☊B 賠 + 赔+ * * pei2 accompany 1. entschädigen, für etw Ersatz leisten, Schadensersatz zahlen 2. Kapital einbüßen, + + +
☊C 賠償 + 赔偿+ * * pei2chang2 compensate/ pay for sb. else's damage or loss entschädigen,Schadensersatz zahlen, + + +
☊D 賠款 + 赔款+ * * pei2 kuan3 reparations Schadensersatz zahlen,Reperationen leisten + + +
5 bồi thường 赔偿

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


赔本* * + +
赔不是* * + +
赔了夫人又折兵* * + +
赔/陪礼* * + +
赔礼道歉* * + +
赔钱* * + +
赔钱货* * + +
赔笑* * + +
赔小心* * + +
赔/陪罪* * + +

赔 indemnify, suffer loss
陪 accompany, be with, keep company
罪 crime, sin, vice / evil / hardship
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

賠' + 赔* * + to compensate for loss/ to indemnify to suffer
賠不是' + 赔不是* * + to apologize/
賠了夫人又折兵' + 赔了夫人又折兵* * + having given away a bride, to lose one's army on top of it (idiom)/ to suffer a double loss after trying to trick the enemy
賠付' + 赔付* * + to pay out/ to compensate (insurance
賠償' + 赔偿* * + to compensate/
賠償金' + 赔偿金* * + compensation/
賠小心' + 赔小心* * + to be conciliatory or apologetic/ to tread warily in dealing with sb
賠本' + 赔本* * + loss/ to sustain losses
賠款' + 赔款* * + reparations/ to pay reparations
賠禮' + 赔礼* * + to offer an apology/ to make amends
賠笑' + 赔笑* * + to smile apologetically or obsequiously/
賠罪' + 赔罪* * + to apologize/
賠錢' + 赔钱* * + to lose money/ to pay for damages
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


2494 这 是 给 您 的 赔偿 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02284951-v

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
赔 +
赔偿 배상하다. 변상하다. 보상하다. 물어주다. 갚아 주다. + + 索赔 배상〔변상〕을 요구하다. 클레임(claim)을 요구하다. + +


Links:
+ + + + + + + +