| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Exercise 4-4 | Schwester Anna hat mir eine Schmerztablette gegeben. + | Schwester | Sister Anna gave me a painkiller. | Chị Anna đã cho tôi một thuốc giảm đau.
|
| Exercise 6-5 | Die Tabletten haben mir gut geholfen. + | helfen* | The pills worked well for me. | Thuốc viên làm việc tốt cho tôi.
|
| Exercise 8-9 | Nehmen Sie die Tabletten vor dem Essen! + | nehmen* | Take the tablets before eating! | Lấy viên trước khi ăn!
|
| Exercise 11-2 | Sie müssen die Tabletten regelmäßig nehmen. + | regelmäßig | You must take the tablets regularly. | Bạn phải uống thuốc viên thường xuyên.
|
| Exercise 17-1 | Im Supermarkt gibt es keine Schmerztabletten. Das weiß doch jeder. + | jeder | There are no painkillers at the supermarket. Everybody knows that. | Không có thuốc giảm đau ở siêu thị. Mọi người đều biết rằng.
|
| Exercise 23-9 | Die Kinder sind über die Mauer geklettert. + | Mauer | The children climbed over the wall. | Các em trèo qua tường.
|
| Exercise 30-3 | Wo ist die Toilette bitte? + | Toilette | Where's the bathroom, please? | Phòng tắm đâu, làm ơn?
|
| Exercise 30-3 | Darf ich bitte Ihre Toilette benutzen? + | Toilette | May I use your bathroom, please? | Tôi có thể sử dụng phòng tắm của bạn, xin vui lòng?
|
| Exercise 30-3 | Er ist auf der Toilette. + | Toilette | He's in the bathroom. | Anh ta đang ở trong phòng tắm.
|
| Exercise 30-9 | Die Katze klettert auf den Baum. + | klettern | The cat climbs the tree. | Con mèo leo lên cây.
|
| Exercise 30-9 | Wie bist du aufs Dach dieses Hauses geklettert? + | klettern | How did you get on the roof of this house? | Làm thế nào bạn có được trên mái nhà của ngôi nhà này?
|
| Exercise 30-9 | Er hat über den Zaun geklettert. + | klettern | He climbed over the fence. | Anh ta leo qua hàng rào.
|
| Exercise 33-5 | Diese Tabletten gibt es nur auf Rezept. + | Rezept | These pills are only available on prescription. | Những loại thuốc này chỉ có trên đơn thuốc.
|
| Exercise 33-5 | Ich schreibe Ihnen ein Rezept für Schmerztabletten. + | Rezept | I'll write you a prescription for painkillers. | Tôi sẽ viết cho bạn một đơn thuốc giảm đau.
|
| Exercise 34-1 | Die Toilette ist besetzt. + | besetzen | The toilet is occupied. | Nhà vệ sinh là chiếm.
|
| Exercise 36-2 | Ich habe jeden Tag eine Tablette genommen. Aber es hat nichts genützt. + | nützen | I took a pill every day. But it didn't help. | Tôi dùng thuốc mỗi ngày. Nhưng nó không giúp gì được.
|
| Exercise 37-7 | Die Tabletten sind zu schwach. Sie helfen nicht. + | schwach | The pills are too weak. You're not helping. | Thuốc quá yếu. Bạn không giúp gì.
|
| Exercise 39-8 | Wo ist die Toilette? – Die Treppe hoch und dann links. + | Treppe | Where's the bathroom? Up the stairs and turn left. | Nhà tắm ở đâu? Lên cầu thang và rẽ trái.
|
| Exercise 41-3 | Die Tablette bitte in Wasser auflösen. + | auflösen | Dissolve the tablet in water. | Hòa tan viên thuốc trong nước.
|
| Exercise 41-3 | Nehmen Sie dreimal täglich eine Tablette. + | Tablette | Take one tablet three times a day. | Dùng một viên ba lần một ngày.
|
| Exercise 41-3 | Diese Tablette wirkt sofort. + | Tablette | This pill works immediately. | Thuốc viên này hoạt động ngay lập tức.
|
| Exercise 41-6 | Die Ärztin hat mir Tabletten verschrieben. + | verschreiben* | The doctor prescribed pills for me. | Bác sĩ kê toa thuốc cho tôi.
|
| Exercise 42-1 | Sie haben eine Infektion. Sie müssen Tabletten nehmen. + | Infektion | You have an infection. You need to take pills. | Bạn bị nhiễm trùng. Bạn cần uống thuốc.
|
| Exercise 42-7 | Wenn es nötig ist, nehmen Sie noch eine Tablette. + | nötig | If necessary, take another pill. | Nếu cần thiết, uống một viên thuốc khác.
|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| + + 103 | Household | | Plumbing and bathroom Toilette + | toilet + | C
|
| + + 103 | Household | | Plumbing and bathroom Toilettenpapierhalter + | toilet paper holder + | C
|
| + + 103 | The health service and medicine | | Medical treatment Tablette + | tablet, pill + | A
|
| + + 103 | The health service and medicine | | Medical treatment Schlaftablette + | sleeping pill + | A
|
| + + 103 | Gesture and movement | | Movement upwards and downwards hinunterklettern, heraufklettern + | to climb (down/up) + | B
|
| + + 103 | Gesture and movement | | Movement upwards and downwards etw erklettern + | to scale sth, climb to the top of sth + | C
|
| + + 103 | Clothes, accessories and grooming | | Footwear Stiefelette + | ankle boot + | A
|
| + + 103 | Clothes, accessories and grooming | | Footwear Pantolette + | mule + | C
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Painting and sculpture Palette + | palette + | B
|
| + + 103 | Visual and performing arts | | Painting and sculpture Palettenmesser + | palette knife + | B
|
| + + 103 | Sport | | Sports Klettern + | climbing + | B
|
| + + 103 | Sport | | Sports Felsenklettern + | rock climbing + | C
|
| + + 103 | Sport | | Sports freies Klettern + | free climbing + | C
|
| + + 103 | Geography, history, war and peace | | Geographical names and peoples Lette + | Latvian + | A
|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 爬 + | 爬* * | pa2 |  crawl/ creep/ climb |  1. kriechen 2. hinaufklettern, emporklimmen +
|
| ☊A | 片 + | 片* * | pian4 | (measure word for pieces of things) | 1. Scheibe, Platte, kleines flaches Stück 2. unvollständig, fragmentarisch, bruchstückhaft 3.ein Zählwort,Tablette, für Land/ Wiese etc, eine Scheibe Brot +
|
| ☊B | 香皂 + | 香皂* * | xiang1zao4 | perfumed soap/ toilet soap | duftende Seife, parfümierte Seife, Toilettenseife +
|
| ☊B | 廁所 + | 厕所* * | ce4suo3 | W.C./ toilet/ lavatory | Toilette +
|
| ☊C | 攀 + | 攀* * | pan1 | climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate | 1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen +
|
| ☊C | 攀登 + | 攀登* * | pan1deng1 | climb/ clamber/ scale | emporklettern, erklimmen +
|
| ☊D | 成套 + | 成套* * | cheng2 tao4 | complete set | ein kompletten Satz bilden +
|
| ☊D | 配套 + | 配套* * | pei4 tao4 | form a complete set | zu einem kompletten Ganzen zusammenfügen, komplettieren +
|
|
