Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 2-2 | Ich fahre morgen nach Hamburg. + | nach | I'm leaving for Hamburg tomorrow. | Tôi sẽ đi Hamburg vào ngày mai.
|
Exercise 3-1 | Fahren Sie über Stuttgart oder über Würzburg? + | über | Drive via Stuttgart or Würzburg? | Lái xe qua Stuttgart hoặc Würzburg?
|
Exercise 3-3 | Er lebt in Hamburg. + | leben | He lives in Hamburg. | Anh ấy sống ở Hamburg.
|
Exercise 4-3 | Die Großeltern wohnen in Hamburg + | Großeltern | The grandparents live in Hamburg | Ông bà sống ở Hamburg
|
Exercise 7-7 | Die Fahrt kostet ab Hamburg 200 Euro. + | ab | The trip costs 200 Euro from Hamburg. | Chuyến đi tốn 200 Euro từ Hamburg.
|
Exercise 9-9 | Wir sind vor drei Wochen nach Hamburg gezogen. + | ziehen* | We moved to Hamburg three weeks ago. | Chúng tôi chuyển tới Hamburg ba tuần trước.
|
Exercise 17-5 | Wie lange dauert die Fahrt von Hamburg nach Berlin? + | lange | How long does the journey from Hamburg to Berlin take? | Chuyến đi từ Hamburg đến Berlin mất bao lâu?
|
Exercise 17-7 | Einmal Hamburg, 2. Klasse, Nichtraucher. + | Nichtraucher | Once in Hamburg, second class, non-smokers. | Một lần ở Hamburg, lớp thứ hai, không hút thuốc.
|
Exercise 19-6 | Wenn Sie Fragen zur Wahl haben, können Sie ins Bürgerbüro gehen. + | Bürgerbüro | If you have any questions, you can go to the Citizens' Office. | Nếu bạn có thắc mắc, bạn có thể đến Văn phòng Công dân.
|
Exercise 19-6 | Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro. + | Bürgerbüro | By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office. | Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân.
|
Exercise 21-3 | Wann kommt der Zug in Hamburg an? + | ankommen* | When does the train arrive in Hamburg? | Khi nào tàu đến Hamburg?
|
Exercise 21-4 | Ich komme drei Tage nach Hamburg und suche eine günstige Unterkunft. + | Unterkunft | I come to Hamburg for three days and look for a cheap accommodation. | Tôi đến Hamburg trong ba ngày và tìm chỗ ở giá rẻ.
|
Exercise 21-9 | Unser Schiff fährt morgen nach Hamburg ab. + | Schiff | Our ship leaves for Hamburg tomorrow. | Tàu của chúng tôi rời Hamburg vào ngày mai.
|
Exercise 23-2 | Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland. + | Hafen | Hamburg is the largest port in Germany. | Hamburg là cảng lớn nhất ở Đức.
|
Exercise 23-2 | Wenn du in Hamburg bist, musst du dir unbedingt den Hafen ansehen. + | Hafen | If you are in Hamburg, you have to visit the harbour. | Nếu bạn ở Hamburg, bạn phải ghé thăm bến cảng.
|
Exercise 26-9 | Man darf nicht auf dem Bürgersteig parken. + | parken | You can't park on the sidewalk. | Bạn không thể đậu xe trên vỉa hè.
|
Exercise 27-8 | Wie weit ist es noch bis zur Ausfahrt Freiburg? + | Ausfahrt | How far is it to the Freiburg exit? | Khoảng cách tới lối ra của Freiburg là bao xa?
|
Exercise 29-2 | Als Abgeordneter muss Markus Zeit für die Bürger haben. + | Bürger | As a Member of Parliament, Markus must have time for the citizens. | Là thành viên của Quốc hội, Markus phải có thời gian cho công dân.
|
Exercise 29-2 | Ein guter Bürger folgt dem Gesetz. + | Bürger | A good citizen follows the law. | Một công dân tốt tuân thủ luật pháp.
|
Exercise 31-9 | Die Bürger wählten den neuen Bürgermeister. + | Bürgermeister | The citizens elected the new mayor. | Công dân bầu ra thị trưởng mới.
|
Exercise 31-9 | Das Büro des Bürgermeisters ist im Rathaus. + | Bürgermeister | The mayor's office is in the town hall. | Văn phòng của thị trưởng là ở thị trấn.
|
Exercise 36-6 | Hier ist Parken auf dem Bürgersteig erlaubt. + | Bürgersteig | Parking on the sidewalk is allowed here. | Đậu xe trên vỉa hè được cho phép ở đây.
|
Exercise 36-6 | Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren. + | Bürgersteig | You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. | Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè.
|
Exercise 36-9 | Gibt es keinen direkten Zug nach Hamburg? + | direkt | Isn't there a direct train to Hamburg? | Không có một chuyến tàu trực tiếp đến Hamburg?
|
Exercise 37-2 | Auf der Strecke München – Salzburg 8 km Stau. + | Strecke | On the Munich - Salzburg line 8 km traffic jam. | Trên đường dây Munich - Salzburg 8 km đường giao thông.
|
Exercise 37-2 | Ich möchte nach Hamburg fahren. Können Sie mir sagen, welche Strecke am besten ist? + | Strecke | I want to go to Hamburg. Can you tell me which route is the best? | Tôi muốn đi Hamburg. Bạn có thể cho tôi biết con đường nào là tốt nhất?
|
Exercise 37-7 | Die Bürger bezogen ihren Strom aus Kraftwerken. + | Kraftwerk | Citizens purchased their electricity from power plants. | Công dân mua điện từ các nhà máy điện.
|
Exercise 39-2 | Die Veranstaltung stand unter dem Schutz des Bürgermeisters. + | Schutz | The event was under the protection of the mayor. | Sự kiện này dưới sự bảo vệ của thị trưởng.
|
Exercise 41-1 | Die Hochzeit ist am 3. Mai im Standesamt Weilburg. + | Standesamt | The wedding is on May 3rd at the Weilburg registry office. | Đám cưới là vào ngày 3 tháng 5 tại văn phòng đăng ký Weilburg.
|
Exercise 45-1 | Die Aufnahme zeigt das Brandenburger Tor. + | Aufnahme | The photo shows the Brandenburg Gate. | Ảnh cho thấy cổng Brandenburg.
|
Exercise 45-7 | Wie ist die Vorwahl von Hamburg? + | Vorwahl | What's the area code for Hamburg? | Mã vùng cho Hamburg là gì?
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
+ + 103 | Towns and buildings | | Towns Bürgersteig + | pavement + | A
|
+ + 103 | Towns and buildings | | Public buildings and gardens Burg + | (fortified) castle + | A
|
+ + 103 | Food and drink | | Meat, fish and poultry Hamburger + | hamburger + | B
|
+ + 103 | Colour and light | | Colours burgunderrot + | burgundy (red) + | C
|
+ + 103 | Speaking | | Asserting and denying sich dafür verbürgen + | to vouch that + | C
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Entertainment and dining gutbürgerlich + | solid, respectable; good + | C
|
+ + 103 | Finance | | Credit and debt Bürge + | guarantor + | C
|
+ + 103 | Finance | | Credit and debt für etw bürgen + | to guarantee sth + | C
|
+ + 103 | Finance | | Credit and debt Bürgschaft + | surety + | C
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | Geographical names and peoples Luxemburg + | Luxembourg + | A
|
+ + 103 | Geography, history, war and peace | | History der Amerikanische Bürgerkrieg + | the American Civil War + | C
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Government Bürgermeister(in) + | mayor + | B
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Political activity Bürgerinitiative + | citizens' action group + | B
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Immigration and asylum Staatsbürgerschaft + | citizenship + | B
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Immigration and asylum jmdn einbürgern + | to naturalize sb + | C
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Immigration and asylum Einbürgerung + | naturalization + | C
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Immigration and asylum jmdn ausbürgern + | to expatriate sb + | C
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊B | 走道 + | 走道* * | zou3 dao4 | walk | Gehweg, Bürgersteig + |
☊B | 保 + | 保* * | bao3 | protect | 1. schützen, verteidigen 2. erhalten, bewahren, behalten 3. gewährleisten, garantieren, versichern 4. Bürge, Bürgschaft + |
☊B | 保證 + | 保证* * | bao3zheng4 | ensure/ assure/ guarantee/ promise | garantieren, versichern, bürgen + |
☊C | 資產階級 + | 资产阶级* * | zi1chan3jie1ji2 | money-asset-rank-level/ capitalist class/ bourgeoisie | Bürgertum, Bourgeoisie + |
☊C | 市長 + | 市长* * | shi4zhang3 | mayor | Bürgermeister + |
☊C | 公民 + | 公民* * | gong1min2 | citizen | Bürger + |
☊D | 內戰 + | 内战* * | nei4zhan4 | civil war | Bürgerkrieg + |
☊D | 平民 + | 平民* * | ping2min2 | the common people | die einfachen Leute, der normale Bürger + |
☊D | 庸俗 + | 庸俗* * | yong1su2 | philistine/ tacky | vulgär, niedrig, spießbürgerlich + |
☊D | 便道 + | 便道* * | bian4dao4 | pavement | kürzerer Weg, Fußweg,Bürgersteig + |
☊D | 俗 + | 俗* * | su2 | custom/ tacky | 1. Sitte,Bräuche 2. volkstümlich,populär 3. spießbürgerlich, vulgär 4. Laie, Nichtgeistlicher + |
☊D | 擔保 + | 担保* * | dan1bao3 | assure/ hypothecate | für jn,etwas bürgen + |
|