25 Old HSK word(s): ☊懂 ** A ☊本 ** A ☊回 ** A ☊回 ** A ☊破 ** A ☊坏 ** A ☊懂得 ** B ☊摔 ** B ☊章 ** B ☊赔 ** B ☊量 ** C ☊投降 ** C ☊资本 ** C ☊资本家 ** C ☊资本主义 ** C ☊资金 ** C ☊罩 ** C ☊乐队 ** D ☊本钱 ** D ☊容量 ** D ☊投资 ** D ☊合资 ** D ☊器 ** D ☊外资 ** D ☊资产 ** D


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.

资 property / wealth / capital
产 give birth, bring forth, produce

Hsk Characters:
HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual


A Der Verkehr: Das Schiff: Kapitän + 船长 * +
A Die äussere Erscheinung: die Kinderkleidung: Kapuze + 风帽 * +
B Der Sport: Der Schwimmsport: Badekappe + 泳帽 * +
B Die Dienstleistungen: Die Bank: Kapitalanlage + 投资 * +
B Der Einkauf: Die Apotheke: Kapsel + 胶囊 * +
B Die Menschen: die Muskeln: Kapuzenmuskel + 斜方肌 * +
B Die Nahrungsmittel: Die Kräuter und Gewürze: Paprikapulver + 辣椒粉 * +
C Die Nahrungsmittel: Die Feinkost: Kapern + 马槟榔 * +
C Der Verkehr: Das Auto: Radkappe + 轮毂盖 * +
C Die Freizeit: Die Fotografie: Schutzkappe + 镜头盖 * +


(口袋) Tasche, Tüte (S)Beutel (S)Helm (S)Kapuze (S)Kopftuch (S)Tasche (S)Trog (S) (绕) um etwas herumgehen (V) (承担) die Folgen tragen, die Verantwortung übernehemen (V) (招揽) für etwas werben, feilbieten (V) (拢住) (in ein Tuch oder in Papier) einpacken, einwickeln, einschlagen (V)bei sich tragen (V)unrechtmäßig erlangen (V) [dou1] 兜
Aktiengesellschaft, Aktienunternehmen, AG (S, Org)Kapitalgesellschaft (S) [gu3 fen4 gong1 si1] 股份公司
Aktienkapital (S) [gu3 fen4 zi1 ben3] 股份资本
Blasenkirsche, Judenkirsche (Eig, Bio)Kapstachelbeere (Eig, Bio)Lampionblume (Eig)Physalis (Eig, Ess) [suan1 jiang1 shu3] 酸浆属
Filibuster, Verschleppungspolitik (S, Pol)Freibeuter ( Filibuster ) (S)Kaperer (S)Pirat (S)Seeräuber (S) [hai3 dao4] 海盗
Geldmittel, Geld, Kapital (S)Fonds (S) [zi1 jin1] 资金
ist eine Sammlung von Spruchkapiteln, die dem legendären Laozi zugeschrieben wird, nach dem sie auch genannt wird. Die Entstehungsgeschichte ist ungewiss und Gegenstand sinologischer Forschung.Daodejing (Eig, Werk, Autor: Laozi) [dao4 de2 jing1] 道德经
kapitalkräftiger Investor (S, Wirtsch)Bankhalter, Bankier [zhuang1 jia5] 庄家
(elektrische) Kapazität (S, Phys) [dian4 rong2] 电容
Abfluss von Kapital (S) [liu2 chu1 liang4] 流出量
abgekämpft (Adj)kaputt (Adj)matsch (Adj) [jing1 pi2 li4 jie2] 精疲力竭
abstürzen, absinken (V)auf dem Baden fallen, hinfallen, stürzen (V)werfen, hinwerfen (V)zerbrechen, kaputt machen (V) [shuai1] 摔
Abtretung (S)Kapitulation (S)Unterbreitung (S)erlegen (V)erliegen (V)kapitulieren (V) [tou2 xiang2] 投降
Afrikapolitik (S, Pol) [fei1 zhou1 zheng4 ce4] 非洲政策
Akkumulation des Kapitals [zi1 ben3 lei3 ji1] 资本累积
Aktienkapital (S)Grundkapital (S) [gu3 ben3] 股本
Aktienrechte, Anteil (Kapitalbeteiligung, Aktienanteil) (S, Wirtsch) [gu3 quan2] 股权
Alkaptonurie (eine Stoffwechselkrankheit) (S, Med) [hei1 niao4 zheng4] 黑尿症
alleinige Bewirtschaftung, Alleinwirtschaft, mit Eigenkapital wirtschaften (V) [du2 zi1 jing1 ying2] 独资经营
Anarchokapitalismus (S, Wirtsch) [wu2 zheng4 fu3 zi1 ben3 zhu3 yi4] 无政府资本主义
Anlagekapital (S) [shi2 shou1 zi1 ben3] 实收资本
Anlagendeckung, Kapitalgarantie (S) [tou2 zi1 dan1 bao3] 投资担保
Anrollschraubkappe (S) [gun3 ya1 luo2 xuan2 mao4] 滚压螺旋帽
Anrollschraubkappenverschließmaschine (S) [gun3 ya1 luo2 xuan2 mao4 feng1 ping2 ji1] 滚压螺旋帽封瓶机
Anteil des EigenkapitalsEigenkapitalsquote [cun2 kuan3 zhun3 bei4 jin1 lü4] 存款准备金率
antikapitalistisch (Adj) [fan3 zi1 ben3 zhu3 yi4] 反资本主义
Arbeit und Kapital (S) [lao2 zi1] 劳资
auf Farbkapazität fahren (S) [yin4 shua1 duo1 se4 yin4 jian4] 印刷多色印件
aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V) [po4] 破
Aufnahmekapazität (S)Empfänglichkeit (S) [jie1 shou4 neng2 li4] 接受能力
aus der Not anderer Kapital schlagen [cheng2 ren2 zhi1 wei2] 乘人之危
ausländische Kapitalgesellschaft [wai4 guo2 gong1 si1] 外国公司
Auslandsinvestition (S, Wirtsch)Auslandskapital (S, Wirtsch) [wai4 zi1] 外资
Auslandskapital (S, Wirtsch)Fremdkapital (S) [wai4 guo2 zi1 ben3] 外国资本
Badekappe (S, Sport) [yong3 mao4] 泳帽
Basecap , Baseballkappe , Baseballcap (S) [bang4 qiu2 mao4] 棒球帽
baumwollen ??? wörtlich: Kapokblüte (V) [mu4 mian2 hua1] 木棉花
Bedingungslose Kapitulation (S) [wu2 tiao2 jian4 tou2 xiang2] 无条件投降
Befehlshaber ( Schiff der Marine ) (S, Mil)Kapitän ( Schiff der Marine ) (S, Mil) [jian4 zhang3] 舰长
Behälter, Fuß (zur Befestigung von Instrumenten) (S)Kapsel (S) [shuo4] 蒴
bei einem Geschäft Kapital einbüßen [pei2 ben3] 赔本
beschädigen (V)versagen (V)kaputt (Adj)O Nein [huai4 le5] 坏了
beschädigt, kaputt [po4 sun3] 破损
Beteiligungskapital, Anteilsrechte (S, Wirtsch) [gu3 dong1 quan2 yi4] 股东权益
Betriebskapital (S) [ying2 yun4 zi1 jin1] 营运资金
Beutel, Blase, Zyste, Kapsel (S)Nang (Eig, Fam) [nang2] 囊
Blaskapelle (S) [tong2 guan3 yue4 dui4] 铜管乐队
Bruttokapazität (S)Nennkapazität (S) [wei4 ge2 shi4 hua4 rong2 liang4] 未格式化容量
Capsula interna ('innere Kapsel', Teil des Gehirns) (S, Med) [nei4 nang2] 内囊
Congressional Subway (Ein Netz von Tunneln und ein eigenes U-Bahn-System, die Congressional Subway, verbinden das Kapitol mit den Bürogebäuden der beiden Parlamentskammern.) (Geo) [mei3 guo2 guo2 hui4 di4 tie3] 美国国会地铁
Das Kapital (S, Wirtsch) [zi1 ben3 lun4] 资本论
das vereinbarte Auslandskapital (S) [xie2 yi4 wai4 zi1] 协议外资
Datenkapselung (S) [xin4 xi1 yin3 cang2] 信息隐藏
Datenspeicherkapazität (S) [shu4 ju4 cun2 chu3 rong2 liang4] 数据存储容量
Deckel, Kappe, Abdeckhaubebesiegeln, mit einem Siegel versehen (V) [gai4] 盖
Dekapierbad (Tiefdruckzylinder) (S) [pao1 guang1 yu4 cao2] 抛光浴槽
Detonator, Zünder (S)Sprengkörper, Sprengkapsel (S)Zündmechismus (S) [yin3 bao4 zhuang1 zhi4] 引爆装置
die drei Unternehmensformen mit ausländischer Kapitalbeteiligung (S) [san1 zi1 qi3 ye4] 三资企业
die zehn Übel (S, Buddh)die zehn Kapitalverbrechen (S, Rechtsw) [shi2 e4] 十恶
Dirigent (S)Kapellmeister (S) [yue4 dui4 zhi3 hui1] 乐队指挥
Dreikapitelstreit [san1 zhang1 an4] 三章案
Druckkapazität (S) [yin4 shua4 neng2 li4] 印刷能力
Druckmaschinenkapselung (S) [yin4 shua1 ji1 feng1 zhuang1] 印刷机封装
Eigenkapital (S) [gu3 ben3 quan2 yi4] 股本权益
Eigenkapital (S) [suo3 you3 zhe1 quan2 yi4] 所有者权益
Eigenkapital (S) [zi1 ben3 jin1] 资本金
Eigenkapital (S) [zi4 you3 zi1 ben3] 自有资本
Eigenkapital (Wirtsch) [ye4 zhu3 quan2 yi4] 业主权益
Eigenkapitalbetrieb, Wholly Foreign Owned Enterprise (WFOE) [du2 zi1 qi3 ye4] 独资企业
Eigenkapitalbetriebe gründen (V) [kai1 ban4 du2 zi1 qi3 ye4] 开办独资企业
Eigenkapitalquote (S) [gu3 dong1 quan2 yi4 bi3 lü4] 股东权益比率
Eigenkapitalquote (S) [tou2 zi1 gu3 quan2 bi3 li4] 投资股权比例
Eigenkapitalquote (S) [zi1 ben3 bi3 lü4] 资本比率
Eigenkapitalrentabilität (S) [gu3 ben3 hui2 bao4 shuai4] 股本回报率
Eigenkapitalrentabilität (S) [gu3 dong1 quan2 yi4 hui2 bao4] 股东权益回报
Eigenkapitalrentabilität (S) [gu3 quan2 shou1 yi4] 股权收益
Eigenkapitalrentabilität (S) [zi4 you3 zi1 jin1 hui2 bao4 shuai4] 自有资金回报率
Eigenmittel, Eigenkapital (S) [zi4 you3 zi1 jin1] 自有资金
ein Pfund, mit dem man wuchern kannsein Können nutzen, um daraus Kapital zu schlagen [qi2 huo4 ke3 ju1] 奇货可居
einbringen, abtretenFügung (S)Gehorsamkeit (S)Lümmel (S)Submission (S)Unterbreitung (S)einlenken (V)erlegen (V)erliegen (V)kapitulieren (V) [qu1 fu2] 屈服
Einzelverpackung (S)Verkapselung (S) [feng1 zhuang1] 封装
Eiskappe (Geo) [bing1 gai4] 冰盖
Eiskappe (S, Geo) [bing1 guan4] 冰冠
endenfertig (Adj)fertigen (Adj)kaputt (Adj) [jie2 shu4 liao3] 结束了
ermäßigen, reduzierenkappen [jin3 suo1] 紧缩
Eskapade (S)Farce (S)Mist (S)Posse (S)Rummel (S)Unsinn (S)umrunden (V) [hu2 nao4] 胡闹
Eskapade, Gaunerei (S)Heiterkeit (S)Kapriole (S)Stichel (S)Ulk (S)sticheln (V) [xi4 nong4] 戏弄
Existenzgründungskapital, Gründungskapital, Startkapital [chuang4 ye4 zi1 jin1] 创业资金
Farbbelegung, Farbkapazität (S) [yin4 shua1 se4 shu4] 印刷色数
Farbkapazitat (S) [cai3 se4 neng2 li4] 彩色能力
Fest, FeiertagKnoten, Gelenk, Abschnitt, Kapitel (S) [jie2] 节
Festplattenkapazität (S, EDV) [ying4 pan2 rong2 liang4] 硬盘容量
finanzieren (V)Geldmittel sammeln, Kapital beschaffen (V) [ji2 zi1] 集资
Finanzmarkt, Geldmarkt, Kapitalmarkt (S, Wirtsch) [jin1 rong2 shi4 chang3] 金融市场
Flughafen Kapstadt (Eig, Geo) [kai1 pu3 dun1 guo2 ji4 ji1 chang3] 开普敦国际机场
Flugkapitän (S)Flugzeugführer (S)Kapitän ( Flugzeug ) (S) [ji1 zhang3] 机长
Flugkapitän (S)Pilot ( Flugzeug ) (S) [ji1 shi1] 机师
Fluse, Medikament (S, Med)Pille, Kügelchen, Kapsel (S, Med)Tablette (S, Med) [yao4 wan5] 药丸
Fremdkapital (S) [jie4 dai4 zi1 ben3] 借贷资本
Fremdkapital (S) [jie4 lai2 de5 zi1 ben3] 借来的资本
Fremdkapital (S) [wai4 bu4 zi1 ben3] 外部资本
Fremdkapital (S) [wai4 lai2 zi1 ben3] 外来资本
Fremdkapitalaufnahme (S) [wai4 bu4 zi1 ben3 suo3 de2] 外部资本所得
Fremdkapitalquote (S, Wirtsch) [zi1 chan3 fu4 zhai4 lü4] 资产负债率
Fruchtkapsel des Seifenbaumes (S, Bio) [zao4 dou4] 皁斗
Führer (S)Kapitän (S)Leiter, Gruppenleiter (S) [ling3 dui4] 领队
Fundus, Kapital (S) [bi3 qian2] 笔钱
Geld verlieren, Kapital einbüßen (V)kompensieren, jdn entschädigen, etw. ersetzen (V)Verluste machen, mit Verlust arbeiten, einen Verlust erleiden (V) [pei2] 赔
gemeinsam investieren; Kapital zusammenlegen (V) [he2 zi1] 合资
genehmigtes Kapital (S, Wirtsch) [shou4 quan2 zi1 ben3] 授权资本
Gesamtkapital (S) [zong3 zi1 ben3] 总资本
Gesamtkapital (S, Wirtsch) [zi1 chan3 zong3 e2] 资产总额
Gesamtkapitalrendite (S) [zong3 zi1 ben3 li4 run4 lü4] 总资本利润率
Gesamtkapitalrentabilität (S, Wirtsch) [zi1 chan3 shou1 yi4 lü4] 资产收益率
Geschäftskapital (S)Risikokapital (S)Unternehmerkapital (S)Wagniskapital (S) [feng1 xian3 tou2 zi1] 风险投资
gezeichnetes Kapital (S) [ren4 jiao3 de5 chu1 zi1 e2] 认缴的出资额
Grundkapital (S) [ji1 ben3 zi1 jin1] 基本资金
Grundkapital (S) [ming2 yi4 zi1 ben3] 名义资本
Grundkapital (S) [yuan2 shi3 zi1 jin1] 原始资金
grundsätzlich (V)kapital (Adj)prinzipiell (Adj) [yuan2 ze2 shang4] 原则上
gussgekapselt (S) [tie3 ke2] 铁壳
Haarröhrchen (S, Tech)Kapillare (S, Tech)Kapillarrohr (S, Tech) [mao2 xi4 guan3] 毛细管
Hafenkapitän (S)Hafenmeister (S) [gang3 wu4 zhang3] 港务长
Hauptmann, Linienschiffskapitän (S) [zhi3 ling4 chang2] 指令长
hohe Farbkapazitat bieten (S) [yin4 shua1 duo1 se4 de5 yin4 jian4] 印刷多色的印件
Humankapital (S)Personalwesen (S) [ren2 li4 zi1 yuan2] 人力资源
Humankapital (S, Wirtsch) [ren2 li4 zi1 ben3] 人力资本
Hut, Mütze (S)Kappe, Deckel, Verschluss (S) [mao4] 帽
inländisches Kapital (S) [nei4 zi1] 内资
Investition, Investment, Anlage, Kapitalanlage (S)investieren (V) [tou2 zi1] 投资
Investor, Anleger, Kapitalgeber (S) [tou2 zi1 zhe3] 投资者
Investor, Kapitalanleger (S) [tou2 zi1 shang1] 投资商
Investor, Kapitalgeber (S) [chu1 zi1 zhe3] 出资者
jd. zur Kapitulation bewegen, zur Kampfaufgabe überreden (V) [quan4 xiang2] 劝降
jd. zur Kapitulation verleiten, jd. zur Aufgabe bewegen (V) [you4 xiang2] 诱降
Kap [hai3 jia3] 海岬
Kap (S) [jia3 jiao3] 岬角
Kap (S) [qian2 an4] 前岸
Kap (S, Geo)Landzunge (S, Geo)Umhang (S, Geo)Vorland (S, Geo) [hai3 jiao3] 海角
Kap der Guten Hoffnung (S) [hao3 wang4 jiao3] 好望角
Kap Deschnjow (Geo) [jie2 ri4 ni2 ao4 fu1 jue2] 杰日尼奥夫角
Kap Hoorn (Geo) [he2 en1 jiao3] 合恩角
Kap Prince of Wales (Geo) [wei1 er3 shi4 wang2 zi3 jue2] 威尔士王子角
Kap Trafalgar (Geo) [te4 la1 fa3 jia1 jiao3] 特拉法加角
Kap Verde (Geo) [fo2 de2 jiao3] 佛得角
Kap, Umhang (S, Geo)Landzunge (S, Geo)Nehrung (S, Geo) [jia3] 岬
Kapampangan (eine Sprache in Philippinen) (Sprachw) [ka3 pian4 pian4 gan1 yu3] 卡片片甘语
Kapampangan (Sprachw) [bang1 ban3 ya2 yu3] 邦板牙语
Kapaun (S) [yan1 ji1] 阉鸡
Kapazität (S) [zhi4 zao4 neng2 li4] 制造能力
Kapazität (S)Leistungsvermögen (S)Quant (S)Quantum (S)quantitativ (Adj)Größe (z.b. Messgröße, mechan. Größe) (Phys) [liang4] 量
Kapazität, Fassungsvermögen (S) [rong2 na4 neng2 li4] 容纳能力
Kapazitation (Reifung der Samenzellen im weiblichen Genitaltrakt) (S, Bio) [huo4 neng2] 获能
Kapazitätsauslastung (S) [sheng1 chan3 neng2 li4 fu4 he2 lü4] 生产能力负荷率
Kapelle (S) [li3 bai4 tang2] 礼拜堂
Kapelle (S) [qi2 dao3 shi4] 祈祷室
Kapelle (S, Arch) [xiao3 jiao4 tang2] 小教堂
Kaper (Med) [xu4 sui2 zi3] 续随子
Kaper (S) [hai3 dao4 chuan2] 海盗船
Kaperbrief (Gesch) [si1 lüe4 xu3 ke3 zheng4] 私掠许可证
Kaperei, Piraterie [hai3 shang4 qiang3 jie2] 海上抢劫
kapern (V) [duo2 kui2] 夺魁
kapern (V) [ji1] 缉
kapern (V)jmd. gefangen nehmen [jiao3 huo4] 缴获
Kapernaum (Geo) [jia1 bai3 nong2] 迦百农
Kapetinger (Gesch) [ka3 pei4 wang2 chao2] 卡佩王朝
Kapigel, Kap-Igel (lat: Atelerix frontalis) (S, Bio) [nan2 fei1 ci4 wei4] 南非刺猬
Kapilavastu (Gesch) [jia1 pi2 luo2 wei4] 迦毗罗卫
kapillar (Adj) [mao2 xi4 xie3 guan3] 毛细血管
kapillar (Adj) [xi4 xian4 zhuang4] 细线状
Kapillaranziehung (S) [mao2 xi4 yin3 li4] 毛细引力
Kapillare [wei1 xie3 guan3] 微血管
Kapillarfilm (Siebdruck) (S) [mao2 xi4 jiao1 mo2] 毛细胶膜
Kapillarität (S) [mao2 xi4 guan3 xian4 xiang4] 毛细管现象
Kapillarität (S) [mao2 xi4 guan3 zuo4 yong4] 毛细管作用
Kapillarität (S) [mao2 xi4 zuo4 yong4] 毛细作用
kapital (Adj) [ji2 miao4 de5] 极妙地
Kapital (S) [zi1 ben3] 资本
Kapital (S, Wirtsch) [jia4 ben3] 价本
Kapital anwerben [yin3 zi1] 引资
Kapital erhöhen (V) [zeng1 jia1 zi1 ben3] 增加资本
Kapital und Güter, Geld und Sachwerte, Aktiva [zi1 cai2] 资财
Kapital, Grundkapital (S) [ben3 qian5] 本钱
Kapitalabfluss (Wirtsch) [zi1 ben3 wai4 liu2] 资本外流
Kapitalabsicherung (S) [zi1 jin1 an1 quan2] 资金安全
Kapitalananlage, Kapitalinvestition [zi1 ben3 tou2 zi1] 资本投资
Kapitalanteil (S) [zi1 ben3 fen4 e2] 资本份额
Kapitalanteil (S, Wirtsch) [zi1 ben3 gu3 fen4] 资本股份
Kapitalaufwand (S) [zi1 ben3 zhi1 chu1] 资本支出
Kapitalband [shu1 ji2 ding3 dai4] 书籍顶带
Kapitalband (Gesch) [du3 tou2 bu4] 堵头布
Kapitalbeschaffung (S) [zi1 ben3 chou2 cuo4] 资本筹措
Kapitalbeteiligung (S) [can1 yi4 tou2 zi1] 参议投资
Kapitalbeteiligung (S) [can1 yu4 tou2 zi1] 参与投资
Kapitalbilanz (S, Wirtsch) [zi1 ben3 zhang4 hu4] 资本账户
Kapitalbilanz (Wirtsch) [zi1 ben3 yu3 jin1 rong2 zhang4 hu4] 资本与金融账户
Kapitalbildung (S) [zi1 ben3 gou4 cheng2] 资本构成
Kapitalbildung (S) [zi1 ben3 ning2 jie2] 资本凝结
Kapitalbildung (S) [zi1 ben3 xing2 cheng2] 资本形成
Kapitalbindung (S) [zi1 ben3 yue1 shu4] 资本约束
Kapitälchen mit großen Anfangsbuchstaben benutzen [yong4 da4 shou3 zi4 mu3 de5 xiao3 xing2 da4 xie3 zi4 mu3] 用大首字母的小型大写字母
Kapitaleigner (S) [zi1 ben3 suo3 you3 ren2] 资本所有人
Kapitaleinlage (S) [zi1 ben3 tou2 ru4] 资本投入
Kapitalen (Bucheinband) [zhan1 du3 tou2 bu4] 粘堵头布
Kapitalerhöhung (S, Wirtsch) [zi1 ben3 zeng1 jia1] 资本增加
Kapitalertrag (S) [zi1 ben3 shou1 yi4] 资本收益
Kapitalertrag (S) [zi1 ben3 shou1 yi4 shui4] 资本收益税
Kapitalertragssteuer (S, Wirtsch) [dai4 kou4 suo3 de2 shui4] 代扣所得税
Kapitalfluss ins Ausland (Eig, Geo) [zi1 ben3 xiang4 guo2 wai4 liu2] 资本向国外流
Kapitalflussrechnung, Statement of Cash Flows (S, Wirtsch) [xian4 jin1 liu2 liang4 biao3] 现金流量表
Kapitalgesellschaft (S) [ben3 gong1 si1] 本公司
Kapitalgesellschaft (S) [zi1 chan3 gong1 si1] 资产公司
Kapitalgesellschaft (S) [zi1 he2 gong1 si1] 资合公司
Kapitalgesellschaft (S, Rechtsw) [zi1 ben3 gong1 si1] 资本公司
Kapitalherabsetzung (S) [tou2 zi1 jian3 shao3] 投资减少
Kapitalherabsetzung (S) [tou2 zi1 xia4 jiang4] 投资下降
Kapitalisierung (S) [zi1 ben3 zhi2] 资本值
Kapitalismus (S, Wirtsch)kapitalistisch (Adj) [zi1 ben3 zhu3 yi4] 资本主义
Kapitalist (S) [zi1 ben3 jia1] 资本家
kapitalistisch geprägte Unternehmensform (Wirtsch) [ju4 you3 zi1 ben3 zhu3 yi4 te4 zheng1 de5 qi3 ye4 xing2 shi4] 具有资本主义特征的企业形式
kapitalistische Wirtschaft (S) [zi1 ben3 zhu3 yi4 jing1 ji4] 资本主义经济
Kapitalistisches Land (S) [zi1 ben3 zhu3 yi4 guo2 jia1] 资本主义国家
Kapitalkosten [zi1 ben3 cheng2 ben3] 资本成本
Kapitalkosten (S) [zi1 ben3 kai1 zhi1] 资本开支
Kapitalmanagement (S) [zi1 chan3 guan3 li3] 资产管理
Kapitalmarkt (S) [ben3 shi4] 本市
Kapitalmarkt (S, Wirtsch) [zi1 ben3 shi4 chang3] 资本市场
Kapitalmaschine (Buchbinderei) [zhan1 du3 tou2 bu4 ji1] 粘堵头布机
Kapitalrückfluß (Eig, Wirtsch) [zi1 ben3 hui2 liu2] 资本回流
Kapitalrückfluß (Eig, Wirtsch) [zi1 ben3 hui2 shou1] 资本回收
Kapitalrückflußdauer (Eig, Wirtsch) [zi1 ben3 zhou1 zhuan3 qi1] 资本周转期
Kapitalstruktur (S) [zi1 ben3 jie2 gou4] 资本结构
Kapitalumschlagshäufigkeit (S, Wirtsch) [zi1 chan3 zhou1 zhuan3 lü4] 资产周转率
Kapitalverbrechen (S)schweres Verbrechen (S) [zhong4 zui4] 重罪
Kapitalverkehr (S) [zi1 ben3 liu2 dong4] 资本流动
Kapitalwert (S) [jing4 xian4 zhi2 fa3] 净现值法
Kapitalzirkulation (S) [zi1 jin1 gun3 dong4] 资金滚动
Kapitänsbinde (S, Sport) [dui4 zhang3 bi4 zhang1] 队长臂章
Kapitel (S) [zhang1 jie2] 章节
Kapitel 1, Erstes Kapitel (S) [di4 yi1 zhang1] 第一章
Kapitel II (S) [di4 er4 zhang1] 第二章
Kapitel III (S) [di4 san1 zhang1] 第三章
Kapitel IV (S) [di4 si4 zhang1] 第四章
Kapitel IX (S) [di4 jiu3 zhang1] 第九章
Kapitel V (S) [di4 wu3 zhang1] 第五章
Kapitel VI (S) [di4 liu4 zhang1] 第六章
Kapitel VII (S) [di4 qi1 zhang1] 第七章
Kapitel VIII (S) [di4 ba1 zhang1] 第八章
Kapitelüberschrift (S) [zhang1 jie2 biao1 ti2] 章节标题
Kapitulation (S) [tou2 xiang2 tiao2 yue1] 投降条约
kapitulieren (V) [jiang4] 降
kapitulieren (V)Niederlage eingestehen [ren4 shu1] 认输
Kapkörbchen, Kapmargeriten, Bornholmmargeriten (lat: Osteospermum) (Eig, Bio) [lan2 yan3 ju2] 蓝眼菊
Kaposi-Sarkom [ka3 bo1 xi1 shi4 rou4 liu2] 卡波西氏肉瘤
Kapotter (lat: Aonyx capensis) (S, Bio) [fei1 zhou1 xiao3 zhua3 shui3 ta4] 非洲小爪水獭
Kapp-Lüttwitz-Putsch (S, Gesch) [ka3 pu3 lü3 te4 wei2 zi1 zheng4 bian4] 卡普吕特维兹政变
Kapp-Putsch (S, Gesch) [ka3 pu3 zheng4 bian4] 卡普政变
Kapp-Säge, Kappsäge (S, Tech) [xie2 qie1 ju1] 斜切锯
Kappadokien (Landschaft in Anatolien, Türkei) (S, Geo) [ka3 pa4 duo1 xi4 ya4] 卡帕多细亚
Kappenliest (asiatischer Eisvogel) (S, Bio)Halcyon pileata (Eig, Bio) [lan2 fei3 cui4] 蓝翡翠
Kapsel (S, Med) [jiao1 nang2 ji4] 胶囊剂
Kapsel (S, Med)Kunststoffkapsel (S) [jiao1 nang2] 胶囊
Kapselhotel (Arch) [jiao1 nang2 jiu3 dian4] 胶囊酒店
Kapstadt (Geo)Cape Town (Stadt in Südafrika) (Eig, Geo) [kai1 pu3 dun1] 开普敦
Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew (S) [hang2 kong1 xiao3 ying1 xiong2] 航空小英雄
kaputt (Adj)Behinderung (EDV) [bu4 ke3 yong4] 不可用
kaputtbrechen (V) [huai4 diao4] 坏掉
kaputte Maschine (S, vulg)Schrott (S, Tech)schrottreife Maschine (S) [po4 lan4 de5 ji1 xie4] 破烂的机械
kaputtschlagen, zerschmettern [guan4] 掼
Kapuze (S) [qi4 che1 yin3 qing2 zhao4] 汽车引擎罩
Kapuziner, Fröschchen ( Papier anlegen) (S) [qian2 dang3 gui1] 前挡规
Kapuzinerkresse (S) [han4 jin1 lian2 shu3 zhi2 wu4] 旱金莲属植物
Kapuzinerkresse (S) [jin1 lian2 hua1] 金莲花
Knallkapsel (S) [yin3 bao4 wu4] 引爆物
kulturelles Kapital [wen2 hua4 zi1] 文化资
kulturelles Kapital [wen2 hua4 zi1 ben3] 文化资本
kurzfristiges Kapital (S, Wirtsch) [duan3 qi1 zi1 ben3] 短期资本
Lagerkapazität (S) [cun2 huo4 neng2 li4] 存货能力
Lagerschild (S)Endkappe [duan1 gai4] 端盖
lärmgekapselt, schallisoliert (S) [ge2 yin1] 隔音
Lärmkapselung (S) [zao4 sheng1 feng1 bi4] 噪声封闭
launisch, kapriziösEigensinn (S)Mutwille (S)Starrsinn (S)verwöhnen (V)mutwillig (Adj)verwöhnt (Adj) [ren4 xing4] 任性
Leistung, Fähigkeit, Kapazität, Vermögen, Können, Kompetenz (S) [neng2 li4] 能力
Leistung, Fassungsvermögen, Inhalt, Volumen, Kapazität (S) [rong2 liang2] 容量
Lokapala, die vier Himmelskönige, Weltenhüter, königliche Wächter [si4 da4 tian1 wang2] 四大天王
Lotuskapsel (S, Bio)Samenkapsel des Lotus (Bio) [lian2 peng2] 莲蓬
Major, Fregattenkapitän (S) [shao3 xiao4] 少校
Marktkapitalisierung (S) [shi4 chang3 zi1 ben3 zong3 e2] 市场资本总额
mit ausländischem Kapital finanziertes Unternehmen (S, Wirtsch)Unternehmen mit Auslandskapital (S, Wirtsch) [wai4 zi1 qi3 ye4] 外资企业
Mittel, Kapital [zi1] 资
mögliche, potentiellKapazität (S)Leistungsvermögen (S)Potential (S) [qian2 li4] 潜力
Monopolkapitalismus (S) [long3 duan4 zi1 ben3 zhu3 yi4] 垄断资本主义
Musculus trapezius (Trapezmuskel, Kapuzenmuskel, Kappenmuskel) (S, Med) [xie2 fang1 ji1] 斜方肌
Nettokapazität (S) [ge2 shi4 hua4 rong2 liang4] 格式化容量
Oberst (S)Kapitän zur See [dai4 zuo3] 大佐
Okapi [huo4 jia1 pi1] 霍加狓
Ostkap (Geo) [dong1 kai1 pu3 sheng3] 东开普省
Paket; einwickeln verkapseln [bao1 guo3] 包裹
Paprikapulver (S, Bio) [la4 jiao1 fen3] 辣椒粉
Paul Mockapetris (EDV) [bao3 luo2 mo4 ka3 pai4 jiao1 si1] 保罗莫卡派乔斯
Potsdamer Erklärung (26. Juli 1945 - die offiziellen amerikanisch-britisch-chinesischen Bedingungen für die Kapitulation Japans) (S, Gesch) [bo1 ci2 tan3 xuan1 yan2] 波茨坦宣言
Praia (Hauptstadt von Kap Verde) (Eig, Geo) [pu3 la1 ya4] 普拉亚
Privates Beteiligungskapital [si1 ren2 gu3 quan2 tou2 zi1] 私人股权投资
Produktionskapazität (Wirtsch) [chan3 neng2] 产能
Produktionskapazität (S, Wirtsch)Produktionspotential (S, Wirtsch) [chan3 chu1 liang4] 产出量
Produktionskapazität, Leistungsfahigkeit (S, Wirtsch) [sheng1 chan3 neng2 li4] 生产能力
Radkappe (S) [lun2 ta4 gai4] 轮踏盖
Raumkapsel (S) [hang2 tian1 cang1] 航天舱
Raumkapsel (S) [yu3 zhou4 mi4 feng1 cang1] 宇宙密封舱
Raumkapsel (S) [zai3 ren2 fei1 chuan2] 载人飞船
Realkapital (S) [shi2 ji4 zi1 ben3] 实际资本
Realkapital, Sachkapital, Kapitalstock (S, Wirtsch) [shi2 jiao3] 实缴
Rekapitulation (S) [e4 yao4 chong2 shu4] 扼要重述
rekapitulieren (V) [e4 yao4 de5 chong2 shu4] 扼要地重述
Rendite auf das eingesetzte Kapital, Roi [tou2 zi1 zi1 ben3 shou1 yi4 lü4] 投资资本收益率
Republik Kap Verde (Eig, Geo) [fo2 de2 jiao3 gong4 he2 guo2] 佛得角共和国
Riffel (Kamm mit langen Eisenzinken zum Abstreifen der Samenkapseln von den Flachsstängeln) (S) [ma2 shu1] 麻梳
Risikokapital (Adj) [chuang4 ye4 tou2 zi1] 创业投资
Risikokapital (S) [feng1 xian3 zi1 ben3] 风险资本
Risikokapital (S) [feng1 xian3 zi1 jin1] 风险资金
Rotkäppchen (Eig, Werk) [hong2 mao4 er2] 红帽儿
Rotkäppchen (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) [xiao3 hong2 mao4] 小红帽
Rotkäppchen (S, Lit) [xiao3 hong2 mao4 er2] 小红帽儿
Rückkehrkapsel (S) [fan3 hui2 cang1] 返回舱
Sächsische Staatskapelle Dresden [sa4 ke4 sen1 de2 lei4 si1 dun4 guo2 li4 yue4 tuan2] 萨克森德累斯顿国立乐团
Schipkapass (Geo) [xi1 pu3 ka3 shan1 kou3] 希普卡山口
schlecht, kaputt, zerbrochen, zerbrechen (Adj) [huai4] 坏
Schutzkappe (S) [bao3 hu4 gai4] 保护盖
Schutzkappe (S) [bao3 xian3 zhao4] 保险罩
seine Kapitulation vortäuschen (V, Pol)zum Schein erklärte Kapitulation (V, Pol) [zha4 xiang2] 诈降
sich ins Ausland absetzenKapitalabfluss (S) [wai4 tao2] 外逃
Siku Quanshu ('Die Vollständige Bibliothek der Vier Schätze'; Enzyklopädie bestehend aus 3461 Büchern, 36381 Bände, 79000 Kapitel, ca. 2,3 Mio Seiten, ca. 800 Mio Schriftzeichen; redigiert 1773-1782 von 361 Wissenschaftlern, Chefredakteure: Ji Yun (紀昀), Lu Xixiong (陸錫熊)) (Eig, Gesch) [si4 ku4 quan2 shu1] 四库全书
Sixtinische Kapelle (S, Rel) [xi1 si1 ting2 jiao4 tang2] 西斯廷教堂
Sojus-Kapsel (S) [yuan2 su1 lian2 fei1 xing2 qi4 qian2 cang1] 原苏联飞行器前舱
soziale Marktwirtschaft, Kapitalismus (S, Wirtsch) [she4 hui4 shi4 chang3 jing1 ji4] 社会市场经济
Soziales Kapital [she4 hui4 zi1 ben3] 社会资本
Speicherkapazität (S) [cun2 chu3 liang4] 存储量
Speicherkapazität (S) [ku4 rong2] 库容
Staatskapitalismus (S) [guo2 jia1 zi1 ben3 zhu3 yi4] 国家资本主义
staatsmonopolistischer Kapitalismus (S) [guo2 jia1 long3 duan4 zi1 ben3 zhu3 yi4] 国家垄断资本主义
Stammkapital, registriertes Kapital, Grundkapital, eingetragenes Kapital (S) [zhu4 ce4 zi1 ben3] 注册资本
Startkapital (S) [qi3 dong4 zi1 ben3] 启动资本
Staubkappe (S) [bao3 hu4 mao4] 保护帽
Stempel, Siegel (S)Abzeichen, Medaille (S)Kapitel, Abschnitt (S, Lit)Konstitution, Statut, Satzung, Rechtsnorm (S, Rechtsw)Ordnung (S)Zhang (Eig, Fam) [zhang1] 章
Stiftkappe (S) [bi3 mao4] 笔帽
Submission; (xiangfu !) sich ergeben, kapitulieren (S) [jiang4 fu2] 降服
Tarnkappe (S) [mo2 fa3 tou2 jin1] 魔法头巾
Tarnkappe (S) [yin3 shen1 mao4] 隐身帽
Tarnkappentechnik (Mil) [di1 ke3 zhen1 ce4 xing4] 低可侦测性
tatsächlich eingesetztes Auslandskapital (S, Wirtsch) [shi2 ji4 dao4 wei4 de5 wai4 zi1] 实际到位的外资
totes Kapital [you2 zi1] 游资
Überkapazität (S) [sheng1 chan3 neng2 li4 guo4 sheng4] 生产能力过剩
Umschlagskapazität (S, Wirtsch) [tun1 tu3 liang4] 吞吐量
Unternehmen mit 100% Auslandskapital (S, Org) [wai4 shang1 du2 zi1 qi3 ye4] 外商独资企业
Unternehmen, das mit ausländischem Kapital finanziert wird (S, Wirtsch) [wai4 shang1 tou2 zi1 qi4 ye4] 外商投资企业
Unternehmerseite, Kapitalvertreter [zi1 fang1] 资方
V-J-Day („Victory-over-Japan-Day“, 15. August 1945: Kapitulation Japans im Zweiten Weltkrieg) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 dui4 ri4 zhan4 zheng1 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] 第二次世界大战对日战争胜利纪念日
Verarbeitungkapazität (S) [jia1 gong1 neng2 li4] 加工能力
verkapseln, abdichten [feng1 bi4] 封闭
Verschlusskappe (S) [du3 tou2] 堵头
Verschlusskappe (S) [luo2 sai1] 螺塞
Verschlusskappe (S) [mi4 feng1 zhao4] 密封罩
Vordersektion der Raumkapsel (S) [yu3 zhou4 fei1 chuan2 qian2 cang1] 宇宙飞船前舱
Wagniskapital (S) [feng1 xian3 ji1 jin1] 风险基金
Wagniskapital (S) [mao4 xian3 zi1 ben3] 冒险资本
Wagniskapital (S) [tou2 ji1 zi1 ben3] 投机资本
Wagniskapital (S) [you2 zhi3 yong4 yu2 gao1 ke1 ji4] 尤指用于高科技
Wärmekapazität (S, Phys) [re4 rong2] 热容
Westkap (Geo) [xi1 kai1 pu3 sheng3] 西开普省
Zankapfel (S) [zheng1 lun4 de5 jiao1 dian3] 争论的焦点
Zeitkapsel (Gesch) [shi2 jian1 nang2] 时间囊
zerbrechen, kaputtmachen (V) [shuai1 duan4] 摔断
zerstören, kaputtmachen (V) [hui3 hai4] 毁坏


1.17 Ufer Kap + Cape + 披肩 +