VNEN

hữu quan * ☊

concerned * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng
	Cô ấy dửng dưng với sự quan tâm của tôi. +	She is unconcerned with my care.
	Đừng dửng dưng với sự đau đớn của người khác. +	Do not be unconcerned with the pain of other people.
	dửng dưng +	unconcerned

Langmaster	Vie	Eng
	Như quý vị cùng biết, chúng ta đang quan tâm đến ... +	As you remember, we are concerned with …

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	liên quan	concerned

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-6	kümmern	to take care of, to be concerned (kümmert, kümmerte, hat gekümmert)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 29-9	Er war stets nur auf sein eigenes Wohl bedacht. +	Wohl	He was always concerned for his own good.	Anh ta luôn quan tâm đến lợi ích của mình.
Exercise 37-1	Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen. +	Linie	I'm primarily concerned with making enough money.	Tôi chủ yếu quan tâm đến việc kiếm đủ tiền.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice unbesorgt +	unconcerned +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Courage and cowardice unbekümmert +	carefree, unconcerned +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	關心 +	关心 * *	guan1xin1	be concerned with/ care for	Anteilnahme erweisen,sorgen für +
☊C	對得起 +	对得起 * *	dui4deqi3	as far as … be concerned/ to … (someone)	sich würdig erweisen, jemand nicht im Stich lassen +
☊C	關懷 +	关怀 * *	guan1huai2	care for/ show solicitude for/ be concerned about	Anteilnahme zeigen, Anteil an etw. nehmen, etw. Aufmerksamkeit schenken +
☊C	惦記 +	惦记 * *	dian4ji4	be concerned about/ keep thinking about	sich mit etwas mit Anteilnahme erinnern, sich kümmern +
☊C	自私 +	自私 * *	zi4si1	self-favor/ selfish/ self-centered/ self-concerned	egoistisch, eigensüchtig +
☊D	會同 +	会同 * *	hui4tong2	jointly with other organizations concerned	gemeinam mit anderen Stellen +
☊D	掛念 +	挂念 * *	gua4nian4	be concerned about	sich um jm Sorgen machen, an jn denken +
☊D	關切 +	关切 * *	guan1qie4	be deeply concerned	um etwas besorgt ein, Besorgnis +
☊D	冷淡 +	冷淡 * *	leng3dan4	indifference/ unconcerned	zurückhaltend, kühl behandeln +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
3647	我只关心我觉得对我很重要的事物 +	I am concerned only with things that I feel are important to me.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	il nous faut sans doute nous préoccuper de l’avenir de nos enfants +	we need to be concerned about the future of our children

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	concerned +
103	concerned +
103	concerned +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng