5000 French | Frz | Eng |
---|
| je lui conseille de consulter le dictionnaire + | I advised her to consult the dictionary |
| l’économie mondiale a surpassé toutes les prévisions + | the global economy surpassed all predictions |
| il semble, par conséquent, que nous soyons face à une contradiction + | consequently it seems that we are facing a contradiction |
| les municipalités sont de juridiction provinciale + | the municipalities are under provincial jurisdiction |
| il y a une contradiction entre les deux + | there’s a contradiction between the two |
| éditez le dictionnaire utilisateur pour le réduire à 10.000 mots maximum + | edit the user dictionary to reduce it to at most 10,000 words |
| 70 % des divorces sont motivés par la toxicomanie du conjoint + | 70% of divorces are caused by drug addiction |
| la cocaïne ne crée pas de dépendance physique + | cocaine doesn’t create a physical addiction |
| c’est une contradiction flagrante + | it’s a blatant contradiction |
| nous avons développé un dictionnaire assez élaboré + | we have developed quite an elaborate dictionary |
| la haute juridiction a mis sa décision en délibéré + | the upper jurisdiction put its decision to debate |
|