] 亚伯拉罕诸教 abschälen, schälen; abbalgen, das Fell abziehen (V) [bo1] 剥 abschwächen (V) [jian3 bo2] 减薄 Abschwächer (S) [jian3 bo2 ye4] 减薄液 Abschwächung (S) [bian4 bo2] 变薄 Abschwächung (S)Verdünnung (S) [xi1 bo2 hua4] 稀薄化 Abspielgerät (S) [bo1 fang4 qi4] 播放器 Abstreifwalze (Druckw) [bo1 li2 gun3] 剥离辊 Abu Bakr (Eig, Pers, 573 - 634) [ai4 bo5 bo2 ke4 er3] 艾卜伯克尔 abziehen (V) [bo1 mo2] 剥膜 Abziehlack [bo1 li2 qi1] 剥离漆 Abziehschicht (S) [bo1 li2 ceng2] 剥离层 Acetatfolie (S) [cu4 suan1 xian1 wei2 bo2 mo4] 醋酸纤维薄膜 Achämenidenreich (S, Gesch) [bo1 si1 di4 guo2] 波斯帝国 Adaptiver Filter (S) [zi4 shi4 ying4 lü4 bo1 qi4] 自适应滤波器 Adiabene (Gesch) [a1 di2 ya4 bo1 na4] 阿迪亚波纳 Advanced Microwave ImagerAMI (S, Phys) [gao1 ji2 wei1 bo1 cheng2 xiang4] 高级微波成像 Air Arabia [a1 la1 bo2 hang2 kong1] 阿拉伯航空 Al Gore (Eig, Pers, 1948 - ) [ai4 bo2 te4 ge1 er3] 艾伯特戈尔 Al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (Eig, Pers, - 653) [a1 ba2 si1 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 mu4 ta3 li3 bo5] 阿拔斯伊本阿卜杜勒穆塔里卜 ALBA (S) [jing1 gong1 de5 ya3 bo2 biao3] 精工的雅柏表 Albert (Eig, Vorn) [a1 er3 bo2 te4] 阿尔伯特 Albert Abraham Michelson (Eig, Pers, 1852 - 1931) [a1 er3 bo2 te4 ya3 bo2 la1 han3 mai4 ke4 er3 xun4] 阿尔伯特亚伯拉罕迈克尔逊 Albert Einstein (Eig, Pers, 1879 - 1955) [a1 er3 bo2 te4 · ai4 yin1 si1 tan3] 阿尔伯特·爱因斯坦 Albert Hofmann [ai4 bo2 te4 huo4 fu1 man4] 艾伯特霍夫曼 Albert Marth (Eig, Pers, 1828 - 1897) [a1 er3 bo2 te4 ma3 er3 fu1] 阿尔伯特马尔夫 Alberta (Eig, Geo) [ai4 bo2 ta3] 艾伯塔 Albertosaurus [ai4 bo2 ta3 long2] 艾伯塔龙 Albertsee (Geo) [ai4 bo2 te4 hu2] 艾伯特湖 Albertus Magnus (Eig, Pers, 1193 - 1280) [da4 a1 er3 bo2 te4] 大阿尔伯特 Alboin (Eig) [a1 er3 bo2 yin1] 阿尔博因 Alexander Markowitsch Poljakow [ya4 li4 shan1 da4 bo2 li3 ya3 ke1 fu1] 亚历山大泊里雅科夫 Alexander Pope (Eig, Pers, 1688 - 1744) [ya4 li4 shan1 da4 pu2 bo2] 亚历山大蒲柏 Alexander Stepanowitsch Popow (Eig, Pers, 1859 - 1905) [ya4 li4 shan1 da4 bo1 bo1 fu1] 亚历山大波波夫 Alexandre Pato (Pers) [bo2 tu2] 柏图 Alexandre Ribot [ya4 li4 shan1 da4 li3 bo2] 亚历山大里博 Alexandre Ribot (Eig, Pers, 1842 - 1922) [ya4 li4 shan1 da4 li3 bo2] 亚历山大里博 Ali Abdullah Salih [a1 li3 a1 bo5 du4 la1 sa4 li4 he4] 阿里阿卜杜拉萨利赫 Ali Abu al-Ragheb (Eig, Pers, 1946 - ) [a1 li3 a1 bu4 la1 ji2 bo5] 阿里阿布拉吉卜 Ali ibn Abi Talib (Eig, Pers, 598 - 661) [a1 li3 yi1 ben3 ai4 bi3 ta3 li3 bo5] 阿里伊本艾比塔里卜 Alleswisser (S) [bo2 xue2 duo1 wen2 zhe3] 博学多闻者 Altpersische Sprache (Sprachw) [gu3 bo1 si1 yu3] 古波斯语 Alufolie (S) [lü3 bo2 zhi3] 铝箔纸 Alufolie (S, Chem) [lü3 bo2] 铝箔 Amberg (Eig, Geo) [an1 bo2 ge2] 安伯格 Ambrosius von Mailand (Eig, Pers, - 397) [an1 bo1 luo2 xiu1] 安波罗修 American Broadcasting Company [mei3 guo2 guang3 bo1 gong1 si1] 美国广播公司 American Museum of Natural History [mei3 guo2 zi4 ran2 li4 shi3 bo2 wu4 guan3] 美国自然历史博物馆 AMI (S, Bio)Advanced Microwave Imager [xian1 jin4 wei1 bo1 cheng2 xiang4] 先进微波成像 Ananas (Bio) [bo1 luo2] 菠萝 Ananas mit Caramel (S, Ess) [bo1 si1 bo1 luo2] 拨丝菠萝 Anders Hejlsberg (EDV) [an1 de2 si1 hai3 er3 si1 bo2 ge2] 安德斯海尔斯伯格 Andrei Bogoljubski (Eig, Pers, 1111 - 1174) [an1 de2 lie4 bo2 ge1 liu3 bu4 si1 ji1] 安德烈博戈柳布斯基 Andrew Lloyd Webber (Eig, Pers, 1948 - ) [an1 de2 lu3 wei2 bo2] 安德鲁韦伯 Aneignung, Besitznahme (S) [bo1 yong4] 拨用 anfechtbar (Adj)widerlegbar (Adj) [ke3 fan3 bo2] 可反驳 Anfechtbarkeit (S) [ke3 fan3 bo2 xing4] 可反驳性 angemessene Geldsumme [bo1 la1] 拨拉 angeregt (Adj)frisch (Adj) [zhao1 qi4 peng2 bo2] 朝气蓬勃 ankämpfen (V) [bo2 sha1] 搏杀 Ankergeld (S) [ting2 bo2 fei4] 停泊费 Ankerplatz am Hafen (S)Anlegeplatz am Hafen (S)Hafenanlegestelle (S)Liegeplatz am Hafen (S) [ma3 tou5 bo2 wei4] 码头泊位 Annapolis (u.a. Hauptstadt des U.S. Budesstaats Maryland) [an1 na4 bo1 li4 si1] 安纳波利斯 Anne Boleyn (Eig, Pers, 1507 - 1536) [an1 ni1 bo2 lin2] 安妮博林 Anne Brontë [an1 ni1 bo2 lang3 te4] 安妮勃朗特 anrufen, wählen (V) [bo1 da3] 拨打 Ansage (S) [dian4 shi4 guang3 bo1 ji1] 电视广播机 ansagen (V) [bo1 bao4] 播报 anspritzen, bespritzen [bo1 ci1] 拨刺 Anthony Ashley Cooper, 3. Earl of Shaftesbury (Eig, Pers, 1671 - 1713) [sha1 fu1 ci2 bo2 li3] 沙夫茨伯里 Anthony Bourdain (Eig, Pers, 1956 - ) [an1 dong1 ni2 bo1 deng1] 安东尼波登 Anthony Burgess [an1 dong1 ni2 bo2 ji2 si1] 安东尼伯吉斯 Antoni Grabowski (Eig, Pers, 1857 - 1921) [an1 dong1 ni2 ge2 la1 bo2 fu1 si1 ji1] 安东尼格拉博夫斯基 anvisieren (V) [bo4 hua4] 擘划 Apfel mit Caramel (S, Ess) [bo1 si1 ping2 guo3] 拨丝苹果 Apollo 20 [bei4 qu3 xiao1 de5 a1 bo1 luo2 ren4 wu4] 被取消的阿波罗任务 Apollo Computer (S, EDV) [a1 bo1 luo2 dian4 nao3] 阿波罗电脑 Apollo-Programm (S)Apollo-Projekt (S) [a1 bo1 luo2 ji4 hua4] 阿波罗计划 Apollon (griech. Gott) (Eig, Rel) [a1 bo1 luo2] 阿波罗 Apophis (ein erdnaher Asteroid) (Eig, Astron) [a1 bo1 fei1 si1] 阿波菲斯 Aquarium (S)Fischglas, Goldfischglas (S) [bo1 li5 yu2 gang1] 玻璃鱼缸 Araber (orientalische Bevölkerungsgruppe) (S) [a1 la1 bo2 ren2] 阿拉伯人 Arabesken (S) [a1 la1 bo2 shi4 hua1 wen2] 阿拉伯式花纹 Arabinose (S, Chem) [a1 la1 bo2 tang2] 阿拉伯糖 arabisch [a1 la1 bo2] 阿拉伯 arabisch [a1 la1 bo2 shi4] 阿拉伯式 Arabisch, arabische Spache (S, Sprachw) [a1 la1 bo2 wen2] 阿拉伯文 Arabisch, arabische Sprache (S, Sprachw) [a1 la1 bo2 yu3] 阿拉伯语 Arabische Halbinsel (Eig, Geo) [a1 la1 bo2 ban4 dao3] 阿拉伯半岛 Arabische Liga (S) [a1 la1 bo2 guo2 jia1 lian2 meng2] 阿拉伯国家联盟 arabische Musik (Mus) [a1 la1 bo2 yin1 yue4] 阿拉伯音乐 Arabische Republik Ägypten (Eig, Geo) [a1 la5 bo2 ai1 ji2 gong4 he2 guo2] 阿拉伯埃及共和国 arabische Schrift (S, EDV) [a1 la1 bo2 zi4 ti3] 阿拉伯字体 arabische Schrift, Arabisch [a1 la1 bo2 wen2 a1] 阿拉伯文. arabische Sprache, Arabisch (Sprachw) [a1 la1 bo2 yu3 a1] 阿拉伯语. Arabische Welt (S) [a1 la1 bo2 shi4 jie4] 阿拉伯世界 Arabische Wüste [a1 la1 bo2 sha1 mo4] 阿拉伯沙漠 arabische Zahlen (0, 1, 2, 3, …) (S, Math) [a1 la1 bo2 shu4 zi4] 阿拉伯数字 Arabisches Alphabet (S) [a1 la1 bo2 zi4 mu3] 阿拉伯字母 Arabisches Meer (S) [a1 la1 bo2 hai3] 阿拉伯海 Arabistik (S) [a1 la5 bo2 xue2] 阿拉伯学 Arava (Geo) [a1 la1 bo2 gu3] 阿拉伯谷 Archibald Wavell [a1 qi2 bo2 er3 de2 po4 xi1 wa3 er3 wei2 wei2 er3] 阿奇博尔德珀西瓦尔韦维尔 Arecibo-Botschaft (S, Astron) [a1 lei2 xi1 bo2 xin4 xi1] 阿雷西博信息 Arm [ge1 bo5] 胳膊 Armbruch (S) [ge1 bo5 duan4 liao3] 胳膊断了 armdick (Adj) [xiang4 ge1 bo5 yi2 yang4 cu1] 像胳膊一样粗 Arnold Schönberg (Eig, Pers, 1874 - 1951) [a1 nuo4 de2 xun1 bo2 ge2] 阿诺德勋伯格 Arterielle Verschlusskrankheit (S) [jian1 xie1 xing4 bo3 xing2] 间歇性跛行 Artes liberales (Gesch) [bo2 ya3 jiao4 yu4] 博雅教育 Arthur Rimbaud (Eig, Pers, 1854 - 1891) [a1 er3 tu2 er3 lan2 bo1] 阿尔图尔兰波 Asperger-Syndrom (S) [ya4 si1 bo2 ge2 zheng4 hou4 qun2] 亚斯伯格症候群 Astatin (S) [bo2 ke4 li4] 伯克利 Astralonfolie (S) [a1 si1 te4 la1 lun2 bo2 mo2] 阿斯特拉仑薄膜 Attenborough (Eig) [ai4 tan3 bo1 luo2] 艾坦波罗 auf Sendung [zai4 guang3 bo4] 在广播 auf Sendung [zai4 guang3 bo4 zhong1] 在广播中 auf Sendung [zheng4 zai4 bo4 chu1] 正在播出 auf Sendung [zheng4 zai4 bo4 fang4] 正在播放 aufbrechen (V) [bo4 kai1] 擘开 Aufhetzer (S) [gu4 yi4 tiao3 bo1 zhe3] 故意挑拨者 Aufmerksamkeit auf sich lenken (Werk, Autor: Shanghai Daily) [bo2 chu1 wei4] 博出位 Aufrichtung (S)Erektion (S, Med)erigiert (Adj) [bo2 qi3] 勃起 Aufschwung (S) [peng2 bo2 fa1 zhan3] 蓬勃发展 auftragen, ausbreitenVerbreitung (S) [san4 bo4] 散播 auftragen, ausbreitenverkünden, verkündigen [bo4] 譒 Aufwiegler (S)Stänkerer (S) [tiao3 bo1 zhe3] 挑拨者 Ausbeutung (S)ausbeuten (V) [bo1 xue1] 剥削 Außenhaut (S) [bo1 jia2] 剥荚 ausfallende Welle (Phys) [chu1 she4 bo1] 出射波 ausgebeutete Klasse (S) [bei4 bo1 xue1 jie1 ji2] 被剥削阶级 ausgelassen (Adj)vital (Adj) [sheng1 ji1 bo2 bo2] 生机勃勃 ausgelöstauslösen (V) [bo1 dong4] 拨动 ausgiebig, eingehend [bo2 da4] 博大 ausgiebig, umfangreich [guang3 bo2] 广博 auslösen (V) [liao2 bo1] 撩拨 Ausnutzen eines Sicherheitsproblems von Software (S) [pan2 bo1] 盘剥 Aussauger (S) [bo1 xue1 zhe3] 剥削者 Ausschluss (S)Disqualifikation (S) [bo1 duo2 zi1 ge5] 剥夺资格 Ausstellungsfenster (S)Glaskasten (S)Vitrine (S) [bo1 li5 gui4] 玻璃柜 Ausstellungsfenster (S)Vitrine (S) [chen2 lie4 yong4 bo1 li5 chu2 chuang1] 陈列用玻璃橱窗 Ausstrahlung, Strahlung (S) [fu2 she4 bo1] 辐射波 aussuchen, auswählen; entsenden, schicken (V) [xuan3 bo1] 选拨 Auswirkung (S)Nachspiel (S)Nachwirkung (S) [yu2 bo1] 余波 AutomesseAutomobilsalonAutomobilsalon (S) [qi4 che1 bo2 lan3 hui4] 汽车博览会 Avesta (Philos) [bo1 si1 gu3 jing1] 波斯古经 Aylesbury [ai4 er3 si1 bo2 li3] 艾尔斯伯里 Aylesbury (Geo) [ai4 er3 si1 bo2 li3] 艾尔斯伯里 Azetatfolie (S, Chem) [cu4 suan1 xian1 wei2 bo2 mo2] 醋酸纤维箔膜 Bahnhof Hakata [bo2 duo1 zhan4] 博多站 Baise (S) [bo2 se4 shi4] 百色市 Baldur's Gate [bo2 de2 zhi1 men2 xi4 lie4] 博德之门系列 Ballon (S) [qiu2 xing2 bo1 li5 rong2 qi4] 球形玻璃容器 Baltic Dry Index [bo1 luo2 di4 hai3 gan1 san4 huo4 zhi3 shu4] 波罗的海干散货指数 Baltikum [bo1 luo2 di4 guo2 jia1] 波罗的国家 Baltikum [bo1 luo2 di4 hai3 guo2 jia1] 波罗的海国家 Baltikum [bo1 luo2 di4 hai3 san1 guo2] 波罗的海三国 Baltische Flotte (Mil) [bo1 luo2 di4 hai3 jian4 dui4] 波罗的海舰队 Baltische Sprachen [bo1 luo2 di4 yu3 zu2] 波罗的语族 Bandpass (S) [dai4 tong1 lü4 bo1 qi4] 带通滤波器 Barsch [bo2] 鲌 Bart Berman [ba1 te4 bo2 man4] 巴特博曼 Basilius-Kathedrale (S) [hua2 xi1 li3 bo2 la1 ren2 nuo4 jiao4 tang2] 华西里柏拉仁诺教堂 Bau (S)Baute (S)Schiffsbau (S) [chuan2 bo2 gong1 cheng2] 船舶工程 Bau (S)Baute (S)Schiffsbau (S) [chuan2 bo2 zhi4 zao4] 船舶制造 Baud (S) [bo1 te4] 波特 Baudrate (S) [bo1 te4 lü4] 波特率 Baumwollenstoff und Seidenstoff (S)Gewebe aus Baumwolle und Seide (S) [bu4 bo2] 布帛 Bausch & Lomb [bo2 shi4 lun2] 博士伦 BBC World [ying1 guo2 guang3 bo4 gong1 si1 shi4 jie4 pin2 dao4] 英国广播公司世界频道 BBC, British Broadcasting Corporation [ying1 guo2 guang3 bo4 gong1 si1] 英国广播公司 Beaufortsee (Geo) [bo1 fu2 te4 hai3] 波弗特海 Beaugency (Eig, Geo) [bo2 rang4 xi1] 博让西 Beaujolais [bo2 jiu3 lai2 pu2 tao2 jiu3] 薄酒莱葡萄酒 Beauvais (Geo) [bo2 wei2] 博韦 Becken (S, Mus) [bo2] 钹 Begriffe der Harry-Potter-Romane (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 de5 mo2 fa3 wu4 pin3] 哈利波特中的魔法物品 Begriffe der Harry-Potter-Romane (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 di4 mo2 fa3 wu4 pin3] 哈利波特中的魔法物品 beißender Sarkasmus [jian1 suan1 ke4 bo2] 尖酸刻薄 Belag (S) [bo2 yi1 liao4] 薄衣料 belesen (Adj)umfassend und profund (Adj) [yuan1 bo2] 渊博 belesen, gebildet (V) [bo2 shi4] 博识 Belize [bo2 li3 zi1] 伯里兹 Belize (Eig, Geo) [bo2 li4 zi1] 伯利兹 Ben Bernanke (Eig, Pers, 1953 - ) [ben3 bo2 nan2 ke4] 本伯南克 Benoît Mandelbrot (Eig, Pers, 1924 - ) [man4 de2 bo2 luo2] 曼德勃罗 Berber [bo2 bo2 er3 ren2] 柏柏尔人 Berberitzengewächse, Sauerdorngewächse (lat: Berberidaceae) (Eig, Bio) [xiao3 bo4 ke1] 小檗科 bereit stellen (V) [bo1 chu1] 拨出 Berenice Abbott (Eig, Pers, 1898 - 1991) [bei4 lun2 ni2 si1 a1 bo2 te4] 贝伦尼斯阿博特 Berenice Abbott (Eig, Pers, 1898 - 1991) [bei4 lun2 ni2 si1 a5 bo2 te4] 贝伦尼斯阿博特 Berkeley (Geo) [bo2 ke4 lai2] 柏克莱 Berkeley County (South Carolina, USA) (Eig, Geo)Berkeley County (West Virginia, USA) (Eig, Geo) [bo2 ke4 li4 xian4] 伯克利县 Berkeley Fast File System (S) [bo2 ke4 li4 kuai4 su4 wen2 jian4 xi4 tong3] 伯克利快速文件系统 Berlin (Eig, Geo) [bo2 lin2] 柏林 Berlin Biennale, Internationale Ausstellung zeitgenössischer Kunst (Eig, Kunst) [bo2 lin2 dang1 dai4 yi4 shu4 shuang1 nian2 zhan3] 柏林当代艺术双年展 Berlin eG (S) [bo2 lin2 zhu4 ce4 gong1 si1] 柏林注册公司 Berlin-Ausgabe (S) [bo2 lin2 ban3] 柏林版 Berlin-Blockade (S, Gesch) [bo2 lin2 feng1 suo3] 柏林封锁 Berlinale (Eig)Internationale Filmfestspiele Berlin (Berlinale) (Eig) [bo2 lin2 guo2 ji4 dian4 ying3 jie2] 柏林国际电影节 Berlinale (Eig)Internationale Filmfestspiele Berlin (Eig) [bo2 lin2 dian4 ying3 zhan3] 柏林电影展 Berlinale (Eig)Internationale Filmfestspiele Berlin (Eig) [bo2 lin2 ying3 zhan3] 柏林影展 Berlinale, Internationale Filmfestspiele Berlin (S) [bo2 lin2 dian4 ying3 jie2] 柏林电影节 Berliner Dom (S, Arch) [bo2 lin2 da4 jiao4 tang2] 柏林大教堂 Berliner Fernsehturm ( 368 m hoch, höchstes Bauwerk Deutschlands ) (Eig, Arch) [bo2 lin2 dian4 shi4 ta3] 柏林电视塔 Berliner Kongress (S, Gesch) [1 8 7 8 nian2 bo2 lin2 hui4 yi4] 1878年柏林会议 Berliner Landesbank (S) [bo2 lin2 zhou1 li4 yin2 xing2] 柏林州立银行 Berliner Mauer [bo2 lin2 qiang2] 柏林墙 Berliner Mauer (S, Gesch) [bo2 lin2 wei2 qiang2] 柏林围墙 Berliner Morgenpost (Eig, Lit) [bo2 lin2 chen2 bao4] 柏林晨报 Berliner Morgenpost (V, Geo) [bo2 lin2 zhen4 you2 bao4] 柏林晨邮报 Berliner Museumsinsel (S, Geo) [bo2 lin2 bo2 wu4 guan3 dao3] 柏林博物馆岛 Berliner Olympiastadion (Eig, Sport)Olympiastadion Berlin (Eig, Sport) [bo2 lin2 ao4 lin2 pi3 ke4 yun4 dong4 chang3] 柏林奥林匹克运动场 Berliner Philharmoniker (S, Mus) [bo2 lin2 ai4 le4 guan3 xian2 le4 tuan2] 柏林爱乐管弦乐团 Berliner Philharmoniker (S, Mus) [bo2 lin2 ai4 le4 le4 tuan2] 柏林爱乐乐团 Berliner Vertrag (S) [bo2 lin2 tiao2 yue1] 柏林条约 Berlinwasser (S) [bo2 lin2 shui3 wu4 gong1 si1] 柏林水务公司 Bern [bo1 en1] 玻恩 Bern (Geo) [bo2 en1] 伯恩 Bern (Geo) [bo2 er3 ni2] 伯尔尼 Bernard Montgomery (Eig, Pers, 1887 - 1976) [bo2 na4 de2 lao2 meng2 ge1 ma3 li4] 伯纳德劳蒙哥马利 Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst (Rechtsw) [bo2 er3 ni2 gong1 yue1] 伯尔尼公约 Bernhard (Eig, Vorn) [bo2 en1 ha1 de2] 伯恩哈德 Bernhard Riemann (Eig, Pers, 1826 - 1866) [bo1 en1 ha1 de2 li2 man4] 波恩哈德黎曼 Bernhard Vogel (Eig, Pers, 1932 - ) [bo2 en1 ha1 de2 fu2 ge2 er3] 伯恩哈德福格尔 Bernoulli [bo2 nu3 li4 jia1 zu2] 伯努利家族 Bernoulli-Versuch (S) [bo2 nu3 li4 shi4 yan4] 伯努利试验 Bernoulli-Verteilung (S, Math) [bo2 nu3 li4 fen1 bu4] 伯努利分布 Bernoulli-Zahlen [bo2 nu3 li4 shu3] 伯努利数 Bernoullische Gleichung (S) [bo2 nu3 li4 fang1 cheng2] 柏努力方程 Bernoullische Ungleichung (S) [bo2 nu3 li4 bu4 deng3 shi4] 伯努利不等式 Bertil Hult [bo2 ti2 huo4 te2] 伯提霍特 Bertil Hult [bo2 ti2 huo4 te4] 伯提霍特 Bertrand Russell (Eig, Pers, 1872 - 1970) [bo2 te4 lan2 luo2 su4] 伯特兰罗素 Berufung abweisen (S) [bo2 hui2 shang4 su4] 驳回上诉 Beryllium (S) [bo2] 鋍 bestreiten (V) [bian4 bo2] 辩驳 Bethel [bo2 te4 li4] 伯特利 Betlehem [bo2 li4 heng2] 伯利恒 Bettelei (S)betteln (V) [tuo1 bo1] 托钵 Beyondsoft Ltd. (S, Wirtsch) [bo2 yan4 ke1 ji4] 博彦科技 Bhagavad Gita [bo2 ga1 fan4 ge1] 薄伽梵歌 Bhojpuri (Sprachw) [bo2 jie2 pu3 er3 yu3] 博杰普尔语 Bhopal (Geo) [bo2 pa4 er3] 博帕尔 Bhopalunglück, Katastrophe von Bhopal (Chemiekatastrophe am 3. 12. 1984) (Gesch) [bo2 pa4 er3 shi4 jian4] 博帕尔事件 Biofilm (Bio) [sheng1 wu4 bo2 mo2] 生物薄膜 Birgit (Eig, Vorn) [bo1 ji2 te4] 波吉特 Birmingham (Geo) [bo2 ming2 han4] 伯明翰 Birmingham (Geo) [bo2 ming2 han4 shi4] 伯明翰市 Birmingham City F.C. [bo2 ming2 han4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 伯明翰足球俱乐部 Bissigkeit (S)Herbheit (S)ätzend (Adj)hart, grausam (Adj) [ke4 bo2] 刻薄 Björn Borg (Eig, Pers, 1956 - ) [bi3 yue1 bo2 ge2] 比约博格 Blainville-Schnabelwal [bo2 shi4 zhong1 hui4 jing1] 柏氏中喙鲸 Blattgolddruck (V) [jin1 bo2 yin4 shua4] 金箔印刷 Block, Kuchen (S) [xi1 bo4] 西薄 Blog (S, EDV) [bo2 bao4] 博报 Blog (S, EDV) [bo2 ke4] 博克 Blog, ein Netztagebuch führen (S)Blogger (S) [bo2 ke4] 博客 Blogexhibitonist (S, Werk) [tuo1 nü3 bo2 ke4] 脱女博客 Blogschuerfer (Leute, die sich in anderer Leute Blog vergraben) (Eig, Werk) [jue2 bo2] 掘博 Bloomberg [peng2 bo2 tong1 xun4 she4] 彭博通讯社 Bloomberg TV [peng2 bo2 dian4 shi4] 彭博电视 Bloomsbury Group [bu4 lu2 mu3 ci2 bo2 li3 pai4] 布卢姆茨伯里派 blubbern (V) [bo1] 啵 blühen, gedeihen (V)etwas bricht aus, etwas bricht hervor (V) [bo2 fa1] 勃发 Blutstrom, Pool of blood [xue4 bo2] 血泊 BMW Sauber F1 Rennteam (Eig) [suo3 bo2 che1 dui4] 索伯车队 Bo ㄅ Bo Cai (Mil) [bo1 cai2] 波才 Bo Xilai (Pers) [bo2 xi1 lai2] 薄熙来 Bo Yang (Eig, Pers, 1920 - 2008) [bo2 yang2] 柏杨 Bo Yibo (Eig, Pers, 1908 - 2007) [bo2 yi1 bo1] 薄一波 Boavista Porto [bo2 wei2 si1 ta3] 博维斯塔 Bob Carr (Eig, Pers, 1947 - ) [bao4 bo2 ka3 er3] 鲍勃卡尔 Bob Dylan (Eig, Pers, 1941 - ) [bao4 bo2 di2 lun2] 鲍勃迪伦 Bob Geldof (Eig, Pers, 1954 - ) [bao4 bo2 ge2 er3 duo1 fu1] 鲍勃格尔多夫 Bob Hawke (Eig, Pers, 1929 - ) [bo1 bi3 huo4 ke4] 波比霍克 Bob Hope [bao4 bo2 huo4 pu3] 鲍勃霍普 Bob Woodward (Eig, Pers, 1943 - ) [bao4 bo2 wu3 de2 wo4 de2] 鲍勃伍德沃德 Bobai [bo2 bai2 xian4] 博白县 Bobai (Ort in Guangxi) (Eig, Geo) [bo2 bai2] 博白 Bobby Charlton (Eig, Pers, 1937 - ) [bo2 bi3 cha2 er3 dun4] 博比查尔顿 Boboli-Garten (S) [bo1 bo1 li3 ting2 yuan4] 波波里庭院 Boca Juniors (Sport) [bo2 ka3 qing1 nian2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 博卡青年足球俱乐部 Bocheng (Eig, Fam) [bo2 cheng2] 伯成 Bochum (Geo) [bo1 hong2] 波鸿 Bodensee (Eig) [bo2 deng1 hu2] 博登湖 Bodensee (S) [bo1 deng1 hu2] 波登湖 Bodenwelle (S) [dian1 bo3 de5 jin4 xing2] 颠簸地进行 Bodleian Library (Lit) [bo2 de2 li4 tu2 shu1 guan3] 博德利图书馆 Bodø (Geo) [bo2 de2] 博德 Boeing (Eig, Tech) [bo1 yin1 fei1 ji1] 波音飞机 Boeing (S) [bo1 yin1] 波音 Boeing 727 [bo1 yin1 7 2 7] 波音727 Boeing 737 [bo1 yin1 7 3 7] 波音737 Boeing 747 (Mil) [bo1 yin1 7 4 7] 波音747 Boeing 767 (Mil) [bo1 yin1 7 6 7] 波音767 Boeing 777 [bo1 yin1 7 7 7] 波音777 Boeing 787 [bo1 yin1 7 8 7] 波音787 Boeing Company (S) [bo1 yin1 gong1 si1] 波音公司 Boeing Company (S, Wirtsch) [mei3 guo2 bo1 yin1 fei1 ji1 zhi4 zao4 gong1 si1] 美国波音飞机制造公司 Boeing-Dreamliner (S, Tech) [bo1 yin1 7 8 7 meng4 xiang3 fei1 ji1] 波音787梦想飞机 Boethius (480-525) (S) [bo1 yi1 ti2 wu1] 波伊提烏 Bogdan I of Moldavia (Eig, Pers, - 1365) [bo1 ge2 dan1 yi1 shi4] 波格丹一世 Bogoriasee [bo2 ge1 li4 ya4 hu2] 柏哥利亚湖 Bogotá (Geo) [bo1 ge1 da4] 波哥大 Bohai Wan (Geo) [bo2 hai3 wan1] 渤海湾 Bohai-Reich (S, Geo) [bo2 hai3 guo2] 渤海国 Bohème [bo1 xi1 mi3 ya4 zhu3 yi4] 波希米亚主义 Bohemian Rhapsody [bo1 xi1 mi3 ya4 kuang2 xiang3 qu3] 波希米亚狂想曲 Bohemund von Tarent [bo2 xi1 meng2 de2 yi1 shi4] 博希蒙德一世 Böhme (S)böhmisch (Adj) [bo1 xi1 mi3 ya4 yu3] 波希米亚语 Böhme, Böhmin (S) [bo1 xi1 mi3 ya4 ren2] 波希米亚人 Böhmen (S) [bo1 xi1 mi3 ya4] 波希米亚 Bohou (Eig, Fam) [bo2 hou2] 柏侯 Bohr'sches Magneton [bo1 er3 ci2 yuan2] 波尔磁元 Bohr'sches Magneton [bo1 er3 ci2 zi3] 玻耳磁子 Bohr'sches MagnetonBohrsches Magneton [bo1 er3 ci2 zi3] 波耳磁子 Bohrium (Element 107, Bh) (S, Chem) [bo1] Bohrsches Atommodell (S, Phys) [bo1 er3 mo2 xing2] 玻尔模型 Bohu (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [bo2 hu2] 博湖 Bohun (Eig, Fam) [bo2 hun1] 伯昏 Boing Boing [bo1 yin1 bo1 yin1] 波音波音 Boise (Geo) [bo2 yi1 xi1] 博伊西 Bokesoft Ltd. (S, Wirtsch) [shang4 hai3 bo2 ke1 zi1 xun4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 上海博科资讯股份有限公司 Bole (Stadt in Xinjiang) (Eig, Geo) [bo2 le4] 博乐 Bolero (S, Mus) [bo1 li4 yue4 wu3] 波利乐舞 Boleslaw IV. [bo1 lie4 si1 wa3 fu1 si4 shi4] 波列斯瓦夫四世 Boli (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) [bo2 li4] 勃利 Bolivarische Republik Venezuela (Eig, Geo) [wei3 nei4 rui4 la1 bo1 li4 wa3 er3 gong4 he2 guo2] 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 Bolivien (Geo) [bo1 li4 wei2 ya4] 波利维亚 Bolivien (Geo) [bo1 li4 wei2 ya4] 玻利维亚 Bologna (Geo) [bo2 luo4 ni2 ya4] 博洛尼亚 Bologneser Kreide (S, Geo) [bo1 lun2 ya4 bai2 e4] 波伦亚白垩 Bolton Wanderers F.C. [bo2 er3 dun4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 博尔顿足球俱乐部 Boltzmannkonstante (Phys) [bo1 er3 zi1 man4 chang2 shu3] 玻尔兹曼常数 Boltzmannkonstante (Phys) [bo1 er3 zi1 man4 chang2 shu4] 玻耳兹曼常数 Boluo (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) [bo2 luo2] 博罗 bombiert (S) [bo1 wen2 zhuang4 de5] 波纹状的 Bomi (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [bo1 mi4] 波密 Bonifatius III. (Eig, Pers, - 607) [bo2 yi4 san1 shi4] 博义三世 Bonifatius VI. (Eig, Pers) [bo1 ni2 fa3 jue2 liu4 shi4] 波尼法爵六世 Bonifatius VIII. (Eig, Pers, 1235 - 1303) [bo2 yi4 ba1 shi4] 博义八世 Bonn (auf Taiwan gebräuchliche Lautumschreibung) (Eig, Geo) [bo1 ang2] 波昂 Bonn (Eig, Geo) [bo1 en1] 波恩 Bono [bo2 nuo4] 博诺 Bopomofo (S, Sprachw) [bo1 po1 mo1 fo4] ㄅㄆㄇㄈ Bordeaux (S, Geo) [bo1 er3 duo1] 波尔多 Borel-Maß (S) [bo1 lai2 er3 ce4 duo4] 波莱尔测度 Borg [bo2 ge2] 博格 Borges (Eig, Fam) [bo2 er3 he4 si1] 博尔赫斯 Bornavirus [bo1 na3 bing4 du2 ke1] 玻那病毒科 Borno (Geo) [bo2 er3 nuo4 zhou1] 博尔诺州 Bortala (Geo) [bo2 er3 ta3 la1] 博尔塔拉 Bosch ( die Firma ) (Eig, Wirtsch) [bo2 shi4] 博世 Bose (Bezirk in Guangxi) (Eig, Geo) [bo2 se4 di4 qu1] 百色地区 Bose (Stadt in Guangxi) (Eig, Geo) [bo2 se4] 百色 Boshan (Gegend in Shandong) (Eig, Geo) [bo2 shan1 qu1] 博山区 Bosman-Entscheidung (S) [bo2 si1 man4 fa3 an4] 博斯曼法案 Bosnien (S, Geo) [bo1 si1 ni2 ya4 qu1] 波斯尼亞區 Bosnien und Herzegowina (Staat in Europa) (S, Geo) [bo1 si1 ni2 ya4 he4 hei1 sai1 ge1 wei2 na4] 波斯尼亚和黑塞哥维那 Bosnien-Herzegowina [bo1 hei1] 波黑 bosnisch (Adj) [bo1 si1 ni2 ya4] 波斯尼亚 Bosnisch, bosnische Sprache (S, Sprachw) [bo1 shi4 ni2 ya4 yu3] 波士尼亞語 Bosnisch, bosnische Sprache (S, Sprachw) [bo1 si1 ni2 ya4 yu3] 波斯尼亚语 Boson (S) [bo1 se4 zi3] 玻色子 Bosporus [bo2 si1 pu3 lu3 si1 hai3 xia2] 博斯普鲁斯海峡 Bosten-See (Geo) [bo2 si1 teng2 hu2] 博斯腾湖 Boston (Geo) [bo1 shi4 dun4] 波士顿 Boston Bruins [bo1 shi4 dun4 zong1 xiong2 dui4] 波士顿棕熊队 Boston Celtics (Geo) [bo1 shi4 dun4 kai3 er3 te4 ren2] 波士顿凯尔特人 Boston Celtics (Geo) [bo1 shi4 dun4 kai3 er3 te4 ren2 dui4] 波士顿凯尔特人队 Boston College (Philos) [bo1 shi4 dun4 xue2 yuan4] 波士顿学院 Boston Red Sox (Geo) [bo1 shi4 dun4 hong2 wa4] 波士顿红袜 Boston Symphony Orchestra (Mus) [bo1 shi4 dun4 jiao1 xiang3 yue4 tuan2] 波士顿交响乐团 Boston Tea Party (S, Gesch) [bo1 shi4 dun4 cha2 ye4 shi4 jian4] 波士顿茶叶事件 Boston University [bo1 shi4 dun4 da4 xue2] 波士顿大学 Botsuana [bo1 zha2 na4] 波札那 Botswana [bo2 ci2 wa3 na4] 博茨瓦那 Botswana [bo2 zi1 wa3 na4] 博兹瓦纳 Bottnischer Meerbusen (Eig, Geo) [bo1 de5 ni2 ya4 wan1] 波的尼亚湾 Bottrop (Eig, Geo) [bo2 te4 luo2 pu3] 博特罗普 Boulette (S) [bo2 lin2 rou4 bing3] 柏林肉饼 Bourbon (Gesch) [bo1 pang2 wang2 chao2] 波旁王朝 Bourbon (S, Geo) [bo1 ben3 wei1 shi4 ji4] 波本威士忌 Bourbonnais [bo1 pang2] 波旁 Boxing (Ort in Shandong) (Eig, Geo) [bo2 xing1] 博兴 Boyang (Ort in Jiangxi) (Eig, Geo) [bo1 yang2] 波阳 Boye (Eig, Fam) [bo2 ye3] 薄野 Boye (Ort in Hebei) (Eig, Geo) [bo2 ye3] 博野 Boyle-Mariotte'sches Gesetz (S, Phys) [bo1 yi4 er3 ding4 lü4] 波义耳定律 Boyne Valley [bo2 yin1 he2 he2 qu3 kao3 gu3 yi2 zhi3] 博因河河曲考古遗址 Bozen (Geo) [bo1 er3 cha2 nuo4] 波尔查诺 Bozhou (Stadt in Anhui) (Eig, Geo) [bo4 zhou1] 亳州 Bozhou (Stadt in der Provinz Anhui, China) (Eig, Geo) [bo4 zhou1 shi4] 亳州市 Brahmi-Schrift (S) [bo1 luo2 mi3 wen2] 波罗米文 Branchenmesse (S) [hang2 ye4 bo2 lan3 hui4 zhuan1 ye4 zhan3 hui4] 行业博览会专业展会 Brandenburg (S) [bo2 lan2 deng1 bao3] 勃兰登堡 Brandenburg an der Havel (S) [ha1 fu2 er3 he2 pan4 bo2 lan2 deng1 bao3 shi4] 哈弗尔河畔勃兰登堡市 Brandenburger Tor [bo2 lan2 deng1 bao3 men2] 博兰登堡门 Brandenburger Tor (S) [bo2 lan2 deng1 bao3 men2] 勃兰登堡门 Brandenburgische Konzerte (Mus) [bo2 lan2 deng1 bao3 xie2 zou4 qu3] 勃兰登堡协奏曲 Brandt (Eig, Pers) [bo2 lan2 te4] 勃兰特 Brandung (S) [sui4 bo1] 碎波 Bratislava (Hauptstadt von Slowakei) (Eig, Geo) [bo2 la1 di4 si1 la1 wa3] 伯拉第斯拉瓦 Braun (Eig, Fam) [bo2 lao2 en1] 勃劳恩 Breschnew-Doktrin (S, Pol) [bo2 lie4 ri4 nie4 fu1 zhu3 yi4] 勃列日涅夫主义 Brief an die Hebräer [xi1 bo2 lai2 shu1] 希伯来书 Brille (S)Glas (S)Glasbläserei (S) [bo1 li5 jing4 pian4] 玻璃镜片 Britisches Museum [da4 ying1 bo2 wu4 guan3] 大英博物馆 British Forces Broadcasting Service, BFBS (S, Mil) [ying1 guo2 san1 jun1 guang3 bo1 fu2 wu4] 英国三军广播服务 Broadcasting Board of Governors [guang3 bo1 li3 shi4 hui4] 广播理事会 bröckelig (Adj) [cui4 bo2] 脆薄 Broschüre (S) [bo2 ben3 shu1] 薄本书 Browning Automatic Rifle [bo2 lang3 ning2 zi4 dong4 bu4 qiang1] 勃朗宁自动步枪 BSH, Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (Eig, Wirtsch) [bo2 xi1 jia1 yong4 dian4 qi4 gong1 si1] 博西家用电器公司 BSHG, BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (S) [bo2 xi1 jia1 yong4 dian4 qi4 you3 xian4 gong1 si1] 博西家用电器有限公司 BSW, Bo Xiwei Appliances Co., Ltd, ist ein Bosch und Siemens Hausgeräte Group Joint Venture mit der Wuxi Little Swan Company Limited (S) [bo2 xi1 wei1 jia1 yong4 dian4 qi4 you3 xian4 gong1 si1] 博西威家用电器有限公司 Bu Bing (Eig, Pers, - 1734 v.Chr.) [bo5 bing3] 卜丙 Buch IjobIjob [yue1 bo2 ji4] 约伯记 Buddenbrook (S) [bu4 deng1 bo2 luo4 ke4 jia1 zu2 tuo1 ma3 si1 man4 de5 xiao3 shuo1] 布登勃洛克家族托马斯曼的小说 Buddenbrooks (Werk) [bu4 deng1 bo2 luo4 ke4 jia1 zu2] 布登勃洛克家族 Buena Vista (S, Org) [bo2 wei3] 博伟 Bulingleiduolibotai (Eig, Fam) [bu3 ling3 lei1 duo1 li3 bo2 tai2] 卜领勒多礼伯台 Bumiputra [bo5 mi4 pu3 cha1] 卜密普差 Bummler (S)Landstreicherei (S)umherziehend (Adj) [piao1 bo2] 漂泊 Bunkergeschwindigkeit (S) [bo2 you2 su4 du4] 驳油速度 Burbank [bo2 ban1 ke4] 伯班克 Burenziege (eine Fleischziegenrasse) (S, Agrar) [bo1 er3 shan1 yang2] 波尔山羊 Bürgerbräukeller (S) [bei4 ge2 bo2 lao2 kai3 lei1 pi2 jiu3 dian4] 贝格勃劳凯勒啤酒店 Burgund (franz: Bourgogne, Region in Frankreich) (Eig, Geo) [bo2 gen4 di4] 勃艮第 Burgund (Gesch) [bo2 gen4 di4 gong1 guo2] 勃艮第公国 Burgunden [bo2 gen4 di4 ren2] 勃艮第人 burgunderfarbenRGB-Code #470024 [bo2 gen4 di4 jiu3 hong2] 勃艮第酒红 Burj al Arab [a1 la1 bo2 ta3] 阿拉伯塔 Burka (S) [bo1 ka3] 波卡 Burkholderia pseudomallei (gramnegatives Bakterium, Verursacher der Melioidose beim Menschen) (Eig, Bio) [lei4 bi2 ju1 bo2 ke4 shi4 jun4] 类鼻疽伯克氏菌 Burlington [bo2 ling2 dun4] 伯灵顿 Burnley F.C. [bo2 en1 li4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 伯恩利足球俱乐部 Burrhus Frederic Skinner (Eig, Pers, 1904 - 1990) [bo2 er3 he4 si1 fu2 lei2 de2 li3 ke4 si1 jin1 na4] 伯尔赫斯弗雷德里克斯金纳 Burunduk, Sibirisches Streifenhörnchen, Asiatisches Streifenhörnchen, Gestreiftes Backenhörnchen (lat: Tamias sibiricus) (Eig, Bio) [xi1 bo2 li4 ya4 hua1 li4 shu3] 西伯利亞花栗鼠 Butterworth filter [ba1 te4 wo4 si1 lü4 bo1 qi4] 巴特沃斯滤波器 Camillo Benso Graf von Cavour (Eig, Pers, 1810 - 1861) [ka3 mi3 luo4 ben1 suo3 di2 jia1 fu4 er3 bo2 jue2] 卡米洛奔索迪加富尔伯爵 Camillo Benso von Cavour (Eig, Pers, 1810 - 1861) [ka3 mi3 luo4 ben4 suo3 di2 jia1 fu4 er3 bo2 jue2] 卡米洛奔索迪加富尔伯爵 Canterbury [kan3 te4 bo2 lei2] 坎特伯雷 Canterbury (Geo) [kan1 te4 bo2 lei2] 堪特伯雷 Canterbury Sound (Eig, Mus) [kan3 te4 bo2 li3 zhi1 sheng1] 坎特柏里之声 Capoeira (ein brasilianischer Kampftanz) (S) [ka3 bo1 ye1 la1] 卡波耶拉 Carl Maria von Weber (Eig, Pers, 1786 - 1826) [ka3 er3 ma3 li4 ya4 feng2 wei2 bo2] 卡尔马利亚冯韦伯 Carlos Kleiber (Eig, Pers, 1930 - 2004) [ka3 luo4 si1 ke4 lai2 bo2] 卡洛斯克莱伯 Carlsberg Beer (Eig, Ess)Carlsberg Bier (Eig, Ess) [jia1 shi4 bo2 pi2 jiu3] 嘉士伯啤酒 Carotin [hu2 luo2 bo5 su4] 葫萝卜素 Carotin, Carotine, Karotin (Eig, Chem) [hu2 luo2 bo5 su4] 胡萝卜素 Carotinoid, Carotinoide (S, Chem) [lei4 hu2 luo2 bo5 su4] 类胡萝卜素 Casa da Música (Mus) [bo1 duo1 yin1 yue4 ting1] 波多音乐厅 Cauer-Filter [tuo3 yuan2 han2 shu4 lü4 bo1 qi4] 椭圆函数滤波器 CBCRadio-Canada [jia1 na2 da4 guang3 bo1 gong1 si1] 加拿大广播公司 CD-Player (S) [C D bo1 fang4 ji1] CD播放机 CD-Spieler (S, EDV) [guang1 pan2 bo1 fang4 ji1] 光盘播放机 CEBIT (S) [ji4 suan4 ji1 ji2 tong1 xin4 she4 bei4 bo2 lan3 hui4] 计算机及通信设备博览会 Cecilia Cheung (Eig, Pers, 1980 - ) [zhang1 bo2 zhi1] 张栢芝 Cecilia Cheung (Pers) [zhang1 bo2 zhi5] 张栢芝 Celeblog (Blog einer Person öffentichen Interesses) (S, Werk, Autor: Shanghai Daily) [ming2 ren2 bo2 ke4] 名人博客 cellophanierter Karton (S) [su4 liao4 bo2 mo2 fu4 he2 zhi3 ban3] 塑料薄膜复合纸板 Cellophanierung (S) [su4 liao4 bo2 mo2 fu4 he2] 塑料薄膜复合 Central Radio and TV Tower [zhong1 yang1 guang3 bo1 dian4 shi4 ta3] 中央广播电视塔 Chabarowsk (Geo) [bo2 li4] 伯力 Chalid ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1913 - 1982) [ha1 li4 de2 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a1 qi2 zi1] 哈立德伊本阿卜杜勒阿齐兹 Chalid ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1913 - 1982) [ha1 li4 de2 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a5 qi2 zi1] 哈立德伊本阿卜杜勒阿齐兹 Chamberlain (Eig, Fam) [zhang1 bo2 lun2] 张伯伦 Charles Baudelaire (Eig, Pers, 1821 - 1867) [bo1 de2 lai2 er3] 波德莱尔 Charles Darwin (Eig, Pers, 1809 - 1882) [cha2 er3 si1 luo2 bo2 te4 da2 er3 wen2] 查尔斯罗伯特达尔文 Charles Grey, 2. Earl Grey (Eig, Pers, 1764 - 1845) [ge2 lei2 bo2 jue2 er4 shi4] 格雷伯爵二世 Charlotte Brontë (Eig, Pers, 1816 - 1855) [xia4 luo4 te4 bo2 lang3 te4] 夏洛特勃朗特 Château de Chambord, Schloss Chambord (Frankreich) (Eig, Arch) [xiang1 bo1 er3 cheng2 bao3] 香波尔城堡 Chefmoderator (S) [zhu3 bo4] 主播 Chen Boda (Eig, Pers, 1904 - 1989) [chen2 bo2 da2] 陈伯达 Chen ChengpoChen Cheng-po (Eig, Pers, 1895 - 1947) [chen2 cheng2 bo1] 陈澄波 Cherubim [ji1 lu4 bo2] 基路伯 Chimborazo (inaktive Vulkan, höchster Berg in Ecuador) (Eig, Geo) [qin1 bo2 la1 suo3 shan1] 钦博拉索山 China Aviation Museum (Mil) [zhong1 guo2 hang2 kong1 bo2 wu4 guan3] 中国航空博物馆 Chinesisches Eisenbahnmuseum [zhong1 guo2 tie3 dao4 bo2 wu4 guan3] 中国铁道博物馆 Chinesisches Nationalmuseum [zhong1 guo2 guo2 jia1 bo2 wu4 guan3] 中国国家博物馆 Chupacabra (Bio) [zhuo2 bo2 ka3 bu4 la1] 卓柏卡布拉 Ciudad Bolívar (Geo) [bo1 li4 wa3 er3 cheng2] 玻利瓦尔城 Clark Gable (Eig, Pers, 1901 - 1960) [ke4 la1 ke4 gai4 bo2] 克拉克盖博 Classic Earl Grey Tea (S, Ess) [jing1 dian3 bo2 jue2 cha2] 经典伯爵茶 Clyde Tombaugh (US-amerikanischer Astronom, entdeckte den Pluto) (Eig, Pers, 1906 - 1997) [ke4 lai2 de2 tang1 bo2] 克莱德汤博 Colorkey (S) [cai3 se4 bo2 mo2 da3 yang4 xi4 tong3] 彩色薄膜打样系统 Columbia Broadcasting System (S) [ge1 lun2 bi3 ya4 guang3 bo1 gong1 si1] 哥伦比亚广播公司 Compaq (Wirtsch) [kang1 bo2 dian4 nao3] 康柏电脑 Cyber (S) [sai4 bo2] 赛伯 Cyberpunk [sai4 bo2 peng2 ke4] 赛博朋克 Cyberspace (S) [sai4 bo2 kong1 jian1] 赛伯空间 Cyberspace (S, EDV) [sai4 bo2 kong1 jian1] 赛博空间 Cyborg (EDV) [sai4 bo2 ge2] 赛博格 Daikon, Weißer Rettich, Daikon-Rettich, Japanischer Rettich, Winterrettich (S, Ess) [bai2 luo2 bo5] 白萝卜 DaikonKarottenkuchen (S) [luo2 bo5 gao1] 萝卜糕 Dämmerung (S) [bo2 ming2] 薄明 Daniel Barenboim (Eig, Pers, 1942 - ) [dan1 ni2 er3 ba1 lun2 bo1 yi1 mu3] 丹尼尔巴伦波伊姆 Daniel Barenboim (Eig, Pers, 1942 - ) [dan1 ni2 er3 ba1 lun2 bo2 yi1 mu3] 丹尼尔巴伦博伊姆 Daniel Bernoulli (Eig, Pers, 1700 - 1782) [dan1 ni2 er3 bo2 nu3 li4] 丹尼尔伯努利 Danny Boyle (Eig, Pers, 1956 - ) [dan1 ni2 bo1 er3] 丹尼波尔 darlegen, enthüllen [bo2] 襮 das eine bevorzugen und das andere vernachlässigen (V) [hou4 ci3 bo2 bi3] 厚此薄彼 David Hilbert (Eig, Pers, 1862 - 1943) [da4 wei4 xi1 er3 bo2 te4] 大卫希尔伯特 Dearborn (Geo) [di2 er3 bo2 en1] 迪尔伯恩 Debitorenbuchhaltung (S) [zhai4 wu4 ren2 bo2 ji4] 债务人薄记 Deckglas (S) [bo1 li5 pian4] 玻璃片 Demodulation (S, EDV) [jian3 bo1] 检波 Demokratische Arabische Republik Sahara (Eig, Geo) [xi1 sa1 ha1 la1 a1 la1 bo2 min2 zhu3 gong4 he2 guo2] 西撒哈拉阿拉伯民主共和国 Dennis Bergkamp (Eig, Pers, 1969 - ) [dan1 ni2 si1 bo2 ge2 kan3 pu3] 丹尼斯博格坎普 Dennis Gábor (Eig, Pers, 1900 - 1979) [dan1 ni2 si1 ga1 bo2] 丹尼斯伽柏 der älteste Bruder des Vaters ( 伯父 ) (S)Onkel ( 年长的男人 - Anrede für ältere Männer ) (S) [da4 bo2] 大伯 Der Graf von Monte Christo (Werk) [ji1 du1 shan1 bo2 jue2] 基督山伯爵 Der Ring des Nibelungen [ni2 bo2 long2 gen1 di4 zhi3 huan2] 尼伯龙根的指环 Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina (Eig) [lei2 ao4 bo1 er3 di2 na4 zi4 ran2 yan2 jiu1 de2 guo2 ke1 xue2 yuan4] 雷奥波尔迪纳自然研究德国科学院 Deutsches Museum (Gesch) [de2 yi4 zhi4 bo2 wu4 guan3] 德意志博物馆 Deutschlandfunk (DLF) (Eig) [de2 yi4 zhi4 guang3 bo1 dian4 tai2] 德意志广播电台 Dialogische Logik (S, Math) [bo2 yi4 yu3 yi4] 博弈语义 Diamant-Sutra (Sprachw) [jin1 gang1 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 jing1] 金刚般若波罗蜜经 Dicke (S) [hou4 bo2] 厚薄 die notwendigen Mittel zum Lebensunterhalt (S)Tuch, Seide, Bohnen, Getreide – Nahrung und Kleidung (S) [bu4 bo2 shu2 su4] 布帛菽粟 die Wahrheit fürchtet keinen Widerspruch [zhen1 li3 bu4 pa4 ren2 bo2] 真理不怕人驳 Digital Video Broadcasting for Handhelds (S)Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S)Digitales Fernsehen für Handy (S)DVB-H (S) [shou3 ji1 de5 shu4 zi4 shi4 pin2 guang3 bo1 xi4 tong3] 手机的数字视频广播系统 Digital Video Broadcasting TerrestrialDVB-T [shu4 zi4 shi4 pin2 guang3 bo1 di4 mian4 zhan4] 数字视频广播地面站 Digitaler Videorundfunk für Handgeräte (S)Digitales Fernsehen für Handy (S)DVB-H, Digital Video Broadcasting for Handhelds (S) [shou3 chi2 shi4 shi4 xun4 guang3 bo1] 手持式视讯广播 Digitales Filter (S) [shu4 zi4 lü4 bo1 qi4] 数字滤波器 Dilbert [dai1 bo2 te4] 呆伯特 Dilbert-Prinzip (S) [dai1 bo2 te4 fa3 ze2] 呆伯特法则 Dimitri Mitropoulos (Eig, Pers, 1896 - 1960) [de2 mi3 te4 li3 mi3 te4 luo2 bo1 luo4 si1] 德米特里米特罗波洛斯 Ding Libo (Eig, Pers) [ding1 li4 bo1] 丁力波 Direktübertragung (S) [zhi2 bo1] 直播 Direktwahl (S) [li4 ji2 bo1 hao4] 立即拨号 Direktwahl (S) [zi4 dong4 bo1 hao4] 自动拨号 Direktwahl, Durchwahl (S)direkt wählen, durchwählen (V) [zhi2 bo1] 直拨 Dmitri Michailowitsch Poscharski (Eig, Pers, 1578 - 1642) [de2 mi3 te4 li3 mi3 ha1 yi1 luo4 wei2 qi2 bo1 zha1 er3 si1 ji1] 德米特里米哈伊洛维奇波扎尔斯基 Dnepr (Geo) [di4 nie4 bo2 he2] 第聂伯河 Dniprodserschynsk (Geo) [di4 nie4 bo2 luo2 jie2 er3 ren4 si1 ke4] 第聂伯罗捷尔任斯克 Dnipropetrowsk (Geo) [di4 nie4 bo2 luo2 bi3 de2 luo2 fu1 si1 ke4] 第聂伯罗彼得罗夫斯克 Doctor habilitatus, Grad eines Doctor habilitatus (mit Angabe der Fachrichtung -注明專業 [you3 jiao4 shou4 zi1 ge2 de5 bo2 shi4 xue2 wei4] 有教授资格的博士学位 Doktor (akademische Grad) (S) [bo2 shi4] 博士 Doktor der Rechtswissenschaften (S) [fa3 xue2 bo2 shi4] 法学博士 Doktorand (S)Promotionsstudent (S)Promovend (S) [bo2 shi4 sheng1] 博士生 Doktorandenklasse (S) [bo2 shi4 yu4 bei4 ban1] 博士预备班 Doktorandin 女博士生 Doktorarbeit, Dissertation, Diss, Dss (S) [bo2 shi4 lun4 wen2] 博士论文 Doktortitel, Doktor, Doktorgrad (mit Angabe der Fachrichtung -注明专业) (S) [bo2 shi4 xue2 wei4] 博士学位 Doktorurkunde (S) [bo2 shi4 xue2 wei4 zheng4 shu1] 博士学位证书 Doktorvater (S) [bo2 dao3] 博导 Doktorvater, Doktormutter (S) [bo2 shi4 dao3 shi1] 博士导师 Doktorvater, Doktormutter (S) [bo2 shi4 sheng1 dao3 shi1] 博士生导师 Donato Bramante (Eig, Pers, 1444 - 1514) [bo2 la1 meng4 te2] 伯拉孟特 Doppelverglasung (S) [shuang1 ceng2 bo1 li5] 双层玻璃 Dr. Seltsam oder: Wie ich lernte, die Bombe zu lieben < Filmtitel > (Eig, Werk) [qi2 ai4 bo2 shi4] 奇爱博士 Dreifachverglasung (S) [san1 ceng2 bo1 li5] 三层玻璃 DRM－Digital Radio Mondiale (S) [quan2 qiu2 shu4 zi4 wu2 xian4 dian4 guang3 bo1 xi4 tong3] 全球数字无线电广播系统 Druckfachmesse (S) [yin4 shua1 zhuan1 ye4 bo2 lan3 hui4] 印刷专业博览会 Druckfolie (S) [yin4 shua1 bo2 mo2] 印刷薄膜 Dublin (Geo) [du1 bo2 lin2] 都柏林 Dublin Core [du1 bo2 lin2 he2 xin1] 都柏林核心 duftende scharfe Rübenstreifen (V) [xiang1 la4 luo2 bo5 tiao2] 香辣萝卜条 dünn [bo2 bo2 de5] 薄薄地 Dünndruckeinrichtung (S) [bo2 zhi3 yin4 shua4 zhuang1 zhi4] 薄纸印刷装置 Dünndruckpapier (S) [bo2 xing2 yin4 shua4 zhi3] 薄型印刷纸 dünner Eierpfannkuchen (S) [bo2 jian1 bing3] 薄煎饼 dünnes Eis (S)Glatteis (S) [bo2 bing1] 薄冰 dünnes Seidengewebe [bo2 chou2] 薄绸 dünnhäutig (Ess)Pellikel (Ess) [bo2 pi2] 薄皮 Dünnschichtchromatografie (DC) (S, Chem) [bo2 ban3 ceng2 xi1] 薄板层析 Durbuy (Geo) [du4 bo2] 杜柏 Durchsage (S) [guang3 bo1 tong1 zhi1] 广播通知 durchschreiten (V, Med) [qi3 bo2] 起搏 Dvaravati (Gesch) [tuo2 luo2 bo1 de5] 陀罗钵地 DVD-Player, DVD-Spieler (S, Tech) [D V D bo1 fang4 ji1] DVD播放机 Earl Grey, Earl Grey Tee, Earl-Grey-Tee (Eig, Ess) [ge2 lei2 bo2 jue2 cha2] 格雷伯爵茶 Earl Grey, Earl Grey Tee, Earl-Grey-Tee (Eig, Ess) [jin1 bo2 jue2 cha2] 金伯爵茶 Earl-Grey-Milchtee (S, Ess) [bo2 jue2 nai3 cha2] 伯爵奶茶 ebohr (Org) [yi1 bo1] 依波 Ebola [ai1 bo2 la1 bing4 du2] 埃博拉病毒 Ecartement (Textiltechnik) (S) [bo1 qu3 ge2 ju4] 拨取隔距 Echographie (S) [chao1 sheng1 bo1 jian3 cha2] 超声波检查 Ed. (S)Erektionsstörung (S)Viagra (S) [yin1 jing1 bo2 qi3 zhang4 ai4] 阴茎勃起障碍 Edmund Burke (Eig, Pers, 1729 - 1797) [ai1 de2 meng2 bo2 ke4] 埃德蒙伯克 Edmund Stoiber (Eig, Pers, 1941 - ) [ai1 de2 meng2 de2 shi1 tuo1 yi1 bo2] 埃德蒙德施托伊伯 Ehrendoktorwürde [rong2 yu4 bo2 shi4 de5 cheng1 hao4] 荣誉博士的称号 Ehrendoktorwürde (S) [ming2 yu4 bo2 shi4 tou2 xian2] 名誉博士头衔 ehrgeizig [xiong2 xin1 bo2 bo2 de5] 雄心勃勃地 Eichboson (S, Phys) [gui1 fan4 bo1 se4 zi3] 规范玻色子 Eid des Hippokrates (Med) [xi1 bo1 ke4 la1 di3 shi4 ci2] 希波克拉底誓词 Eierkuchen (S, Ess) [yuan2 xing2 bo2 bing3] 圆形薄饼 Eierkuchen (S, Ess)Omelett (S, Ess)Pfannkuchen (S, Ess) [bo2 kao3 bing3] 薄烤饼 ein Übel noch ärger machen, eine schlechte Lage verschlimmern [tui1 bo1 zhu4 lan2] 推波助澜 ein Unglück kommt selten allein [yi1 bo1 wei4 ping2 yi1 bo1 you4 qi3] 一波未平一波又起 ein Unglück kommt selten allein (V) [yi1 bo1 wei2 ping2 yi1 bo1 you4 lai2] 一波为平一波又来 ein wildes Knacken und Knistern (S) [yi1 zhen4 bi4 bi4 bo1 bo1 de5 luan4 han3 luan4 jiao4 lu4] 一阵毕毕剥剥的乱喊乱叫路 ein wildes Knacken und Knistern (V) [yi1 zhen4 bi4 bi4 bo1 bo1 de5 luan4 han3 luan4 jiao4] 一阵毕毕剥剥的乱喊乱叫 eine Gruppe Menschen [yi1 bo1 r5] 一拨儿 einen Keil zwischen jm treibenprovozieren (V)provokativ (Adj) [tiao3 bo1] 挑拨 einfallende Welle (Phys) [ru4 she4 bo1] 入射波 Eisfilm, dünne Eisschicht (S) [bo2 bing1 ceng2] 薄冰层 Ektotoxin [biao3 pi2 bo1 tuo1 su4] 表皮剥脱素 elekromagnetische Welle [dian4 ci2 bo1] 电磁波 Elektromagnetisches Spektrum (S) [dian4 ci2 bo1 pu3] 电磁波谱 elektronische Medien (S) [dian4 zi3 zhuan3 bo1 mei2 jie4] 电子转播媒介 Elementarwelle (S) [qian2 bo1] 前波 Elementarwelle (S, Geol) [shou3 bo1] 首波 Elliott-Wellen [ai4 lüe4 te4 bo1 lang4 li3 lun4] 艾略特波浪理论 Ellsberg-Paradoxon (Psych) [ai4 er3 si1 bo2 ge2 bei4 lun4] 艾尔斯伯格悖论 Elmer Bernstein (Eig, Pers, 1922 - 2004) [ai1 er3 mo4 bo2 en1 si1 tan3] 埃尔默伯恩斯坦 Émile Borel (Eig, Pers, 1871 - 1956) [ai1 mi3 er3 bo2 lei2 er3] 埃米尔博雷尔 Emily Brontë (Eig, Pers, 1818 - 1848) [ai4 mi3 li4 bo2 lang3 te4] 艾米莉勃朗特 Empoli (Geo) [en1 bo1 li4] 恩波利 Empoli FC [en1 bo1 li3 zu2 qiu2 hui4] 恩波里足球会 Empoli FC [en1 bo1 li3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 恩波里足球俱乐部 emporstrudelnstrahlend aufgehen (z.B. Morgensonne) [pen1 bo2] 喷薄 energisch, kräftig, vital (Adj)stürmisch (Adj) [peng2 bo2] 蓬勃 enteisen, abeisen ( wörtl. dünne Eisschicht entfernen ) (V) [chu2 qu4 bo2 yong3 ceng2] 除去薄泳层 Entenhals (S) [ya1 bo2 zi3] 鸭脖子 Enthäuter (S) [bo1 pi2 zhe3] 剥皮者 Enthäuter (S) [bo1 shou4 pi2 zhe3] 剥兽皮者 Entkerner (S) [bo1 zhong3 zhe3] 播种者 entrechten (V) [bo1 duo2 … … de5 quan2 li4] 剥夺……的权利 Entwicklerschwankungen [xian3 ying3 ye4 bo1 dong4] 显影液波动 entziehen (V)entzogen (Adj) [bei4 bo1 duo2] 被剥夺 Entziehung (S) [bo1 duo2 gong1 quan2] 剥夺公权 EPR-Effekt (S) [ai4 yin1 si1 tan3 bo1 duo1 li4 ke4 si1 luo2 sen1 bei4 lun4] 爱因斯坦波多利克斯罗森悖论 erdbebensicheres Glas (S) [fang2 zhen4 bo1 li5] 防震玻璃 Erebos [e4 rui4 bo1 si1] 厄瑞玻斯 erektile Dysfunktion, Erektionsstörung, Potenzstörung (S, Med)Impotenz 勃起功能障碍 erfassen, verbreitet sein, sich ausdehnen über (Psych) [bo1 ji2] 波及 Erhitzen im Mikrowellenofen (S, Phys) [wei2 bo1 jia1 re4] 微波加热 Erich Kleiber (Eig, Pers, 1890 - 1956) [ai4 li4 xi1 ke4 lai2 bo2] 艾利希克莱伯 Ernst Wilhelm Leberecht Tempel (Eig, Pers, 1821 - 1889) [en1 si1 te4 wei1 lian2 lei1 bo2 lai2 xi1 te4 tan3 pu3 er3] 恩斯特威廉勒伯莱希特坦普尔 Ersetzung des Chaos durch Ordnung, Ordnung schaffen [bo1 luan4 fan3 zheng4] 拨乱反正 Erstausstrahlung (S) [shou3 bo4] 首播 Erzbischof von Canterbury (Philos) [kan3 te4 bo2 li3 da4 zhu3 jiao4] 坎特伯里大主教 Erzbischof von Canterbury (Rel) [kan3 te4 bo2 lei2 da4 zhu3 jiao4] 坎特伯雷大主教 Espoo (Geo) [ai1 si1 bo1] 埃斯波 etw aussäen (S) [bo1 xia4] 播下 Europäische Rundfunkunion (Eig, Wirtsch) [ou1 zhou1 guang3 bo4 lian2 meng2] 欧洲广播联盟 Eva Braun (Eig, Pers, 1912 - 1945) [ai4 wa2 bo2 lao2 en1] 爱娃勃劳恩 Expo (Weltausstellung) (Eig) [shi4 bo2 hui4] 世博会 Expo Areal [shi4 bo2 hui4 chang3 di4] 世博会场地 Expo, Weltausstellung [shi4 bo2] 世博 extensive Bewirtschaftung (S) [guang3 zhong3 bo2 shou1 de5 jing1 ying2 fang1 shi4] 广种薄收的经营方式 Fachhochschule Potsdam [bo1 ci2 tan3 ying4 yong4 ke1 xue2 da4 xue2] 波茨坦应用科学大学 Faisal ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1906 - 1975) [fei4 sa4 er3 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a1 qi2 zi1 sha1 te4] 费萨尔伊本阿卜杜勒阿齐兹沙特 Faisal ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1906 - 1975) [fei4 sa4 er3 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a5 qi2 zi1 sha1 te4] 费萨尔伊本阿卜杜勒阿齐兹沙特 Farmerscher Abschwächer (S) [fa3 mai4 er3 jian3 bo2 ji4] 法麦尔减薄剂 FC Empoli [en1 bo1 li4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 恩波利足球俱乐部 FC Porto (S) [bo1 er3 tu2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 波尔图足球俱乐部 FC Porto (S, Sport) [bo1 tu2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 波图足球俱乐部 fechten (V) [bo2 zhan4] 搏战 Feinblech [bo2 ban3] 薄板 Feinblech (S) [bo2 gang1 ban3] 薄钢板 Feinblechschere (S) [bo2 ban3 jian3 ji1] 薄板剪机 Fenster mit Doppelverglasung (S, Tech) [shuang1 ceng2 bo1 li5 chuang1] 双层玻璃窗 Fenster mit Doppelverglasung (S, Tech) [shuang1 ceng2 zhen1 kong1 bo1 li5 chuang1] 双层真空玻璃窗 Fenster, Glasfenster, Fenster aus Glas (S, Tech)glasierend (Adj) [bo1 li5 chuang1] 玻璃窗 Fensterglas (S) [chuang1 bo1 li5] 窗玻璃 Ferdinand Porsche (Eig, Pers, 1875 - 1951) [fei4 di2 nan2 de2 bo1 she4 er3] 费迪南德波舍尔 Fernando Poe Jr. (Eig, Pers, 1939 - 2004) [fei4 er3 nan2 duo1 bo1 yin1] 费尔南多波因 Fernlehrgang (S) [dian4 shi4 guang3 bo1 ke4 cheng2] 电视广播课程 Fernsehmoderator (S) [dian4 shi4 bo1 yin1 yuan2] 电视播音员 Fernsehmoderator (S) [dian4 shi4 zhu3 bo1 ren2] 电视主播人 Fernsehsendung (S) [dian4 shi4 guang3 bo1] 电视广播 Fernsehstudio [dian4 shi4 tai2 de5 bo1 yin1 shi4] 电视台的播音室 Fernsehturm (S) [guang3 bo1 dian4 shi4 ta3] 广播电视塔 Fernsehübertragung (S) [dian4 shi4 zhuan3 bo1] 电视转播 Fernsehübertragungsrechte (S)TV-Rechte (S) [dian4 shi4 chuan2 bo1 quan2] 电视传播权 Fernsehübertragungsrechte (S)TV-Rechte (S) [dian4 shi4 chuan2 bo1 quan2 li4] 电视传播权利 Fernsehzentrum (S) [dian4 shi4 guang3 bo1 zhong1 xin1] 电视广播中心 Fibonacci-Folge (S) [fei3 bo1 na4 qi4 shu3] 斐波那契数 Fibonacci-Folge (S) [fei3 bo1 na4 qi4 shu3 lie4] 斐波那契数列 Fibonacci-Heap (EDV) [fei3 bo1 na4 qi4 dui1] 斐波纳契堆 Fight Club (Werk) [bo2 ji2 ju4 le4 bu4] 搏击俱乐部 Filippo Inzaghi [fei1 li4 bo1 yin1 za1 ji2] 菲利波因扎吉 Filippo Inzaghi (Eig, Pers, 1973 - ) [fei1 li4 bo1 yin1 zha1 ji2] 菲利波因扎吉 Film auf Abruf, Film on Demand [shi4 pin2 dian3 bo1] 视频点播 Filter, filtern (S) [lü4 bo1 qi4] 滤波器 filtern (V) [lü4 bo1] 滤波 filtern (V) [shi3 lü4 bo1] 使滤波 Flachbildschirm (S) [bo2 mo2 dian4 jing1 ti3 ye4 jing1 xian3 shi4 qi4] 薄膜电晶体液晶显示器 Flachglas, Tafelglas (S) [ping2 ban3 bo1 li5] 平版玻璃 Flagge Polens [bo1 lan2 guo2 qi2] 波兰国旗 Flagge Saudi-Arabiens [sha1 te4 a1 la1 bo2 guo2 qi2] 沙特阿拉伯国旗 Flughafen Kuala Lumpur-Sultan Abdul Aziz Shah [su1 dan1 a1 bo5 dou1 a5 qi2 zi1 ji1 chang3] 苏丹阿卜都阿齐兹机场 Fluorglas [fu2 hua4 bo1 li5] 氟化玻璃 Flüsse und Seen, überall (S) [jiang1 he2 hu2 bo2] 江河湖泊 Flusspolizeiamt (S) [he2 bo4 suo3] 河泊所 Föderation Bosnien und Herzegowina (S) [bo1 hei1 lian2 bang1] 波黑联邦 Folgsamkeit (S) [bo1 yi1] 钵衣 Folie (S)Metallfolie (S)Metallplatte (S)Spiegelbelag (S)vereiteln, Fischblase (S) [jin1 shu3 bo2 pian4] 金属薄片 Fort Boyard (Mil) [bo2 ya2 jian1 yu4] 博涯监狱 Fortsetzung (S)TV - Serie (V) [lian2 bo1] 连播 fotoelektrischer Lichtwellenlängenkomparator (S) [guang1 dian4 guang1 bo1 bi3 chang2 yi4] 光电光波比长议 Fox Network [fu2 ke4 si1 guang3 bo1 gong1 si1] 福克斯广播公司 Francis Ford Coppola (US-amerikanischer Regisseur und Produzent) (Eig, Pers, 1939 - ) [fu2 lang3 xi1 si1 ke1 bo1 la1] 弗朗西斯科波拉 François Rabelais (Eig, Pers, 1493 - 1553) [fu2 lang3 suo3 wa3 la1 bo2 lei2] 弗朗索瓦拉伯雷 Frank Borman [fu2 lan2 ke4 bo2 er3 man4] 弗兰克博尔曼 Frank Darabont (Eig, Pers, 1959 - ) [fu2 lan2 ke4 da2 la1 bo2 en1 te4] 弗兰克达拉伯恩特 Frank Herbert [fu2 lan2 ke4 he4 bo2 te4] 弗兰克赫伯特 Frank Lampard (Eig, Pers, 1978 - ) [fa3 lan2 lin2 bo2 te4] 法兰林柏特 Franz Schubert (Eig, Pers, 1797 - 1828) [fu2 lang3 ci2 shu1 bo2 te4] 弗朗茨舒伯特 Franz von Papen (Eig, Pers, 1879 - 1969) [fa3 lan2 zi1 yun2 bo2 bin1] 法兰兹云柏宾 Französisch-Polynesien (Eig, Geo) [fa3 shu3 bo1 li3 ni2 xi1 ya4] 法属玻里尼西亚 Französisch-Polynesien (Eig, Geo) [fa3 shu3 bo1 li4 ni2 xi1 ya4] 法属玻利尼西亚 Frau mit Doktortitel [nü3 bo2 shi4] 女博士 Fredrick Herzberg (Eig, Pers) [fu2 li3 de2 li3 ke4 he4 ci2 bo2 ge2] 弗里德里克赫茨伯格 Freie Universität Berlin (Eig) [bo2 lin2 zi4 you2 da4 xue2] 柏林自由大学 Freiheitsberaubung (S, Rechtsw) [bo1 duo2 xing2 dong4 zi4 you2] 剥夺行动自由 Freiheitsentzug, Freiheitsentziehung (S) [bo1 duo2 zi4 you2] 剥夺自由 Freistaat Puerto Rico (Eig, Geo) [bo1 duo1 li2 ge4 zi4 you2 lian2 bang1] 波多黎各自由联邦 Freizeichen (S)Wählton (S) [bo1 hao4 yin1] 拨号音 Friedrich Adolf Ebert (Eig, Pers, 1791 - 1834) [fu2 li3 de2 li3 xi1 a1 dao4 fu1 ai4 bo2 te4] 弗里德里希阿道夫艾伯特 Friedrich Ebert (Eig, Pers, 1871 - 1925) [fu2 li3 de2 li3 xi1 ai4 bo2 te4] 弗里德里希艾伯特 Fritz Haber (Eig, Pers, 1868 - 1934) [fu2 li3 ci2 ha1 bo2] 弗里茨哈伯 Frontscheibe (S)Windschutzscheibe (S) [dang3 feng1 bo1 li5] 挡风玻璃 Fühlerlehre (S, Tech) [hou4 bo2 gui1] 厚薄规 fünfhundert [wu3 bo2] 五百 Funkraum [guang3 bo1 shi4] 广播室 Funktion (S, Phys) [bo1 xing2] 波形 Funkuhr (S) [dian4 bo1 zhong1 biao3] 电波钟表 Furnier [bo2 pian4] 薄片 Gaborone [jia1 bo2 long2 li3] 嘉柏隆里 Gaborone (Hauptstadt von Botswana) (Eig, Geo) [ha1 bo2 luo2 nei4] 哈博罗内 Gainsboro (leicht blaues Grau) (S)RGB-Code #DCDCDC [geng1 si1 bo2 luo2 hui1] 庚斯博羅灰 Gake no Ue no Ponyo [ya2 shang4 de5 bo1 niu1] 崖上的波妞 Gämse (S)Gemse (S) [qi2 bo1 qu3 de5 ruan3 pi2] 其剥取的软皮 Gartenrettich (lat: Raphanus sativus) (S, Bio) [luo2 bo5] 萝卜 Gebhard Leberecht von Blücher (Eig, Pers, 1742 - 1819) [ge2 bu4 ha1 de2 lie4 bo2 lai2 xi1 te4 feng2 bu4 lü3 xie1 er3] 格布哈德列博莱希特冯布吕歇尔 Gebrauchsentziehung (S) [bo1 duo2 shi3 yong4 quan2] 剥夺使用权 Gebühreneinzugszentrale (S, Org) [guang3 bo1 dian4 shi4 shou1 fei4 zhong1 xin1] 广播电视收费中心 Geburtskirche (S) [bo2 li4 heng2 de5 jiao4 tang2] 伯利恒的教堂 Gedenkstätte Cäcilienhof [bo1 ci2 tan3 hui4 yi4 jiu4 zhi3 sai1 xi1 li3 huo4 fu1 bo2 wu4 guan3] 波茨坦会议旧址塞西里霍夫博物馆 Gedenkstätte Cäcilienhof (S) [bo1 ci2 tan3 xie2 ding4 li4 shi3 ji4 nian4 guan3] 波茨坦协定历史纪念馆 Gehirnwelle (S) [nao3 bo1] 脑波 Gelbfilm [huang2 se4 bo2 mo2] 黄色薄膜 gelbRinde der Korkeiche [huang2 bo2] 黄柏 gelehrt, gebildet, kenntnisreich (Adj) [gai1 bo2] 该博 Gelehrte (S) [bo2 xue2 de5 ren2] 博学的人 Gemeinschaftssendung (S) [lian2 bo4] 联播 Genpact (Eig, Wirtsch) [jian3 bo2 te4 you3 xian4 gong1 si1] 简柏特有限公司 Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff (Eig, Pers, 1699 - 1753) [ge2 ao4 er3 ge2 wen2 ce4 si1 lao2 si1 feng2 ke4 nuo4 bo2 si1 duo1 fu1] 格奥尔格文策斯劳斯冯克诺伯斯多夫 Georg Wilhelm Pabst (Eig, Pers, 1885 - 1967) [qiao2 zhi4 wei1 lian2 pai4 bo2 si1 te4] 乔治威廉派伯斯特 George Bernard Shaw (Eig, Pers, 1856 - 1950) [xiao1 bo2 na4] 萧伯纳 George H. W. Bush (Eig, Pers, 1924 - ) [qiao2 zhi4 he4 bo2 te4 wo4 ke4 bu4 shi2] 乔治赫伯特沃克布什 George Pólya (Eig, Pers, 1887 - 1985) [qiao2 zhi4 bo1 li4 ya4] 乔治波利亚 Gerard Peter Kuiper [jie2 la1 de2 ke1 yi1 bo2] 杰拉德柯伊伯 geringe Gabe (S) [bo2 li3] 薄礼 Geschichte Polens (Gesch) [bo1 lan2 li4 shi3] 波兰历史 Geschlechtskrankheit (S) [xing4 chuan2 bo1 ji2 bing4] 性传播疾病 Geschwister Brontë [bo2 lang3 te4] 勃朗特 gesprenkelt [ban1 bo2] 斑驳 Geständnis (S) [zi4 bo2 shu1] 自白书 gewinnen, erlangen, finden (V)im Überfluss vorhanden, mit etwas reich ausgestattet (Adj)reich, umfassend, groß, weit ausgedehnt (Adj) [bo2] 博 Gilbert (Eig) [ji2 bo2] 吉伯 Giovanni Boccaccio (Eig, Pers, 1313 - 1375) [bo2 qie2 qiu1] 薄伽丘 Girondins Bordeaux (S) [bo1 er3 duo1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 波尔多足球俱乐部 Girosystem (S) [xin4 yong4 hua4 bo1] 信用划拨 Giuseppe Bergomi (Eig, Pers, 1963 - ) [ji1 si1 bi3 bo2 gao1 mei3] 基斯比柏高美 Giuseppe Garibaldi (Eig, Pers, 1807 - 1882) [jiu1 ze2 pei4 jia1 li3 bo1 di3] 纠泽佩加里波底 Giuseppe Garibaldi (Eig, Pers, 1807 - 1882) [zhu1 sai1 pei4 jia1 li3 bo1 di4] 朱塞佩加里波第 Giuseppe Sinopoli (Eig, Pers, 1946 - 2001) [ji1 sai4 pu3 xin1 nuo4 bo1 li3] 基赛普辛诺波里 Glas [bo1 li5] 玻璃 Glas schneiden [ke4 hua4 bo1 li5] 刻划玻璃 Glas, Trinkglas (Ess) [bo1 li5 bei1] 玻璃杯 Glasauge (S) [bo1 li5 yan3] 玻璃眼 Glasbläser (S) [bo1 li5 chui1 zhi4 gong1] 玻璃吹制工 Glasbläserei (S) [chui1 bo1 li5] 吹玻璃 Glaser (S) [zhuang1 bo1 li5 de5 gong1 ren2] 装玻璃的工人 gläsern (Adj) [bo1 li5 si4] 玻璃似 Glasfaserkabel (S) [bo1 li5 xian1 wei2 guang1 lan3] 玻璃纤维光缆 Glasfasernetz (S) [bo1 li5 xian1 wei2 wang3] 玻璃纤维网 glasfaserverstärkter Kunststoff, GFK (S) [bo1 li5 gang1] 玻璃钢 Glasgefäß (S) [bo1 li5 qi4 min3] 玻璃器皿 Glashütte (S) [bo1 li5 gong1 chang3] 玻璃工厂 glasieren (V) [xiang1 bo1 li5] 镶玻璃 Glaskolben (S) [bo1 li5 shao1 ping2] 玻璃烧瓶 Glasmacher (S) [bo1 li5 ji4 gong1] 玻璃技工 Glasnegativ [bo1 li5 yin1 tu2] 玻璃阴图 Glasperlentuch (farbabstoßend - Druckw) [bo1 li5 zhu1 bu4] 玻璃珠布 Glasraster [bo1 li5 wang3 ping2] 玻璃网屏 Glasrohr (S) [bo1 li5 guan3] 玻璃管 Glassapparatebauer (S) [bo1 li5 rong2 qi4 ji4 gong1] 玻璃容器技工 Glasschneider [bo1 li5 dao1] 玻璃刀 Glasschutz (S, Tech) [bo1 li5 fang2 hu4] 玻璃防护 Glassfassade (S, Arch) [bo1 li5 mu4 qiang2] 玻璃幕墙 Glassplitter (S) [sui4 bo1 li5] 碎玻璃 Glastechnik (S) [bo1 li5 sheng1 chan3 she4 bei4] 玻璃生产设备 Glastür (S) [bo1 li5 men2] 玻璃门 Glasübergangstemperatur (Phys) [bo1 li5 zhuan3 hua4 wen1 du4] 玻璃转化温度 Glasware (S) [bo1 li5 zhi4 pin3] 玻璃制品 Glättungsinduktivität (S) [lü4 bo1 gan3 ying4 xian4 quan1] 滤波感应线圈 gleichzeitige Sendung [dian4 shi4 he2 wu2 xian4 dian4 tong2 shi2 lian2 bo1 jie2 mu4] 电视和无线电同时联播节目 Glücksspiel [du3 bo2] 赌博 Go-Kashiwabara (Eig, Pers, 1464 - 1526) [hou4 bo2 yuan2 tian1 huang2] 后柏原天皇 Golf von Bohai [bo2 hai3] 渤海 Gongbo (Eig, Fam) [gong1 bo2] 公伯 Götz von Berlichingen (bekanntes Schauspiel von Goethe) (Eig, Werk, Autor: Goethe) [ge3 zi1 feng2 bo2 li3 xin1 gen1] 葛兹冯伯里欣根 Graf [bo2 jue2] 伯爵 Gräfin (S) [bo2 jue2 fu1 ren5] 伯爵夫人 Gräfin (S) [nü3 bo2 jue2] 女伯爵 Grafschaft Edessa (Geo) [yi1 de2 sa4 bo2 guo2] 伊德萨伯国 Grand Canyon Skywalk (Eig) [da4 xia2 gu3 kong1 zhong1 bo1 li5 zou3 lang2] 大峡谷空中玻璃走廊 Gravitationswelle (S) [yin3 li4 bo1] 引力波 Great Exhibition (S, Gesch) [wan4 guo2 gong1 ye4 bo2 lan3 hui4] 万国工业博览会 great waves [bo1 lan2 bu4 jing1] 波澜不惊 Großonkel [bo2 zu3 fu4] 伯祖父 Großpolen (Gesch) [da4 bo1 lan2] 大波兰 Grüne (S) [he2 lan2 bo4 he2] 荷兰薄荷 grüne Spinatnudeln mit Krabben (V) [xia1 ren2 qing1 bo1 mian4] 虾仁青菠面 Gǔbō (Eig, Vorn) [gu3 bo1] 古波 Guillaume Apollinaire (Eig, Pers, 1880 - 1918) [ji4 yao2 mu3 a1 bo1 li4 nai4 er3] 纪尧姆阿波利奈尔 Gulbarga [gu3 er3 bo2 jia1] 古尔伯加 Gummi-Akazie ( lat. Acacia senegal ) (S, Bio)Verek-Akazie ( lat. Acacia senegal ) (S, Bio) [a1 la5 bo2 xiang4 jiao1 shu4] 阿拉伯橡胶树 Gummiarabikumbaum ( lat. Acacia arabica ) (S, Bio) [a1 la5 bo2 jin1 he2 huan1] 阿拉伯金合欢 Gundermann (Med) [jin1 qian2 bo4 he5] 金钱薄荷 Guo Boxiong (chin. Politiker, Mitglied des PB) (Eig, Pers, 1942 - ) [guo1 bo2 xiong2] 郭伯雄 Gustav Robert Kirchhoff (Eig, Pers, 1824 - 1887) [gu3 si1 ta3 fu1 luo2 bo2 te4 ji1 er3 huo4 fu1] 古斯塔夫罗伯特基尔霍夫 Guttapercha [gu3 ta3 bo1 jiao1] 古塔波胶 Guy de Maupassant (Eig, Pers, 1850 - 1893) [mo4 bo2 sang1] 莫泊桑 H. G. Wells (Eig, Pers, 1866 - 1946) [he4 bo2 te4 qiao2 zhi4 wei1 er3 si1] 赫伯特乔治威尔斯 Haftfolie (S) [jiao1 nian2 bo2 mo4] 胶粘薄膜 Haibowan (Stadt) (Eig, Geo) [hai3 bo2 wan1] 海勃湾 Halbgaze (Siebdruck) (S) [bo2 ya4 ma2 bu4] 薄亚麻布 Halbkarton (S) [bo2 zhi3 ban3] 薄纸板 Halbwellendipolantenne (S) [ban4 bo1 ou3 ji2 tian1 xian4] 半波偶极天线 Hale-Bopp (Eig, Astron) [hai3 er3 bo2 pu3 hui4 xing1] 海尔博普彗星 Hals [bo2 zi5] 脖子 Halteplatz (S) [bo2 che1 chang3 suo3] 泊车场所 Haltlosigkeit (S) [ji1 chu3 bo2 ruo4] 基础薄弱 Handlungsorte der Harry-Potter-Romane [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 de5 di4 dian3] 哈利波特中的地点 Handlungsorte der Harry-Potter-Romane [ha1 li4 bo1 te4 zhong1 di4 di4 dian3] 哈利波特中的地点 Handpressung (S) [shou3 gong1 tang4 ya1 bo2] 手工烫压箔 Hannover Messe (S, Wirtsch) [han4 nuo4 wei1 gong1 ye4 bo2 lan3 hui4] 汉诺威工业博览会 Harald Bohr (Eig, Pers, 1887 - 1951) [ha1 na4 de2 bo1 er3] 哈那德玻尔 Haribo [hao3 li4 bo1] 好丽波 Haribo (S) [ha1 li4 bo1] 哈利波 harmonisch [xie2 bo1] 谐波 Harry Potter [ha1 li4 bo1 te4] 哈利波特 Harry Potter and the Deathly Hallows (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 zhi4 ming4 sheng4 ling2] 哈利波特与致命圣灵 Harry Potter und der Feuerkelch [ha1 li4 bo1 te4 yu3 huo3 yan2 bei1] 哈利波特与火焰杯 Harry Potter und der Feuerkelch (Werk) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 huo3 yan4 bei1] 哈利波特与火焰杯 Harry Potter und der Gefangene von Askaban [ha1 li4 bo1 te4 yu3 a1 zi1 ka3 ban1 de5 qiu2 tu2] 哈利波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter und der Gefangene von Askaban [ha1 li4 bo1 te4 yu3 a1 zi1 ka3 ban1 di4 qiu2 tu2] 哈利波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter und der Halbblutprinz [ha1 li4 bo1 te4 yu3 hun4 xue4 wang2 zi3] 哈利波特与混血王子 Harry Potter und der Halbblutprinz (Lit) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 hun4 xie3 wang2 zi3] 哈利波特与混血王子 Harry Potter und der Orden des Phönix (S) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 feng4 huang2 she4] 哈利波特与凤凰社 Harry Potter und der Stein der Weisen [ha1 li4 · bo1 te4 yu3 mo2 fa3 shi2] 哈利·波特与魔法石 Harry Potter und der Stein der Weisen [ha1 li4 bo1 te4 yu3 mo2 fa3 shi2] 哈利波特与魔法石 Harry Potter und die Kammer des Schreckens (Eig, Werk) [ha1 li4 bo1 te4 yu3 mi4 shi4] 哈利波特与密室 Haspel (S) [bo1 he2 lun2] 拨禾轮 Hatano Hideharu (Eig, Pers, 1541 - 1579) [bo1 duo1 ye3 xiu4 zhi4] 波多野秀治 Hateruma [bo1 zhao4 jian1 dao3] 波照间岛 Hau Pei-tsun (Eig, Pers, 1919 - ) [hao3 bo2 cun1] 郝柏村 Hebräer (S)hebräisch (Adj) [xi1 bo2 lai2 ren2] 希伯来人 Hebräisch (S) [xi1 bo2 lai2] 希伯来 Hebräisch (S) [xi1 bo2 lai2 yu3] 希伯莱语 Hebräisch (S)Iwrith, Iwrit; Neuhebräisch, das Neuhebräische [xi1 bo2 lai2 wen2] 希伯莱文 hebräische Schrift (S, EDV) [xi1 bo2 lai2 zi4 ti3] 希伯来字体 Hebräische Sprache (S) [xi1 bo2 lai2 yu3] 希伯来语 Hebräisches Alphabet (S) [xi1 bo2 lai2 zi4 mu3] 希伯来字母 Hebron (Geo) [xi1 bo2 lun2] 希伯仑 Hector Berlioz (Eig, Pers, 1803 - 1869) [ai1 ke4 tuo1 bo2 liao2 zi1] 埃克托柏辽兹 Heilige Drei Könige (Eig, Pers) [dong1 fang1 san1 bo2 shi4] 东方三博士 Heinrich Böll (Eig, Pers, ca. 1917 - ca. 1985) [hai3 yin1 li3 xi1 bo2 er3] 海因里希伯尔 Heinrich von Burgund (Eig, Pers, 1069 - 1112) [bo2 gen4 di4 de5 heng1 li4] 勃艮第的亨利 Heißfolienprägung (S) [tang4 jin1 bo2] 烫金箔 Heißprägefolie (Ess) [tang4 bo2] 烫箔 Heißprägepresse [tang4 jin1 bo2 ji1] 烫金箔机 Helena Bonham Carter (Eig, Pers, 1966 - ) [hai3 lun2 nuo2 bo2 na4 mu3 ka3 te4] 海伦娜博纳姆卡特 Henri Bergson (Eig, Pers, 1859 - 1941) [heng1 li4 bo2 ge2 sen1] 亨利柏格森 Henri Maspéro (Eig, Pers, 1883 - 1945) [ma3 bo2 le4] 马伯乐 Henrik Ibsen (Eig, Pers, 1828 - 1906) [heng1 li4 yi4 bo5 sheng1] 亨利易卜生 Henry Pottinger [bo1 dian4 zha4] 砵甸乍 Herbert (Eig, Vorn) [he4 bo2 te4] 赫伯特 Herbert Achternbusch (Eig, Pers, 1938 - ) [he4 bo2 te4 a1 he4 te4 bu4 shi1] 赫伯特阿赫特布施 Herbert C. Hoover [he4 bo2 te4 hu2 fo2] 赫伯特胡佛 Herbert C. Hoover [he4 bo2 te4 hu2 fu2] 赫伯特胡佛 Herbert Spencer (Eig, Pers, 1820 - 1903) [he4 bo2 te4 si1 bin1 sai1] 赫伯特斯宾塞 Herbert von Karajan (Eig, Pers, 1908 - 1989) [he4 bo2 te4 · feng2 · ka3 la1 yang2] 赫伯特·冯·卡拉扬 Heribert Meffert [he4 li4 bo2 te4 mai4 fu2 te4] 赫利伯特迈福特 Hertha BSC Berlin (Eig) [bo2 lin2 he4 ta3] 柏林赫塔 Hertha BSC Berlin (Eig, Sport) [bo2 lin2 he4 ta3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 柏林赫塔足球俱乐部 Herz-Sutra (Sprachw) [mo2 he1 bo1 re3 bo1 luo2 mi4 duo1 xin1 jing1] 摩诃般若波罗蜜多心经 Herzschrittmacher (S, Med) [xin1 zang4 qi3 bo2 qi4] 心脏起搏器 Hibernian F.C. [xi1 bo2 ni2 an1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 希伯尼安足球俱乐部 Higgs-Boson (S) [xi1 ge2 si1 bo1 se4 zi3] 希格斯玻色子 Hilbert-Raum (S, Math) [xi1 er3 bo2 te4 kong1 jian1] 希尔伯特空间 Hilbertprogramm (Philos) [xi1 er3 bo2 te4 ji4 hua4] 希尔伯特计划 Himbeere (S) [bo1 bo5 tou2] 饽饽头 Hintergrundstrahlung (S, Phys) [yu3 zhou4 wei1 bo1 bei4 jing3 fu2 she4] 宇宙微波背景辐射 Hipólito Yrigoyen [yi1 bo1 li4 tuo1 yi1 li3 ge1 yan2] 伊波利托伊里戈延 Hippokrates von Kós (Eig, Pers, 460 - 370 v.Chr.) [xi1 bo1 ke4 la1 di3] 希波克拉底 Hippolyte Taine (Eig, Pers, 1828 - 1893) [yi1 bo1 li4 te4 a1 dao4 er3 fu1 dan1 na4] 依波利特阿道尔夫丹纳 Hippolyte Taine (Eig, Pers, 1828 - 1893) [yi1 bo1 li4 te4 a1 dao4 er3 fu1 dan1 na4] 依波利特阿道尔夫丹纳 Hironobu Sakaguchi (Eig, Pers, 1962 - ) [ban3 kou3 bo2 xin4] 坂口博信 Hkakabo Razi (Geo) [kai1 jia1 bo2 feng1] 开加博峰 HMS Queen Elizabeth [yi1 li4 sha1 bo2 hao4] 伊利沙伯号 Hochdruckwickelplatte (S) [bo2 juan3 tong3 tu1 yin4 ban3] 薄卷筒凸印版 Hochfrequenz (S, Phys) [gao1 zhou1 bo1] 高周波 hochfrequenzinduktionsgehärtet (Adj) [jing1 guo4 gao1 zhou1 bo1 cui4 huo3] 经过高周波淬火 Hochfrequenzinduktionshärten (S) [gao1 zhou1 bo1 cui4 huo3] 高周波淬火 hochgebildet, gelehrt, belesen (Adj) [bo2 xue2] 博学 Hochpass [gao1 tong1 lü4 bo1 qi4] 高通滤波器 höchstgelegen (V, Geo) [hai3 bo1 zui4 gao1 hai3 ba2] 海拨最高海拔 holpern (V) [dian1 bo3 de5 xing2 shi3] 颠簸地行使 Homer (S)Irrfahrt (S)Odyssee (S) [chang2 tu2 piao1 bo2] 长途漂泊 Hörspiel (S) [guang3 bo1 ju4] 广播剧 Huambo (S) [wan4 bo2] 万博 Hubble [ha1 bo2] 哈勃 Hubble Ultra Deep Field (Astron) [ha1 bo2 chao1 shen1 kong1] 哈勃超深空 Hubble-Konstante (S) [ha1 bo2 ding4 lü4] 哈勃定律 Hubble-Weltraumteleskop [ha1 bo2 kong1 jian1 wang4 yuan3 jing4] 哈勃空间望远镜 Hubble-Weltraumteleskop (S) [ha1 bo2 tai4 kong1 wang4 yuan3 jing4] 哈勃太空望远镜 HubbleHubble-Weltraumteleskop [ha1 bo2 tian1 wen2 wang4 yuan3 jing4] 哈勃天文望远镜 Huber [xiu1 bo2] 休伯 Hubert (Eig, Vorn) [hu2 bo2 te4] 胡伯特 Hubert Fichte (Eig, Pers, 1935 - 1986) [hu2 bo2 te4 fei1 xi1 te4] 胡伯特菲希特 Hubert Lyautey (Eig, Pers, 1854 - 1934) [lu4 yi4 he4 bo2 te4 li4 ao4 tai4] 路易赫伯特利奥泰 Hubprägung (im Gegensatz zur Abrollprägung) (S) [li4 shi4 tang4 jin1 bo2] 立式烫金箔 Hühnerhackfleisch in Spinatröllchen [bo1 cai4 ji1 rong2 juan3] 菠菜鸡茸卷 Hukou-Buch, Haushaltsregistrierungsdokument [hu4 kou3 bo2] 户口薄 Humanität, Brüderlichkeit, Nächstenliebe (S) [bo2 ai4] 博爱 Humanmediziner (S) [yi1 xue2 bo2 shi4] 医学博士 Humber-Brücke (S) [heng1 bo2 qiao2] 亨伯桥 Humboldt-Universität zu Berlin (Eig) [bo2 lin2 hong2 bao3 da4 xue2] 柏林洪堡大学 Hunzukuc (Pakistan) (Eig, Geo) [bo2 lü4] 勃律 Hyaluronsäure [bo1 sui1 suan1] 玻尿酸 Hyperborea [xi1 bo2 li3 er3] 希柏里尔 Ibo (S) [yi1 bo2 zu2] 伊博族 Ibrahim al-Dschafari (Eig, Pers, 1947 - ) [yi4 bo5 la1 xin1 gu3 fa3 li3] 易卜拉欣贾法里 Ihab al-Sherif (Eig, Pers, 1954 - 2005) [yi1 ha1 bo5 xie4 li3 fu1] 伊哈卜谢里夫 Il Milione (Lit)Il Milione (Gesch) [ma3 ke3 bo1 luo2 you2 ji4] 马可波罗游记 im Aufschwung (S) [peng2 bo2 fa1 zhan3 zhong1] 蓬勃发展中 Impulsform (S) [mai4 chong1 bo1 xing2] 脉冲波形 in Jähzorn geraten [bo2 ran2 da4 nu4] 勃然大怒 InBev (größte Brauereigruppe der Welt) (Eig, Wirtsch) [ying1 bo2 ji2 tuan2] 英博集团 Indianapolis (Geo) [yin4 di4 an1 na4 bo1 li4 si1] 印第安纳波利斯 Information- und Kommunikationstechnologie (S) [xin4 xi1 zhuan3 bo1 ji4 shu4] 信息转播技术 Informationsverbreitung (S) [xin4 xi1 chuan2 bo1] 信息传播 Ingeborg-Bachmann-Preis (Eig) [ying1 ge2 bo2 ge2 · ba1 he4 man4 jiang3] 英格伯格·巴赫曼奖 Ingeborg-Bachmann-Preis (Eig) [ying1 ge2 bo2 ge2 ba1 he4 man4 jiang3] 英格伯格巴赫曼奖 Ingmar Bergman (Eig, Pers, 1918 - 2007) [ying1 ge2 ma3 bo2 ge2 man4] 英格玛伯格曼 Internationale Funkausstellung (IFA) in Berlin (Eig, EDV) [de2 guo2 bo2 lin2 xiao1 fei4 lei4 dian4 zi3 zhan3] 德国柏林消费类电子展 Internationale Tourismus-Börse (S, Wirtsch)ITB (S, Wirtsch) [guo2 ji4 lü3 you2 bo2 lan3 hui4] 国际旅游博览会 Internationale Tourismus-BörseITB (S, Org)Internationale Touristikbörse [guo2 ji4 lü3 you2 jiao1 yi4 hui4 bo2 lin2] 国际旅游交易会柏林 Internationale TouristikbörseITB (Eig, Wirtsch)Internationale Tourismus-Börse [bo2 lin2 guo2 ji4 lü3 you2 jiao1 yi4 hui4] 柏林国际旅游交易会 Internetzugang (S) [bo1 hao4 shang4 wang3] 拨号上网 Iroha (Lit) [yi1 lü3 bo1] 伊吕波 Isaak Abrabanel (Eig, Pers, 1437 - 1508) [a1 ba1 bo2 nei4 er3] 阿巴伯内尔 Isoascorbinsäure (Eig, Chem)Araboascorbinsäure (Eig, Chem) [a1 la1 bo2 kang4 huai4 xie3 suan1] 阿拉伯抗坏血酸 Italo Balbo (Eig, Pers, 1896 - 1940) [yi1 ta3 luo4 ba1 er3 bo2] 伊塔洛巴尔博 Itō, Hirobumi (Eig, Pers, 1840 - 1909) [yi1 teng2 bo2 wen2] 伊藤博文 Jackfrucht [bo1 luo2 mi4] 波罗蜜 Jackfrucht, Jackbaumfrucht (S, Ess)Jackfruchtbaum (lat: Artocarpus heterophyllus) (Eig, Bio) [bo1 luo2 mi4] 菠萝蜜 Jackson Pollock (Eig, Pers, 1912 - 1956) [jie2 ke4 xun4 bo1 luo4 ke4] 杰克逊波洛克 Jakob I. Bernoulli (Eig, Pers, 1655 - 1705) [ya3 ge4 bu4 bo2 nu3 li4] 雅各布伯努利 Jakub Bek (Eig, Pers, 1820 - 1877) [a1 gu3 bo2] 阿古柏 James Edwin Webb [zhan1 mu3 si1 wei2 bo2] 詹姆斯韦伯 James K. Polk (Eig, Pers, 1795 - 1849) [zhan1 mu3 si1 nuo4 ke4 si1 bo1 er3 ke4] 詹姆斯诺克斯波尔克 Jaropolk I. (Eig, Pers, 945 - 980) [ya4 luo2 bo1 er3 ke4 yi1 shi4 si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 wei2 qi2] 亚罗波尔克一世斯维亚托斯拉维奇 Jaropolk II. (Eig, Pers, 1082 - 1139) [ya4 luo2 bo1 er3 ke4 er4 shi4 fu2 la1 ji1 mi3 luo2 wei2 qi2] 亚罗波尔克二世弗拉基米罗维奇 Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau (Eig, Pers, 1725 - 1807) [luo2 shang4 bo2 bo2 jue2] 罗尚博伯爵 Jean-François Champollion (Eig, Pers, 1790 - 1832) [shang1 bo2 liang2] 商博良 Jean-Marc Bosman (Eig, Pers, 1964 - ) [rang4 ma3 ke4 bo2 si1 man4] 让马克博斯曼 jemanden restlos widerlegen (V) [bo2 dao3] 驳倒 Jiang Baili (Eig, Pers, 1882 - 1938) [jiang3 bo2 li3] 蒋百里 Jim Cantalupo (Eig, Pers, 1943 - 2004) [ji2 mu3 kan3 ta3 lu2 bo1] 吉姆坎塔卢波 Jingbo Hu [jing4 bo2 hu2] 镜泊湖 Joba Chamberlain (US-amerikanischer Basballspieler) (Eig, Pers, 1985 - ) [jiao1 ba1 zhang1 bo2 lun2] 乔巴张伯伦 Johann Elert Bode (Eig, Pers) [bo1 de2] 波德 Johannes Brahms (Eig, Pers, 1833 - 1897) [bo2 la1 mu3 si1] 勃拉姆斯 Johannes Brahms (Eig, Pers, 1833 - 1897) [yue1 han4 nei4 si1 bo2 la1 mu3 si1] 约翰内斯勃拉姆斯 Johannes Rydberg (Eig, Pers, 1854 - 1919) [yue1 han4 ni2 si1 li3 de2 bo2] 约翰尼斯里德伯 John Constable [yue1 han4 kang1 si1 te4 bo2] 约翰康斯特勃 John G. Roberts, Jr. (Pol) [yue1 han4 ge2 luo4 fu2 luo2 bo2 ci2] 约翰格洛佛罗伯茨 John Joseph Caldwell Abbott (Eig, Pers, 1821 - 1893) [yue1 han4 a1 bo2 te4] 约翰阿伯特 Jon Kleinberg (EDV) [qiao2 en1 ke4 lai2 yin1 bo2 ge2] 乔恩克莱因伯格 Jöns Jakob Berzelius (Eig, Pers) [yong3 si1 ya3 ge4 bu4 bo2 ji4 li4 a1 si1] 永斯雅各布柏济力阿斯 Jöns Jakob Berzelius (schwedischer Chemiker) (Eig, Pers, 1779 - 1848) [bo2 ji4 li4 a1 si1] 柏济力阿斯 Joseph Bertrand (Eig, Pers, 1822 - 1900) [yue1 se4 bo2 te4 lan2] 约瑟伯特兰 Joséphine de Beauharnais [yue1 se4 fen1 bo2 a1 er3 nei4] 约瑟芬博阿尔内 Juden in Polen (S) [you2 tai4 ren2 zai4 bo1 lan2] 犹太人在波兰 Jüdischer Kalender (S) [xi1 bo2 lai2 li4] 希伯来历 Jüdisches Museum Berlin (Eig) [bo2 lin2 you2 tai4 bo2 wu4 guan3] 柏林犹太博物馆 Julia Roberts [zhu1 li4 ya4 luo2 bo2 ci2] 朱莉亚罗伯茨 Julia Roberts (Eig, Pers, 1967 - ) [zhu1 li4 ya4 luo2 bo2 ci2] 茱莉娅罗伯茨 Juri Wladimirowitsch Andropow (Eig, Pers, 1914 - 1984) [an1 de2 luo2 bo1 fu1] 安德罗波夫 Kain [ya3 bo2] 亚伯 Kalman-Filter (S) [ka3 er3 man4 lü4 bo1] 卡尔曼滤波 kalte Rettichstreifen (V) [liang2 ban4 luo2 bo5 gan1] 凉拌萝卜干 Kammfilter [shu1 zhuang4 lü4 bo1 qi4] 梳状滤波器 Kampaku (Gesch) [guan1 bo2] 关白 Kampf (S)kämpfen, ringen (V)schlagen, pochen (V)sich plötzlich auf jemanden stürzen, sich auf jemanden stürzen, über jemanden herfallen, jemanden überfallen (V) [bo2] 搏 Kampf (S)ringen, kämpfen (V) [bo2 dou4] 搏斗 Kanal (S) [bo1 dao4] 波道 kandierte Ananas (Eig, Ess) [ba2 si1 bo1 luo2] 拔丝菠萝 Kanton Bern [bo2 en1 zhou1] 伯恩州 Kanton Posavina [bo1 sa4 wei2 na4 zhou1] 波萨维纳州 Kanton Zentralbosnien [zhong1 bo1 si1 ni2 ya4 zhou1] 中波斯尼亚州 Kaposi-Sarkom [ka3 bo1 xi1 shi4 rou4 liu2] 卡波西氏肉瘤 Karaffe (S) [bo1 li5 shui3 ping2] 玻璃水瓶 Kareem Abdul-Jabbar (Eig, Pers, 1947 - ) [ka3 li3 mu3 a1 bo5 du4 lei1 gu3 ba1 er3] 卡里姆阿卜杜勒贾巴尔 Karl Liebknecht (Eig, Pers, 1871 - 1919) [ka3 er3 li3 bo5 ke4 nei4 xi1] 卡尔李卜克内西 Karl Popper (Eig, Pers, 1902 - 1994) [ka3 er3 bo1 pu3 er3] 卡尔波普尔 Karotin (S) [hu2 luo2 bo5 su4] 胡萝卜素 Karotte (S) [hu2 luo2 bo5] 胡萝卜 Kaschierfolie (S) [fu4 mo2 yong4 bo2 mo2] 覆膜用薄膜 Kashiwa [bo2 shi4] 柏市 Kashiwa Reysol (Sport) [bo2 lei2 su4 er3] 柏雷素尔 Kashiwazaki (S) [bo2 qi2 shi4] 柏崎市 Kasino (S)Spielhalle (S) [du3 bo2 she4 shi1] 赌博设施 Kassenanweisung (S) [yin2 hang2 zhi1 bo1 kuan3 dan1] 银行之拨款单 Kathedrale von Canterbury (Arch) [kan3 te4 bo2 lei2 zhu3 jiao4 zuo4 tang2] 坎特伯雷主教座堂 keiner Widerlegung wert sein, keinem Einwand standhalten können [bu4 zhi2 yi1 bo2] 不值一驳 Kerbfilter (Mus) [dai4 zu3 lü4 bo1 qi4] 带阻滤波器 KGB ('Komitee für Staatssicherheit', sowjetischer Geheimdienst) (Eig, Org) [ke4 ge2 bo2] 克格勃 Kickboxer (S) [zi4 you2 bo2 ji1 xuan3 shou3] 自由搏击选手 Kiefer unf Zypresse (S, Bio)Nadelbaum, Nadelbäume (S, Bio) [song1 bo2] 松柏 Kimberlit [qing4 bo2 li4 yan2] 庆伯利岩 Klageabweisung (S) [bo2 hui2 qi3 su4] 驳回起诉 Klebefolie (S, EDV) [zhan1 tie1 bo2 mo2] 粘贴薄膜 kleine Welle (Phys) [zi3 bo1] 子波 kleine Welle (S)Po (ein Teletubby) (Eig, Pers) [xiao3 bo1] 小波 kleine Wellen auf der Oberfläche von klarem Wasser [bi4 bo1 dang4 yang4] 碧波荡漾 Kleinspitz [bo2 mei3 quan3] 博美犬 Klischeeklebefolie (S) [tu1 tu2 ban3 jiao1 zhan1 bo2 mo2] 凸图版胶粘薄膜 klopfen (des Herzens) (V) [mai4 bo2] 脉欂 knapp, dürftig [wei1 bo2] 微薄 knapp, dürftig [wei2 bo2 de5] 微薄的 Knöchel (S) [jiao3 bo2 zi5] 脚脖子 Kohlrabi (S, Ess) [bo4 lan2] 擘蓝 Komet (S) [bo4] 孛 Kommunikations- und Rundfunksatellit (S) [tong1 xin4 guang3 bo1 wei4 xing1] 通信广播卫星 Kommunikations- und Rundfunksatellit (S) [tong1 xun4 guang3 bo1 wei4 xing1] 通讯广播卫星 Kommunikationswissenschaft (S) [chuan2 bo4 xue2] 传播学 Kongokonferenz (S, Gesch) [bo2 lin2 xi1 fei1 hui4 yi4] 柏林西非会议 Königreich Nepal (Eig, Geo) [ni2 bo2 er3 wang2 guo2] 尼泊尔王国 Königreich Saudi-Arabien (Eig, Geo) [sha1 te4 a1 la1 bo2 wang2 guo2] 沙特阿拉伯王国 Konjunkturprogramm (S, Wirtsch) [jing1 ji4 bo1 dong4 yu4 fang2 ji4 hua4] 经济波动预防计划 korrigieren (V) [bo1 zheng4] 拨正 kräftige Hirsesuppe mit Ananas [bo1 luo2 su4 mi3 geng1] 菠萝粟米羹 kräuseln (V) [shi3 cheng2 bo1 lang4 xing2] 使呈波浪形 Krawatte (S) [wei2 bo2] 围脖 Kreis Bohu (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo) [bo2 hu2 xian4] 博湖县 Kreis Boluo (Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) [bo2 luo2 xian4] 博罗县 Kreis Bomê, Bowo, Bomi (Autonomes Gebiet Tibet, China) (Eig, Geo) [bo1 mi4 xian4] 波密县 Kreis Boye (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) [bo2 ye3 xian4] 博野县 Kreis Leibo (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [lei2 bo1 xian4] 雷波县 Kreis Libo (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) [li4 bo1 xian4] 荔波县 Krieg in Frieden (ver)wandeln [hua4 gan1 ge1 wei2 yu4 bo2] 化干戈为玉帛 Kristallglas, Kristall (S) [shui3 jing1 bo1 li5] 水晶玻璃 krümmen (V)gekrümmt (Adj) [bo1 lang4 qi3 fu2] 波浪起伏 Krupp (S, Wirtsch) [ke4 lu3 bo2] 克虏伯 Krupp (S, Wirtsch) [ke4 lu3 bo2 gong1 si1] 克虏伯公司 Kuiper Airborne Observatory (Astron) [ke1 yi1 bo2 ji1 zai4 tian1 wen2 tai2] 柯伊伯机载天文台 Kuipergürtel (S, Astron) [ke1 yi1 bo2 dai4] 柯伊伯带 Kumbrisch (eine keltische Sprache) (Sprachw) [kan3 bo2 lan2 yu3] 坎伯兰语 Kunststoffdruckfolie (S) [su4 liao4 yin4 shua4 bo2 mo2] 塑料印刷薄膜 Kupfer abschälen (凹印滚筒) (S, Chem) [bo1 tong2] 剥铜 Kurpfalz, Wahlpfalz (S, Gesch)Pfalzgrafschaft bei Rhein (S, Gesch) [lai2 yin1 pu3 fa3 er3 ci2 bo2 guo2] 莱茵普法尔茨伯国 Kursschwankung (S) [hui4 jia4 bo1 dong4] 汇价波动 Kurt Bodewig (Eig, Pers, ca. 1955 - ) [ku4 er3 te4 bo2 de2 wei2 xi1] 库尔特博德维希 Kurzwahl (S) [jian3 suo1 bo1 hao4] 简缩拨号 Kurzwelle (S, Tech) [duan3 bo1] 短波 L. Ron Hubbard (Eig, Pers, 1911 - 1986) [luo2 en1 he4 bo2 te4] 罗恩贺伯特 Laborglaswaren (S) [bo1 li5 yi2 qi4] 玻璃仪器 Lago di Bolsena (Geo) [bo2 sai4 na4 hu2] 博赛纳湖 lahm, lähmen [bo3 zu2] 跛足 lahmhinken (V)lahmen (V) [bo3 xing2] 跛行 Lambert [lan2 bo2 te4] 兰伯特 Lambert (Eig) [lan2 bo2 te4] 蓝伯特 Lambi (Eig) [lang3 bo2] 朗伯 Lambi (Spitzname) (Eig) [lan2 bo2] 蓝伯 Lamelle (S) [bo2 ceng2] 薄层 lamellierend (V)laminieren (V) [zhi4 bo2] 制箔 lamellierend (V)laminieren (V) [zhi4 cheng2 bo2 ban3] 制成薄板 Laminat [bo1 li5 gang1 di3 ceng2 si1 xi2 bu4] 玻璃钢底层丝席布 Langwellensender (S, Tech) [chang2 bo1 shou4 shi2 dian4 tai2] 长波授时电台 lappiges Papier (Chem) [bo2 zhi3 de5 tong3 cheng1] 薄纸的统称 Larry Bird (Eig, Pers, 1956 - ) [la1 li3 bo2 de2] 拉里伯德 Lavendel (S) [bo2 zi3 se4] 薄紫色 Lawson Tait (Eig, Pers, 1845 - 1899) [luo2 bo2 te4 lao2 sen1 tai4 te4] 罗伯特劳森泰特 lebhaft, voller Enthusiasmus, hochgemut, hochgestimmt, enthusiastisch (Adj) [xing4 zhi4 bo2 bo2] 兴致勃勃 Lee Myung-bak (Eig, Pers, 1941 - ) [li3 ming2 bo2] 李明博 Leibo (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [lei2 bo1] 雷波 Leiche, Leichnam (S) [bo2] 踣 Leipziger Automesse (S, Geo) [lai2 bi3 xi2 qi4 che1 bo2 lan3 hui4] 莱比锡汽车博览会 Leonard Bernstein (Eig, Pers, 1918 - 1990) [li3 ao4 na4 duo1 bo2 en1 si1 tan3] 李奥纳多伯恩斯坦 Leonid Iljitsch Breschnew (Eig, Pers, 1906 - 1982) [bo2 lie4 ri4 nie4 fu1] 勃列日涅夫 Leopold (Eig, Vorn) [lai2 ao4 bo1 de2] 莱奥波德 Leopold Auer (Eig, Pers, 1845 - 1930) [lai2 ao4 bo1 de2 ao4 er3] 莱奥波德奥尔 Leopold Joseph Daun (Eig, Pers, 1705 - 1766)Leopold Joseph Graf Daun (Eig, Pers, 1705 - 1766) [li4 ao4 bo1 de2 yue1 se4 fu1 jia1 na2 fu1 dao4 en1] 利奥波德约瑟夫加拿夫道恩 Leopold Kronecker (Eig, Pers, 1823 - 1891) [li4 ao4 bo1 de2 ke4 luo2 nei4 ke4] 利奥波德克罗内克 Leopold Mozart (Eig, Pers, 1719 - 1787) [lai2 ao4 bo1 de2 mo4 zha1 te4] 莱奥波德莫扎特 Leopold Stokowski (Eig, Pers, 1882 - 1977) [lie4 ao4 bo1 de2 si1 tuo1 ke1 fu1 si1 ji1] 列奥波德斯托科夫斯基 Leopoldina (Eig) [lei2 ao4 bo1 er3 di2 na4] 雷奥波尔迪纳 Leuchtfeld [guang1 liang4 bo1 dai4] 光亮波带 Liang Shanbo (Eig) [liang2 shan1 bo2] 梁山伯 Libo (Eig, Vorn) [li4 bo1] 力波 Libo (Ort in Guizhou) (Eig, Geo) [li4 bo1] 荔波 Libreville (Eig, Geo) [li4 bo2 wei2 er3] 利伯维尔 Libyan Arab Airlines (Eig, Wirtsch) [li4 bi3 ya4 a1 la1 bo2 hang2 kong1 gong1 si1] 利比亚阿拉伯航空公司 Lichtwelle (S) [guang1 bo1] 光波 Lichtwellenleiter (S) [guang1 bo1 dao3] 光波导 liebäugeln, schöne Augen machen, flirten (V) [song4 qiu1 bo1] 送秋波 Liebherr (Org) [li4 bo2 hai3 er3] 利勃海尔 Liegeplatz (Schifffahrt) (S) [bo2 wei4] 泊位 Liegeplatz, Anlegeplatz, Abstellplatz (S)Liegestelle, Anlegestelle, Parkplatz (S) [ting2 bo2 chu4] 停泊处 Liga der arabischen Staaten [a1 la1 bo2 guo2 jia1 lian2 meng2 a1] 阿拉伯国家联盟. Lindsay Davenport [lin2 sai4 da2 wen2 bo1 te4] 林赛达文波特 Lindsay Davenport (Eig, Pers, 1976 - ) [da2 wen2 bo1 te4] 达文波特 List of kings of Saudi Arabia (Eig, Pers) [sha1 te4 a1 la1 bo2 guo2 wang2] 沙特阿拉伯国王 Liu Bocheng (Eig, Pers, 1892 - 1986) [liu2 bo2 cheng2] 刘伯承 Liu Boming (Eig, Pers, 1887 - 1923) [liu2 bo2 ming2] 刘伯明 Liu Ji (Eig, Pers, 1311 - 1375) [liu2 bo2 wen1] 刘伯温 Liu Xiaobo (Friedensnobelpreisträger 2010, chin. Dissident, Philosoph) [liu2 xiao3 bo1] 刘晓波 Live-Übertragung, LIveübertragung (S) [shi2 kuang4 zhuan3 bo1] 实况转播 Liveübertragung (S) [xian4 chang3 zhi2 bo4] 现场直播 Liveübertragung im Fernsehen (S) [dian4 shi4 zhi2 bo1] 电视直播 locker [luo4 bo2] 落泊 Lokalradio [di4 qu1 guang3 bo4] 地区广播 Lop Nor [luo2 bu4 bo2] 罗布泊 Lotto (S) [bo2 cai3] 博彩 Luang Prabang (Geo) [lang2 bo2 la1 bang1] 琅勃拉邦 Lucretia Borgia (Eig, Pers, 1480 - 1519) [lu3 ke4 lei3 qi2 ya4 bo1 ji2 ya4] 鲁克蕾齐亚波吉亚 Ludwig Boltzmann (Eig, Pers, 1844 - 1906) [lu4 de2 wei2 xi1 bo1 er3 zi1 man4] 路德维希玻耳兹曼 Luftfahrtmesse (S) [hang2 kong1 bo2 lan3 hui4] 航空博览会 Lukas Podolski, Łukasz Podolski, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1985 - ) [lu2 ka3 si1 bo1 duo1 er3 si1 ji1] 卢卡斯波多尔斯基 Lukas Pudolski (Poldi, Łukasz Podolski), dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1985 - ) [bo1 duo1 er3 si1 ji1] 波多尔斯基 Lyman W. Porter (Eig, Pers) [lai2 man4 bo1 te4] 莱曼波特 Lysander Spooner (Eig, Pers, 1808 - 1887) [lai2 sang1 de2 si1 bo1 na4] 莱桑德斯波纳 Magentadistanzraster (Kamera) [pin3 hong2 bo1 li5 wang3 ping2] 品红玻璃网屏 Majapahit (Gesch) [man3 zhe3 bo2 yi2] 满者伯夷 majestätisch [pang2 bo2] 磅礴 Makrelenküchlein [bo1 yu2 shao1 bing3] 鲅鱼烧饼 Malabo (Eig, Geo) [ma3 la1 bo2] 马拉博 Mantel und Almosenschüssel buddhist. Mönche, Erbe übernehmen, mit dem Geist von jmd. Durchträngt sein [yi1 bo1] 衣钵 Mantelpavian [a1 la1 bo2 fei4 fei4] 阿拉伯狒狒 Maracaibo (Geo) [ma3 la1 kai1 bo1] 马拉开波 Marbury v. Madison (Rechtsw) [ma3 bo2 li4 su4 mai4 di2 xun4 an4] 马伯利诉麦迪逊案 Marco Polo (Eig, Pers, 1254 - 1324) [ma3 ke3 bo1 luo2] 马可波罗 Maria Jurjewna Scharapowa (Eig, Pers, 1987 - ) [ma3 li4 ya4 sha1 la1 bo1 wa2] 玛丽亚莎拉波娃 Maribor (Geo) [ma3 li3 bo2 er3] 马里博尔 Mariupol (Geo) [ma3 li3 wu1 bo1 er3] 马里乌波尔 Martin Ebbertz (Eig, Pers, 1962 - ) [ma3 ding1 ai1 bo2 zi1] 马丁埃柏兹 Maser (S) [ji1 wei1 bo1] 激微波 Maskierfilm mit abziehbarer Maskierschicht [dai4 you3 ke3 bo1 li2 ceng2 de5 meng2 ban3 ruan3 pian4] 带有可剥离层的蒙版软片 Maskierfolie (S) [meng2 ban3 bo2 mo2] 蒙版薄膜 Massenmedien [da4 zhong4 chuan2 bo4 mei2 jie4] 大众传播媒介 Massenmedien (S, Med)Massenmedium (S)Medien (S) [chuan2 bo4 mei2 ti3] 传播媒体 Massenmedium (S, Psych) [da4 zhong4 chuan2 bo4] 大众传播 Mattglas (S)Mattscheibe (S) [mao2 bo1 li2] 毛玻璃 Mattglas (S, Tech) [mo2 sha1 bo1 li5] 磨砂玻璃 Max Weber (Eig, Pers, 1864 - 1920) [ma3 ke4 si1 wei2 bo2] 马克斯韦伯 Maximilien de Robespierre (Eig, Pers, 1758 - 1794) [luo2 bo2 si1 bi4 er3] 罗伯斯庇尔 Mecklenburg-Vorpommern (S, Geo) [mei2 ke4 lun2 bao3 qian2 bo1 mo4 rui4] 梅克伦堡前波莫瑞 Medienspieler [mei2 ti3 bo1 fang4 qi4] 媒体播放器 Megabit (S) [zhao4 bo1 te4 lü4] 兆波特率 meine schwachen Kräfte, mein bescheidenes Können [mian2 bo2] 绵薄 Menschenfreund (S) [bo2 ai4 de5 ren2] 博爱的人 Menschenfreund (S) [bo2 ai4 zhu3 yi4 zhe3] 博爱主义者 Menthol (S) [bo4 he5 nao3] 薄荷脑 Menthol (S, Chem) [bo4 he5 chun2] 薄荷醇 Messeberatung [bo2 lan3 hui4 zi1 xun2] 博览会咨询 Messegelände (S) [bo2 lan3 hui4 suo3 zai4 di4] 博览会所在地 Messehalle (S) [bo2 lan3 hui4 zhan3 lan3 ting1] 博览会展览厅 Metallfolie (S) [bo2 pian4] 箔片 Metallfolie (S) [bo2 jin1 shu3 pian4] 薄金属片 Metropolitan Museum of Art [da4 du1 hui4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 大都会艺术博物馆 Metropolitan Museum of Art (S) [da4 du1 hui4 bo2 wu4 guan3] 大都会博物馆 MEZ (S) [bo2 lin2 shi2 jian1] 柏林时间 Michael Bloomberg (Eig, Pers, 1942 - ) [bu4 long2 bo2 ge2] 布隆伯格 Michael Bloomberg (Pers) [peng2 bo2] 彭博 Michael E. Porter (Eig, Pers, 1947 - ) [mai4 ke4 er3 bo1 te4] 迈克尔波特 Michel Platini (Eig, Pers, 1955 - ) [bo2 tian1 ni2] 柏天尼 Mikhail Kirponos (Eig, Pers, 1892 - 1941) [ji1 er3 bo1 nuo4 si1] 基尔波诺斯 Mikro-Blogging [wei1 bo2 ke4] 微博客 Mikrowellen (S, Phys) [wei1 bo1] 微波 Mikrowellen-Spektroskopie (S, Phys) [wei2 bo1 guang1 pu3 xue2] 微波光谱学 Mikrowellen-Spektroskopie (S, Phys) [wei2 bo1 pin2 pu3 xue2] 微波频谱学 Mikrowellenherd, Mikrowelle (S, Tech)Mikrowellenofen (S, Tech) [wei1 bo1 lu2] 微波炉 Milchglass (S, Tech)opakes Glass (S, Tech)transluzentem Glass (S, Tech) [ru3 bai2 bo1 li5] 乳白玻璃 Militärmuseum Beijing (Mil) [zhong1 guo2 ren2 min2 ge2 ming4 jun1 shi4 bo2 wu4 guan3] 中国人民革命军事博物馆 Millefioriglas [qian4 hua1 bo1 li5] 嵌花玻璃 Millimeterwelle [hao2 mi3 bo1] 毫米波 Millimeterwellen-Spektroskopie (S, Phys) [hao2 mi3 bo1 guang1 pu3 xue2] 毫米波光谱学 Minneapolis (Geo) [ming2 ni2 a1 bo1 li4 si1] 明尼阿波利斯 Miss Marple (Lit) [zhen1 ma3 bo1] 珍玛波 mit der Herde laufen, der Gruppe folgen (Sprichw)sich von der Strömung treiben lassen (Sprichw) [sui2 bo1 zhu2 liu2] 随波逐流 mit Spinat (S, Ess) [pei4 bo1 cai4] 配菠菜 mit vollem Einsatz kämpfen, die ganze Kraft einsetzen (V) [pin1 bo2] 拼搏 Mitnehmerscheibe (S) [bo1 pan2] 拨盘 Mittel bereitstellen (S) [bo1 chu1 zi1 jin1] 拨出资金 Mittelwellen (S) [zhong1 bo1] 中波 Mittelzuführung (S) [bo1 kuan3] 拨款 Mittelzuweisungen der Regierung (S) [zheng4 fu3 bo1 kuan3] 政府拨款 Möbelmesse (S) [jia1 ju4 bo2 lan3 hui4] 家具博览会 Modemesse (S) [shi2 zhuang1 bo2 lan3 hui4] 时装博览会 moderieren (V) [dao3 bo4] 导播 Modjadji VI. (Eig, Pers, 1978 - 2005) [ma3 ke1 bo1 mo4 di2 ya4 ji2] 马科波莫迪亚吉 Möhre, Mohrrübe, Karotte (S, Ess) [hu2 luo2 bo5] 胡萝卜 Mohrrübe, Möhre, Karotte (S, Ess)gelbe Rübe (S, Ess) [hong2 luo2 bo2] 红萝卜 Mondlandefähre [a1 bo1 luo2 deng1 yue4 cang1] 阿波罗登月舱 Mondlandungslüge [zhen1 dui4 a1 bo1 luo2 deng1 yue4 ji4 hua4 zhen1 shi2 xing4 de5 zhi3 ze2] 针对阿波罗登月计划真实性的指责 Mongolischer Autonomer Bezirk Bortala (Geo) [bo2 er3 ta3 la1 meng2 gu3 zi4 zhi4 zhou1] 博尔塔拉蒙古自治州 Mongolisches Ringen (Sport) [bo2 ke4] 搏克 monochromatische Welle (Phys) [dan1 se4 bo1] 单色波 Mont Blanc (Geo) [bo2 lang3 feng1] 勃朗峰 Morbus Meulengracht [ji2 bo2 te4 shi4 zheng4 hou4 qun2] 吉伯特氏症候群 Morgan Spurlock (Eig, Pers, 1970 - ) [mo2 gen1 shi3 bo2 lu4 ke4] 摩根史柏路克 Mörser (S) [yan2 bo1] 研钵 Morten Gamst (Pers) [mo2 dun4 bo2 da2 chen2] 摩顿柏达臣 MP3-Player [shu4 zi4 yin1 pin2 bo1 fang4 qi4] 数字音频播放器 Mstislaw Leopoldowitsch Rostropowitsch (Eig, Pers, 1927 - ) [luo2 si1 te4 luo4 bo1 wei2 qi2] 罗斯特洛波维奇 Multicast [duo1 bo1] 多播 Multiplexkanal (S) [duo1 bo1 duan4] 多波段 Murmeltier (S) [tu3 bo1 shu3] 土拨鼠 Museo del Prado [pu3 la1 duo1 bo2 wu4 guan3] 普拉多博物馆 Museu de Arte de São Paulo (Kunst) [sheng4 bao3 luo2 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 圣保罗艺术博物馆 Museum [bo2 ju4 yuan4] 博剧院 Museum [bo2 wu4 guan3] 博物馆 Museum (S) [bo2 wu4 yuan4] 博物院 Museum of Modern Art (S, Kunst) [xian4 dai4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 现代艺术博物馆 Musidubo (Eig, Fam) [mu4 si3 du2 bo2] 目死独膊 Musikmesse (S, Mus) [yin1 yue4 bo2 lan3 hui4] 音乐博览会 Musikplayers (S, Mus) [yin1 yue4 bo1 fang4 qi4] 音乐播放器 nachlassen, erlahmen (V)dünn [dan4 bo2] 淡薄 Nachrichtensendung (S) [xin1 wen2 guang3 bo1] 新闻广播 Nachrichtensprecher (S) [xin1 wen2 zhu3 bo1] 新闻主播 Nachrichtensprecher (S)Sprecher (S) [xin1 wen2 bo1 yin1 yuan2] 新闻播音员 Nachrichtenverbreitung [xin1 wen2 chuan2 bo1] 新闻传播 nahes Infrarot (S) [jin4 hong2 wai4 bo1 duan4] 近红外波段 Nanjing-Museum [nan2 jing1 bo2 wu4 yuan4] 南京博物院 Napoléon Eugène Louis Bonaparte (Eig, Pers, 1856 - 1879) [na2 po4 lun2 ou1 ren2 lu4 yi4 bo1 na2 ba1] 拿破仑欧仁路易波拿巴 National Broadcasting Company [guo2 jia1 guang3 bo1 gong1 si1] 国家广播公司 National Broadcasting Company [quan2 guo2 guang3 bo1 gong1 si1] 全国广播公司 Nationales Palastmuseum [guo2 li4 gu4 gong1 bo2 wu4 yuan4] 国立故宫博物院 Nationalmuseum der Naturwissenschaften [guo2 li4 ke1 xue2 bo2 wu4 guan3] 国立科学博物馆 Nationalmuseum Tokyo (Kunst) [dong1 jing1 guo2 li4 bo2 wu4 guan3] 东京国立博物馆 Naturgeschichte (S, Gesch) [bo2 wu4 xue2] 博物学 Naturkunde (S) [bo2 wu4] 博物 Naturkunde-Museum Peking [bei3 jing1 zi4 ran2 bo2 wu4 guan3] 北京自然博物馆 Nepal (Eig, Geo) [ni2 bo2 er3] 尼泊尔 Nepalese (S) [ni2 bo2 er3 ren2] 尼泊尔人 Nepalesische Rupie (S) [ni2 bo2 er3 lu2 bi3] 尼泊尔卢比 Nepali (Sprachw) [ni2 bo2 er3 yu3] 尼泊尔语 Network [lian2 bo4 wang3] 联播网 Netzhautablösung (S) [shi4 wang3 mo2 bo1 li2] 视网膜剥离 Netzschwankung, Netzspannungsschwankung (S) [dian4 wang3 dian4 ya1 bo1 dong4] 电网电压波动 Netzwerk, Netz (S) [guang3 bo4 wang3] 广播网 Neubrandenburg (Geo) [xin1 bo2 lan2 deng1 bao3] 新勃兰登堡 Neuplatonismus (S, Philos) [xin1 bo2 la1 tu2 zhu3 yi4] 新柏拉图主义 Neusibirische Inseln (Geo) [xin1 xi1 bo2 li4 ya4 qun2 dao3] 新西伯利亚群岛 Neville Chamberlain (britischer Politiker) (Eig, Pers, 1869 - 1940) [nei4 wei2 er3 zhang1 bo2 lun2] 内维尔张伯伦 New Museum of Contemporary Art (Kunst) [xin1 dang1 dai4 yi4 shu4 bo2 wu4 guan3] 新当代艺术博物馆 Newbery Medal (ein Literaturpreis) (Lit) [niu3 bo2 rui4 er2 tong2 wen2 xue2 jiang3] 纽伯瑞儿童文学奖 Nibelungenlied [ni2 bo2 long2 gen1 zhi1 ge1] 尼伯龙根之歌 NICAM [li4 yin1 guang3 bo1] 丽音广播 Niels Bohr (Eig, Pers, 1885 - 1962) [ni2 er3 si1 bo1 er3] 尼尔斯玻尔 Ningbo (Bezirk in Zhejiang) (Eig, Geo) [ning2 bo1 di4 qu1] 宁波地区 Ningbo (Geo) [ning2 bo1 shi4] 宁波市 Ningbo (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo) [ning2 bo1] 宁波 Noah Webster (Eig, Pers, 1758 - 1843) [wei2 bo2 si1 te4] 韦伯斯特 Norbert [nuo4 bo2 te4] 诺伯特 Nordjemen [a1 la1 bo2 ye3 men2 gong4 he2 guo2] 阿拉伯也门共和国 Nordjemen (bis 1990 Jeminitische Arabische Republik) [a1 la1 bo2 ye3 men2 gong4 he2 guo2 a1] 阿拉伯也门共和国. Nordvorpommern (Eig, Geo) [bei3 qian2 bo1 mo4 rui4] 北前波莫瑞 Norman Robert Pogson (Eig, Pers, 1829 - 1891) [nuo4 man4 luo2 bo2 te4 pu3 sen1] 诺曼罗伯特普森 notorischer Fremdgänger (S) [hua1 xin1 luo2 bo5] 花心萝卜 Nowosibirsk (Geo) [xin1 xi1 bo2 li4 ya4] 新西伯利亚 Nullsummenspiel (Wirtsch) [fei1 ling2 he4 bo2 yi4] 非零和博弈 Nullsummenspiel (Wirtsch) [ling2 he4 bo2 yi4] 零和博弈 oberflächlich (Adj) [qian3 bo2] 浅薄 Oberlicht (S, Tech) [men2 shang4 de5 bo1 li5 chuang1] 门上的玻璃窗 Oblast Dnipropetrowsk [di4 nie4 bo2 luo2 bi3 de2 luo2 fu1 si1 ke4 zhou1] 第聂伯罗彼得罗夫斯克州 Oblast Nowosibirsk [xin1 xi1 bo2 li4 ya4 zhou1] 新西伯利亚州 Oblast Poltawa [bo1 er3 ta3 wa3 zhou1] 波尔塔瓦州 Oblast Tambow [tan3 bo1 fu1 zhou1] 坦波夫州 öde, unproduktiv (Adj) [ji2 bo2] 瘠薄 Öffentlich-rechtliche Rundfunkdienstleistung (S) [gong1 gong4 guang3 bo1 fu2 wu4] 公共广播服务 Öffentlich-rechtlicher Rundfunk [gong1 gong4 guang3 bo1] 公共广播 öffentlicher Rundfunklautsprecherf (S) [guang3 bo4 la3 ba5] 广播喇叭 Offsetdruckfolie (S) [jiao1 yin4 yin4 ban3 bo2] 胶印印版箔 Onkel (älterer Bruder des Vaters) (S) [bo2] 伯 Onkel (älterer Bruder des Vaters) (S) [bo2 bo5] 伯伯 Onkel (älterer Bruder des Vaters) (S) [bo2 fu4] 伯父 Organisation Internationale de Radiodiffusion et de Télévision (Gesch) [guo2 ji4 guang3 bo1 yu3 dian4 shi4 zu3 zhi1] 国际广播与电视组织 Ost-Berlin (Eig, Geo) [dong1 bo2 lin2] 东柏林 Ostsee [bo1 luo2 di4 hai3] 波罗的海 Ostseepipeline (S) [bo1 luo2 di4 hai3 guan3 dao4 yun4 shu1] 波罗的海管道运输 Ostseepipeline (S, Tech) [bo1 luo2 di4 hai3 guan3 dao4 xian4] 波罗的海管道線 Ostvorpommern (S, Geo) [dong1 qian2 bo1 mo4 rui4] 东前波莫瑞 Oszilloskop, Oszillograph (S, Phys) [shi4 bo1 qi4] 示波器 Outsourcing (S) [fen1 liu2 bo1 li2] 分流剥离 Paavo Lipponen (Eig, Pers, 1941 - ) [pa4 wo4 li4 bo1 ning2] 帕沃利波宁 Pablo Escobar (Eig, Pers, 1949 - 1993) [ba1 bo2 luo2 ai1 si1 ke1 wa3 er3] 巴勃罗埃斯科瓦尔 Pablo Neruda (Eig, Pers, 1904 - 1973) [ba1 bo2 luo2 nie4 lu3 da2] 巴勃罗聂鲁达 Paderborn (Geo) [pa4 de2 bo2 en1] 帕德伯恩 Paderborn (Stadt in Deutschland) (Eig, Geo) [pa4 de2 bo2 en1] 帕德博恩 Paläosibirische Sprachen (Sprachw) [gu3 xi1 bo2 li4 ya4 yu3 yan2] 古西伯利亚语言 Palau (Eig, Geo) [bo2 liu2] 帛琉 Panzerkreuzer Potemkin [zhan4 jian4 bo1 jiang1 jin1 hao4] 战舰波将金号 Papiertaschentuch (S)Papiertaschentuch, Gewebe (S) [bo2 zhi3] 薄纸 Paramaribo (Stadt in Suriname) (Eig, Geo) [pa4 la1 ma3 li3 bo2] 帕拉马里博 Paramita (Sprachw) [bo1 luo2 mi4] 波罗密 pāramitā, Vollkommenheit (erreichen) (Buddhismus) (Rel) [bo1 luo2 mi4 duo1] 波罗蜜多 Parenchym (Bio) [bo2 bi4 zu3 zhi1] 薄壁组织 parken (V) [bo2 che1] 泊车 Parkgebühr (S) [ting2 che1 fei4 bo2 che1 fei4] 停车费泊车费 Pat Cash (Eig, Pers, 1965 - ) [bo2 ka3 shu1] 柏卡殊 Pau (Geo) [bo1 cheng2] 波城 Paul Pelliot (Eig, Pers, 1878 - 1945) [bo2 xi1 he2] 伯希和 Peak-Oil [ha1 bo2 te4 ding3 dian3] 哈伯特顶点 Peloponnes (Geo) [bo2 luo2 ben1 ni2 sa1] 伯罗奔尼撒 Peloponnesischer Krieg (S, Gesch) [bo2 luo2 ben1 ni2 sa1 zhan4 zheng1] 伯罗奔尼撒战争 Pelzhändler (S) [bo1 pi2 gong1 ren2] 剥皮工人 Peng Bo (Eig, Pers, 1981 - ) [peng2 bo2] 彭勃 Pergamonmuseum (Eig, Gesch) [pa4 jia1 ma3 bo2 wu4 guan3] 帕加马博物馆 Peribsen [bo2 li3 bu4 sen1] 伯里布森 Perikles (Eig, Pers, 493 - 429 v.Chr.) [bo2 li3 ke4 li4] 伯里克利 Perlis (Bundesstaat von Malaysia) (S, Geo) [bo1 li5 shi4] 玻璃市 Pernambuco [bo2 nan2 bu4 ge1] 伯南布哥 Persepolis (Arch) [bo1 si1 bo1 li4 si1] 波斯波利斯 Perser (S) [bo1 si1 ren2] 波斯人 Perserkatze (S) [bo1 si1 mao1] 波斯猫 Perserkriege (Gesch) [bo1 xi1 zhan4 zheng1] 波希战争 Perserkriege (Gesch) [xi1 bo1 zhan4 zheng1] 希波战争 Perserreich (Gesch) [bo1 si1] 波斯 Perserteppich (S) [bo1 si1 di4 tan3] 波斯地毯 Persische Briefe (Werk) [bo1 si1 ren2 xin4 zha2] 波斯人信札 Persische Geschichte (S, Gesch) [bo1 si1 li4 shi3] 波斯历史 Persische Königsstraßen (Gesch) [bo1 si1 yu4 dao4] 波斯御道 Persische Sprache (S, Sprachw) [bo1 si1 yu3] 波斯语 Persischer Golf (Geo) [bo1 si1 wan1] 波斯湾 Peter Abrahams (Lit) [bi3 de2 a1 bo2 la1 han3 mu3 si1] 彼得阿伯拉罕姆斯 Petersdom [sheng4 bo2 duo1 lu4 da4 dian4] 圣伯多禄大殿 Petrus Abaelardus (Eig, Pers, 1079 - 1142) [bi3 de2 a1 bo2 la1] 彼得阿伯拉 Pfefferminz, Pfefferminze (S) [bo4 he5] 薄荷 pfefferminzcremefarben; mint cream (S)RGB-Code #F5FFFA [bo4 he5 nai3 you2 se4] 薄荷奶油色 pfefferminzfarben; pfefferminzgrünRGB-Code #16982B [bo4 he5 lü2] 薄荷綠 Pfefferminztee (S, Ess) [bo4 he5 cha2] 薄荷茶 Pfefferminztee (S, Ess) [bo4 he5 liang2 yi2 cha2] 薄荷涼怡茶 phototrope Gläser, lichtempfindliche Gläser, lichtsensitive Gläser (S, Tech)phototropes Glas, lichtempfindliches Glas, lichtsensitives Glas (S, Tech) [guang1 zhi4 bian4 se4 bo1 li5] 光致变色玻璃 Pierre Augustin Caron de Beaumarchais (Eig, Pers, 1732 - 1799) [bo2 ma3 she4] 博马舍 Pierre Montan Berton (Eig, Pers, 1727 - 1780) [pi2 ai1 er3 meng2 tai4 bo2 er3 dun4] 皮埃尔蒙泰博尔顿 Pinienkern-Mandarinfisch mit Ananas (S) [xiang1 bo1 song1 shu3 gui4 yu2] 香菠松鼠桂鱼 Platin (Element 78, Pt) (S, Chem) [bo2] 铂 Platinkatalysator (S, Chem) [bo2 cui1 hua4 ji4] 铂催化剂 Platon (griech. Philosoph) (Eig, Pers, 427 - 347 v.Chr.) [bo2 la1 tu2] 柏拉图 Platonische Liebe (S) [bo2 la1 tu2 shi4 lian4 ai4] 柏拉图式恋爱 Platonismus (S) [bo2 la1 tu2 zhu3 yi4] 柏拉图主义 plättend [da3 bo2] 打薄 Playboy (ugs., ironisch - Blumenherz große Karotte) (S, Sprichw) [hua1 xin1 da4 luo2 bo5] 花心大萝卜 Playfair [bo1 lei2 fei4 mi4 ma3] 波雷费密码 Plektrum (Plättchen zum Anschlagen von Zupfinstrumenten) (S, Mus) [bo1 zi5] 拨子 Plexiglas (S) [you3 ji1 bo1 li5] 有机玻璃 Podcast (S, EDV) [bo1 ke4] 播客 Podgorica [bo1 de2 ge1 li3 cha2] 波德戈里察 Pohjola [bo1 he4 you2 la1] 波赫尤拉 Poisson-Klammer (S, Phys) [bo2 song1 kuo4 hao4] 泊松括号 Poisson-Prozess (S) [bo2 song1 guo4 cheng2] 泊松过程 Poisson-Verteilung (S) [bo2 song1 fen1 bu4] 泊松分布 Poissonzahl (eine Größe in der Mechanik) (Phys) [bo2 song1 bi3] 泊松比 Pokal (S) [gao1 jiao3 bo1 li5 bei1] 高脚玻璃杯 Pol Pot (Eig, Pers, 1925 - 1998) [bo1 er3 bu4 te4] 波尔布特 Polen (Eig, Geo) [bo1 lan2] 波兰 Polenfeldzug 1939 (Gesch) [bo1 lan2 zhan4 yi4] 波兰战役 politisches Spiel [zheng4 ce4 du3 bo2] 政策赌博 Polka (Mus) [bo1 er3 ka3] 波尔卡 Polnische Fußballnationalmannschaft (S) [bo1 lan2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 波兰国家足球队 Polnische Notation [bo1 lan2 biao3 shi4] 波兰表示 Polnische Sprache [bo1 lan2 yu3] 波兰语 Polnischer Korridor (S, Gesch) [bo1 lan2 zou3 lang2] 波兰走廊 Polonäse (S) [bo1 lan2 wu3] 波兰舞 Polska Zjednoczona Partia Robotnicza [bo1 lan2 tong3 yi1 gong1 ren2 dang3] 波兰统一工人党 Poltawa (Geo) [bo1 er3 ta3 wa3] 波尔塔瓦 Polyäthylenfolie, PE-Folie (S) [ju4 yi3 xi1 bo2 mo4] 聚乙烯薄膜 Polybios (Eig, Pers, 201 - 120 v.Chr.) [bo1 li4 bi3 ao4 si1] 波利比奥斯 Polynesien (S) [bo1 li3 ni2 xi1 ya4] 玻里尼西亚 Polynesien (S) [bo1 li4 ni2 xi1 ya4] 玻利尼西亚 Pommerellen (Geo) [dong1 bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 东波美拉尼亚 Pommern (Region im Nordosten Deutschlands und im Nordwesten Polens) (Eig, Geo) [xi1 bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 西波美拉尼亚 Pommern (S, Gesch) [bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 波美拉尼亚 Pop-Art (S, Kunst) [bo1 pu3 yi4 shu4] 波普艺术 Pori (Geo) [bo1 li3] 波里 portable Media Player (Mus) [ke3 xie2 shi4 mei2 ti3 bo1 fang4 qi4] 可携式媒体播放器 Porter GossPorter Johnston Goss [bo1 te4 ge1 si1] 波特戈斯 Portland [bo1 te4 lan2] 波特兰 Portland Trail Blazers (Geo) [bo1 te4 lan2 kai1 tuo4 zhe3 dui4] 波特兰开拓者队 Portland Trail Blazers (nordamerikanische Basketball-Mannschaft) (Eig, Sport) [bo1 te4 lan2 kai1 tuo4 zhe3] 波特兰开拓者 Portlandzement ( Zement ) (S) [bo1 te4 lan2 shui3 ni2] 波特兰水泥 Porto (Stadt in Portugal) (Eig, Geo) [bo1 tu2] 波图 Porto Novo (Geo) [bo1 duo1 nuo4 fu2] 波多诺伏 Portwein (S) [bo1 jiu3] 波酒 Poseidon (griech. Gott) (Eig, Rel) [bo1 sai1 dong1] 波塞冬 Poseidon (S) [hai3 shen2 bo1 sai1 dong1] 海神波塞东 Posen (Geo) [bo1 zi1 nan2] 波兹南 Posener Aufstand (S) [bo1 zi1 nan2 shi4 jian4] 波兹南事件 positive Elektrizität [bo1 li5 dian4] 玻璃电 Post-Doc, Postdoc (S)Post-Doktorand (S) [bo2 shi4 hou4] 博士后 Poti (Stadt in Georgien) (Eig, Geo) [bo1 ji4] 波季 Potomac River (S) [bo1 tuo1 ma3 ke4 he2] 波托马克河 Potosí (Geo) [bo1 tuo1 xi1] 波托西 Potsdam (Geo) [bo1 ci2 tan3] 波茨坦 Potsdamer Abkommen (Gesch) [bo1 ci2 tan3 xie2 ding4] 波茨坦协定 Potsdamer Erklärung (26. Juli 1945 - die offiziellen amerikanisch-britisch-chinesischen Bedingungen für die Kapitulation Japans) (S, Gesch) [bo1 ci2 tan3 xuan1 yan2] 波茨坦宣言 Potsdamer Erklärung (Gesch) [bo1 ci2 tan3 gong1 gao4] 波茨坦公告 Potsdamer Konferenz (S) [bo1 ci2 tan3 hui4 yi4] 波茨坦会议 Potsdamer Platz (S) [bo1 ci2 tan3 guang3 chang3] 波茨坦广场 Poul Anderson (Eig, Pers, 1926 - 2001) [bo1 er3 an1 de2 sen1] 波尔安德森 Prajñā, Weisheit (Buddhismus) (Rel) [bo1 re3] 般若 Prajñāpāramitā , vollkommene Weisheit (Buddhismus) (Rel) [bo1 re3 bo1 luo2 mi4 duo1] 般若波罗蜜多 Prasat Preah Vihear (Gesch) [bo2 wei1 xia4 si4] 柏威夏寺 prasselnd, knisternd (Adj) [bi4 bi4 bo1 bo1 de5] 毕毕剥剥的 Pratimoksha (Sprachw) [bo1 luo2 ti2 mu4 cha1] 波罗提木叉 Preisänderung (S)Preisschwankung (S) [jia4 ge2 bo1 dong4] 价格波动 primärer Alkohol (S, Chem) [bo2 chun2] 伯醇 primäres Amin (S, Chem) [bo2 an4] 伯胺 Prince of Persia [bo1 si1 wang2 zi3] 波斯王子 privater Rundfunk [shang1 ye4 guang3 bo1] 商业广播 Professor Hiroshi Agasa (Eig, Pers) [a5 li4 bo2 shi4] 阿笠博士 proSoft EDV-Lösungen GmbH & Co. KG (Eig, Wirtsch) [bei3 jing1 bo2 da4 zheng4 fang1 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1] 北京博大正方软件技术有限公司 Provinz Harima [bo1 mo4 guo2] 播磨国 Provinz Hoki (Gesch) [bo2 qi2 guo2] 伯耆国 Provinz Posen (Gesch) [bo1 sen1 xing3] 波森省 Provinz Tamba (Gesch) [dan1 bo1 guo2] 丹波国 Prozessschwankungen [guo4 cheng2 bo1 dong4] 过程波动 Puerto Rico (Eig, Geo) [bo1 duo1 li2 ge4] 波多黎各 Pul (S) [mai4 bo2 tiao4 dong4] 脉搏跳动 pulslose elektrische Aktivität (S, Med) [wu2 mai4 bo2 dian4 liu2 huo2 dong4] 无脉搏电流活动 Pulsschlag (S) [mai4 bo2] 脉博 Pulsschlag, Puls (S, Med) [mai4 bo2] 脉搏 Qin Bangxian (Eig, Pers, 1907 - 1946) [bo2 gu3] 博古 QR-Effekt (Gummituch) [Q R kuai4 su4 bo1 li2 xiao4 ying4] QR快速剥离效应 Qualitätsschwankungen [zhi2 liang4 bo1 dong4] 质量波动 Qualle, Meduse (S, Bio) [bo1 shui3 mu3 gang1] 钵水母纲 Quitte (lat: Cydonia oblonga) (S, Bio) [yun2 bo2] 榅桲 Quitte (S) [bo2] 桲 Radarbildschirm (S) [lei2 da2 shi4 bo1 qi4] 雷达示波器 Radieschen (lat: Raphanus sativus subsp. sativus) (S, Bio) [ying1 tao2 luo2 bo5] 樱桃萝卜 Radikal Nr. 105 = (zeigt 2 Füße), aufsteigen (z.B. mit Hilfe eines Hockers auf einen Wagen); Alternative Bedeutung: Trennung, Unterschied [bo4] 癶 Radio Birdman [dian4 bo1 diao3 ren2 yue4 dui4] 电波鸟人乐队 Radio Canada International (Med) [jia1 na2 da4 guo2 ji4 guang3 bo1 dian4 tai2] 加拿大国际广播电台 Radio Canada International (Med) [jia1 na2 da4 guo2 ji4 guang3 bo4 dian4 tai2] 加拿大国际广播电台 Radio China International [zhong1 guo2 guo2 ji4 guang3 bo1 dian4 tai2] 中国国际广播电台 Radio France Internationale [fa3 guo2 guo2 ji4 guang3 bo1 dian4 tai2] 法国国际广播电台 Radio Taiwan International [zhong1 yang1 guang3 bo1 dian4 tai2] 中央广播电台 Radio Taiwan International [zhong1 yang1 guang3 bo1 dian4 tai2] 中央广播电台 Radio Vatikan (Eig, Rel) [fan4 di4 gang1 guang3 bo1 dian4 tai2] 梵蒂冈广播电台 Radiosender (S)Rundfunksender (S) [guang3 bo4 dian4 tai2] 广播电台 Radiowelle (S) [wu2 xian4 dian4 bo1] 无线电波 Rambo (Eig, Pers) [lan2 bo2] 兰博 Reeb Bier (Eig, Ess) [li4 bo1 pi2 jiu3] 力波啤酒 Regenmantel (S) [bo2] 襏 Regensburger Domspatzen (Philos)Regensburger Domspatzen (Mus) [luo2 sen1 bo2 ge2 da4 jiao4 tang2 he2 chang4 tuan2] 罗森伯格大教堂合唱团 Region Stawropol [si1 ta3 fu1 luo2 bo1 er3 bian1 jiang1 qu1] 斯塔夫罗波尔边疆区 Reisemesse (S)Touristikmesse (S) [lü3 you2 bo2 lan3 hui4] 旅游博览会 Rembrandt van Rijn (Eig, Pers, 1606 - 1669) [lun2 bo2 lang3] 伦勃朗 Republik Bolivien (Eig, Geo) [bo1 li4 wei2 ya4 gong4 he2 guo2] 玻利维亚共和国 Republik Bosnien Herzegowina (Eig, Geo) [bo1 si1 ni2 ya4 he4 hei1 sai1 ge1 wei2 na4 gong4 he2 guo2] 波斯尼亚和黑塞哥维那共和国 Republik Botsuana (Eig, Geo) [bo2 ci2 wa3 na4 gong4 he2 guo2] 博茨瓦纳共和国 Republik Polen (Eig, Geo) [bo1 lan2 gong4 he2 guo2] 波兰共和国 Resort Boao (Insel Hainan, China) (Eig, Geo) [bo2 ao2] 博鳌 Rettichkeime in Streifen (S) [ban4 luo2 bo5 miao2] 拌萝卜苗 Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität (S) [bo1 en1 da4 xue2] 波恩大学 Richard Burns (Eig, Pers, 1971 - 2005) [li3 cha2 de2 bo2 en1 si1] 理查德伯恩斯 Richard Francis Burton [li3 cha2 de2 bo2 dun4] 理查德伯顿 Rinpoche (Sprachw) [ren2 bo1 qie4] 仁波切 Rippelmarke (S) [bo1 hen2] 波痕 Robert (Eig, Vorn) [luo2 bo2 te4] 罗伯特 Robert A. Heinlein [luo2 bo2 te4 hai3 yin1 lai2 yin1] 罗伯特海因莱茵 Robert A. M. Stern (Eig, Pers, 1939 - ) [luo2 bo2 te4 si1 tan3 en1] 罗伯特斯坦恩 Robert Andrews Millikan (Eig, Phys) [luo2 bo2 te4 an1 de2 lu3 mi4 li4 gen1] 罗伯特安德鲁密立根 Robert Aumann (Eig, Pers, 1930 - ) [luo2 bo2 te4 yue1 han4 ao4 man4] 罗伯特约翰奥曼 Robert B. Woodward (Eig, Pers, 1917 - 1979) [luo2 bo2 te4 bo2 en1 si1 wu3 de2 wo4 de2] 罗伯特伯恩斯伍德沃德 Robert Banks Jenkinson, 2. Earl of Liverpool (Eig, Pers, 1770 - 1828) [luo2 bo2 te4 ban1 ke4 si1 zhan1 jin1 xun4] 罗伯特班克斯詹金逊 Robert Bosch (Eig, Pers, 1861 - 1942) [luo2 bo2 te4 bo2] 罗伯特博 Robert Bosch GmbH (Eig, Wirtsch) [luo2 bo2 te4 bo2 shi4 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1] 罗伯特博世股份有限公司 Robert Boyle (Eig, Pers, 1627 - 1691) [luo2 bo2 te4 bo1 yi4 er3] 罗伯特波义耳 Robert Browning (Eig, Pers, 1812 - 1889) [luo2 bo2 te4 bai2 lang3 ning2] 罗勃特白朗宁 Robert Daniel Carmichael (Eig, Pers, 1879 - 1967) [luo2 bo2 te4 dan1 ni2 ka3 mai4 ke4 er3] 罗伯特丹尼卡迈克尔 Robert De Niro (Eig, Pers, 1943 - ) [luo2 bo2 te4 de2 ni2 luo2] 罗伯特德尼罗 Robert E. Lucas (Eig, Pers, 1937 - ) [xiao3 luo2 bo2 te4 lu2 ka3 si1] 小罗伯特卢卡斯 Robert Edward Lee (Eig, Pers, 1807 - 1870) [luo2 bo2 te4 li3] 罗伯特李 Robert Falcon Scott (Eig, Pers, 1868 - 1912) [luo2 bo2 te4 si1 ke1 te4] 罗伯特斯科特 Robert Gates (Eig, Pers, 1943 - ) [luo2 bo2 te4 gai4 ci2] 罗伯特盖茨 Robert Grubbs (Eig, Pers, 1942 - ) [luo2 bo2 te4 ge2 la1 bu4] 罗伯特格拉布 Robert Livingston (Eig, Pers) [luo2 bo2 te4 li3 wei2 dun4] 罗伯特李维顿 Robert Louis Stevenson (Eig, Pers, 1850 - 1894) [luo2 bo2 lu4 yi4 si1 shi3 di4 wen2 sheng1] 罗伯路易斯史蒂文生 Robert Merton Solow (Eig, Pers, 1924 - ) [luo2 bo2 te4 suo3 luo4] 罗伯特索洛 Robert Oppenheimer (Eig, Pers, 1904 - 1967) [luo2 bo2 te4 ao4 ben3 hai3 mo4] 罗伯特奥本海默 Robert Owen (Eig, Pers, 1771 - 1858) [luo2 bo2 te4 ou1 wen2] 罗伯特欧文 Robert Robinson (Eig, Pers, 1886 - 1975) [luo2 bo2 te4 lu3 bin1 xun4] 罗伯特鲁宾逊 Robert Schumann (Eig, Pers, 1810 - 1856) [luo2 bo2 te4 shu1 man4] 罗伯特舒曼 Robert Wadlow (Eig, Pers, 1918 - 1940) [luo2 bo2 te4 pan1 xing1 wa3 de2 luo2] 罗伯特潘兴瓦德罗 Robert Wadlow (Eig, Pers, 1918 - 1940) [luo2 bo2 te4 pan1 xing4 wa3 de2 luo2] 罗伯特潘兴瓦德罗 Robert Walpole (Eig, Pers, 1676 - 1745) [luo2 bo2 te4 wo4 bo1 er3] 罗伯特沃波尔 Robert Wilhelm Bunsen (Eig, Pers, 1811 - 1899) [luo2 bo2 te4 wei1 lian2 ben3 sheng1] 罗伯特威廉本生 Robert Wilson (Eig, Pers, 1941 - ) [luo2 bo2 wei1 er3 sen1] 罗伯威尔森 Robert Wise (Eig, Pers, 1914 - 2005) [luo2 bo2 huai2 zi1] 罗伯怀兹 Robert Woodrow Wilson (Eig, Pers, 1936 - ) [luo2 bo2 te4 wei1 er3 xun4] 罗伯特威尔逊 Robert-Bosch-Stiftung (S) [luo2 bo2 te4 bo2 shi4 ji1 jin1 hui4] 罗伯特博世基金会 Roberto Baggio (Eig, Pers, 1967 - ) [luo2 bo2 te4 ba1 jiao1] 罗伯特巴乔 Rooibos, Roibosh, Rotbuschtee (S, Ess) [ru2 yi4 bo2 shi4] 如意博士 Rosenborg Trondheim [luo2 sen1 bo2 ge2] 罗森博格 Roy J. Glauber (Eig, Pers, 1925 - ) [luo2 yi1 ge2 lao2 bo2] 罗伊格劳伯 Royal Ontario Museum [huang2 jia1 an1 da4 lüe4 bo2 wu4 guan3] 皇家安大略博物馆 Royal Tyrrell Museum of Palaeontology (Bio) [jia1 na2 da4 huang2 jia1 di4 lei1 er3 bo2 wu4 guan3] 加拿大皇家蒂勒尔博物馆 Rüben ziehen; ein Kind am Kopf hochheben (S) [ba2 luo2 bo5] 拔萝卜 Rückruf (S) [zai4 bo1 yi1 ci4 dian4 hua4] 再拨一次电话 Rückstellung (S, Wirtsch) [bo1 bei4] 拨备 Rudyard Kipling (S, Lit) [yue1 se4 fu1 lu3 de2 ya4 de2 ji2 bo5 lin2] 约瑟夫鲁德亚德吉卜林 Ruhr-Universität-Bochum (S) [bo1 hong2 da4 xue2] 波鸿大学 rumpeln, holpern, schwanken (schaukeln, Schiff) (V) [dian1 bo3] 颠簸 Rundfunk [guang3 bo1] 广播 Rundfunk (S) [wu2 xian4 dian4 bo1 fang4] 无线电播放 Rundfunk (S)Rundfunksendung (S) [wu2 xian4 dian4 guang3 bo1] 无线电广播 Rundfunkanstalt (S) [wu2 xian4 guang3 bo1 gong1 si1] 无线广播公司 Rundfunkgebühr (S) [guang3 bo1 shou1 ting1 fei4] 广播收听费 Rundfunksprecher (S) [guang3 bo1 yuan2] 广播员 Rupert Murdoch (Eig, Pers, 1931 - ) [lu3 bo2 te4 mo4 duo1 ke4] 鲁伯特默多克 rüstig ( im hohen Alter ) (Adj)widerstandfähig (Adj)zäh (Adv) [song1 bo2 jie2 cao1] 松柏节操 Rutherford B. Hayes (Eig, Pers, 1822 - 1893) [la1 se4 fu2 de2 bo2 cha2 de2 hai3 si1] 拉瑟福德伯查德海斯 Rydberg-Formel (S, Phys) [li3 de2 bo2 gong1 shi4] 里德伯公式 Rydberg-Konstante (S, Phys) [li3 de2 bo2 chang2 liang2] 里德伯常量 S7 Airlines (russische Fluggesellschaft) (Eig, Wirtsch) [xi1 bo2 li4 ya4 hang2 kong1 gong1 si1] 西伯利亚航空公司 Sa'ad al-Abdallah as-Salim as-Sabah (Eig, Pers, 1930 - 2008) [sa4 a5 de2 a1 bo5 du4 la1 sa4 li4 mu3 sa4 ba1 he4] 萨阿德阿卜杜拉萨利姆萨巴赫 Saab [sa4 bo2] 萨博 saftiges Fleisch aus dem Nacken (S, Fam) [duo1 zhi1 de5 niu2 bo2 rou4] 多汁的牛脖肉 Saiteninstrument (S) [bo1 xian2] 拨弦 Sambo [sang1 bo2] 桑搏 San Gabriel (Geo) [sheng4 gai4 bo2] 圣盖博 Sandro Botticelli (Eig, Pers, 1445 - 1510) [sang1 de2 luo2 bo1 ti2 qie1 li4] 桑德罗波提切利 Sanduhr (S) [sha1 bo1 li5] 砂玻璃 Santiago-Bernabéu-Stadion (S, Sport) [bo2 na4 wu1 qiu2 chang3] 伯纳乌球场 Sasser (EDV) [zhen4 dang4 bo1 bing4 du2] 震荡波病毒 Saud ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1902 - 1969) [sha1 te4 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a1 qi2 zi1 yi1 ben3 sha1 te4] 沙特伊本阿卜杜勒阿齐兹伊本沙特 Saud ibn Abd al-Aziz (Eig, Pers, 1902 - 1969) [sha1 te4 yi1 ben3 a1 bo5 du4 lei1 a5 qi2 zi1 yi1 ben3 sha1 te4] 沙特伊本阿卜杜勒阿齐兹伊本沙特 Saudi-Arabien (Eig, Geo) [sha1 te4 a1 la1 bo2] 沙特阿拉伯 Saudi-arabische Fußballnationalmannschaft (S) [sha1 de5 a1 la1 bo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 沙地阿拉伯国家足球队 sauer-scharfe Rettichstreifen (V) [suan1 la4 luo2 bo5 tiao2] 酸辣萝卜条 Sawara-Scheinzypresse, Chamaecyparis pisifera (Eig, Bio) [ri4 ben3 hua1 bo2] 日本花柏 Schal, Halstuch (S) [wei2 bo2 er1] 围脖儿 schälen [bo1 diao4] 剥掉 Schallwelle (S) [sheng1 bo1] 声波 Schallwelle (S) [yin1 bo1] 音波 Schatt al-Arab (Geo) [a1 la1 bo2 he2] 阿拉伯河 Schauglas (S) [shi4 kong3 bo1 li5] 视孔玻璃 Schiff (S) [chuan2 bo2 yong4] 船舶用 Schiff, Schiffs- (S) [chuan2 bo2] 船舶 Schiffsbesatzung (S) [chuan2 bo2 cheng2 wu4 yuan2] 船舶乘务员 Schiffsklassifikation, Register [chuan2 bo2 deng1 ji4 ju2] 船舶登记局 Schiffsunglück (S) [chuan2 bo2 zai1 nan4] 船舶灾难 Schiffsverkehr (S) [chuan2 bo2 jiao1 tong1] 船舶交通 Schilfmatte (S) [wei3 bo2] 苇箔 Schirmquallen (Scyphozoa) (S) [bo1 shui3 mu3] 钵水母 Schlacht auf der Abraham-Ebene (Eig, Gesch) [ya3 bo2 la1 han3 ping2 yuan2 zhan4 yi4] 亚伯拉罕平原战役 Schlacht bei Burkersdorf [bo2 ke4 shi1 dao4 fu1 zhan4 yi4] 博克施道夫战役 Schlacht bei Poltawa [bo1 er3 ta3 wa3 hui4 zhan4] 波尔塔瓦会战 Schlacht um Berlin (S) [bo2 lin2 zhan4 yi4] 柏林战役 Schlacht von Gallipoli [jia1 li3 bo1 li4 zhi1 zhan4] 加里波利之战 Schlangenlinie, Wellenlinie, Mäander (S) [bo1 lang4 xian4] 波浪线 Schleierwolke, dünne Wolke (S) [bo2 yun2] 薄云 Schmiergeld-Affäre (S, Pol) [xing2 hui4 feng1 bo1] 行贿风波 schmusen (V) [lou1 zhuo2 bo2 zi5 qin1 wen3] 搂着脖子亲吻 Schockwelle (S) [zhen4 bo1] 震波 Schockwelle (S) [zhen4 dang4 bo1] 震荡波 Schöne (S) [mao1 bo4 he2] 猫薄荷 Schrittmacher (S) [qi3 bo2 qi4] 起搏器 Schulterblatt (S) [bo2] 髆 Schußwechsel (S, Mil) [bo2 huo3] 驳火 Schwarzschwanz-Präriehund (lat: Cynomys ludovicianus) (S, Bio) [hei1 wei3 tu3 bo1 shu3] 黑尾土拨鼠 schwerer Seegang [xiong1 yong3 de5 bo1 tao2] 汹涌的波涛 Schwingung, Welle [bo1] 波 Science Center [ke1 xue2 bo2 wu4 guan3] 科学博物馆 Seborga (Geo) [sai1 bo1 jia1 dai4 gong1 guo2] 塞波加大公国 senden, ausstrahlen (eine Fernseh-Radiosendung) (V) [bo4 chu1] 播出 Severus Snape (Eig, Pers) [sai4 fu2 lei1 si1 shi2 nei4 bo5] 赛佛勒斯石内卜 Sewastopol (Geo) [sai1 wa3 si1 tuo1 bo1 er3] 塞瓦斯托波尔 Shampoo (S) [xiang1 bo1] 香波 Shampoo, Haarwaschmittel (S) [xi3 fa1 xiang1 bo1] 洗发香波 Shanghaier Museum, Museum Shanghai [shang4 hai3 bo2 wu4 guan3] 上海博物馆 Shirley Temple (Eig, Pers, 1928 - ) [xiu4 lan2 deng4 bo1 er2] 秀兰邓波儿 Show (S) [dian4 shi4 huo4 guang3 bo1 jie2 mu4] 电视或广播节目 Siberian Husky < Hund > (S, Bio)Sibirischer Husky (S, Bio)Sibirischer Schlittenhund (S, Bio) [xi1 bo2 li4 ya4 xue3 qiao1 quan3] 西伯利亚雪橇犬 Sibir (mongolische Khanat in Sibirien) (Gesch) [xi1 bo2 li4 ya4 han4 guo2] 西伯利亚汗国 Sibirien (S, Geo) [xi1 bo2 li4 ya4] 西伯利亚 Sibneft (Org) [xi1 bo2 li4 ya4 shi2 you2 gong1 si1] 西伯利亚石油公司 sich hohe Ziele stecken, hoch hinauswollen, voller Ambitionen, hochstrebend [xiong2 xin1 bo2 bo2] 雄心勃勃 sich im Niedergang befinden (Sprichw) [ri4 bo2 xi1 shan1] 日薄西山 Sidney Shapiro (Eig, Pers, 1915 - ) [sha1 bo2 li3] 沙博理 Siemens-Affäre (S, Pol) [xi1 men2 zi3 feng1 bo1] 西门子风波 Signalschwankung (S) [xin4 hao4 bo1 dong4] 信号波动 Siméon Denis Poisson (Eig, Pers, 1781 - 1840) [bo2 song1] 泊松 Simón Bolívar (Eig, Pers, 1783 - 1830) [xi1 meng2 bo1 li4 wa3 er3] 西蒙玻利瓦尔 Simón Bolívar (Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios y Blanco) [bo1 li4 wa3 er3] 玻利瓦尔 Simone de Beauvoir (Eig, Pers, 1908 - 1986) [xi1 meng2 bo1 wa2] 西蒙波娃 Singapore Computer Systems Ltd (CSC) (Eig, Wirtsch) [xin1 bo1 dian4 nao3] 新波电脑 Sobolew-Raum (S, Math) [suo3 bo2 lie4 fu1 kong1 jian1] 索伯列夫空间 soeben wurde in den Nachrichten berichtet, daß (Adv) [gang1 cai2 bo1 song4 de5 shi4] 刚才播送的是 Sofia Coppola [suo3 fei1 ya4 ke1 bo1 la1] 索菲亚科波拉 Sog (S) [tui4 bo1] 退波 Soliton (S, Phys) [gu1 bo1] 孤波 Sozialistische Libysch-Arabische Dschamahirija (Eig, Geo) [da4 a1 la1 bo2 li4 bi3 ya4 ren2 min2 she4 hui4 zhu3 yi4 min2 zhong4 guo2] 大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国 Spaltung (S) [yun2 mu3 bo2 pian4] 云母薄片 Spearmint, Grüne Minze (S, Bio)Mentha spicata (Eig, Bio) [lü4 bo4 he5] 绿薄荷 Spiegelbelag; Metallfolie (S) [jin1 shu3 bo2] 金属箔 Spiel (S, Math) [bo2 yi4] 博弈 Spieler (S) [bo1 fang4 ji1] 播放机 Spieltheorie (S, Wirtsch) [bo2 yi4 lun4] 博弈论 Spielwarenmesse (S) [wan2 ju4 bo2 lan3 hui4] 玩具博览会 Spinat (S, Ess) [bo1 cai4] 菠菜 Spinat mit Ei (S) [bo1 cai4 ji1 dan4] 菠菜鸡蛋 Spinat mit Glasnudeln (S) [bo1 cai4 fen3 si1] 菠菜粉丝 Spinat mit Knoblauch (S) [suan4 rong2 bo1 cai4] 蒜茸菠菜 Splitter (S) [xi4 bo2 pian4] 细薄片 Spot (S) [cha1 bo1 di4 guang3 gao4 duan3 pian4] 插播的广告短片 Sprecher (S) [nü3 bo1 yin1 yuan2] 女播音员 Staatsbibliothek zu Berlin (Eig) [bo2 lin2 guo2 jia1 tu2 shu1 guan3] 柏林国家图书馆 Stadt Polokwane (Südafrika) (Geo) [bo1 luo2 ke4 wa3 ni2] 波罗克瓦尼 Stanioldruck (S, Tech) [bo2 mo2 yin4 shua4] 箔膜印刷 Stanniol,Stanniolfolie, Stanniolpapier (S)Stanniolfolie (S) [xi2 bo2] 锡箔 Stannioldruckmaschine (S) [xi2 bo2 yin4 shua1 ji1] 锡箔印刷机 Stanniolfolie, Stanniolpapier (S) [xi2 bo2 zhi3] 锡箔纸 Stanniolpapier (S) [yin2 bo2] 银箔 Stawropol (Geo) [si1 ta3 fu1 luo2 bo1 er3] 斯塔夫罗波尔 stehende Welle [ding4 bo1] 定波 Stehende Welle (S) [zhu4 bo1] 驻波 Steven Soderbergh [shi3 di4 wen2 suo3 de2 bo2 ge2] 史蒂文索德伯格 Steven Spielberg (*1946) (Eig) [shi3 di4 fen1 shi3 pi3 bo2] 史帝芬史匹柏 Steven Spielberg (Eig, Pers, 1946 - ) [si1 di4 fen1 si1 pi2 er3 bo2 ge2] 斯蒂芬斯皮尔伯格 Stößel, Pistill (S, Chem) [ru3 bo1] 乳钵 Strabon (Eig, Pers, 63 v.Chr. - 23 n.Chr.) [si1 te4 la1 bo2] 斯特拉博 streiken, mit jemandem kämpfen (V) [bo2 ji2] 搏击 Stromschwankung (S) [dian4 ya1 bo1 dong4] 电压波动 Strömung nach Bernoulli und Venturi (Phys) [bo2 nu3 li4 ding4 lü4] 伯努利定律 Stromwelle [dian4 liu2 bo1] 电流波 Studio Ghibli (Wirtsch) [ji2 bo5 li4 gong1 zuo4 shi4] 吉卜力工作室 Südtirol (Geo) [bo1 er3 zha1 nuo4 zi4 zhi4 sheng3] 波尔扎诺自治省 Sungaipinyuh (Geo) [song1 bo2 gang3] 松柏港 Süß-saures Schweinefleisch mit Ananas (S, Ess) [bo1 luo2 gu3 lao3 rou4] 菠萝古老肉 süße Silbermorchel-Suppe mit Ananas und Mandarinen (V) [bo1 ju2 yin2 er3 geng1] 菠桔银耳羹 Susukuda Kanesuke (Eig, Pers, - 1615) [bo2 tian2 jian1 xiang1] 薄田兼相 Syrische Arabische Republik (Eig, Geo) [a1 la5 bo2 xu4 li4 gong4 he2 guo2] 阿拉伯叙利共和国 Taft (S) [bo1 wen2 zhou4 si1 zhi1 pin3] 波纹绉丝织品 Tambow (Geo) [tan3 bo1 fu1] 坦波夫 Tante (Ehefrau des älteren Bruders des Vaters) (S) [bo2 mu3] 伯母 Tauposee (größter See in Neuseeland) (Eig, Geo) [tao2 bo1 hu2] 陶波湖 Technische Universität Berlin, TU Berlin (Eig) [bo2 lin2 gong1 ye4 da4 xue2] 柏林工业大学 Teilungen Polens (Gesch) [gua1 fen1 bo1 lan2] 瓜分波兰 Terrarium (S) [bo1 li5 rong2 qi4] 玻璃容器 Tetsurō Tamba (Pers) [dan1 bo1 zhe2 lang2] 丹波哲郎 The Great Game (Gesch) [da4 bo2 yi4] 大博弈 Thomas Robert Malthus (Eig, Pers, 1766 - 1834) [tuo1 ma3 si1 luo2 bo2 te4 ma3 er3 sa4 si1] 托马斯罗伯特马尔萨斯 ThyssenKrupp (Eig) [di4 sen1 ke4 lu3 bo2] 蒂森克虏伯 ThyssenKrupp (Eig) (Org) [di4 sen1 ke4 lu3 bo2 gu3 fen4 gong1 si1] 蒂森克虏伯股份公司 Tiefdruckwickelplatte (S) [bo2 juan3 tong3 ao1 yin4 ban3] 薄卷筒凹印版 Tim Borowski, dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1980 - ) [bo2 luo2 fu1 si1 ji1] 博罗夫斯基 Tim Burton [di4 mu3 bo2 dun4] 蒂姆伯顿 Timo Boll (Pers) [bo1 er3] 波尔 Tombola (S) [tang1 bo2 la1] 汤博拉 Tonnage (S) [chuan2 bo2 dun1 shui4] 船舶吨税 Tonwiedergabe (S) [sheng1 yin1 bo1 fang4] 声音播放 Topolanek (tschech. Präsident) (Eig, Pers) [tuo1 bo1 la1 nei4 ke4] 托波拉内克 Toshihiro Nikai (Pers) [er4 jie1 jun4 bo2] 二阶俊博 Trägerwelle (S) [zai4 bo1] 载波 Transsibirische Eisenbahn, Transsib (S) [xi1 bo2 li4 ya4 tie3 lu4] 西伯利亚铁路 Tripolis ( Hauptstadt von Libyen ) (Eig, Geo)Tripoli, Tripolis ( Stadt in Libanon ) (Eig, Geo) [di4 li2 bo1 li3] 的黎波里 Tschebyschefffilter [qie1 bi3 xue3 fu1 lü4 bo1 qi4] 切比雪夫滤波器 Tsukuba (Geo) [zhu2 bo1 shi4] 筑波市 Tubo (Eig, Fam) [tu1 bo2] 秃伯 Tuboqielie (Eig, Fam) [tu1 bo2 qie4 lie4] 秃伯怯烈 Tupolew PSC [tu2 bo1 lie4 fu1] 图波列夫 Uber Cup (Sport) [you2 bo2 bei1] 尤伯杯 überschwänglich, sich ergießendvoll, komplett [bo2] 浡 Überseeware (S) [bo2 lai2 pin3] 舶来品 übertragen (Radio, TV) (V)säen (V)senden (Radio, TV) (V) [bo1] 播 übertragen (V) [bo1 fang4] 播放 übertragen (V) [bo1 song4] 播送 übertragen, senden (V) [bo4 fang4] 播放 übertragen, senden (V) [zhuan3 bo4] 转播 Übertragung, Broadcast (S)verbreiten, ausstrahlen, senden (V) [bo4 fa1] 播发 Ultraschall (Med) [chao1 sheng1 bo1] 超声波 Ultraschall (S) [chao1 sheng1 bo1 xue2] 超声波学 Ultraschall, Ultrawelle (S)Ultraschallwelle (S) [chao1 yin1 bo1] 超音波 Ultraschalldefektoskopie [chao1 sheng1 bo1 tan4 shang1 jian3 cha2] 超声波探伤检查 Ultraschallfüllstandsmesser (Eig, Phys) [chao1 sheng1 bo1 liao4 wei4 ji4] 超声波料位计 Ultraschallscanner (S) [chao1 sheng1 bo1 sao4 miao2 yi2] 超声波扫描仪 Ultraschallwelle (S) [chao1 yin1 bo1 xue2] 超音波学 um Geld spielend [du3 bo2] 赌搏 umfassende Kenntnisse und tiefschürfende Gedanken haben [bo2 da4 jing1 shen1] 博大精深 Umhängetasche (S) [da1 bo2] 搭膊 umherziehen, sich umhertreiben (V) [piao1 bo2] 飘泊 unbestreitbar (Adj) [wu2 ke3 bian4 bo2] 无可辩驳 Under Control (Adj) [bo1 li5 zun1] 玻璃樽 Undurchsichtigkeit (S) [dian4 bo1 bu4 tou4 guo4] 电波不透过 Universität Paderborn [pa4 de2 bo2 en1 da4 xue2] 帕德博恩大学 Universität Tsukuba [zhu2 bo1 da4 xue2] 筑波大学 University of Alberta (Eig) [a1 er3 bo2 ta3 da4 xue2] 阿尔伯塔大学 University of Birmingham [bo2 ming2 han4 da4 xue2] 伯明翰大学 University of California, Berkeley [bo2 ke4 lai2 jia1 zhou1 da4 xue2] 柏克莱加州大学 University of Wales, Aberystwyth [wei1 er3 si1 ji4 ya3 bo2 li3 si1 wei1 si1 da4 xue2] 威尔斯暨亚伯里斯威斯大学 unsichtbare Barriere, die eine Entwicklung hindert [bo1 li5 tian1 hua1 ban3] 玻璃天花板 Unwiderlegbarkeit (S) [bu4 neng2 fan3 bo2 zhi1 shi4] 不能反驳之事 Van Gogh Museum (Kunst) [fan2 gao1 bo2 wu4 guan3] 凡高博物馆 vegetarisch kurz gebratener Spinat (S, Ess) [su4 chao3 bo1 cai4] 素炒菠菜 Vektion (S) [mei2 jie4 chuan2 bo4] 媒介传播 Verbotene Stadt (Gesch) [gu4 gong1 bo2 wu4 yuan4] 故宫博物院 verbreiten, propagieren, ausstreuen (V) [chuan2 bo1] 传播 Verbreiter (S) [chuan2 bo4 zhe3] 传播者 Verbreitungsgebiet (S) [chuan2 bo1 ling3 yu4] 传播领域 Verdünnung (S) [bian4 cheng2 xi1 bo2] 变成稀薄 Vereinigte Arabische Emirate (Eig, Geo) [a1 la1 bo2 lian2 he2 qiu2 chang2 guo2] 阿拉伯联合酋长国 Vereinigte Arabische Republik (S, Gesch) [lian2 he2 a1 la1 bo2 gong4 he2 guo2] 联合阿拉伯共和国 verführerischer Blick (S) [qiu1 bo1] 秋波 Verglasung (S) [bo1 li5 hua4] 玻璃化 Verwässerung (S) [tan1 bo2] 摊薄 Veto einlegen, anfechten [pi1 bo2] 批驳 VfL Bochum (Sport) [bo1 hong2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 波鸿足球俱乐部 Vicente Del Bosque [wen2 sen1 te4 de2 er3 bo2 si1 ke4] 文森特德尔博斯克 Victoria and Albert Museum (Kunst) [wei2 duo1 li4 ya4 he2 a1 er3 bo2 te4 bo2 wu4 guan3] 维多利亚和阿尔伯特博物馆 Vitruv (Eig, Pers, 55 v.Chr. - 14 n.Chr.) [ma3 er3 ku4 si1 wei2 te4 lu3 wei1 bo1 li4 ao4] 马尔库斯维特鲁威波利奥 Vladimir Nabokov [fu2 la1 de5 mi3 er3 na4 bo1 ke1 fu1] 伏拉地米尔纳波科夫 Voitsberg (Geo) [wo4 ci2 bo2 ge2] 沃茨伯格 Volatilität (S) [bo1 dong4 xing4] 波动性 Volksrepublik Polen (Gesch) [bo1 lan2 ren2 min2 gong4 he2 guo2] 波兰人民共和国 von geringer Dichte (S)dünn (Adj) [xi1 bo2] 稀薄 von Machgier bessen sein [ye3 xin1 bo2 bo2] 野心勃勃 Vorpommern (Region in Deutschland) (S, Geo) [qian2 bo1 mo4 rui4] 前波莫瑞 Vorwähler (S) [gao1 pin2 yu4 xian1 lü4 bo1 qi4] 高频预先滤波器 VW Polo 波罗 VW Polo 大众波罗 wählen (eine Nummer (Telefon)) [bo1] 拨 Wahlleitung (S) [bo1 hao4 xian4 lu4] 拨号线路 Wählnetz (S) [bo1 hao4 wang3 luo4] 拨号网络 Wahlwiederholung (Abk.) (S) [zhong4 bo1] 重拨 Wanbailin [wan4 bo2 lin2 qu1] 万柏林区 Wanderer (S) [piao1 bo2 zhe3] 漂泊者 Wang Bo (Eig, Pers, 649 - 676) [wang2 bo2] 王勃 Wasserglas (S) [bo1 li5 shui3 bei1] 玻璃水杯 Wasserwelle (S) [shui3 bo1] 水波 Wavelength Division Multiplexing, WDM (S, EDV)WDM (S) [bo1 fen4 fu4 yong4 xi4 tong3] 波分复用系统 Wavelet [xiao3 bo1 fen1 xi1] 小波分析 Wayne Thiebaud (Eig, Pers, 1920 - ) [wei3 en1 di4 bo2] 伟恩第伯 Weber (Eig, Fam) [wei2 bo2] 韦伯 Weber-Zahl (S, Phys) [wei2 bo2 shu4] 韦伯数 Wei Boyang (Lit) [wei4 bo2 yang2] 魏伯阳 Weiße Baumnymphe [da4 bo2 ban1 die2] 大帛斑蝶 weiterverbreiten (V) [da4 fan4 wei2 chuan2 bo1] 大范围传播 weitverbreitet (Adj) [guang3 fan4 chuan2 bo1] 广泛传播 Welle, Woge (S) [hai3 bo1] 海波 Welle-Teilchen-Dualismus (S, Phys) [bo1 li4 er4 xiang4 xing4] 波粒二象性 Wellen [bo1 lang4] 波浪 wellen (V) [bo1 lang4 xing2] 波浪形 Wellenbewegung (S)schwanken, fluktuieren (V)sich auf und ab bewegen (V)sich auswirken auf, Einfluß nehmen auf (V)sich wellenartig bewegen (V)steigen und sinken (V)labil, unruhig, schwankend, fluktuierend (Adj) [bo1 dong4] 波动 Wellenfunktion (S, Phys) [bo1 han2 shu4] 波函数 Wellengleichung (S, Phys) [bo1 dong4 fang1 cheng2] 波动方程 Wellenhöhe (S, Tech) [bo1 gao1] 波高 Wellenlänge (S) [bo1 chang2] 波长 wellenlos [wu2 bo1] 无波 Wellenpaket (Phys) [bo1 bao1] 波包 Wellenvektor [bo1 shi3] 波矢 Wellenzahl (Phys) [bo1 shu4] 波数 wellig (Adj) [cheng2 bo1 lang4 xing2] 呈波浪形 Wellpappe (S) [bo1 wen2 zhi3 ban3] 波纹纸板 Weltausstellung (S) [shi4 jie4 bo2 lan3 hui4] 世界博览会 West-Berlin (Eig, Geo) [xi1 bo2 lin2] 西柏林 Westsibirisches Tiefland (S, Geo) [xi1 xi1 bo2 li4 ya4 ping2 yuan2] 西西伯利亚平原 Wettannahme (S) [du3 bo2 de5 di4 fang5] 赌博的地方 Whitney Museum of American Art (S) [hui4 te4 ni2 bo2 wu4 guan3] 惠特尼博物馆 widerlegbar [ke3 bo2] 可驳 widerlegbar (Adj) [ke3 bo2 dao3] 可驳倒 widerlegen (V) [fan3 bo2] 反驳 widerlegen (V) [hui2 bo2] 回驳 widerlegen, bestreiten (V) [bo2 chi4] 驳斥 Widerlegung (S) [bo2 zhu4] 驳住 Widerspruchsfreiheit (Math) [xi1 er3 bo2 te4 di4 er4 wen4 ti2] 希尔伯特第二问题 Wilber Pan (Eig, Pers, 1980 - ) [pan1 wei3 bo2] 潘玮柏 Wilhelm Liebknecht (Eig, Pers, 1826 - 1900) [wei1 lian2 li3 bo5 ke4 nei4 xi1] 威廉李卜克内西 Willi Boskovsky (Eig, Pers, 1909 - 1991) [wei1 li4 bo2 si1 ke1 fu1 si1 ji1] 威利博斯科夫斯基 William Chambers (Eig, Pers) [wei1 lian2 qian2 bo2 si1] 威廉钱伯斯 William Gilbert (Eig, Pers, 1544 - 1603) [wei1 lian2 ji2 er3 bo2 te4] 威廉吉尔伯特 Willy Brandt (Eig, Pers, 1913 - 1992) [wei2 li4 bo2 lan2 te4] 维利勃兰特 Wilt Chamberlain (US-amerikanischer Basketballspieler) (Eig, Pers, 1936 - 1999) [wei1 er3 te4 zhang1 bo2 lun2] 威尔特张伯伦 Windschutzscheibe (S) [dang1 feng1 bo1 li5] 当风玻璃 Windungen und Wendungen [bo1 zhe2] 波折 Winnipeg (Geo) [wen1 ni2 bo2] 温尼伯 Wirbel, hohe Wogen [xuan1 ran2 da4 bo1] 轩然大波 WMAP [wei1 er3 jin1 sen1 wei2 bo1 ge4 xiang4 yi4 xing4 tan4 ce4 qi4] 威尔金森微波各向异性探测器 wogen (V) [bo1 lan2 qi3 fu2] 波澜起伏 Woiwodschaft Großpolen [da4 bo1 lan2 sheng3] 大波兰省 Woiwodschaft Kleinpolen [xiao3 bo1 lan2 sheng3] 小波兰省 Woiwodschaft Pommern (S) [bo1 mei3 la1 ni2 ya4 xing3] 波美拉尼亚省 Word Travel (S) [shi4 bo2 lü3 you2] 世博旅游 Worldwide Interoperability for Microwave Access (WiMAX) (S, EDV) [wei2 bo1 cun2 qu3 quan2 qiu2 hu4 tong1] 微波存取全球互通 Wuppertal (Geo) [wu3 bo2 ta3 er3] 伍泊塔尔 Würger (S) [bo2 lao2] 伯劳 Würger (S) [bo2 lao2 ke1] 伯劳科 Würger (S) [bo2 lao2 niao3] 伯劳鸟 Xibe [xi2 bo2 zu2] 锡伯族 Xibenisch (Sprachw) [xi2 bo2 yu3] 锡伯语 Xibenischer Autonomer Kreis Qapqal (Provinz Xinjiang, China) (Eig, Geo) [cha2 bu4 cha2 er3 xi2 bo2 zi4 zhi4 xian4] 察布查尔锡伯自治县 Yorkshire and the Humber [yue1 ke4 jun4 yu3 heng1 bo2] 约克郡与亨伯 Yorkshire and the Humber [yue1 ke4 jun4 yu3 heng2 bo2] 约克郡与恒伯 Yu Pingbo (Eig, Pers, 1900 - 1990) [yu2 ping2 bo2] 俞平伯 Yubo (Eig, Fam) [yu2 bo2] 于伯 Yul Brynner (Eig, Pers, 1920 - 1985) [you2 bo2 lian2 na4] 尤伯连纳 Zahl in Ziffern setzen (V, Math) [an4 a1 la1 bo2 shu4 ma3 pai2 shu4 zi4] 按阿拉伯数码排数字 Zedern (Bio) [xiang1 bo2] 香柏 Zeitsignal ausstrahlen (S) [bo4 fa1 shou4 shi2 xin4 hao4] 播发授时信号 Zephir (S) [xi4 bo2] 细薄 Zeppelin (S) [qi2 bo2 lin2] 齐柏林 Zeppelin (S) [qi2 bo2 lin2 fei1 chuan2] 齐柏林飞船 Zeppelin (S) [qi2 bo2 lin2 fei1 ting3] 齐柏林飞艇 Zhao Hongbo (Eig, Pers, 1973 - ) [zhao4 hong2 bo2] 赵宏博 Zibo (Eig, Geo) [zi1 bo2] 淄博 Zibo (Geo) [zi1 bo2 shi4] 淄博市 Zimbeln (S) [ji1 bo2] 击钹 zuführen (V) [bo1 xiang4] 拨向 Zupfinstrument (Mus) [bo1 xian2 yue4 qi4] 拨弦乐器 Zupfinstrument (Mus) [dan4 bo1 yue4 qi4] 弹拨乐器 zurückweisen (V) [bo2 hui2] 驳回 Zusammen (S) [bo1 li5 chuang1 deng3] 玻璃窗等 Zwietracht säen (V) [tiao3 bo1 li2 jian4] 挑拨离间 Zwietracht säen (V, Sprichw) [tiao3 bo1 shi4 fei1] 挑拨是非 zwischen [zheng4 fu3 jian1 bo1 kuan3] 政府间拨款 Zypresse (S) [bo2] 柏 Zypresse (S) [si1 bo2] 丝柏 Złoty (S, Wirtsch) [bo1 lan2 zi1 luo2 ti2] 波兰兹罗提 [ auch 红豆 - lat. Vigna angularis ] Adzukibohne [chi4 dou4] ’s-Hertogenbosch (Geo) [si1 hai3 er3 tuo1 heng1 bo2 si1] 斯海尔托亨博斯 „uraltes“ süßsaures Schweinefleisch mit Ananas (S, Ess) [xiang1 bo1 gu3 lao3 rou4] 香菠古老肉 