Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
2573
Cho dù Rosetta vẫn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của cô ấy vẫn rất nhuần nhuyễn. + Even though Rosetta still makes mistakes, her English is already very fluent.
2630
Hồi chúng tôi đi Munich, hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh trôi chảy. + When we went to Munich, our guide spoke English fluently.
DuolingoVieEng

Những ảnh hưởng đó không tốt chonhững đứa trẻ. + Those influences are not good for children.

ảnh hưởng + influence

Hoà bình thế giới bị ảnh hưởng bởi khủng bố. + The world peace is influenced by terrorism.

bị ảnh hưởng + to be influenced

Sự nghiệp văn học của tác giả đó có một ảnh hưởng lớn. + The literary career of that author has a big influence.

Đạo Khổng bắt nguồn từ Trung Quốc và có ảnh hưởng lớn trong xã hội Việt Nam. + Confucianism originates from China and has great influence in Vietnamese s

Đạo Phật hay những tôn giáo khác không nên bị ảnh hưởng bởi chính trị. + Buddhism or other religions should not be influenced by politics.
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Health and body care • ailments– accidents influenza (flu) +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-2. Krankheit Exercise 2-2-1 Grippe flue
6-2. Natur Exercise 6-2-7 fließend fluent
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-1 Einfluss influence
18-2. Konflikte Exercise 18-2-7 beeinflussen to influence   (beeinflusst, beeinflusste, hat beeinflusst)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 7-3 Haben Sie ein Mittel gegen Grippe?  + gegen Do you have a cure for influenza?  Bạn có cách chữa cúm không?
Exercise 26-4 Er hatte einen großen Einfluss auf die Menschen in seiner Umgebung.  + Umgebung He had a great influence on the people around him.  Anh ấy có ảnh hưởng lớn đến những người xung quanh.
Exercise 31-9 Dieses Ereignis hat die Wahlen beeinflusst.  + beeinflussen This event influenced the elections.  Sự kiện này ảnh hưởng đến cuộc bầu cử.
Exercise 31-9 Medien beeinflussen die Meinungsbildung.  + beeinflussen Media influence opinion-forming.  Media ảnh hưởng đến việc hình thành ý kiến.
Exercise 31-9 Ich möchte dich nicht beeinflussen. Du musst selbst entscheiden.  + beeinflussen I don't want to influence you. You have to decide for yourself.  Tôi không muốn ảnh hưởng đến bạn. Bạn phải tự quyết định.
Exercise 31-9 Ich ließ mich von ihm nicht beeinflussen.  + beeinflussen I didn't let him influence me.  Tôi đã không để anh ta ảnh hưởng đến tôi.
Exercise 31-9 Mein Nachbar hat sehr viel Einfluss im Sportverein.  + Einfluss My neighbor has a lot of influence in the sports club.  Hàng xóm của tôi có rất nhiều ảnh hưởng trong câu lạc bộ thể thao.
Exercise 31-9 Leider habe ich keinen Einfluss auf die Entscheidung.  + Einfluss Unfortunately, I have no influence on the decision.  Thật không may, tôi không có ảnh hưởng đến quyết định.
Exercise 31-9 Er hat immer noch Einfluss auf sie.  + Einfluss He still has influence on her.  Anh ấy vẫn có ảnh hưởng đến cô ấy.
Exercise 31-9 Er stand unter ihrem Einfluss.  + Einfluss He was under her influence.  Anh ta đã bị ảnh hưởng của cô.
Exercise 31-9 Der Lehrer hat großen Einfluss auf seine Schüler.  + Einfluss The teacher has a great influence on his students.  Giáo viên có ảnh hưởng lớn đến sinh viên của mình.
Exercise 31-9 Er steht unter dem Einfluss von Drogen. + Einfluss He's under the influence of drugs. Anh ta đang chịu ảnh hưởng của ma túy.
Exercise 33-8 Er nahm ständig an Einfluss zu.  + zunehmen* His influence grew steadily.  Ảnh hưởng của ông tăng đều đặn.
Exercise 38-8 Diese Impfung schützt vor Grippe.  + schützen This vaccination protects against influenza.  Việc chủng ngừa này bảo vệ chống lại bệnh cúm.
Exercise 41-8 Sie sollten sich gegen Grippe impfen lassen.  + impfen You should get yourself vaccinated against influenza.  Bạn nên tự mình chủng ngừa cúm.
Exercise 45-9 Mein Kollege spricht fließend Deutsch.  + fließend My colleague is fluent in German.  Đồng nghiệp của tôi thông thạo tiếng Đức.
Oxford TopicsTopSubtopicEng
















Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Literature and literary criticism Style flüssig + fluent, flowing + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Alcohol and drugs unter Alkohol stehen + to be under the influence of alcohol + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Alcohol and drugs unter Alkoholeinfluss + under the influence of alcohol + A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 影響 + * * ying3xiang3 influence/ affect/ effect Einfluß,beeinflussen +
B + * * ruan3 1. soft, pliable 2. weak, feeble 3. easily moved or influenced 1. weich, geschmeidig,nachgebend 2.mild,sanft 3.schwach, kraftlos 4. leicht beeinflußbar, schwankend +
B 左右 + * * zuo3you4 about/ approximate/ influence/ control ungefähr, etwa, annähernd, links und rechts +
B 流利 + * * liu2li4 fluent/ smooth flließend +
C 勢力 + * * shi4li (political; economic or military) force/ power/ influence Stärke, Macht, Einfluß +
C 人士 + * * ren2shi4 personage/ person with certain social influence Persönlichkeit, Kreise +
C 富有 + * * fu4you3 wealthy/ rich/ affluent/ be rich in/ be full of reich +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
3068 民众 容易 舆论 影响 + People are easily influenced by public opinion.
3593 中文 不够 流利 中文 广播 费劲 + My Chinese is still not fluent enough, listening Chinese broadcast needs much effort.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

il va avoir la possibilité d’influencer son passé + he will be able to influence his past

la France perdit de son influence + France lost her influence

le jugement de jeudi pourrait influencer une autre affaire + Thursday’s judgment could influence another matter

les communistes ont toujours une certaine influence + the communists still have some influence

c’est sur les femmes principalement qu’elle a exercé une grande influence + it’s primarily with women that she wields great influence

je n’influence pas la politique + I don’t influence politics

chaque vie, influe sur les autres + each life influences others

elle parlait couramment deux autres langues aussi + she also spoke two other languages fluently
SynsetsEng
03368878-n flue
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 flue +
103 flue +
103 flue +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng