Deu	Eng	Vie
Entschuldigung, wo ist die Information?	Excuse me, where is the information desk?	Xin lỗi, bàn thông tin ở đâu?
die Computerspezialistin	computer specialist	chuyên gia máy tính
Ich möchte mit Karte zahlen.	I would like to pay with my credit card.	Tôi muốn thanh toán bằng thẻ tín dụng của tôi.
Wir akzeptieren keine Kreditkarten.	We do not accept credit cards.	Chúng tôi không chấp nhận thẻ tín dụng.
der Geschlechtsverkehr	sexual intercourse	quan hệ tình dục
das Altglas wegbringen	to take the glass to the recycling container	lấy thủy tinh vào thùng chứa tái chế
die Kreditkarte	credit card	thẻ tín dụng
Ich spiele Computerspiele.	I play computer games.	Tôi chơi trò chơi máy tính.
der Rechner/der Computer	computer	máy vi tính
Kann ich deinen Rechner benutzen?	May I use your computer?	Tôi có thể sử dụng máy tính của bạn?
das Tablet	tablet	máy tính bảng
Ich mache den Rechner an.	I'm turning on the computer.	Tôi đang bật máy tính.
Ich fahre den Rechner runter.	I'm shutting down the computer.	Tôi đang tắt máy tính.
Ich lösche die Datei.	I'm deleting the file.	Tôi đang xóa tập tin.
die Datei	file	tập tin
Ich habe die Datei auf einem Stick.	I have the file on a USB flash drive.	Tôi có tập tin trên một ổ đĩa flash USB.
Ich kann die Datei nicht herunterladen.	I can't download the file.	Tôi không thể tải tệp tin.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
015	Cô ấy làm việc với máy vi tính.	She works on the computer.	Sie arbeitet am Computer.
019	Máy tính của tôi ở đó.	My computer is there.	Dort steht mein Computer.
027	Đây là thẻ tín dụng của tôi.	Here is my credit card.	Hier ist meine Kreditkarte.
057	Chúng tôi buổi trưa nào cũng đi căng tin.	We always go to the cafeteria at noon.	Mittags gehen wir immer in die Kantine.
062	Thẻ tín dụng nào dùng được?	Which credit cards can one use?	Welche Kreditkarten kann man benutzen?
068	Và thẻ tín dụng cũng mất rồi.	And her credit card is also gone.	Und ihre Kreditkarte ist auch weg.
071	Tôi cần một cái máy tính.	I need a computer.	Ich brauche einen Computer.
071	Ở đây có máy tính không?	Is there a computer here?	Gibt es hier einen Computer?
075	Trả tiền bằng thẻ tín dụng ở đây được không?	May one pay by credit card?	Darf man mit Kreditkarte bezahlen?
076	Kính thủy tinh bị vỡ.	The glass is broken.	Das Glas ist kaputt.
083	Anh ấy không dễ mến, mà lại mất cảm tình.	He was not friendly, but unfriendly.	Er war nicht sympathisch, sondern unsympathisch.
093	Tôi tin rằng anh ấy gọi điện thoại.	I believe that he’ll call.	Ich glaube, dass er anruft.
101	Máy tính của ông chủ bị hỏng.	The boss’ computer is not working.	Der Computer vom Chef ist kaputt.

Glossika	Vie	Eng
352	Tôi thích phim tình cảm. +	I like romantic movies.
359	Tôi nhận được tin tức hàng ngày, nhưng thỉnh thoảng tôi không đọc. +	I get the news every day, but sometimes I don't read it.
371	Điều đấy không đúng. Tôi không tin. +	It's not true. I don't believe it.
445	Cậu có tin tôi không? +	Do you believe me?
446	Tôi không tin cậu. +	I don't believe you.
497	Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không. - Có, anh ấy có máy vi tính. +	Ask if he has a computer. — Yes, he's got a computer.
502	Tôi không có máy tính. +	I don't have a computer.
673	Hôm qua tôi tỉnh dậy sớm. Buổi sáng thật là đẹp. +	I woke up early yesterday. It was a beautiful morning.
836	Florentine làm việc trong ngân hàng, Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm. +	Florentine works in a bank. She's worked in a bank for five (5) years.
924	Cậu đã báo tin vui cho các bạn của cậu chưa? Cậu có báo tin vui cho các bạn của cậu không? +	Have you told your friends the good news? > Did you tell your friends the good news?
953	Kiến Văn đã mua máy tính mới chưa? +	Has Jianwen bought a new computer yet?
966	Cậu đã mua máy tính ở đâu? +	When did you buy your computer?
1028	Thuỷ tĩnh được làm từ cát. +	Glass is made from sand.
1093	Máy tính bây giờ có ai dùng không? Có, Boris đang dùng nó. +	Is the computer being used at the moment? — Yes, Boris is using it.
1423	Họ đã ở vào tình huống nguy hiểm. Họ cần phải cẩn thận. +	They were in a dangerous situation. They had to be careful.
1489	Valentina cần thay đổi. Tôi nghĩ cô ấy nên đi một chuyến. +	Valentina needs a change. I think she should take a trip.
1550	Làm ơn cho tôi ít thông tin về các duy nhất khách sạn. +	I'd like some information about hotels, please.
1662	Nhà hàng này rất yên tĩnh. Không có nhiều người ở đây. +	This restaurant is very quiet. There aren't many people here.
1674	Con đường này thường rất yên tĩnh. Không có nhiều xe cộ. +	The road is usually very quiet. There isn't much traffic.
1678	Có tám hành tinh trong hệ mặt trời. +	There are eight (8) planets in the solar system.
1696	Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi sáng nay không? +	Are there any phone messages for me this morning?
1697	Có tin nhắn điện thoại nào cho tôi hôm qua không? +	Were there any phone messages for me yesterday?
1739	Tôi không tin! Chuyện này không thể có. +	I don't believe it! That's impossible.
1771	Martin làm việc chăm chỉ nhưng tôi thì không. +	Martin works hard, but I don't.
1824	Có một tin nhắn cho cậu. - Thế à? Nó đâu? +	There's a message for you. — There is? Where is it?
1877	Cảnh sát đang tìm kiếm một cậu bé mất tích. Người ta tin rằng lần cuối cậu ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà. +	The police are looking for a missing boy. It's believed that he was last seen walking home.
1882	Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin. +	Emil is supposed to have hit a police officer but I don't believe it.
1914	Liliane lo lắng về tình hình nên tôi bảo cô ấy thư giãn và nghĩ thoáng hơn. +	Lilianne was nervous about the situation, so I told her to relax and take it easy.
1959	Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" +	The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?"
1983	Vincent đã rơi vào tình trạng khó khắn nên tôi đồng ý giúp anh ấy. +	Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him.
2016	Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói. > Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói. +	I was told that I shouldn't believe everything he says. — I was warned not to believe anything he says.
2030	Ngày gia nhập công ti chín năm trước và đã trở thành trợ lí marketing của công ti sau hai năm. +	Chandra joined the company nine (9) years ago and became assistant manager after two (2) years.
2117	Cậu chẳng thể làm gì được với tình huống này nên lo lắng về nó, cũng chẳng được gì. +	There's nothing you can do about the situation, so there's no use worrying about it.
2158	Tôi rất tiec khi nghe tin bó cậu ốm. +	I was sorry to hear that your father is ill.
2161	Nếu tôi có tin gì nữa thì cậu sẽ là người đầu tiên được biết. +	If I have any more news, you'll be the first person to know.
2177	Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc. - Tôi thì ngược lại, tôi ngạc nhiên khi nghe tin đó. +	I was interested to hear that Arturo quit his job. — I, on the other hand, was surprised to hear it.
2179	Tôi rất tiec khi nghe tin Boris mất việc. +	I was sorry to hear that Boris lost his job.
2233	Cho tôi biết nếu cậu cần thêm thông tin. +	Let me know if you need more information.
2234	Tin đấy rất đất nước buồn. +	The news was very depressing.
2248	Tôi muốn một số thông tin về các duy nhất khách sạn ở Paris. +	I'd like some information about hotels in Paris.
2257	Hướng dẫn viên du lịch đã cho chúng tôi vài thông tin về thành +	The tour guide gave us some information about the city.
2289	Cậu cần sự bình tĩnh để dạy bọn trẻ nhỏ. +	You need patience to teach young children.
2324	May mắn là tin không xấu nhưng chúng ta tưởng. +	Fortunately, the news wasn't as bad as we expected.
2487	Có vẻ đẹp hoang dã như Trái Đất là hành tinh duy nhất có thể nuôi sự sống. +	We live in a world that is changing all the time.
2510	Julius là một người cậu có thể tin tưởng. +	Who was that man I saw you with in the restaurant?
2575	Chúng tôi biết làm sao để học ngôn ngữ nhanh đến khó tin. +	We know how to learn languages incredibly quickly.
2598	Tình thế quá phức tạp để giải thích. +	The situation is too complicated to explain.
2667	Cậu nên báo cảnh sát nếu cậu có bất cứ thông tin gì về vụ án. +	You should tell the police if you have any information about the crime.
2753	Tôi không nghe thấy tín trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng. +	I didn't hear the news on the radio, nor on the television; I saw it on the internet.
2754	Tôi chưa bao giờ gặp người phụ nữ chịu trách nhiệm marketing nhưng tôi đã nói chuyện với cô ấy qua điện thoại vài lần. +	I've never met the woman in charge OF marketing, but I've spoken to her on the phone a few times.
2759	Tôi không cố ý làm phiền cậu, tôi không cố tình làm thế. +	I didn't mean to annoy you, I didn't do it on purpose.
2760	Anh ấy đã tình cờ bắt gặp tôi. +	He bumped inTO me on accident.
2762	Tất cả các thông tin liên hệ của tôi đều nằm trên danh thiếp của tôi nhưng cách dễ nhất để liên lạc với tôi là bằng thư điện tử hoặc điện thoại di động. +	All of my contact information is on my business card, but it's easiest to get ahold of me BY email or cellphone.
2763	Tôi không mang đủ tiền mặt, do đó, tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng được không? +	I didn't bring enough cash, so could I pay BY credit card?
2764	Cậu không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp cậu. > Cậu không phải sửa nó theo cách da công. +	You don't need to fix that BY hand, I can write a computer program to help you. — You don't need to fix that manually.
2790	Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người. +	The police want to question a suspect in connection with the murder.
2791	Cảnh sát tin rằng có sự liên hệ giữa hai vụ giết người đỗ trên bằng chứng ADN. +	The police believe there's a connection between the two (2) murders, based on DNA evidence.
2804	Mọi người đều choáng vì tin ngày mười một tháng chín năm hai nghìn không trăm linh một. +	Everybody was shocked by the news on September eleventh (11th), two thousand one (2001).
2817	Cảnh sát vẫn nghi ngờ các hoạt động của kẻ bị tình nghi. +	The police remained suspicious of the suspect's motives.
2821	Tôi bất tỉnh suốt cuộc phẫu thuật. Các bác sĩ đã gây mê tôi. +	I wasn't conscious during the operation. The doctors had given me anesthesia.
2822	Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng cậu có đủ khả năng để qua kì thi. +	I'm fully confident that you're capable of passing the exam.
2839	Người bị tình nghi đang quát cảnh sát rất đến. +	The suspect was shouting at the police very loudly.
2840	Cảnh sát chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. +	The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground.
2891	Mọi người tin tưởng cô ấy vì cô ấy luôn giữ lời hứa. +	Everybody relies on her because she always keeps her promises.
2896	Cậu biết cậu có thể tin tôi nếu cậu có cần giúp đỡ. +	You know you can rely on me if you ever need any help.
2913	Bố mẹ chúng ta, cho chúng ta thức ăn, quần áo, giáo dục, y tế và tình yêu. +	Our parents provide us with food, clothing, education, healthcare and love.
2929	Lúc đầu không ai tin Sara nhưng rồi cũng rõ là cô ấy đúng. +	Nobody believed Sara at first, but she turned out to be right.
2934	Valentina đã thấy một chiếc áo bình đẹp trong cửa hàng bách hoá nhưng cô ấy muốn thử nó trước khi mua. +	Valentina found a beautiful dress at the department store, but she wanted to try it on before she bought it.
2945	Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. +	Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail.
2948	Tuy nhiên lính cứu hoả đã gặp khó khăn khi cố gắng giữ bình tĩnh cho một phụ nữ. Có vẻ đẹp hoang dã như con mèo của cô ấy bị chết trong đám cháy. +	However, the firefighters had a hard time trying to calm a woman down. Apparently, her cat perished in the fire.
2954	Cậu nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy tính phòng khi ổ cứng chết. +	You should always back up your computer files just in case the hard drive dies.
2955	Cậu nên luôn luôn lưu các tệp tin cậu đang làm phòng khi máy tính của cậu bị tắt phụt. +	You should always save your files as you're working on them just in case your computer crashes.
2956	Cảnh sát vô tình bắn chết một người đàn ông. Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó trở thành một vụ lùm xùm lớn. +	The police accidentally shot and killed a man. They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal.
2958	Người bị tình nghi giết người, đã bị lên án trên báo nhưng anh ấy không phải hung da anh ấy không phải người đã gây ra. +	The murder suspect got bad press, but he wasn't the culprit; he was not the man who did it.
2983	Người ta từng mang máy nhắn tin nhưng giờ họ đã hoàn toàn không dùng nó nữa. +	People used to carry pagers around, but they've completely fallen out of use.
2984	Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi. +	My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan.
2991	Hãy bình tĩnh đi. Mọi thứ rồi cũng sẽ ổn thôi. +	Please calm down. Everything will turn out all right.

Duolingo	Vie	Eng
	máy tính +	computer
	Một cái máy tính +	a computer
	Tôi cho cô ấy cái máy tính đen của mình. +	I give her my black computer.
	Tôi có một cái máy tính hiện đại. +	I have a modern computer.
	Họ mua không những máy tính mà còn điện thoại. +	They buy not only computers, but also phones.
	Tôi mua chiếc máy tính thứ mười của tôi. +	I buy my tenth computer.
	Họ đồng ý mua cái máy tính. +	They agree to buy the computer.
	Tôi muốn tin. +	I want to believe.
	tin1 +	believe
	Tôi không tin con chó biết bơi. +	I do not believe the dog knows how to swim.
	Họ phát minh một cái máy tính mới. +	They invent a new computer.
	Họ dừng sản xuất máy tính. +	They stop producing computers.
	Tôi không tin họ là ca sĩ. +	I do not believe they are singers.
	tính cách +	The personality
	Con mèo của tôi rất xấu tính. +	My cat is very mean.
	Chúng tôi không xấu tính. +	We are not mean.
	xấu tính +	mean
	Mẹ của tôi rất cả tin nhưng bố của tôi thì không. +	My mother is very gullible, but my father (dad) is not.
	cả tin +	gullible
	Đừng yêu tôi. Đừng tin tôi. Trừng phạt tôi. +	Do not love me. Do not trust me. Punish me.
	Xin lỗi, tôi hơi cả tin. +	Sorry I am a bit gullible.
	Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? +	Are you familiar with her computer?
	thẻ tín dụng +	credit card
	Máy tính và bàn phím +	The computer and the keyboard
	Con mèo đang dùng máy tính bảng. +	The cat is using the tablet (computer).
	máy tính bảng +	tablet
	Tôi gần như tin anh ấy. +	I almost believe him.
	Tôi không tin những ngân hàng đó. +	I do not trust those banks
	Những nhà khoa học tạo ra chiếc máy tính mới. +	The scientists create the new computer.
	Anh ấy sở hữu một cái máy tính. +	He owns a computer.
	Con mèo ở trên cái máy tính. +	The cat is on the computer.
	Cô ấy đã phản bội tình bạn của chúng tôi. +	She betrayed our friendship.
	Tình bạn giữa tôi và anh ấy rất đặc biệt. +	The friendship between me and him is very special.
	Tình bạn là một mối quan hệ quan trọng. +	Friendship is an important relationship.
	Tôi luôn đánh giá cao tình bạn quốc tế giữa họ. +	I always appreciate the international friendship between them.
	tình bạn +	friendship
	Đừng sống vì tình yêu! +	Do not live for love!
	tình yêu! +	love
	Tình hình của bạn là gì? +	What is your situation?
	Tình hình đã thay đổi. +	The situation changed.
	Tình hình +	situation
	Làm ơn liên hệ ngân hàng khi thẻ tín dụng của bạn hết hạn. +	Please contact the bank when your credit card expires.
	Cái máy tính bảng của cô ấy nổ không? +	Does her tablet explode?
	Có một con nhện lớn trên cái máy tính bảng. +	There is a big spider on the tablet.
	Làm thế nào bạn có thông tin của tôi? +	How do you have my information?
	Tôi cần liên hệ anh ấy để lấy thông tin. +	I need to contact him to get the information.
	thông tin +	information
	Có bao nhiêu loại mạng máy tính? +	How many computer networks are there?
	Bạn có thể gửi tôi một tin nhắn trực tuyến. +	You can send me an online message.
	Đó là tin nhắn của họ. +	That is their message.
	Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. +	I have three messages from my parents.
	tin nhắn +	message
	Internet là một mạng máy tính. +	The Internet is a computer network.
	Máy tính của tôi không kết nối với Internet. +	My computer does not connect with the Internet.
	hành tinh +	planet
	Nhìn này! Có một người ngoài hành tinh trong túi của tôi. +	Look! There is an alien in my bag.
	người ngoài hành tinh +	alien
	Khu vực này yên tĩnh. +	This area is quiet.
	yên tĩnh +	quiet
	Một tình yêu tạm thời là một tình yêu đau đớn. +	A temporary love is a painful love.
	Cô ấy là một người bình tĩnh. +	She is a calm person
	Nếu bạn không bình tĩnh, bạn sẽ không thắng. +	If you are not calm, you will not win.
	bình tĩnh +	calm
	Tôi không tin bạn, tôi cần những bằng chứng cụ thể. +	I do not believe you, I need specific evidence.
	Tôi đã từng là một nô lệ của tình yêu. +	I used to be a slave of love.
	Không phải cố tình. +	It is not intentional.
	cố tình +	intentional
	Chúng tôi tin Tổng thống của chúng tôi. +	We believe ou president.
	Chúng tôi gặp một tình huống khó. +	We meet a difficult case.
	tình huống +	case
	Những chiếc đèn tín hiệu +	the signal lights
	đèn tín hiệu +	signal light
	Chương trình này không có tính thực tế. +	This program does not have the reality.
	tính thực tế. +	reality
	Chúng tôi có niềm tin trong tình yêu. +	We have faith in love.
	niềm tin +	faith
	Cô ấy không hiểu tín hiệu của chúng tôi. +	She does not understand our signal.
	tín hiệu +	signal
	Nhà sử học đang đọc thông tin về một học bổng. +	The historian is reading an information about a scholarship.
	Tình yêu của người thuỷ thủ +	the love of a sailor
	Tôi không bao giờ tin miệng của anh ấy. +	I never believe his mouth.
	Tình yêu không cần định nghĩa. +	Love does not need definition.
	Bạn có thể đo độ sâu của tình yêu không? +	Can you measure the depth of love?
	Hệ Mặt Trời có tám hành tinh. +	The Solar System has eight planets.
	Sao Mộc là hành tinh lớn nhất trong Hệ Mặt Trời. +	Jupiter is the largest planet in the Solar System.
	Sao Thuỷ, Sao Kim, Trái Đất và Sao Hoả là các hành tinh đất. +	Mercury, Venus, Earth and Jupiter are terrestial planets.
	hành tinh đất +	terrestial planet
	Vệ tinh của chúng tôi sẽ đến Sao Thiên Vương trong ba ngày. +	Our satellite is going to arrive in Uranus in three days.
	Đó là một vệ tinh của Nga. +	That is a Russian satellite.
	ve tinh +	satellite
	Sao Diêm Vương không phải là mộ thành tinh. +	Pluto is nat a planet
	Loài người đang giết hành tinh này. +	The human race is killing this planet.
	Họ không biết sử dụng máy tính như thế nào. +	She does not know how to use the computer.
	Gia đình và trường giúp một đứa trẻ hình thành tính cách. +	Family and school help a child to form personality.
	Những người da đen biểu tình vì quyền bình đẳng. +	Black people protest for equal rights.
	biểu tình +	protest
	Tôi tin vào công lý. +	I believe in justice.
	Nhiều người tin vào sự tuyên truyền của họ. +	Many people believe in their propaganda.
	Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. +	There are many applications in my computer.
	Sức mạnh của niềm tin. +	the power of faith
	Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. +	The human race needs love or nuclear weapons or both.
	Bạn có tin vào phép thuật không? +	Do you believe in magic?
	Bạn có tin vào linh hồn con người không? +	Do you believe in the human soul?
	Mẹ của tôi là một người mê tín. +	My mother is a superstitious person.
	Tôi không mê tín nhưng tôi tin khoa học có thể giải thích sự tồn tại của ma. +	I am not superstitious, but I believe science can explain the existence of
	mê tín +	superstitious
	Tôi không tin vào tử vi. +	I do not believe in horoscopes.
	Bạn tin vào số phận không? +	Do you believe in destiny?
	Anh ấy tin anh ấy đã từng là một vị vua ở kiếp trước. +	He believes he used to be a king in the previous incarnation.
	Một tình yêu dang dở +	a fruitless love
	Bạn thật là bẩn tính! +	You are really mean!
	Chồng của người phụ nữ đó làmột người bẩn tính. +	The husband of that woman is a mean person.
	bẩn tính +	mean
	Bình tĩnh và tự tin +	Calm and confident
	Họ tự tin quân đội của họ sẽ thắng. +	They are confident their army will win.
	tự tin +	confident
	Một tình yêu chứa chan +	a suffusive love

Langmaster	Vie	Eng
	nóng tính +	bad-tempered
	dễ tính +	easygoing
	tự tin +	confident
	hăng hái, nhiệt tình +	enthusiastic
	tinh ý +	observant
	nóng tính +	hot-temper
	Máy tính của tôi có vấn đề. +	There's a problem with my computer.
	Làm ơn, tôi có thể dùng máy tính của bạn đước không? +	Can I use your computer, please?
	Tôi chỉ nghĩ linh tinh thôi. +	I was just thinking.
	Chuyện này khó tin quá! +	This is too good to be true!
	Bạn đúng là cứu tinh. +	You are a life saver.
	Tốt đến khó tin. +	Too good to be true.
	Bạn muốn trả tiển mặt hay thẻ tín dụng? +	Will you pay by cash or by credit card?
	Bạn đã thử cao dán nicotin chưa? +	Have you tried nicotine patches?
	Đay là phim hài tình cấm. +	It's a romantic comedy film.
	Tôi tin bạn. +	I trust you
	Chúng ta hãy tự tin lên nào. +	Make ourself more confident
	Mình làm mấy công việc tình nguyện. +	I do volunteer work.
	Máy tính của tôi có vấn đề. +	There's a problem with my computer.
	Trên bản tin +	On the news
	Ngày Valentine +	On Valentine's Day
	Trong một tình huống tốt +	In a good situation
	Gặp tình huống xấu +	In bad condition
	Trong tình trạng tranh chấp với +	In dispute with
	Yên tĩnh +	In silence
	Tôi sẽ bắt đầu với một vài thông tin chung về tôi. +	I'll start with some general information about myself.
	Tôi thấy tự tin +	I am confident
	Nhà hàng có nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng không? +	Do you take credit cards?
	Tôi muốn báo mất thẻ tín dụng. +	I want to report a lost credit card.
	đáng tin cậy +	reliable
	người có tinh thần đồng đội +	I am a teamplayer
	Tôi tiếp thu nhanh và tự tin vào những gì mình làm được. +	I learn quickly and I take pride in my work.
	Tôi chỉ nghĩ linh tinh tôi. +	I was just thinking.
	Chuyện này khó tin quá! +	This is to good to be true!
	Bạn đúng là cứu tinh. +	You're a life saver
	Tôi biết là có thể tin tưởng bạn mà. +	I know I can count on you.
	Tôi có nên tin vào lời hứa của anh không? +	Have I got your word on that?
	Kĩ sư phần mềm máy tính +	Computer software engineer
	Em là tình yêu của anh +	You're my lover
	Anh có tình cảm vời em +	I've got a thing for you
	Anh có tình cảm vời em +	I've feelings for you
	Anh có tình cảm vời em +	I feel something for you
	Tình yêu luôn mù quáng +	Love is blind
	Vẻ đẹp là ở con mắt kẻ si tình +	Beauty is in the eye of the beholder
	Tôi tin rằng ... +	In my opinion
	Toi tin rằng +	I believe that
	Tôi không thể tin được Jim làm những điều hèn mọn như vậy. +	I can't believe that Jim could do something so low.
	Tôi không thể tin được anh ta đã nói sau lưng tôi. +	I can't believe he was talking behind my back.
	Tôi không thể tin điều đó xảy ra. Tôi rất tức giận. +	I can't believe that happened. I'd be so pissed.
	Không thể tin được. +	I don't believe it!

Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
			computer	(máy) vi tính +
SNOT		• hobbies and interests	computer	máy vi tính +
SNOT		• radio, TV, etc.,	news report	bản tin +
SNOT		• press	news	tin +
		• accommodation	to calculate the bill	tính tiền +
			by accident	vô tình +
		• ailments– accidents	accidentally	vô tình +
SNOT	Food and drink	• eating and drinking out	canteen	căn tin +

Oxford 3000	Vie	Eng
	tin	believe

ABC_VD	Vie	Deu
	thông tin	Information
	thẻ tín dụng	Kreditkarte
	tin tức	Nachricht
	cốc thủy tinh	Glas
	cho là, tin	glauben
	yên tĩnh	ruhig
	thuộc Hoa Kì, mĩ (tính từ)	amerikanisch
	mang tính cá nhân	persönlich
	yên tĩnh	ruhig
	tin nhắn	SMS
	tin tức thế thao	Sportnachrichten
	căng thắng, thuộc về kịch, có tính kịch	dramatisch
	thẻ tín dụng, tín dụng	Kredit
	(thẻ) tín dụng	Kreditkarte
	khuôn khổ thẻ tín dụng	Kreditrahmen
	Điểm thông tin du lịch	Touristeninformation
	chuẩn bị cho mọi tình huống	auf etwas gefasst sein
	bất tỉnh	bewusstlos
	sự tĩnh lặng	Stille
	tin tức	Auskunft
	tín hiệu	Signal
	bình tĩnh	sich beruhigen
	giới tính	Geschlecht
	tình cảm, cảm giác	Gefühl
	tinh thần	Seele
	chịu đựng sự buồn khổ vì tình	an Liebeskummer leiden
	máy tính xách tay	Laptop
	không thể tin nổi	unglaublich
	thông tin	Medien
	tình trạng	Zustand
	tính	rechnen
	tình tiết ngụ ngôn	Fabelwesen
	lịch sử, tính chất lịch sử	historisch
	mãn tính	chronisch
	tính hài hước	Humor
	làm tươi tỉnh lại	sich erfrischen
	tin tưởng ai đó	jemandem vertrauen
	nhiệt tình, quan tâm, ân cần	aufmerksam
	tình dục	Sex
	tình cờ	Zufall
	tin tưởng hoàn toàn	vertrauensvoll
	gợi tình	erotisch
	tình cờ, ngẫu nhiên	zufällig
	chú ý đến, tính đến	in Erwägung ziehen
	tình bạn	Freundschaft
	mãnh liệt, đam mê, nhiệt tình	leidenschaftlich
	biểu tình	Demonstration
	Đếm, tính	zählen
	tinh thần	Stimmung
	tình trạng thất nghiệp	Arbeitslosigkeit
	thông tin tuyển dụng	Stellenanzeige
	nam tính	männlich
	nữ tính	weiblich
	có tính hạ thấp, xem thường	abwertend
	thông báo, báo tin	Bescheid sagen
	tính từ	Adjektiv
	giống trung, trung tính	sächlich
	đáng tin	glaubhaft
	thiếu tin tưởng, ngờ vực	misstrauisch
	tán tỉnh	flirten
	xu nịnh, tán tỉnh, lấy lòng ai đó	jemandem schmeicheln
	tính táo bạo, liều lĩnh	Kühnheit
	thư tình	Liebesbrief
	cả tin	leichtgläubig
	điều gì đó không hợp với ai đó, điều gì đó trái với tính cách của ai đó	etwas widerstrebt jemandem
	máy tính bỏ túi	Taschenrechner
	thợ cả, người tinh thông, thầy	Meister
	tự tin	selbstsicher sein
	người tính tiền	Kassierer
	tính dễ bị mua chuộc, sự đút lót	Bestechlichkeit
	căng tin	Kantine
	tín dụng, khoản vay	Anleihe, das Darlehen
	tính toán, ước tính	kalkulieren
	tính, tính toán	errechnen
	chuột (máy tính)	(Computer-)Maus
	chương trình máy tính	(Computer-)Programm
	trò chơi trên máy tính	Computerspiel
	mạng máy tính	Netzwerk
	kỹ năng, sự tinh xảo	Geschicklichkeit
	axít, tính axít	Säure
	độ tinh khiết	Reinheit
	con tin	Geisel
	sự phản bội, tính phản trắc	Verrat
	tin giật gân	Sensation, der Knüller
	biểu tình chống lại gì đó	gegen etwas demonstrieren
	bảng táp lô, bảng tính kilomét	Kilometerzähler
	tình trạng việt vị	Abseits
	tình nguyện	ehrenamtlich
	chết lâm sàng, tình trạng tim ngừng đập	Herzstillstand
	cơn ngất, sự bất tỉnh	Ohnmacht
	ven, tĩnh mạch	Vene
	tinh hoàn	Hoden
	thụ tinh nhân tạo	künstliche Befruchtung
	tỉnh táo	sich bewusst sein
	sự thiếu tin cậy	Misstrauen
	tình hình xấu đi	Lage veschlechtert sich
	đồng tính	homosexuell
	đồng tính nữ	lesbisch
	đồng tính nam	schwul
	ngoại tình	Ehebruch
	sự tin cậy	Vertrauen
	đáng tin cậy	vertrauenswürdig
	tín ngưỡng	Glaube
	yên ả, êm ả, yên tĩnh, yên ắng	still
	sự yên tĩnh, sự thanh bình	Ruhe
	mê tín	abergläubisch

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
4 Am Bahnhof	Đây lā thẻ tín dụng của tôi.	Hier, meine Kreditkarte.
5 In der Wechselstube	Vì vậy anh ấy cân nhắc việc rút tiền bằng thẻ tín dụng từ máy rút tiền tự động.	Daher überlegt er, das Geld mit seiner Kreditkarte vom Geldautomaten zu holen.
10 Die Wettervorhersage	Và bây giờ là bản tin dự báo thời tiết cho ngày mai.	Und hier ist die Wettervorhersage für morgen.
17 Der Ausflug	Nhưng nếu anh muốn biết nhiều thông tin hơn thì có thế xem sách hướng dẫn.	Aber wenn du mehr Informationen möchtest, kannst du einen Blick in den Reiseführer werfen.
27 Der Traum	Tri không thế tin vào mắt mình.	Tri konnte nicht in seine Augen sehen.
30 Aufräumen	Trong mỗi phòng có một thùng dành cho giấy, một thùng dành cho bao nilon, một thùng dành cho chai thủy tinh và một thùng dành cho các loại rác còn lại.	In jedem Raum ist ein Müllbehälter für Papier, einer für Plastik, einer für Glas und einer für den Rest.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Tri? Nếu anh nghe tin nhắn của em thì làm ơn mang theo quà sinh nhật của em theo nhé.	Tri? Wenn du meine Nachricht hören kannst, bring bitte mein Geburtstagsgeschenk mit.
33 In der Apotheke	Anh ấy quyết định đến thăm Trang ở hiệu thưốc đế hỏi thông tin.	Er entscheidet sich, Trang in der Apotheke zu besuchen, um sich zu informieren.
35 Babysitting	Những chú heo dạy những chú bò và chó về cách sử dụng máy tính.	Die Schweine bringen Kühen und Hunden bei, wie man die Computer benutzt.
36 Neue Skier bestellen	Tri và Trang ngồi trước máy tính và tìm kiếm một bộ ván trượt tuyết.	Tri und Trang sitzen vor dem Computer und suchen Skier.
38 Der Regentag	Hay là xem tin thể thao?	Vielleicht die Sportnachrichten?
39 Die berühmte Person	Anh ấy không dám tin vào mắt mình nữa.	Er kann seinen Augen nicht trauen!
39 Die berühmte Person	Anh ấy không thế tin vào điều đó.	Er konnte das nicht glauben.
41 Der Mann im Zug	Tôi thấy đó mới là tình yêu thực sự.	Ich merkte, was wahre Liebe ist.
44 Ein neues Konto	Nếu thu nhập của anh đủ cao, thì anh có thể đệ đơn cho một thẻ tín dụng miễn phí.	Wenn dein Gehalt hoch genug ist, kannst du auch eine kostenlose Kreditkarte beantragen.
44 Ein neues Konto	Đúng. Ngoài ra sau đó người ta sẽ cho phép anh có một khuôn khổ thẻ tín dụng cao.	Stimmt. Außerdem genehmigt man mir dann einen höheren Kreditrahmen.
44 Ein neues Konto	Nhưng anh không nên quá thường xuyên lạm dụng cái thẻ tín dụng này.	Du solltest den Kredit aber nicht zu oft beanspruchen.
50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh sẽ hỏi thông tin tại điểm thông tin du lịch về những điểm dã ngoại có thể ở khu vực gần đó.	Ich werde mich bei der Touristeninformation über mögliche Ausflugsziele in der Umgebung erkundigen.
54 Vor dem Schlafengehen	Và sự tĩnh lặng này. Em yêu điều này.	Und diese Stille. Ich liebe das.
61 Liebeskummer	Buồn khổ vì tình	Liebeskummer
61 Liebeskummer	Điều đó không hề tốt cho tinh thần của chị.	Das tut ihrer Seele gar nicht gut.
61 Liebeskummer	Chị đã thực sự chịu đựng rất nhiều về sự buồn khổ vì tình.	Sie leidet wirklich sehr unter ihrem Liebeskummer.
64 Der Einbruch	Tất cả máy tính và máy tính xách tay đều bị ăn cắp.	Alle Computer und Laptops wurden gestohlen.
67 Verkehrschaos	Tình trạng hỗn loạn giao thông	Verkehrschaos
67 Verkehrschaos	Trí dậy với tình trạng thiếu ngủ và tâm trạng xấu, rồi anh chuẩn bị lên đường đi làm.	Unausgeschlafen und schlecht gelaunt steht Tri auf und macht sich auf den Weg zur Arbeit.
67 Verkehrschaos	Chỉ là sự ngẫu nhiên anh nhận được tín hiệu của máy định vị kịp thời và có thể phanh lại.	Nur durch Zufall erkennt er eine Radarkontrolle rechtzeitig und kann abbremsen.
68 Die Autopanne	Ngày hôm sau người thợ cơ khí để lại một tin nhắn trong hộp thư thoại.	Am nächsten Tag hinterlässt der Mechaniker eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter.
69 Der Autoverkauf	Xin chào. Tôi muốn đăng một mẩu tin quảng cáo rằng tôi muốn bán xe.	Guten Tag. Ich möchte eine Anzeige aufgeben, in der ich meinen Wagen zum Verkauf anbiete.
69 Der Autoverkauf	Bán xe cũ trong tình trạng tốt nhất.	Gebrauchtes Auto in bestem Zustand zu verkaufen.
69 Der Autoverkauf	Tuần sau mẩu tin quảng cáo của bạn sẽ được in làm ba bản.	Ihre Anzeige wird nächste Woche in drei Ausgaben erscheinen.
70 Preis: Verhandlungssache	Trí tính toán, mặc dù anh đã lợi nhuận.	Tri rechnet sich aus, dass er trotzdem noch ein gutes Geschäft gemacht hat.
71 Es war einmal …	Ngày xưa ông đã chiến đấu chống lại địch thủ trong một trận đánh kịch liệt qua những tình tiết ngụ ngôn huyền bí.	Er kämpfte damals in einer gewaltigen Schlacht gegen seine Rivalen, unheimliche Fabelwesen.
72 Die Naturkatastrophe	Trong việc tìm kiếm những người còn sống sót rất nhiều người cứu trợ có nguy cơ nguy hiểm đến tính mạng.	Bei ihrer Suche nach Überlebenden riskierten viele Helfer ihr Leben.
72 Die Naturkatastrophe	Chúng ta hãy bật đài hoặc lên mạng tìm kiếm thêm thông tin.	Lass uns doch das Radio einschalten oder im Internet nach mehr Informationen suchen.
73 In der Bar	Em đã thích tính hài hước của anh ngay từ đầu.	Ich mochte deinen Humor von Anfang an.
73 In der Bar	Còn em là một thính giả nhiệt tình.	Und du bist eine aufmerksame Zuhörerin.
74 Sich kennen lernen	Mới đầu anh hơi căng thẳng, nhưng sau đó lấy lại tự tin để hỏi em, liệu em có muốn uống gì đó không.	Erst war ich ziemlich nervös, aber dann habe ich mich getraut, dich zu fragen, ob du etwas trinken möchtest.
78 Musiker gesucht!	Anh có thể tin tưởng vào tụi em, sẽ chẳng có ai phải buồn chán đâu.	Du kannst dich auf uns verlassen, es wird sich niemand langweilen.
80 Sternzeichen und Horoskope	Bọ cạp là một người có bản tính chiến đấu mãnh liệt và theo đuổi mục đích đến cuối cùng.	Der Skorpion ist eine leidenschaftliche Kämpfernatur und verfolgt sein Ziel bis zum Ende.
81 Der Kampf um die Macht	Tất cả phương tiện thông tin đều nói đến sự tranh luận giữa những nhà chính trị theo đảng tự do và những người theo đảng bảo thủ.	Alle Medien berichten über die Auseinandersetzungen zwischen liberalen und konservativen Politikern.
82 Ein neues Leben	Tinh thần trong công ty của Trí thật tồi tệ.	Die Stimmung in Tris Firma ist schlecht.
82 Ein neues Leben	Em mua báo với những thông tin tuyển dụng.	Ich kaufe Zeitungen mit Stellenanzeigen.
85 Telefonate 1	Tôi có tin nhắn cho cô / chị ...	Ich habe eine Nachricht für Frau ...
85 Telefonate 1	Cám ơn anh / chị đã cho biết thông tin.	Vielen Dank für Ihre Auskunft.
86 Telefonate 2	Tôi muốn có thêm vài thông tin về sản phẩm mới của quý vị.	Ich hätte gerne mehr Informationen über Ihre neuen Produkte.
88 Anrufbeantworter	Đây là hộp tin nhắn điện thoại / máy trả lời tự động của công ty Muster.	Das ist der Anrufbeantworter der Firma Muster.
88 Anrufbeantworter	Làm ơn để lại tin nhắn.	Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.
88 Anrufbeantworter	Làm ơn để lại tin nhắn và số điện thoại.	Bitte hinterlassen Sie Ihren Namen und Ihre Telefonnummer.
88 Anrufbeantworter	Làm ơn để lại thông tin liên lạc.	Bitte hinterlassen Sie Ihre Kontaktdaten.
88 Anrufbeantworter	Làm ơn nhắn tin sau tiếng Pip.	Bitte sprechen Sie nach dem Piepton.
88 Anrufbeantworter	Xin mời quý vị để lại tin nhắn sau tiếng Pip.	Seien Sie so nett und sprechen Sie nach dem Piepton.
90 Geschäftsbriefe 2	Nếu cần biết thêm thông tin xin anh / chị vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kì lúc nào.	Für weitere Informationen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.
90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi hi vọng những thông tin trên có thể giúp ích cho anh / chị .	Wir hoffen, dass wir Ihnen mit diesen Informationen helfen konnten.
91 Geschäftsbriefe 3	Bức thư này chứa đựng những thông tin bảo mật.	Diese E-Mail enthält vertrauliche Informationen.
91 Geschäftsbriefe 3	Bức thư này mang tính nội bộ. Yêu cầu không tiết lộ cho người ngoài công ty.	Diese E-Mail ist eine interne Mitteilung. Sie darf nicht an Personen außerhalb des Unternehmens geschickt werden.
92 Geschäftsbriefe 4	Anh / Chị đã lưu tin nhắn của khách hàng chưa?	Hast du die Nachricht des Kunden gespeichert?
95 Gespräche 2	Tôi rất tiếc khi nghe tin này.	Es tut mir leid, das zu hören!
95 Gespräche 2	Anh / Chị đã biết tin mới nhất chưa?	Haben Sie schon das Neueste gehört?
98 Ein Angebot einholen	Chúng tôi dự tính có thể chuyển hàng cho quý khách đến ngày 15.06.	Wir können die bestellte Ware voraussichtlich bis zum 15.06. liefern.
98 Ein Angebot einholen	Sau khi tính toán mọi chi phí, tôi có các đơn chào hàng cho quý khách như sau:	Ich habe meinen Arbeitsaufwand berechnet und kann Ihnen folgendes Angebot machen:
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc quý khách phải tính tới việc thời gian vận chuyển bị kéo dài thêm.	Leider müssen Sie mit einer längeren Lieferzeit rechnen.
99 Recherchen	Tôi không dám chắc những thông tin trên là chính xác.	Ich bin nicht sicher, ob diese Informationen richtig sind.
99 Recherchen	Anh / Chị có thể kiểm tra lại thông tin trên được không?	Können Sie das bitte nachprüfen?
99 Recherchen	Hãy cho tôi biết kết quả tìm kiếm thông tin sau hai giờ nữa.	Ich brauche das Ergebnis deiner Recherche in zwei Stunden.
99 Recherchen	Tôi cần thêm thông tin về cuộc khủng hoảng tài chính tại Pháp.	Ich brauche mehr Informationen über die Finanzkrise in Frankreich.
99 Recherchen	Anh / Chị có thể tìm kiếm thêm thông tin trên mạng được không?	Kannst du dazu bitte im Internet recherchieren?
99 Recherchen	Anh / Chị có thể tìm thấy thêm thông tin và các số liệu thống kê trong ngân hàng dữ liệu này.	Mehr Zahlen und Statistiken findest du in dieser Datenbank.
99 Recherchen	Những thông tin trên lấy từ nguồn nào?	Aus welcher Quelle stammen diese Informationen?
99 Recherchen	Tình hình chung của vấn đề này là như sau:	Die Sachlage zu diesem Problem stellt sich wie folgt dar:
99 Recherchen	Tôi không tiếp cận được với những thông tin đó.	Ich habe keinen Zugang zu diesen Informationen.
99 Recherchen	Tôi rất cần thêm thông tin về trường hợp này nhưng không biết tiếp tục tra cứu thế nào? Anh / Chị có lời khuyên hữu ích nào không?	Ich soll mehr Informationen über diesen Fall suchen, aber ich komme mit meiner Recherche nicht weiter. Hast du einen guten Rat für mich?
99 Recherchen	Tôi không mở được dữ liệu có những thông tin đó.	Ich kann die Datei mit den Informationen nicht öffnen.
99 Recherchen	Tôi không tìm được thông tin nào liên quan đến đề tài này.	Ich kann keine relevanten Informationen zu diesem Thema finden.
103 Praktikum	Tôi muốn được thu thập thông tin về các cơ hội nghề nghiệp.	Ich möchte mich über meine beruflichen Möglichkeiten informieren.
103 Praktikum	Chúng tôi mong đợi rằng anh / chị có kiến thức rất tốt về máy tính.	Wir erwarten, dass Sie über sehr gute PC-Kenntnisse verfügen.
104 Wir stellen ein:	Anh / Chị đã tốt nghiệp thành công tiến sĩ về lĩnh vực tin sinh học phải không?	Sie haben Ihre Promotion im Fach Bioinformatik erfolgreich abgeschlossen?
104 Wir stellen ein:	Cùng với nhóm của mình anh / chị chịu trách nhiệm về lĩnh vực marketing trong công ty.	Mit Ihrem Team sind Sie für das Marketing in unserem Unternehmen zuständig.
104 Wir stellen ein:	Chúng tôi cần tìm một người có tính trách nhiệm và sáng tạo.	Wir suchen eine engagierte und kreative Persönlichkeit.
104 Wir stellen ein:	Anh / Chị nghĩ và hành động có tính doanh nghiệp.	Sie denken und handeln unternehmerisch.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi là người có tham vọng và tự tin.	Ich bin ehrgeizig und selbstsicher.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi có tính sáng tạo.	Ich bin kreativ.
106 Lebenslauf	Tôi có mười năm kinh nghiệm nghề nghiệp trong lĩnh vực marketing và đối ngoại.	Ich habe zehn Jahre Berufserfahrung im Bereich Marketing und PR.
107 Bewerbungsgespräch 1	Kiến thức về máy tính của anh / chị thế nào?	Wie gut sind Ihre PC-Kenntnisse?
108 Bewerbungsgespräch 2	Anh / Chị là người có tính chính trị phải không?	Sind Sie ein politischer Mensch?
108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi nghĩ và hành động có tính doanh nghiệp.	Ich denke und handle unternehmerisch.
108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi quan tâm đến chính trị và theo dõi tin tức hàng ngày. Nhưng tôi không muốn tham gia vào đảng phái nào.	Ich interessiere mich für Politik und verfolge die Nachrichten täglich. Aber ich möchte mich nicht in einer Partei engagieren.
108 Bewerbungsgespräch 2	Tình trạng hiện nay của công ty thế nào?	Wie schätzen Sie die aktuelle Situation Ihres Unternehmens ein?
110 Geschäftsgespräch	Bộ phận marketing ở đâu?	Wo ist die Marketingabteilung?
110 Geschäftsgespräch	Công ty của tôi sản xuất bộ vi xử lý máy tính.	Meine Firma stellt Computerprozessoren her.
110 Geschäftsgespräch	Tôi sẽ chuyển cho đồng nghiệp ở bộ phận marketing.	Ich werde die Kollegen aus der Marketingabteilung damit beauftragen.
112 Computer	Anh / Chị có thể cấu hình lại máy tính của tôi được không?	Können Sie bitte meinen Rechner konfigurieren?
112 Computer	Mạng (máy tính) của chúng ta có chắc chắn không?	Wie sicher ist unser Netzwerk?
112 Computer	Xin hãy cài đặt chương trình này vào máy tính của tôi.	Bitte installieren Sie dieses Programm auf meinen Rechner.
113 Computerproblem	Máy tính của tôi bị hỏng.	Mein PC ist defekt.
113 Computerproblem	Máy tính của tôi bị tắt.	Mein Rechner ist abgestürzt.
113 Computerproblem	Máy tính của tôi không thể nối vào Internet.	Mein Rechner kann keine Verbindung ins Internet aufbauen.
113 Computerproblem	Máy tính của tôi nhiễm virus.	Mein Rechner hat einen Virus.
113 Computerproblem	Tôi đã kiểm tra máy tính và tìm thấy nhiều virus. Bây giờ tôi có thể làm gì?	Ich habe meinen Computer auf Viren untersucht und mehrere gefunden. Was kann ich jetzt machen?
113 Computerproblem	Anh / Chị đã bật máy tính chưa?	Haben Sie den Computer eingeschaltet?
113 Computerproblem	Xin hãy thay đổi việc thiết lập an toàn cho máy tính của anh / chị.	Bitte ändern Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Rechners.
114 Vortrag	Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi.	Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen.
115 Abstimmung	Tôi có quá ít thông tin: Tôi vẫn chưa có ý kiến gì về việc này.	Ich habe zu wenig Informationen: Ich habe noch keine Meinung dazu.
116 Projekt	Tôi chịu trách nhiệm cho việc trao đổi thông tin nội bộ.	Ich bin für die interne Kommunikation zuständig.
117 Diskussion	Những thông tin này không được phép lọt vào tay những người không liên quan.	Diese Informationen dürfen nicht in die falschen Hände geraten.
117 Diskussion	Anh / Chị rất nhiệt tình.	Sie sind sehr motiviert.
121 Messestand	Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các tài liệu thông tin được không?	Dürfen wir Ihnen Informationsmaterial zuschicken?
121 Messestand	Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các bản thông tin mới được không?	Dürfen wir Ihnen unseren Newsletter zuschicken?
125 Kundenreklamation	Tổng số tiền của đơn đặt hàng bị tính nhầm.	Der Betrag der Bestellung wurde falsch berechnet.
125 Kundenreklamation	Quý vị đã tính lên quá nhiều.	Sie haben zu viel berechnet.
125 Kundenreklamation	Quý vị đã tính sai hàng hóa.	Sie haben die falschen Waren berechnet.
126 Mahnung	Xin quý vị hãy viết cho chúng tôi thông tin tài khoản của quý vị.	Bitte schreiben Sie uns Ihre Kontodaten auf.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
1-1. Person	Exercise 1-1-1	Geschlecht	1. sex, gender, 2. dynasty
1-1. Person	Exercise 1-1-2	Familienstand	marital status
1-1. Person	Exercise 1-1-13	zuverlässig	1. reliable, 2. dependable, 3. trustworthy, 4. steady, 5. solid, 6. certain, 7. authentic
1-3. Kontakte	Exercise 1-3-2	Freundschaft	friendship
3-1. Verben	Exercise 3-1-3	fehlen	1. to miss, 2. to lack, 3. to be missing, 4. to be lacking (fehlt, fehlte, hat gefehlt)
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-4	Kantine	canteen
	Exercise 9-1-11	ausrechnen	1. to calculate, 2. to reckon (rechnet aus, rechnete aus, hat ausgerechnet)
	Exercise 9-1-11	berechnen	to calculate, charge (berechnet, berechnete, hat berechnet)
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-1	Auskunft	information
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-1	Information	information
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-5	Kredit	loan, credit
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-5	Kreditkarte	1. credit card, 2. charge card
11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-2	Computer	computer
11-2. Telefon, Computer	Exercise 11-2-2	Rechner	computer, calculator
16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-3	Demonstration	demonstration
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-3	Vertrauen	trust
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-6	vertrauen	to trust (vertraut, vertraute, hat vertraut)
17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-6	glauben	to believe (glaubt, glaubte, hat geglaubt)
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-1	Überzeugung	conviction
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-13	zufällig	accidental, by chance
17-2. Meinungen	Exercise 17-2-13	unglaublich	incredible
18-2. Konflikte	Exercise 18-2-2	Situation	situation
19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-5	nebenbei	on the side, in addition

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-2	Ich trage nur Pullover aus reiner Wolle. +	aus	I only wear sweaters made of pure wool.	Tôi chỉ mặc áo len bằng len tinh khiết.
Exercise 1-6	Christine ist meine beste Freundin. +	gut	Christine is my best friend.	Christine là bạn thân nhất của tôi.
Exercise 1-6	Wir sind in einer schwierigen Lage. +	in	We're in a difficult situation.	Chúng tôi đang ở trong một tình huống khó khăn.
Exercise 1-7	Ich höre jeden Tag die Nachrichten. +	hören	I hear the news every day.	Tôi nghe tin tức mỗi ngày.
Exercise 1-9	Ich gebe Ihnen die Unterlagen morgen. +	geben*	I'll give you the files tomorrow.	Tôi sẽ đưa cho bạn các tập tin vào ngày mai.
Exercise 2-1	Mehr Informationen auf den folgenden Seiten. +	folgend	More information on the following pages.	Thông tin thêm về các trang sau.
Exercise 2-3	Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen? +	hinterlassen*	Would you like to leave a message?	Bạn có muốn để lại tin nhắn không?
Exercise 2-3	Entweder gehe oder sei ruhig. +	oder	Either go or be quiet.	Hoặc đi hoặc được yên tĩnh.
Exercise 2-3	Du glaubst mir doch, oder? +	oder	You believe me, don't you?	Bạn tin tôi, đúng không?
Exercise 2-4	Bitte lesen Sie diese Informationen genau. +	Information	Please read this information carefully.	Xin vui lòng đọc thông tin này cẩn thận.
Exercise 2-4	Wenn Sie Fragen haben, gehen Sie zur Information. +	Information	If you have any questions, go to the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, hãy vào bàn thông tin.
Exercise 2-4	Seine Information was genau. +	Information	His information was accurate.	Thông tin của ông là chính xác.
Exercise 2-4	Ich habe zuverlässige Informationen für Sie. +	Information	I have reliable information for you.	Tôi có thông tin đáng tin cậy cho bạn.
Exercise 2-4	Ich habe eine gute Nachricht für Sie. Sie haben die Prüfung bestanden. +	Nachricht	I have good news for you. You passed the test.	Tôi có tin tốt cho bạn. Bạn đã vượt qua bài kiểm tra.
Exercise 2-4	Im Moment bin ich nicht zu Hause. Aber Sie können eine Nachrichthinterlassen. +	Nachricht	I'm not home right now. But you can leave a message.	Tôi không có nhà ngay bây giờ. Nhưng bạn có thể để lại tin nhắn.
Exercise 2-4	Ich habe im Radio die Nachrichten gehört. +	Nachricht	I heard the news on the radio.	Tôi nghe những tin tức trên radio.
Exercise 2-4	Die Nachrichten haben nichts über das Unglück gebracht. +	Nachricht	The news didn't tell us anything about the disaster.	Tin tức không cho chúng tôi biết bất cứ điều gì về thiên tai.
Exercise 2-5	Bitte zählen Sie das Wechselgeld sofort nach. +	zählen	Please count the change immediately.	Vui lòng tính sự thay đổi ngay lập tức.
Exercise 2-5	Können wir heute Abend auf dich zählen? +	zählen	Can we count on you tonight?	Chúng ta có thể tin cậy vào bạn tối nay không?
Exercise 2-5	Ich zähle auf dich! +	zählen	I'm counting on you!	Tôi tin tưởng vào bạn!
Exercise 3-2	Bitte rufen Sie diese Nummer an, falls Sie weitere Information wünschen. +	falls	Please call this number if you would like more information.	Vui lòng gọi số này nếu bạn muốn biết thêm thông tin.
Exercise 3-3	Er arbeitet für eine Computerfirma. +	arbeiten	He works for a computer company.	Ông làm việc cho một công ty máy tính.
Exercise 3-5	Sie hat als Kind viel Liebe erfahren. +	erfahren*	She experienced a lot of love as a child.	Cô đã trải qua rất nhiều tình yêu từ khi còn nhỏ.
Exercise 3-5	Das habe ich nur durch Zufall erfahren. +	erfahren*	I only found out by chance.	Tôi chỉ phát hiện ra tình cờ.
Exercise 3-6	Ich kenne dich gut. Ich vertraue dir. +	vertrauen	I know you well. I trust you.	Tôi biết bạn tốt. Tôi tin bạn.
Exercise 3-6	Wir konnten ihm bedingungslos vertrauen. +	vertrauen	We could trust him unconditionally.	Chúng ta có thể tin tưởng anh ta một cách vô điều kiện.
Exercise 3-6	Sie vertraute mir ein Geheimnis. +	vertrauen	She trusted me with a secret.	Cô ấy tin tôi một cách bí mật.
Exercise 3-6	Du kannst mir vertrauen, ich kenne den Weg. +	vertrauen	You can trust me, I know the way.	Bạn có thể tin tưởng tôi, tôi biết cách.
Exercise 3-6	Ich vertraue auf mein Glück. +	vertrauen	I trust in my luck.	Tôi tin tưởng vào vận may của tôi.
Exercise 3-7	Ich habe Vertrauen zu Ihnen. +	Vertrauen	I have faith in you.	Tôi có niềm tin vào bạn.
Exercise 3-7	Wir haben unser Vertrauen zu ihm verloren. +	Vertrauen	We have lost our trust in him.	Chúng tôi đã mất lòng tin của mình vào anh ấy.
Exercise 3-7	Er hat mein Vertrauen. +	Vertrauen	He has my trust.	Anh ấy có sự tin tưởng của tôi.
Exercise 3-7	Er hat wenig Vertrauen zu sich selbst. +	Vertrauen	He has little confidence in himself.	Anh ta có chút tự tin vào bản thân mình.
Exercise 3-8	Wenn du die Datei öffnen willst, musst du mit der Maus zweimal klicken. +	klicken	If you want to open the file, you have to click twice with the mouse.	Nếu bạn muốn mở tập tin, bạn phải bấm hai lần với con chuột.
Exercise 4-4	Sein Gesicht hat einen männlichen Ausdruck. +	männlich	His face has a masculine expression.	Khuôn mặt anh ta có biểu hiện nam tính.
Exercise 4-5	Sie spielt schon wieder mit ihrem neuen Computer. +	spielen	She's playing with her new computer again.	Cô ấy đang chơi với máy tính mới của mình một lần nữa.
Exercise 4-5	Hier ist 06131-553221, Pamela Linke. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. +	hier	This is 06131-553221, Pamela Linke. Please leave a message.	Đây là 06131-553221, Pamela Linke. Hãy để lại tin nhắn.
Exercise 4-8	Das Essen in der Kantine ist gar nicht schlecht. +	nicht	The food in the canteen is not bad at all.	Thức ăn ở căng tin không tệ chút nào.
Exercise 4-9	Wir dürfen nur Familienangehörigen Auskunft geben. +	Angehörige	We can only give information to family members.	Chúng tôi chỉ có thể cung cấp thông tin cho các thành viên trong gia đình.
Exercise 5-3	Durch Zufall habe ich gehört, dass die Wohnung frei ist. +	Zufall	By coincidence I heard that the apartment is vacant.	Bởi tình cờ tôi nghe nói rằng căn hộ là trống.
Exercise 5-5	Das scheint mir unglaublich. +	scheinen*	That seems incredible to me.	Điều đó có vẻ khó tin với tôi.
Exercise 5-5	Er bemühte sich, ruhig zu scheinen. +	scheinen*	He tried to seem calm.	Anh cố gắng bình tĩnh.
Exercise 6-2	Du glaubst nicht, wie ich mich freue! +	glauben	You don't believe how happy I am!	Bạn không tin rằng tôi hạnh phúc như thế nào!
Exercise 6-2	Man muss nicht alles glauben, was in der Zeitung steht. +	glauben	You don't have to believe everything in the papers.	Bạn không phải tin mọi thứ trong các bài báo.
Exercise 6-2	Bitte glauben Sie mir. Ich bin nicht zu schnell gefahren. +	glauben	Please believe me. I wasn't speeding.	Xin hãy tin tôi. Tôi không chạy nhanh.
Exercise 6-2	Sie glaubt ihm jedes Wort. +	glauben	She believes him every word.	Cô ấy tin anh ấy mỗi từ.
Exercise 6-2	Sie glaubte ihm kein Wort mehr. +	glauben	She didn't believe a word he said.	Cô không tin một lời anh nói.
Exercise 6-2	Das kann ich von ihm nicht glauben. +	glauben	I can't believe he said that.	Tôi không thể tin rằng anh ấy nói thế.
Exercise 6-2	Das glaubst du doch selbst nicht! +	glauben	You don't even believe that!	Bạn thậm chí không tin rằng!
Exercise 6-2	Ich glaube nicht an Wunder. +	glauben	I don't believe in miracles.	Tôi không tin vào phép lạ.
Exercise 6-2	Ich kann es einfach nicht glauben. +	glauben	I just can't believe it.	Tôi chỉ không thể tin được.
Exercise 6-2	Du kannst es mir ruhig glauben. +	glauben	You can believe me if you want.	Bạn có thể tin tôi nếu bạn muốn.
Exercise 6-3	Wie ist Ihr Familienstand? – Ledig. +	ledig	What's your marital status? Single.	Tình trạng hôn nhân của bạn là gì? Độc thân.
Exercise 6-3	Du glaubst mir nicht? Es ist aber wirklich so. +	wirklich	You don't believe me? But it's really true.	Bạn không tin tôi? Nhưng nó thực sự đúng.
Exercise 6-5	Er ist sehr arm an Geist. +	arm	He is very poor in spirit.	Anh ấy rất nghèo trong tinh thần.
Exercise 6-6	Ich habe eine leise Hoffnung. +	leise	I have a quiet hope.	Tôi có một hy vọng yên tĩnh.
Exercise 6-9	Unsere Zeitung brachte die Nachricht an die Öffentlichkeit. +	Öffentlichkeit	Our newspaper brought the news to the public.	Báo của chúng tôi đã đưa tin tới công chúng.
Exercise 7-1	Sie isst in der Kantine. +	essen*	She's eating in the canteen.	Cô đang ăn ở căng tin.
Exercise 7-6	Ruhe, bitte! +	Ruhe	Quiet, please!	Yên tĩnh, xin vui lòng!
Exercise 7-7	Da sind Sie falsch informiert. +	falsch	You're misinformed.	Bạn bị thông tin sai.
Exercise 8-1	Es tut mir leid, dass ich dich geweckt habe. – Das ist schon okay. Kein Problem. +	okay	I'm sorry I woke you up. That's all right. No problem.	Tôi xin lỗi vì tôi tỉnh dậy. Không sao đâu. Không vấn đề gì.
Exercise 8-4	Beschäftigst du dich viel mit dem Computer? +	Computer	Do you do a lot of computer work?	Bạn có làm rất nhiều công việc máy tính?
Exercise 8-4	Sie hat die Hausaufgaben am Computer gemacht. +	Computer	She did her homework on the computer.	Cô ấy đã làm bài tập về nhà của mình trên máy tính.
Exercise 8-6	Ich suche ein ruhiges Zimmer. +	ruhig	I'm looking for a quiet room.	Tôi đang tìm một căn phòng yên tĩnh.
Exercise 8-6	Nachts ist es hier in der Straße sehr ruhig. +	ruhig	It's very quiet here in the street at night.	Nó rất yên tĩnh ở đây trên đường phố vào ban đêm.
Exercise 8-6	Ich wohne in einer ruhigen Gegend. +	ruhig	I live in a quiet area.	Tôi sống trong một khu vực yên tĩnh.
Exercise 8-6	Es ist ziemlich ruhig hier. +	ruhig	It's pretty quiet here.	Ở đây khá yên tĩnh.
Exercise 8-6	Egal was passiert, bleiben Sie ruhig. +	ruhig	No matter what happens, stay calm.	Không có vấn đề gì xảy ra, giữ bình tĩnh.
Exercise 8-6	Er ist ein zufriedener Mensch. +	zufrieden	He's a contented man.	Anh ấy là một người đàn ông mãn tính.
Exercise 9-1	Sein Befinden hat sich sichtbar verschlechtert. +	sichtbar	His condition has visibly deteriorated.	Tình trạng của ông đã bị suy giảm rõ rệt.
Exercise 9-2	Ich wünsche Ruhe. +	wünschen	I want quiet.	Tôi muốn yên tĩnh.
Exercise 9-2	Haben Sie häufig Kopfschmerzen? Dann sollten Sie nicht so lange am Computer sitzen. +	häufig	Do you have frequent headaches? Then you shouldn't be sitting at the computer so long.	Bạn có nhức đầu thường xuyên không? Sau đó, bạn không nên ngồi ở máy tính quá lâu.
Exercise 9-8	Dieses Handy kann praktisch alles, was ein Computer kann. +	praktisch	This mobile phone can do virtually anything a computer can do.	Điện thoại di động này có thể làm hầu như bất cứ điều gì một máy tính có thể làm.
Exercise 10-1	Er kaufte das Auto auf Kredit. +	kaufen	He bought the car on credit.	Anh ấy đã mua xe hơi bằng tín dụng.
Exercise 10-8	Ich traute meinen Augen nicht. +	Auge	I couldn't believe my eyes.	Tôi không thể tin vào đôi mắt của tôi.
Exercise 11-3	Mein Computer ist kaputt. +	kaputt	My computer's broken.	Máy tính của tôi bị hỏng.
Exercise 11-4	Die Geschichte klingt unglaublich. +	klingen*	The story sounds incredible.	Câu chuyện nghe có vẻ khó tin.
Exercise 11-6	Es folgen die Nachrichten. +	folgen	Here's the news.	Đây là tin tức.
Exercise 11-6	Wieso glaubst du mir nicht? +	wieso	Why don't you believe me?	Tại sao bạn không tin tôi?
Exercise 11-7	Julia und Elias sind ein verliebtes Paar. +	Paar	Julia and Elias are a couple in love.	Julia và Elias là một cặp vợ chồng trong tình yêu.
Exercise 11-9	Familienstand: verwitwet. +	verwitwet	Marital status: widowed.	Tình trạng hôn nhân: góa bụa.
Exercise 12-1	Welche Nachrichtensendung schaut sich er am Abend an? +	anschauen	What news show is he watching tonight?	Tin tức nào anh ấy xem tối nay?
Exercise 12-3	Mein Mann ist nicht da. Soll ich ihm etwas ausrichten? +	ausrichten	My husband's not here. Do you want me to give him a message?	Chồng tôi không có ở đây. Bạn có muốn tôi đưa cho ông một tin nhắn?
Exercise 12-3	Ich habe dir eine Nachricht auf den Anrufbeantworter gesprochen. +	Anrufbeantworter	I left a message for you on the answering machine.	Tôi để lại một tin nhắn cho bạn trên máy trả lời tự động.
Exercise 12-3	Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter. +	Anrufbeantworter	Leave a message on the answering machine, please.	Để lại một tin nhắn trên máy trả lời, xin vui lòng.
Exercise 12-4	Über meine Probleme möchte ich nicht sprechen. Das ist privat. +	privat	I don't want to talk about my problems. This is private.	Tôi không muốn nói về những vấn đề của mình. Đây là thông tin cá nhân.
Exercise 12-5	Wir haben brüderlich geteilt. +	teilen	We shared fraternally.	Chúng tôi chia sẻ tình huynh đệ.
Exercise 12-6	Er war dumm genug, ihr zu glauben. +	dumm	He was stupid enough to believe her.	Anh ấy ngu ngốc đủ để tin cô ấy.
Exercise 12-6	Es ist dumm von dir, an ihn zu glauben. +	dumm	It's stupid of you to believe in him.	Đó là ngu ngốc của bạn để tin vào anh ta.
Exercise 12-6	Die Lage sieht ernst aus. +	ernst	The situation looks serious.	Tình hình có vẻ nghiêm trọng.
Exercise 12-6	Die Lage ist wirklich ernst. +	ernst	The situation is really serious.	Tình hình thực sự nghiêm trọng.
Exercise 12-9	Die Meldung kam in den Nachrichten. +	Meldung	The message came on the news.	Thông báo đưa tin.
Exercise 12-9	Lesen Sie die Meldungen und Mitteilungen. +	Meldung	Read the messages and messages.	Đọc các tin nhắn và tin nhắn.
Exercise 13-1	Bei ihm liegt die Führung in guten Händen. +	Führung	With him, the leadership is in good hands.	Với anh ta, sự lãnh đạo đang ở trong tình trạng tốt.
Exercise 13-5	Fast hätte ich es dir geglaubt. +	fast	I almost believed you.	Tôi gần như tin tưởng bạn.
Exercise 13-7	Den Transport müssen wir Ihnen extra berechnen. +	berechnen	We have to charge you extra for the transport.	Chúng tôi phải tính thêm phí vận chuyển.
Exercise 13-7	Für die Verpackung berechne ich nichts. +	berechnen	I do not charge anything for the packaging.	Tôi không tính bất cứ thứ gì cho bao bì.
Exercise 13-7	Für die Arbeit berechne ich Ihnen € 50. +	berechnen	For the work I charge you € 50.	Đối với công việc tôi tính 50 €.
Exercise 13-7	Wir berechnen 3% Provision. +	berechnen	We charge 3% commission.	Chúng tôi tính phí hoa hồng 3%.
Exercise 13-7	Er berechnete die Kosten sehr sorgfältig. +	berechnen	He calculated the costs very carefully.	Anh tính toán chi phí rất cẩn thận.
Exercise 13-7	Wir rechnen mit dir beim Umzug. +	rechnen	We're counting on you for the move.	Chúng tôi đang tin tưởng vào bạn.
Exercise 13-7	Das bisschen rechnet doch nicht. +	rechnen	It doesn't count that much.	Nó không tính nhiều.
Exercise 13-7	Mein Rechner ist kaputt. +	Rechner	My computer's broken.	Máy tính của tôi bị hỏng.
Exercise 13-7	Die Anlage wird von einem Rechner gesteuert. +	Rechner	The system is controlled by a computer.	Hệ thống được điều khiển bởi máy tính.
Exercise 13-8	Ich hätte gern eine Auskunft. +	Auskunft	I'd like some information.	Tôi muốn một số thông tin.
Exercise 13-8	Die Firma hat eine neue Nummer. Bitte, rufen Sie die Auskunft an. +	Auskunft	The company has a new number. Please call the information desk.	Công ty có một số mới. Vui lòng gọi cho bàn thông tin.
Exercise 13-8	Die Auskunft befindet sich in der Bahnhofshalle. +	Auskunft	The information desk is located in the station concourse.	Bàn thông tin nằm trong khu vực ga.
Exercise 13-8	Könnten Sie mir vielleicht Auskunft geben? +	Auskunft	Could you give me some information?	Bạn có thể cho tôi một số thông tin?
Exercise 13-9	Sie finden am Eingang eine Informationstafel. +	Tafel	You will find an information board at the entrance.	Bạn sẽ tìm thấy một bảng thông tin ở lối vào.
Exercise 14-8	Martin ist 6 Jahre alt. Nächstes Jahr kommt er in die Grundschule. +	Grundschule	Martin is 6 years old. Next year he'll go to elementary school.	Martin 6 tuổi. Năm tới anh sẽ đi học tiểu học.
Exercise 15-5	Die Situation lässt Raum für Verbesserung. +	Verbesserung	The situation leaves room for improvement.	Tình hình sẽ thay đổi.
Exercise 15-8	Ich brauche einen neuen Drucker für meinen Computer. +	Drucker	I need a new printer for my computer.	Tôi cần một máy in mới cho máy tính của tôi.
Exercise 15-8	Wir hörten die Nachrichten aus dem Lautsprecher. +	Lautsprecher	We heard the news from the speaker.	Chúng tôi nghe tin từ người nói.
Exercise 15-9	Die Tastatur an meinem Computer ist ganz neu. +	Tastatur	The keyboard on my computer is brand new.	Bàn phím trên máy tính của tôi là thương hiệu mới.
Exercise 16-2	Fragen Sie doch Herrn Müller, der ist Computerspezialist. +	doch	Why don't you ask Mr. Müller, he's a computer specialist?	Tại sao bạn không hỏi ông Müller, ông ấy là chuyên gia về máy vi tính?
Exercise 16-3	Ich verstehe nichts von Computern. +	verstehen*	I don't know anything about computers.	Tôi không biết gì về máy tính.
Exercise 16-4	Wir brauchen von Ihnen folgende Angaben: Name, Adresse, Geburtsdatum. +	Angabe	We need the following information from you: name, address, date of birth.	Chúng tôi cần những thông tin sau đây từ bạn: tên, địa chỉ, ngày sinh.
Exercise 16-4	Nutzen Sie bitte die untenstehenden Angaben für Ihre Zahlung. +	Angabe	Please use the information below for your payment.	Hãy sử dụng thông tin bên dưới để thanh toán.
Exercise 16-8	Die Zahl der Bewohner unserer Erde wächst ständig. +	Bewohner	The number of inhabitants of our planet is constantly growing.	Số lượng cư dân của hành tinh chúng ta đang tăng lên liên tục.
Exercise 16-9	Er kaufte die Möbel auf Kredit. +	Möbel	He bought the furniture on credit.	Anh mua đồ đạc bằng tín dụng.
Exercise 17-1	Tragen Sie die richtige Information in die Tabelle ein. +	Tabelle	Enter the correct information in the table.	Nhập thông tin chính xác vào bảng.
Exercise 17-3	Der Rundfunk sendet ausführliche Nachrichten. +	Rundfunk	Broadcasters broadcast extensive messages.	Các đài phát thanh phát các tin nhắn rộng rãi.
Exercise 17-4	Nach den Nachrichten kommt ein Bericht über die augenblicklicheLage. +	augenblicklich	After the news, a report about the current situation will follow.	Sau khi tin tức, một báo cáo về tình hình hiện tại sẽ theo sau.
Exercise 17-6	Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? +	bezahlen	Can I pay by credit card?	Tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng?
Exercise 17-9	Ergänzen Sie bitte die fehlenden Angaben. +	ergänzen	Please complete the missing information.	Vui lòng hoàn thành thông tin còn thiếu.
Exercise 17-9	Das Herz ist ein Symbol für die Liebe. +	Symbol	The heart is a symbol of love.	Trái tim là một biểu tượng của tình yêu.
Exercise 17-9	Der Computer ist online. +	online	The computer's online.	Máy tính trực tuyến.
Exercise 18-5	Meine Situation ist schwierig. +	Situation	My situation is difficult.	Tình hình của tôi rất khó.
Exercise 18-5	Die Situation hat sich dramatisch geändert. +	Situation	The situation has changed dramatically.	Tình hình đã thay đổi đáng kể.
Exercise 18-5	Er hat sich schnell an die neue Situation gewöhnt. +	Situation	He got used to the new situation quickly.	Anh ấy nhanh chóng quen với tình hình mới.
Exercise 18-5	Kannst du dir die Situation vorstellen? +	Situation	Can you imagine the situation?	Bạn có thể tưởng tượng tình hình?
Exercise 18-5	Die Situation bleibt unverändert. +	Situation	The situation remains unchanged.	Tình hình vẫn không thay đổi.
Exercise 19-1	Vorsicht, die Kanne ist aus Glas! +	Glas	Careful, the jug is made of glass!	Cẩn thận, ly được làm bằng thủy tinh!
Exercise 19-5	Bei „Familienstand“ musst du „ledig“ ankreuzen. +	Familienstand	In "Marital status" you have to check "single".	Trong "Tình trạng hôn nhân", bạn phải kiểm tra "đơn".
Exercise 19-8	Wo kann ich den Computer anschließen? +	anschließen*	Where can I connect the computer?	Tôi có thể kết nối máy tính ở đâu?
Exercise 20-8	Ich brauche einen größeren Bildschirm für meinen Computer. +	Bildschirm	I need a bigger screen for my computer.	Tôi cần một màn hình lớn hơn cho máy tính của tôi.
Exercise 20-8	Wir rechnen die Nebenkosten pro Haushalt ab. +	Haushalt	We calculate the additional costs per household.	Chúng tôi tính thêm chi phí cho mỗi hộ.
Exercise 21-1	Mit dieser Auskunft ist mir wenig gedient. +	dienen	This information is of little use to me.	Thông tin này rất ít lợi ích đối với tôi.
Exercise 21-1	Ich war dumm genug, es zu glauben. +	genug	I was stupid enough to believe it.	Tôi đã ngu ngốc đủ để tin điều đó.
Exercise 21-5	Er hat keinen Bescheid hinterlassen. +	Bescheid	He didn't leave a message.	Anh ấy đã không để lại tin nhắn.
Exercise 21-6	Außerhalb der Saison ist es hier sehr ruhig. +	außerhalb	Out of season it is very quiet here.	Vào mùa giải, rất yên tĩnh ở đây.
Exercise 21-7	Mach dir keine Sorgen, die Situation ist unter Kontrolle. +	Kontrolle	Don't worry, the situation is under control.	Đừng lo lắng, tình hình đang được kiểm soát.
Exercise 21-8	Der Kranke befindet sich in einem kritischen Zustand. +	kritisch	The patient is in a critical state.	Bệnh nhân đang trong tình trạng nguy kịch.
Exercise 21-8	Das ist nur ein vorläufiger Zustand. +	vorläufig	It's just a temporary situation.	Đó chỉ là tình huống tạm thời.
Exercise 22-1	Er ist in einer schwierigen Lage. +	schwierig	He's in a difficult situation.	Anh ấy đang ở trong tình thế khó khăn.
Exercise 22-3	Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt. +	berücksichtigen	The tax office has largely taken its difficult situation into account.	Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn.
Exercise 22-3	Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist. +	berücksichtigen	You have to take into account the fact that he's too young.	Bạn phải tính đến thực tế là anh ta còn quá trẻ.
Exercise 22-3	Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen. +	berücksichtigen	We must also take account of his age.	Chúng ta cũng phải tính đến tuổi tác của mình.
Exercise 22-6	Ich habe die Nachrichten verpasst. +	verpassen	I missed the news.	Tôi nhớ tin này.
Exercise 22-8	Emilia ist in einer ganz ähnlichen Situation wie ich. +	ähnlich	Emilia's in a very similar situation to me.	Emilia trong tình huống tương tự với tôi.
Exercise 22-9	Wir können mit Satellitenantenne über 30 Programme empfangen. +	empfangen*	We can receive more than 30 channels with a satellite dish.	Chúng tôi có thể nhận được hơn 30 kênh với một đĩa vệ tinh.
Exercise 23-3	Liebe kennt keine Grenzen. +	Grenze	Love knows no bounds.	Tình yêu không có giới hạn.
Exercise 23-4	Das ist ja kaum zu glauben. +	kaum	That's hard to believe.	Thật khó tin.
Exercise 23-4	Die Lage hat sich nun stabilisiert. +	nun	The situation has now stabilised.	Tình hình đã ổn định.
Exercise 23-5	Als wir in die Wohnung eingezogen sind, war sie in sehr schlechtem Zustand. +	Zustand	When we moved into the apartment, she was in very poor condition.	Khi chúng tôi di chuyển vào căn hộ, cô ấy đang trong tình trạng rất nghèo.
Exercise 23-5	Das Auto ist in gutem Zustand. +	Zustand	The car is in good condition.	Ô tô trong tình trạng tốt.
Exercise 23-5	Das ist ein unhaltbarer Zustand! +	Zustand	This is an untenable situation!	Đây là một tình huống không thể tin được!
Exercise 23-5	Sein Zustand verbessert sich. +	Zustand	His condition is improving.	Tình trạng của ông đang được cải thiện.
Exercise 23-8	Diese Information ist nicht so aktuell wie sie sein sollte. +	aktuell	This information is not as up to date as it should be.	Thông tin này không phải là cập nhật như nó nên được.
Exercise 23-9	Heute Morgen sind die Straßen so merkwürdig ruhig. +	merkwürdig	This morning, the streets are so strangely quiet.	Sáng nay, đường phố rất yên tĩnh lạ thường.
Exercise 24-1	Ich nehme keinen Kredit auf. Das Risiko ist mir zu hoch. +	Risiko	I'm not taking credit. The risk is too high for me.	Tôi không lấy tín dụng. Rủi ro quá cao đối với tôi.
Exercise 25-2	Diese Produktinformationen dienen dem Schutz des Verbrauchers. +	Verbraucher	This product information is intended to protect the consumer.	Thông tin sản phẩm này nhằm bảo vệ người tiêu dùng.
Exercise 25-3	Das ändert die Lage nicht wesentlich. +	ändern	This does not significantly change the situation.	Điều này không thay đổi đáng kể tình hình.
Exercise 25-4	Ein Vorteil dieser Wohnung ist ihre gute Verkehrslage. +	Vorteil	One advantage of this apartment is its good traffic situation.	Một lợi thế của căn hộ này là tình trạng giao thông tốt của nó.
Exercise 26-2	Auf ihn kann man immer bauen. +	bauen	You can always count on him.	Bạn luôn có thể tin tưởng vào anh ta.
Exercise 26-5	Ich bin in der glücklichen Lage, dir helfen zu können. +	Lage	I'm in the fortunate position of being able to help you.	Tôi đang ở trong tình trạng may mắn khi có thể giúp bạn.
Exercise 26-5	Stell dir einmal meine Lage vor. +	Lage	Imagine my situation.	Hãy tưởng tượng tình hình của tôi.
Exercise 26-8	Der Handel mit Computern ist ein gutes Geschäft. +	Handel	Trading in computers is a good business.	Kinh doanh máy tính là một việc kinh doanh tốt.
Exercise 26-9	Man sollte versuchen, den Charakter dieser Landschaft zu erhalten. +	Charakter	One should try to preserve the character of this landscape.	Một nên cố gắng để bảo vệ tính chất của cảnh quan này.
Exercise 27-3	Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen. +	klar	Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.	Thật không may, chúng tôi đã không nhận được bất kỳ thông tin rõ ràng từ các công ty đường sắt.
Exercise 27-4	Es war Liebe auf den ersten Blick. +	Blick	It was love at first sight.	Đó là tình yêu sét đánh.
Exercise 27-5	Du kannst dich auf mich verlassen. Ich helfe dir auf jeden Fall. +	verlassen*	You can count on me. I'll definitely help you.	Anh hãy tin tôi. Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn.
Exercise 27-5	Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen? +	verlassen*	Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?	Mang xe lại cho tôi vào ngày mai! Tôi có thể tin tưởng vào điều đó không?
Exercise 28-1	Meine Kinder lernen in der Schule gerade die Verkehrszeichen. +	Verkehrszeichen	My children are learning traffic signs at school.	Con tôi đang học các tín hiệu giao thông ở trường.
Exercise 28-2	Der Bankräuber brachte mehrere Geiseln in seine Gewalt. +	Gewalt	The bank robber has taken several hostages.	Cướp ngân hàng đã bắt vài con tin.
Exercise 28-3	Du kannst die Datei löschen. Ich brauche sie nicht mehr. +	löschen	You can delete the file. I don't need them anymore.	Bạn có thể xóa các tập tin. Tôi không cần họ nữa.
Exercise 28-3	Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen. +	löschen	I have to delete a lot of files from my computer.	Tôi phải xóa rất nhiều tập tin từ máy tính của tôi.
Exercise 28-4	Er ist bis über beide Ohren in sie verliebt. +	verlieben	He's head over heels in love with her.	Anh ấy đứng đầu trong tình yêu với cô ấy.
Exercise 28-4	Sie ist hoffnungslos verliebt. +	verlieben	She's hopelessly in love.	Cô ấy vô vọng trong tình yêu.
Exercise 28-6	Er klebt am Computer. +	kleben	It's on the computer.	Đó là trên máy tính.
Exercise 28-7	Die Informationen werden elektronisch übertragen. +	elektronisch	The information is transmitted electronically.	Thông tin được truyền tải bằng điện tử.
Exercise 28-8	Ich ehre dein Vertrauen. +	ehren	I respect your trust.	Tôi tôn trọng sự tin tưởng của bạn.
Exercise 28-8	Es ehrt mich sehr, dass du mir vertraust. +	ehren	I'm very honored that you trust me.	Tôi rất vinh dự khi bạn tin tưởng tôi.
Exercise 29-2	Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte. +	vertreten*	I believe that this motion should be rejected.	Tôi tin rằng đề nghị này nên bị từ chối.
Exercise 29-3	Die Nachfrage nach Computern steigt ständig. +	Nachfrage	The demand for computers is constantly increasing.	Nhu cầu máy tính ngày càng tăng.
Exercise 29-8	Egal was sie sagt, ich glaube ihr nicht. +	egal	No matter what she says, I don't believe her.	Không có vấn đề gì cô ấy nói, tôi không tin cô ấy.
Exercise 29-9	Wie viel verlangen Sie für das Auto? +	verlangen	How much do you charge for the car?	Bạn tính phí bao nhiêu cho chiếc xe?
Exercise 29-9	Sie glauben, dass sie zur Creme der Gesellschaft gehören. +	Creme	They believe that they belong to the cream of society.	Họ tin rằng họ thuộc về kem của xã hội.
Exercise 30-1	Die Nachricht regte sie sehr auf. +	aufregen	The news upset her a lot.	Tin tức đã làm cô ấy rất nhiều.
Exercise 30-3	Wie lange willst du noch wach bleiben? +	wach	How long are you going to stay awake?	Bao lâu bạn sẽ ở lại tỉnh táo?
Exercise 30-3	Bist du schon lange wach? +	wach	Been awake long?	Được tỉnh táo lâu?
Exercise 30-3	Ich bin gerade wach geworden. +	wach	I just woke up.	Tôi chỉ tỉnh dậy.
Exercise 30-3	Der Lärm hat mich wach gemacht. +	wach	The noise woke me up.	Tiếng ồn làm tôi tỉnh giấc.
Exercise 30-5	Sie weinte bitterlich, als sie die Nachricht hörte. +	weinen	She cried bitterly when she heard the news.	Cô ấy đã khóc rất cay đắng khi cô ấy nghe tin đó.
Exercise 31-3	Er ist ein sehr stiller Mensch. +	still	He's a very quiet man.	Anh ta là một người đàn ông rất yên tĩnh.
Exercise 31-8	Die Lage wird immer gespannter. +	gespannt	The situation is becoming increasingly tense.	Tình hình ngày càng căng thẳng.
Exercise 32-2	Am besten, du gehst zur Information und fragst da. +	an	You'd better go to the information desk and ask.	Bạn nên đi đến bàn thông tin và hỏi.
Exercise 32-3	Bitte kreuzen Sie an: Geschlecht: weiblich / männlich. +	Geschlecht	Please tick the box: Gender: female / male.	Vui lòng đánh dấu vào ô: Giới tính: nữ / nam.
Exercise 32-4	Ich zweifle nicht an seiner Zuverlässigkeit. +	zweifeln	I have no doubt in his reliability.	Tôi không nghi ngờ gì về độ tin cậy của mình.
Exercise 32-5	Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten. +	drücken	Press this button to turn on the computer.	Nhấn nút này để bật máy tính.
Exercise 32-6	Firmen setzen immer mehr Computer ein. +	einsetzen	Companies are using more and more computers.	Các công ty đang sử dụng nhiều máy tính hơn.
Exercise 32-6	Gegen die Demonstranten wurde Polizei eingesetzt. +	einsetzen	The demonstrators were attacked by police.	Những người biểu tình bị cảnh sát tấn công.
Exercise 32-7	Er bemüht sich, ruhig zu erscheinen. +	erscheinen*	He tries to appear calm.	Anh ta cố gắng bình tĩnh.
Exercise 33-1	Glaube nicht alles, was man dir sagt. Es ist oft gelogen. +	lügen*	Don't believe everything you're told. It's often a lie.	Không tin mọi thứ bạn nói. Nó thường là một lời nói dối.
Exercise 33-1	Ich glaube ihm nicht, er lügt. +	lügen*	I don't believe him, he's lying.	Tôi không tin anh ấy, anh ấy nói dối.
Exercise 33-2	Der Kollege kommt bestimmt gleich. Er ist immer sehr zuverlässig. +	zuverlässig	I'm sure my colleague will be here soon. He's always very reliable.	Tôi chắc rằng đồng nghiệp của tôi sẽ sớm đến đây. Anh ấy luôn rất đáng tin cậy.
Exercise 33-2	Sie arbeitet sehr zuverlässig. +	zuverlässig	It works very reliably.	Nó hoạt động rất đáng tin cậy.
Exercise 33-4	Sie zeigte selten ihre Gefühle. +	Gefühl	She rarely showed her feelings.	Cô hiếm khi thể hiện tình cảm của mình.
Exercise 33-4	Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt. +	fest	My colleague strongly believes that he will get the new position.	Đồng nghiệp của tôi mạnh mẽ tin tưởng rằng ông sẽ có được vị trí mới.
Exercise 33-6	Mein Bruder ist Computerfachmann. +	Fachmann	My brother's a computer scientist.	Anh tôi là một nhà khoa học máy tính.
Exercise 33-7	Diese Geschichte nehme ich ihm nicht ab. +	abnehmen*	I don't believe that story.	Tôi không tin câu chuyện đó.
Exercise 33-7	Ich verstehe ein bisschen was von Computern. Aber ich bin kein Experte. +	Experte	I know a little bit about computers. But I'm not an expert.	Tôi biết một chút về máy tính. Nhưng tôi không phải là một chuyên gia.
Exercise 33-9	Heute gibt es in der Kantine frischen Obstsalat. +	Kantine	Today, fresh fruit salad is available in the canteen.	Ngày nay, rau quả tươi có sẵn trong căng tin.
Exercise 33-9	Er ist über alle Maßen frech. +	Maß	He's out of character.	Anh ấy không có tính cách.
Exercise 34-3	Hast du schon ausgerechnet, wie viel Geld du von mir bekommst? +	ausrechnen	Have you figured out how much money I'll give you?	Bạn đã tính toán được tôi sẽ cho bạn bao nhiêu tiền?
Exercise 34-3	Rechne mal aus, wie lange das dauert. +	ausrechnen	Calculate how long it'll take.	Tính toán nó mất bao lâu.
Exercise 34-3	Können Sie mal ausrechnen, wie viel das kosten würde? +	ausrechnen	Can you calculate how much that would cost?	Bạn có thể tính toán bao nhiêu mà có thể chi phí?
Exercise 34-3	Er rechnet sich beim Wettbewerb gute Chancen aus. +	ausrechnen	He believes he has good chances in the competition.	Anh ấy tin rằng anh ấy có cơ hội tốt trong cuộc thi.
Exercise 34-4	Akzeptieren Sie Kreditkarten? +	akzeptieren	Do you accept credit cards?	Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng?
Exercise 34-4	Manchmal bleibe ich freiwillig länger im Büro. +	freiwillig	Sometimes I volunteer to stay in the office longer.	Đôi khi tôi tình nguyện ở lại văn phòng lâu hơn.
Exercise 34-4	Sie hat sich freiwillig für die Aufgabe gemeldet. +	freiwillig	She volunteered for the assignment.	Cô tình nguyện cho nhiệm vụ này.
Exercise 34-6	Erstellen Sie bitte eine Liste mit allen Informationen, die Sie brauchen. +	erstellen	Please make a list of all the information you need.	Hãy liệt kê tất cả thông tin bạn cần.
Exercise 34-6	Viele Demonstranten wurden verhaftet. +	verhaften	Many demonstrators were arrested.	Nhiều người biểu tình đã bị bắt.
Exercise 34-9	Er wachte mitten in der Nacht auf. +	aufwachen	He woke up in the middle of the night.	Anh tỉnh dậy vào lúc nửa đêm.
Exercise 34-9	Er hat die Entfernung gut geschätzt. +	schätzen	He estimated the distance well.	Anh ước tính khoảng cách tốt.
Exercise 34-9	Ich schätze ihre Zuverlässigkeit. +	schätzen	I appreciate their reliability.	Tôi đánh giá cao độ tin cậy của họ.
Exercise 35-1	Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei. +	rechtzeitig	I failed to register in time. There's no room left in the computer class.	Tôi đã không đăng ký kịp thời. Không còn chỗ trống trong lớp máy tính.
Exercise 35-1	Schreib es dir auf, damit du es nicht wieder vergisst. +	damit	Write it down so you won't forget it again.	Tính tính tính tính tính tính bản tínhigianhภาพ
Exercise 35-2	Wie kann ich meine alte Kaffeemaschine entsorgen? +	entsorgen	How can I dispose of my old coffee machine?	Bãi tính Theo tính thuận thuận Theo Fed.
Exercise 35-2	Diese Nachricht erleichterte sie sehr. +	erleichtern	This news made them very happy.	Tin tức này khiến họ rất hạnh phúc.
Exercise 35-5	Ich habe den Wagen auf Kredit gekauft. +	Kredit	I bought the car on credit.	Tôi đã mua chiếc xe về tín dụng.
Exercise 36-1	Mit den Vertretern wird monatlich abgerechnet. +	abrechnen	The representatives are billed monthly.	Các đại diện được tính hóa đơn hàng tháng.
Exercise 36-3	Ich glaube dir nicht ein einziges Wort! +	einzig	I don't believe you one word!	Tôi không tin bạn một từ!
Exercise 36-4	Kannst du einen Computer bedienen? +	bedienen	Can you operate a computer?	Bạn có thể vận hành máy tính được không?
Exercise 36-4	Kann ich mit Kreditkarte zahlen? +	Kreditkarte	Can I pay by credit card?	Tôi có thể trả bằng thẻ tín dụng?
Exercise 36-4	Er bezahlte die Rechnung mit Kreditkarte. +	Kreditkarte	He paid the bill by credit card.	Anh ta trả tiền bằng thẻ tín dụng.
Exercise 36-5	Die Spiele wurden weltweit per Satellit übertragen. +	weltweit	The games were broadcast worldwide via satellite.	Các trò chơi đã được phát sóng trên toàn thế giới qua vệ tinh.
Exercise 37-1	Der Kursleiter geht mit unserem Kurs manchmal in den Computerraum. +	Kursleiter	The teacher sometimes goes into the computer room with our course.	Thầy giáo đôi khi đi vào phòng máy tính với khóa học của chúng tôi.
Exercise 37-2	Die Passagiere Schulz und Kaufmann sollen bitte zur Information kommen. +	Passagier	Passengers Schulz and Kaufmann are requested to come for information.	Hành khách Schulz và Kaufmann được yêu cầu đến để lấy thông tin.
Exercise 37-2	Dieses Motorrad ist gebraucht, aber es ist in gutem Zustand. +	Motorrad	This motorcycle is used, but in good condition.	Xe máy này được sử dụng, nhưng trong tình trạng tốt.
Exercise 37-3	Die Regierung hat das Vertrauen der Wähler verloren. +	Regierung	The government has lost the confidence of the electorate.	Chính phủ đã mất lòng tin của cử tri.
Exercise 37-4	Ich halte eine Überprüfung für notwendig. +	notwendig	I believe that a review is necessary.	Tôi tin rằng việc rà soát lại là cần thiết.
Exercise 38-3	Mit welchen Computerprogrammen arbeitest du? +	Programm	Which computer programs do you use?	Bạn sử dụng chương trình máy tính nào?
Exercise 38-4	Ist diese Information korrekt? +	korrekt	Is this information correct?	Thông tin này có chính xác không?
Exercise 38-7	Das Meer hat sich nach dem Sturm wieder beruhigt. +	beruhigen	The sea has calmed down after the storm.	Biển đã bình tĩnh sau cơn bão.
Exercise 38-7	Die politische Lage beruhigt sich. +	beruhigen	The political situation calms down.	Tình hình chính trị ổn định.
Exercise 38-7	Beruhigen Sie sich bitte. Es ist alles in Ordnung. +	beruhigen	Calm down, please. Everything's all right.	Làm ơn bình tĩnh. Mọi thứ đều ổn.
Exercise 38-7	Er konnte sich nur schwer beruhigen. +	beruhigen	It was hard for him to calm down.	Thật là khó cho anh ta bình tĩnh.
Exercise 38-7	Sie wollte sich nicht beruhigen. +	beruhigen	She wouldn't calm down.	Cô ấy sẽ không bình tĩnh lại.
Exercise 38-7	Beruhige dich! +	beruhigen	Calm down, calm down!	Bình tĩnh lại, bình tĩnh lại!
Exercise 38-7	Er hat heute sehr gute Laune. +	Laune	He's in a very good mood today.	Anh ấy đang trong tình trạng rất tốt hôm nay.
Exercise 38-7	Tatsächlich? Das ist ja nicht zu glauben! +	tatsächlich	Is that so? That's unbelievable!	Vậy sao? Điều đó không thể tin được!
Exercise 38-8	Wir sind schon lange verheiratet, aber wir lieben uns immer noch. +	lieben	We've been married a long time, but we're still in love.	Chúng tôi đã kết hôn một thời gian dài, nhưng chúng tôi vẫn đang trong tình yêu.
Exercise 38-8	Wir haben aus Liebe geheiratet. +	Liebe	We married for love.	Chúng tôi cưới nhau vì tình yêu.
Exercise 38-8	Für mich ist das Wichtigste die Liebe zu meiner Familie und zu meinen Kindern. +	Liebe	For me, the most important thing is the love for my family and my children.	Đối với tôi, điều quan trọng nhất là tình yêu đối với gia đình và con cái của tôi.
Exercise 38-8	Die Kinder haben die Geschenke mit viel Liebe gemacht. +	Liebe	The children made the gifts with much love.	Các em làm quà tặng với tình yêu nhiều.
Exercise 38-8	Liebe macht blind. +	Liebe	Love is blind.	Tình yêu là mù quáng.
Exercise 38-9	Diese Information ist sehr nützlich für mich. +	nützlich	This information is very useful to me.	Thông tin này rất hữu ích cho tôi.
Exercise 39-6	Es ist Zeit für die Nachrichten auf Kanal 7. +	Kanal	It's time for the news on Channel 7.	Đã đến lúc nhận tin tức trên Kênh 7.
Exercise 40-5	Aus Rücksicht auf ihre Situation, sollte dieses Thema vermieden werden. +	Rücksicht	Out of consideration for their situation, this issue should be avoided.	Ngoài việc xem xét tình hình của họ, cần tránh vấn đề này.
Exercise 40-5	Darauf kann ich leider keine Rücksicht nehmen. +	Rücksicht	I'm afraid I can't take that into account.	Tôi e rằng tôi không thể tính đến điều đó.
Exercise 40-9	Wie bist du zu dieser Überzeugung gekommen? +	Überzeugung	How did you come to this conviction?	Làm thế nào bạn đã đến với niềm tin này?
Exercise 40-9	Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist. +	Überzeugung	It's my firm belief that he's innocent.	Đó là niềm tin vững chắc của tôi rằng anh ta vô tội.
Exercise 41-1	Ich bin in ein Stück Glas getreten. +	treten*	I stepped into a piece of glass.	Tôi bước vào một ly thủy tinh.
Exercise 41-1	Du machst dir keine Vorstellung, wie die Lage ist. +	Vorstellung	You have no idea what the situation is.	Bạn không biết tình hình là gì.
Exercise 41-1	Es ist unglaublich. Schon wieder so ein Unglück. +	unglaublich	It's unbelievable. It's just another bad luck.	Thật không thể tin được. Nó chỉ là một điều may mắn.
Exercise 41-1	Es ist unglaublich, was er sich erlaubt. +	unglaublich	It's unbelievable what he's allowed himself to do.	Thật không thể tin được những gì anh ta được phép làm.
Exercise 41-3	Die Polizei löste die Demonstration auf. +	auflösen	The police dissolved the demonstration.	Cảnh sát giải tán cuộc biểu tình.
Exercise 42-1	Unterstützt dein Computer schnellen Spiele? +	unterstützen	Does your computer support fast games?	Máy tính của bạn có hỗ trợ trò chơi nhanh không?
Exercise 42-2	Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren? +	installieren	Can you help me install my computer?	Bạn có thể giúp tôi cài đặt máy tính của tôi?
Exercise 42-3	Sie hat eine schwere seelische Krise durchgemacht. +	Krise	She's been through a serious mental crisis.	Cô đã trải qua một cuộc khủng hoảng tinh thần nghiêm trọng.
Exercise 42-4	Ich höre immer den Nachrichtensender. +	Sender	I always listen to the news channel.	Tôi luôn lắng nghe kênh tin tức.
Exercise 42-6	Das ist reine Fantasie. +	Fantasie	It's pure fantasy.	Đó là ảo tưởng tinh khiết.
Exercise 43-5	Vor dem Rathaus fand eine Demonstration gegen den Krieg statt. +	Demonstration	In front of the town hall there was a demonstration against the war.	Ở phía trước của thị trấn có một cuộc biểu tình chống chiến tranh.
Exercise 43-5	Die Polizei löste die Demonstration mit Gewalt auf. +	Demonstration	The police broke up the demonstration by force.	Cảnh sát đã phá vỡ cuộc biểu tình bằng vũ lực.
Exercise 43-6	Die Politiker analysieren die Situation auf dem Arbeitsmarkt. +	analysieren	Politicians analyse the situation on the labour market.	Các chính trị gia phân tích tình hình trên thị trường lao động.
Exercise 43-7	Die Erfindung des Computers hatte weit reichende Folgen. +	Erfindung	The invention of the computer had far-reaching consequences.	Sáng chế của máy tính đã có những hậu quả sâu xa.
Exercise 43-9	In der Broschüre finden Sie die neuesten Informationen. +	Broschüre	You will find the latest information in the brochure.	Bạn sẽ tìm thấy thông tin mới nhất trong tài liệu.
Exercise 43-9	Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Broschüre. +	Broschüre	Further information can be found in the brochure.	Bạn có thể tìm thêm thông tin trong tài liệu này.
Exercise 44-1	Du musst immer alle Daten im Computer sichern. +	sichern	You always have to back up all the data in your computer.	Bạn luôn phải sao lưu tất cả dữ liệu trong máy tính của mình.
Exercise 44-1	Mein Computer hat ein CD-ROM-Laufwerk. +	CD-ROM	My computer has a CD-ROM drive.	Máy tính của tôi có ổ CD-ROM.
Exercise 44-1	Vergiss nicht, deine Dateien abzuspeichern. +	Datei	Don't forget to save your files.	Đừng quên lưu các tập tin của bạn.
Exercise 44-1	Mein Computer hat eine große Festplatte. +	Festplatte	My computer has a large hard drive.	Máy tính của tôi có một ổ cứng lớn.
Exercise 44-1	Er hat seine wichtigsten Dateien auf der Festplatte gespeichert. +	Festplatte	He has saved his most important files on the hard disk.	Ông đã lưu các tập tin quan trọng nhất của mình trên đĩa cứng.
Exercise 44-2	Für meinen Computer habe ich mir ein neues Laufwerk gekauft. +	Laufwerk	I bought a new drive for my computer.	Tôi đã mua một ổ đĩa mới cho máy tính của tôi.
Exercise 44-2	Der Computer hat zwei Laufwerke für CD-ROMs. +	Laufwerk	The computer has two CD-ROM drives.	Máy tính có hai ổ đĩa CD-ROM.
Exercise 44-5	Meine Kinder haben in der Schule einen Intelligenztest gemacht. +	Intelligenz	My kids did an intelligence test at school.	Con tôi đã kiểm tra tình báo ở trường.
Exercise 44-5	Wir haben eine positive Nachricht für Sie. Sie bekommen die Stelle. +	positiv	We have good news for you. You'll get the job.	Chúng tôi có tin tốt cho bạn. Bạn sẽ nhận được công việc.
Exercise 44-5	Das Testergebnis ist positiv. +	positiv	The test result is positive.	Kết quả xét nghiệm dương tính.
Exercise 44-5	Schau mal unter „Sonstiges“. +	sonstig	Take a look at "Miscellaneous".	Hãy xem "Linh tinh".
Exercise 44-5	Bei sonstigen Fragen wenden Sie sich bitte an die Auskunft. +	sonstig	If you have any other questions, please contact the information desk.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào khác, vui lòng liên hệ với bàn thông tin.
Exercise 44-5	Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt. +	sonstig	You may use a computer for the test, but no other tools are allowed.	Bạn có thể sử dụng máy tính để kiểm tra nhưng không được phép sử dụng các công cụ khác.
Exercise 44-8	Ich vertraue ihm blind. +	blind	I trust him blindly.	Tôi tin tưởng anh ta một cách mù quáng.
Exercise 45-2	Ihre Leistungen erfüllten sie mit berechtigtem Stolz. +	berechtigt	They fulfilled their accomplishments with justifiable pride.	Họ đã hoàn thành những thành quả của họ với niềm tự hào đáng tin cậy.
Exercise 45-6	Alle Proteste haben nichts genützt. +	Protest	All the protests have done no good.	Tất cả các cuộc biểu tình đã không làm tốt.
Exercise 45-6	Die Grundlage unserer Zusammenarbeit ist Vertrauen. +	Grundlage	The basis of our cooperation is trust.	Cơ sở hợp tác của chúng tôi là sự tin tưởng.
Exercise 45-8	Ich habe absolutes Vertrauen zu dir. +	absolut	I have absolute confidence in you.	Tôi có niềm tin tuyệt đối vào bạn.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	tin + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

tin + +

to believe

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng