Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng

Đừng yêu tôi. Đừng tin tôi. Trừng phạt tôi. + Do not love me. Do not trust me. Punish me.

Tôi không tin những ngân hàng đó. + I do not trust those banks
LangmasterVieEng

Tôi tin bạn. + I trust you
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
lòng tin trust
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-13 zuverlässig 1. reliable, 2. dependable, 3. trustworthy, 4. steady, 5. solid, 6. certain, 7. authentic
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-3 Vertrauen trust
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-6 vertrauen to trust   (vertraut, vertraute, hat vertraut)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 3-6 Ich kenne dich gut. Ich vertraue dir.  + vertrauen I know you well. I trust you.  Tôi biết bạn tốt. Tôi tin bạn.
Exercise 3-6 Wir konnten ihm bedingungslos vertrauen.  + vertrauen We could trust him unconditionally.  Chúng ta có thể tin tưởng anh ta một cách vô điều kiện.
Exercise 3-6 Sie vertraute mir ein Geheimnis.  + vertrauen She trusted me with a secret.  Cô ấy tin tôi một cách bí mật.
Exercise 3-6 Du kannst mir vertrauen, ich kenne den Weg.  + vertrauen You can trust me, I know the way.  Bạn có thể tin tưởng tôi, tôi biết cách.
Exercise 3-6 Ich vertraue auf mein Glück. + vertrauen I trust in my luck. Tôi tin tưởng vào vận may của tôi.
Exercise 3-7 Wir haben unser Vertrauen zu ihm verloren.  + Vertrauen We have lost our trust in him.  Chúng tôi đã mất lòng tin của mình vào anh ấy.
Exercise 3-7 Er hat mein Vertrauen.  + Vertrauen He has my trust.  Anh ấy có sự tin tưởng của tôi.
Exercise 28-8 Ich ehre dein Vertrauen.  + ehren I respect your trust.  Tôi tôn trọng sự tin tưởng của bạn.
Exercise 28-8 Es ehrt mich sehr, dass du mir vertraust.  + ehren I'm very honored that you trust me.  Tôi rất vinh dự khi bạn tin tưởng tôi.
Exercise 44-8 Ich vertraue ihm blind.  + blind I trust him blindly.  Tôi tin tưởng anh ta một cách mù quáng.
Exercise 45-6 Die Grundlage unserer Zusammenarbeit ist Vertrauen.  + Grundlage The basis of our cooperation is trust.  Cơ sở hợp tác của chúng tôi là sự tin tưởng.
Oxford TopicsTopSubtopicEng











Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Personality and human behaviour Honesty and dishonesty, trust and distrust vertrauenswürdig + trustworthy + B
+ + 103 Personality and human behaviour Honesty and dishonesty, trust and distrust Vertrauen + trust + B
+ + 103 Personality and human behaviour Honesty and dishonesty, trust and distrust Misstrauen + mistrust, distrust + B
+ + 103 Personality and human behaviour Honesty and dishonesty, trust and distrust misstrauisch + mistrustful, distrustful + B
+ + 103 Business and commerce The firm Trust + trust company + C
+ + 103 Business and commerce The firm Treuhandvertrag + trust agreement + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B + * * xin4 trust/ believe 1. wahr, richtig, echt 2. Vertrauen 3. glauben 4. sich zu einem Glauben bekennen, gläubig sein 5. nach Belieben, auf gut Glück +
C 委托 + * * wei3tuo1 entrust-trust/ consign/ commission/ delegate/ devolve jm mit etwas betrauen, jn beauftragen +
C 托兒所 + * * tuo1'er2suo3 entrust-child-place/ nursery/ child care center Kindertagesstätte, Krippe +
C 信任 + * * xin4ren4 believe-trust/ trust/ confide in/ depend on/ have faith in jm vertrauen +
C 自信 + * * zi4xin4 self-trust/ be self-confident/ be self-assured/ confident Selbstvertrauen, Selbsicherheit +
C 忠實 + * * zhong1shi2 loyal-dependable/ faithful and trustworthy/ truthful treu, getreu, loyal, ergeben +
D 深信 + * * shen1xin4 trust/ convince fest an etw. glauben +
D 囑托 + * * zhu3tuo1 entrust auftragen, beauftragen, einschärfen +
D 理事 + * * li3shi4 trustee/ director Vorstandsmitglied +
D 信賴 + * * xin4lai4 trust/ rely jm vertrauen, zu jm Vertrauen haben +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
246 孩子 信任 父母 + Children trust their parents very much. Kinder vertrauen ihren Eltern sehr.
865 他们 接受 委托 + They've agreed to take on the job. [lit., They've accepted the entrustment.] Sie haben den Auftrag angenommen.
3695 为人 忠厚 朴实 大家 信任 + He's loyal and honest – everybody trusts him.
MelnyksPinEng
Lesson 024. Dating and Relationships.
xiang1xin4 + to believe / to trust
Lesson 024. Dating and Relationships.
Wo3 xiang1xin4 ni3. + I trust you.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
xin4yong4 + trust / credit
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Ta1 mei2you3 xin4yong4. + He has no credit. / He is not trusted.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Zuo4 sheng1yi xu1yao4 jiang3 xin4yong4. + When do business, you need to trust each other.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

je ne peux pas lui faire confiance + I can’t trust him

je te confie ce garçon. rends-moi un homme + I entrust you with this boy. return a man to me

pour rétablir le climat de confiance, il faut gagner le respect + to reestablish the climate of trust, respect must be gained

l’enthousiasme fit place à une méfiance extrême + enthusiasm gave way to extreme distrust

la méfiance entre salariés et employeurs s’accentue + the mistrust between salaried workers and employers is growing

elle est très fiable, croyez-moi + she’s very trustworthy, believe me

il refusait les médicaments toujours par méfiance + he always refused the medica- tion because of distrust

tu feras confiance à un banquier des Bahamas? + you would trust a banker from the Bahamas?
SynsetsEng
13360498-n trust
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
103 trust +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng