NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deu	Eng	Vie
der Zug	train	xe lửa
Entschuldigung, fährt der Zug nach Berlin?	Excuse me, does the train go to Berlin?	Xin lỗi, tàu đi đến Berlin?
Entschuldigung, wann fährt der Zug?	Excuse me, when does the train leave?	Xin lỗi, khi nào tàu rời đi?
Der Zug fährt um 12:30 Uhr.	The train leaves at 12:30 p.m.	Xe lửa khởi hành lúc 12 giờ 30 phút.
Der Zug hat Verspätung.	The train is delayed.	Xe lửa bị trì hoãn.
der Schlafanzug	pyjamas	đồ ngủ
der Kontoauszug	bank statement	tuyên bố ngân hàng

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
035 0643	When is the next train to Berlin?
035 0644	When is the next train to Paris?
035 0645	When is the next train to London?
035 0646	When does the train for Warsaw leave?
035 0647	When does the train for Stockholm leave?
035 0648	When does the train for Budapest leave?
035 0652	When does the train arrive in Vienna?
035 0653	When does the train arrive in Moscow?
035 0654	When does the train arrive in Amsterdam?
035 0656	From which platform does the train leave?
035 0657	Does the train have sleepers?
036 0663	Is that the train to Berlin?
036 0664	When does the train leave?
036 0665	When does the train arrive in Berlin?
036 0670	The sleeper is at the end of the train.
036 0677	Is the train delayed?
049 0937	Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts.
052 0988	Do you have a bathing suit?
062 1188	I want to pick up the bank statements.
074 1439	You must wait for the train.
078 1516	They missed the train.
078 1517	They didn’t come because they missed the train.
089 1731	Who had to take the train?
100 1944	The train was on time, but too full.
100 1946	He’ll take either the bus or the train.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 15 15	我在找车站附近的电梯公寓。 +	ฉันกำลังมองหาอพาร์ตเมนต์ที่มีลิฟต์อยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ +	Tôi đang tìm kiếm một căn hộ có thang máy gần ga tàu. +	I'm looking for an apartment with an elevator nearby the train station. +	Ich suche eine Wohnung mit Aufzug in der Nähe des Bahnhofs. +	Cerco un appartamento con ascensore vicino alla stazione ferroviaria. +	Je cherche un appartement avec ascenseur à proximité de la gare. +	Busco un apartamento con ascensor cerca de la estación de tren. +	Ik ben op zoek naar een appartement met lift in de buurt van het station. +	( wǒ zàizhǎo chēzhàn fùjìnde· diàntī gōngyù.)
A02 3 53	因为地址写错了，信件没办法寄到。 +	จดหมายนี้ไม่สามารถส่งได้เนื่องจากที่อยู่ทางไปรษณีย์ไม่ถูกต้อง +	Không thể gửi thư này vì địa chỉ gửi thư không chính xác. +	This letter could not be delivered because the mailing address is incorrect. +	Dieser Brief konnte nicht zugestellt werden, weil die Postanschrift falsch ist. +	Questa lettera non ha potuto essere recapitata perché l' indirizzo postale non è corretto. +	Cette lettre n' a pas pu être livrée parce que l'adresse postale est incorrecte. +	Esta carta no pudo ser entregada porque la dirección postal es incorrecta. +	Deze brief kon niet worden afgeleverd omdat het postadres onjuist is. +	( yīnwèi dìzhǐ xiě cuòle·, xìnjiàn méibànfǎ jìdào.)
A07 31 331	他都是自尊心在作祟。 +	เขาไม่สามารถยอมรับความผิดพลาดของเขาได้ +	Anh ta không thể thừa nhận sai lầm của mình. +	He just can't admit his mistake. +	Er kann nur nicht zugeben, dass er einen Fehler gemacht hat. +	Non può ammettere il suo errore. +	Il ne peut pas admettre son erreur. +	No puede admitir su error. +	Hij kan zijn fout gewoonweg niet toegeven. +	( tā dōushì zìzūnxīn zài zuòsuì.)
A08 28 378	我有睡眠不足的烦恼。 +	ฉันทนทุกข์ทรมานจากการกีดกันการนอนหลับ +	Tôi bị thiếu ngủ. +	I suffer from sleep deprivation. +	Ich leide unter Schlafentzug. +	Soffro di privazione del sonno. +	Je souffre de manque de sommeil. +	Sufro de privación de sueño. +	Ik heb last van slaaptekort. +	( wǒ yǒu shuìmiánbùzú de· fánnǎo.)
A12 9 559	最后一班车到几点？ +	เวลาออกเดินทางสำหรับรถไฟขบวนสุดท้ายคืออะไร? +	Thời gian khởi hành cho chuyến tàu cuối cùng là gì? +	What's the departure time for the last train? +	Wie ist die Abfahrtszeit des letzten Zuges? +	Qual è l' orario di partenza dell' ultimo treno? +	Quelle est l'heure de départ du dernier train? +	¿Cuál es la hora de salida del último tren? +	Wat is de vertrektijd van de laatste trein? +	( zuìhòuyībān chē dào jǐdiǎn?)
B06 49 1299	他们明天早上出发，八点四十的火车。 +	พวกเขากำลังจะออกเดินทางพรุ่งนี้เช้า รถไฟของพวกเขาอยู่ที่แปด 40 (8:40) +	Sáng mai họ sẽ đi. Tàu hoả chạy lúc tám giờ bốn mươi. +	They're leaving tomorrow morning. Their train is at eight forty (8:40). +	Sie reisen morgen früh ab. Ihr Zug fährt um acht Uhr vierzig (8:40). +	Lasciano domani mattina. Il loro treno è a otto quaranta (8:40). +	Ils partent demain matin. Leur train est à huit heures quarante (8:40). +	Se van mañana por la mañana. Su tren está a las ocho cuarenta y ocho (8:40). +	Ze vertrekken morgenochtend. Hun trein is om acht jaar (8:40 uur). +	( tāmen· míngtiānzǎoshàng chūfā, bādiǎn sìshíde· huǒchē.)
B08 16 1366	我有可能没时间出去。我可能没有时间出去。 +	เป็นไปได้ว่าฉันจะไม่มีเวลาออกไป - ฉันอาจไม่มีเวลาออกไป +	Có khả năng là tôi sẽ không có thời gian ra ngoài. Tôi có thể sẽ không có thời gian ra ngoài. +	It's possible that I won't have time to go out. — I might not have time to go out. +	Es ist möglich, dass ich keine Zeit zum Ausgehen habe. Ich habe vielleicht keine Zeit, um auszugehen. +	E' possibile che non abbia tempo di uscire. Potrei non avere il tempo di uscire. +	Il est possible que je n'aie pas le temps de sortir. Je n'aurai peut-être pas le temps de sortir. +	Es posible que no tenga tiempo de salir. Puede que no tenga tiempo de salir. +	Het is mogelijk dat ik geen tijd heb om uit te gaan. Misschien heb ik geen tijd om uit te gaan. +	(wó yóukěnéng méi shíjiān chūqù. wó kěnéng méiyǒu shíjiān chūqù.)
B11 20 1520	这班火车不到市区，你得在下一站转车。 +	รถไฟขบวนนี้ไม่ได้ไปตลอดทางใจกลางเมือง คุณต้องเปลี่ยนที่สถานีถัดไป +	Con tàu này không bao giờ chạy lên trung tâm. Cậu phải đổi tàu ở gare tiếp theo. +	This train doesn't go all the way downtown. You have to change at the next station. +	Dieser Zug fährt nicht bis nach Downtown. Sie müssen an der nächsten Station umsteigen. +	Questo treno non va fino in centro. È necessario cambiare alla stazione successiva. +	Ce train ne va pas jusqu'au centre-ville. Tu dois te changer à la prochaine gare. +	Este tren no llega hasta el centro. Tienes que cambiarte en la próxima estación. +	Deze trein gaat niet helemaal in de binnenstad. U moet bij het volgende station wisselen. +	(zhèbān huǒchē búdào shìqū, ní děi zài xiàyīzhàn zhuǎnchē.)
B12 41 1591	志荣不想出门。 +	Zhirong ไม่ต้องการออกไปข้างนอก +	Chí Vinh thấy không ra ngoài thì hơn. +	Zhirong would prefer not to go out. +	Zhirong würde es vorziehen, nicht auszugehen. +	Zhirong preferirebbe non uscire. +	Zhirong préférerait ne pas sortir. +	Zhirong preferiría no salir. +	Zhirong geeft er de voorkeur aan niet uit te gaan. +	(zhìróng bùxiǎngchūmén.)
B13 3 1603	我今天晚上想待在家里，不太想出去。 +	ฉันอยากอยู่บ้านคืนนี้ ฉันไม่ต้องการออกไปข้างนอก +	Tôi muốn tối nay ở nhà hơn. Tôi thấy không ra ngoài thì hơn. +	I'd rather stay home tonight. I'd prefer not to go out. +	Ich bleibe lieber zu Hause. Ich würde es vorziehen, nicht auszugehen. +	Preferirei rimanere a casa stasera. Preferirei non uscire. +	Je préfère rester à la maison ce soir. Je préfère ne pas sortir. +	Preferiría quedarme en casa esta noche. Preferiría no salir. +	Ik zou liever thuisblijven vanavond. Ik zou liever niet uitgaan. +	(wǒ jīntiānwǎnshàng xiǎngdàizài jiāli·, bútài xiǎngchūqù.)
B14 2 1652	十点半有一班火车。 +	มีรถไฟมาถึงตอนสิบสามสิบ (10:30 น.) +	Có một chuyến tàu tới vào lúc mười giờ ba mươi. +	There's a train coming at ten thirty (10:30). +	Ein Zug kommt um halb elf (10:30 Uhr). +	C' è un treno che arriva alle dieci e trenta (10:30). +	Il y a un train qui arrive à 10h30. +	Hay un tren llegando a las diez y media (10:30). +	Op tien dertig (10:30 uur komt er een trein. +	(shídiǎnbàn yǒuyībān huǒchē.)
B14 16 1666	十点半有一班火车，是特快。 +	รถไฟมีเวลา 10:30 น. เป็นรถไฟด่วน +	Có một chuyến tàu lúc mười giờ ba mươi. Đó là một chuyến tàu cao tốc. +	There's a train at ten thirty (10:30). It's an express train. +	Es gibt einen Zug um 22.30 Uhr (10.30 Uhr). Das ist ein Schnellzug. +	C' è un treno a dieci trenta (10:30). È un treno espresso. +	Il y a un train à 10h30. C'est un train express. +	Hay un tren a las diez y media (10:30). Es un tren expreso. +	Er is een trein om tien op dertig (10:30 uur). Het is een sneltrein. +	(shídiǎnbàn yǒuyībān huǒchē, shì tèkuài.)
B14 40 1690	每个小时都有一班火车。 +	มีรถไฟทุกชั่วโมง +	Cứ một tiếng lại có một chuyến tàu. +	There's a train every hour. +	Es gibt jede Stunde einen Zug. +	C' è un treno ogni ora. +	Il y a un train toutes les heures. +	Hay un tren cada hora. +	Elk uur is er een trein. +	(měige· xiǎoshí dōuyǒu yībān huǒchē.)
B14 41 1691	现在时间是十一点十五分，十一点的时候有一班火车。 +	เวลานี้คือสิบเอ็ดห้า (11:15) รถไฟมีเวลาสิบเอ็ดโมงเย็น (11:00 น.) +	Bây giờ là mười một giờ mười lăm. Đã có một chuyến tàu lúc mười một giờ. +	The time now is eleven fifteen (11:15) . There was a train at eleven [o'clock] (11:00). +	Die Zeit ist jetzt elf fünfzehn (11:15). Es gab einen Zug um elf Uhr (11:00 Uhr). +	Il tempo è ora di undici quindici (11:15). C' era un treno alle undici (ore 11:00). +	Il est maintenant onze heures quinze (11:15). Il y avait un train à onze heures (11:00). +	La hora actual es las once y quince (11:15). Había un tren a las once en punto (11:00). +	De tijd is nu elf vijftien (11:15). Er was een trein om elf uur (11:00 uur). +	(xiànzài shíjiān shì shíyīdiǎn shíwǔfēn, shíyīdiǎn de·shíhou· yǒuyībān huǒchē.)
B17 36 1836	你把窗户关上了，是吧？ — 对，我记得是。 +	คุณปิดหน้าต่างใช่มั้ย? - อืมฉันก็คิดแบบนั้น. +	Cậu đã đóng cửa phải không? - Đúng như vậy. +	You closed the window, didn't you? — Yes, I think so. +	Du hast das Fenster zugemacht, oder? Ja, ich glaube schon. +	Hai chiuso la finestra, non sei tu? Sì, credo di sì. +	Tu as fermé la fenêtre, n'est-ce pas? Oui, je pense que oui. +	Cerraste la ventana, ¿verdad? Sí, creo que sí. +	Je hebt het venster gesloten, nietwaar? Ja, dat denk ik. +	(ní bǎ chuānghù guānshàngle·, shì ba·? — duì, wǒ jìde· shì.)
B20 36 1986	因为天气的原因，我们决定不出门了。 +	เราตัดสินใจที่จะไม่ออกไปเนื่องจากสภาพอากาศ +	Chúng tôi quyết đinh không đi ra ngoài vì lí do thời tiết. +	We decided not to go out because of the weather. +	Wir haben uns entschieden, wegen des Wetters nicht auszugehen. +	Abbiamo deciso di non uscire a causa del tempo. +	Nous avons décidé de ne pas sortir à cause de la météo. +	Decidimos no salir por el clima. +	We besloten niet uit te gaan vanwege het weer. +	(yīnwèi tiānqì de· yuányīn, wǒmen· juédìng bùchūménle·.)
C02 11 2061	比起坐火车我更喜欢开车旅行。 +	ฉันชอบขับรถไปท่องเที่ยวโดยรถไฟ - ฉันชอบขับรถแทนที่จะเดินทางโดยรถไฟ +	Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hoả. +	I prefer driving over traveling by train. — I prefer to drive rather than travel by train. +	Ich ziehe es vor, mit dem Zug zu fahren. Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug. +	Preferisco guidare piuttosto che viaggiare in treno. Preferisco guidare piuttosto che viaggiare in treno. +	Je préfère conduire plutôt que de voyager en train. Je préfère conduire plutôt que de voyager en train. +	Prefiero viajar en tren. Prefiero conducir que viajar en tren. +	Ik rijd liever met de trein dan met de trein. Ik rijd liever dan met de trein. +	( bíqǐ zuò huǒchē wǒ gèng xǐhuan· kāichē lǚxíng.)
C03 4 2104	我们已经决定不移民去澳大利亚了。 +	เราตัดสินใจที่จะไม่ย้ายไปอยู่ที่ออสเตรเลีย +	Chúng tôi đã phản đối việc rời đi Úc. +	We've decided against moving to Australia. +	Wir haben uns gegen einen Umzug nach Australien entschieden. +	Abbiamo deciso di non trasferirci in Australia. +	Nous avons décidé de ne pas déménager en Australie. +	Hemos decidido no mudarnos a Australia. +	We hebben besloten niet naar Australië te verhuizen. +	(wǒmen· yǐjīng juédìng bùyímín qù àodàlìyǎ le·.)
C03 5 2105	你今晚想出去吗？ +	คุณรู้สึกอยากออกไปคืนนี้หรือไม่? +	Cậu có thích đi ra ngoài tối nay không? +	Do you feel like going out tonight? +	Hast du Lust, heute Abend auszugehen? +	Ti senti come uscire stasera? +	Tu as envie de sortir ce soir? +	¿Te apetece salir esta noche? +	Hebt u zin om vanavond naar buiten te gaan? +	( nǐ jīnwán xiǎngchūqù mā?)
C04 49 2199	我听到有人在半夜砰的一声关上门。 +	ฉันได้ยินว่ามีใครบางคนกระแทกประตูกลางดึก +	Tôi đã nghe thấy có người đập cửa giữa nửa đêm. +	I heard someone slamming the door in the middle of the night. +	Ich habe gehört, wie jemand mitten in der Nacht die Tür zugeschlagen hat. +	Ho sentito qualcuno sbattere la porta nel bel mezzo della notte. +	J'ai entendu quelqu'un claquer la porte au milieu de la nuit. +	Oí a alguien golpeando la puerta en medio de la noche. +	Ik hoorde midden in de nacht iemand de deur dichtslaan. +	(wǒ tīngdào yǒurén zài bànyè pēngde· yìshēng guānshàngmén.)
C09 18 2418	咱们去买点喝的吧，离火车到站还有点儿时间。 +	ลองมาดื่มกันเถอะ เรายังมีเวลาอีกเล็กน้อยก่อนที่รถไฟจะมาถึง +	Chúng ta kiếm gì đó uống đi. Chúng ta có một ít thời gian trước khi tàu đến. +	Let's get something to drink. We still have a little time before the train comes. +	Holen wir uns was zu trinken. Wir haben noch etwas Zeit, bis der Zug kommt. +	Cerchiamo di bere qualcosa. Abbiamo ancora un po' di tempo prima che il treno arrivi. +	Allons boire un verre. On a encore un peu de temps avant que le train arrive. +	Tomemos algo de beber. Todavía tenemos un poco de tiempo antes de que llegue el tren. +	Laten we iets te drinken krijgen. We hebben nog even tijd voordat de trein komt. +	(zánmen· qùmáidiǎn hēde· ba·, lí huǒchē dào zhàn háiyóudiǎnr shíjiān.)
C10 22 2472	每小时都有一趟火车到市中心。 +	มีรถไฟไปยังเมืองทุกๆชั่วโมง +	Có một chuyến tàu tới thành phố mỗi giờ. +	There's a train to the city every hour. +	Es gibt stündlich einen Zug in die Stadt. +	C' è un treno per la città ogni ora. +	Il y a un train pour la ville toutes les heures. +	Hay un tren a la ciudad cada hora. +	Elk uur is er een trein naar de stad. +	(méi xiǎoshí dōuyǒu yítàng huǒchē dào shìzhōngxīn.)
C13 1 2601	坐火车比开车用的时间长。 +	ใช้เวลาเดินทางโดยทางรถไฟนานกว่ารถ +	Đi bằng tàu hoả lâu hơn là xe hơi. +	It takes longer by train than car. +	Mit dem Zug dauert es länger als mit dem Auto. +	Ci vuole più tempo in treno che in auto. +	Le train est plus long que la voiture. +	Lleva más tiempo en tren que en coche. +	Het duurt langer per trein dan met de auto. +	( zuò huǒchē bǐ kāichē yòngde· shíjiān cháng.)
C13 4 2604	公交车的班次比火车多。 +	รถประจำทางวิ่งบ่อยกว่ารถไฟ +	Xe buýt chạy thường xuyên hơn tàu hoả. +	The buses run more often than the trains. +	Die Busse fahren häufiger als die Züge. +	Gli autobus circolano più spesso dei treni. +	Les bus circulent plus souvent que les trains. +	Los autobuses circulan más a menudo que los trenes. +	De bussen rijden vaker dan de treinen. +	(gōngjiāochēde· bāncì bí huǒchē duō.)
C15 10 2710	火车会在几分钟后发车。 +	รถไฟจะออกภายในไม่กี่นาที +	Tàu hoả sẽ đi trong vòng vài phút nữa. +	The train will be leaving in a few minutes. +	Der Zug fährt in wenigen Minuten ab. +	Il treno partirà in pochi minuti. +	Le train part dans quelques minutes. +	El tren saldrá en unos minutos. +	De trein vertrekt over enkele minuten. +	(huǒchē huìzài jǐfēnzhōnghòu fāchē.)
C15 16 2716	我们及时赶上了火车。 +	เราขึ้นรถไฟมาทันเวลา +	Chúng tôi lên tàu vừa kịp giờ. +	We got on the train just in time. +	Wir sind gerade rechtzeitig in den Zug eingestiegen. +	Siamo saliti sul treno giusto in tempo. +	On a pris le train juste à temps. +	Subimos al tren justo a tiempo. +	We stapten net op tijd in de trein. +	(wǒmen· jíshí gǎnshàngle· huǒchē.)
C15 34 2734	我们上火车的时候已经没有座位了。 +	ไม่มีที่นั่งเหลือเมื่อเราขึ้นรถไฟ +	Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hoả. +	There were no seats left when we got on the train. +	Es waren keine Plätze mehr frei, als wir in den Zug eingestiegen sind. +	Non ci sono rimasti posti a sedere quando siamo saliti sul treno. +	Il n' y avait plus de places assises quand nous sommes montés dans le train. +	No quedaban asientos cuando subimos al tren. +	Toen we in de trein stapten waren er geen stoelen meer over. +	( wǒmen· shàng huǒchē de·shíhou· yǐjīng méiyǒu zuòwèi le·.)
C15 50 2750	驾驶员失去控制时，火车正以时速两百公里行进。 +	รถไฟกำลังเดินทางด้วยความเร็วหนึ่งร้อยยี่สิบ (120) ไมล์ต่อชั่วโมงเมื่อคนขับเสียการควบคุม - รถไฟเดินทางด้วยความเร็วสองร้อย (200) กิโลเมตรต่อชั่วโมงเมื่อผู้ขับขี่สูญเสียการควบคุม +	Con tàu đang đi với tốc độ một trăm hai mươi dặm một giờ thì lái xe bị mất lái. +	The train was traveling at a speed of one hundred twenty (120) miles per hour when the driver lost control. — The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control. +	Der Zug fuhr mit einer Geschwindigkeit von einhundertzwanzig (120) Meilen pro Stunde, als der Fahrer die Kontrolle verlor. Der Zug fuhr mit einer Geschwindigkeit von zweihundert (200) Kilometern pro Stunde, als der Fahrer die Kontrolle verlor. +	Il treno viaggiava a una velocità di centoventiventi (120) miglia all' ora quando il macchinista perdeva il controllo. Il treno viaggiava a una velocità di duecento (200) chilometri all' ora quando il macchinista perdeva il controllo. +	Le train roulait à une vitesse de cent vingt (120) milles à l'heure lorsque le conducteur a perdu la maîtrise du train. Le train roulait à une vitesse de deux cents (200) kilomètres à l'heure lorsque le conducteur a perdu le contrôle. +	El tren viajaba a una velocidad de ciento veinte (120) millas por hora cuando el conductor perdió el control. El tren viajaba a una velocidad de 200 kilómetros por hora cuando el conductor perdió el control. +	De trein reed met een snelheid van honderd twintig (120) kilometer per uur toen de machinist de controle verloor. De trein reed met een snelheid van tweehonderd (200) kilometer per uur toen de machinist de controle verloor. +	(jiàshǐyuán shīqù kòngzhìshí, huǒchē zhèngyǐ shísù liángbǎi gōngli· xíngjìn.)
C16 5 2755	今天没有火车运行，因为所有的铁路工人都罢工了。 +	ไม่มีรถไฟบริการในวันนี้เพราะทุกคนรถไฟกำลังนัดหยุดงาน +	Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công. +	There's no train service today because all the railroad workers are on strike. +	Es gibt heute keinen Zugverkehr, weil alle Eisenbahner streiken. +	Oggi non c' è servizio ferroviario perché tutti i lavoratori ferroviari sono in sciopero. +	Il n' y a pas de service ferroviaire aujourd'hui parce que tous les travailleurs du chemin de fer sont en grève. +	No hay servicio de trenes hoy porque todos los trabajadores del ferrocarril están en huelga. +	Er is geen treindienst vandaag de dag, omdat alle spoorwegarbeiders in staking zijn. +	(jīntiān méiyóu huǒchē yùnxíng, yīnwèi suóyǒude· tiělù gōngrén dōu bàgōngle·.)
C16 6 2756	她今年胖了很多，所以她想开始节食减肥了。 +	เธอใส่น้ำหนักมากในปีนี้ดังนั้นเธอจึงต้องการที่จะไปในอาหาร +	Cô ấy đã lên nhiều cân năm nay nên cô ấy muốn ăn kiêng. +	She's put on a lot of weight this year, so she wants to go on a diet. +	Sie hat dieses Jahr viel zugenommen, also will sie eine Diät machen. +	Ha messo su un sacco di peso quest' anno, quindi lei vuole andare su una dieta. +	Elle a pris beaucoup de poids cette année, alors elle veut suivre un régime. +	Ha engordado mucho este año, así que quiere seguir una dieta. +	Ze heeft dit jaar veel gewicht op haar ingeslagen, dus ze wil graag op dieet gaan. +	(tā jīnnián pàngle· hěnduō, suóyǐ tā xiǎngkāishǐ jiéshí jiǎnféile·.)
C16 17 2767	搭车去机场要两个小时，但搭高速铁路只要四十五分钟。 +	ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมงไปยังสนามบินโดยทางรถยนต์ แต่ใช้เวลาเพียง 40 นาทีโดยรถไฟความเร็วสูง +	Lái xe đến vịnh bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút. +	It's a two-hour drive to the airport BY car, but it's only forty (40) minutes by high-speed rail. +	Es ist eine zweistündige Fahrt mit dem Auto zum Flughafen, aber mit dem Hochgeschwindigkeitszug sind es nur vierzig (40) Minuten. +	Si tratta di due ore di macchina per l' aeroporto BY auto, ma è solo quaranta (40) minuti di treno ad alta velocità. +	Il est à deux heures de route de l'aéroport EN voiture, mais à seulement quarante (40) minutes en train à grande vitesse. +	Es un viaje de dos horas en coche al aeropuerto BY, pero son sólo cuarenta (40) minutos en tren de alta velocidad. +	Het is een twee uur rijden naar de luchthaven BY auto, maar het is slechts veertig (40) minuten rijden per hogesnelheidstrein. +	( dā chē qù jīchǎng yào liǎngge· xiǎoshí, dàn dā gāosùtiělù zhǐyào sìshíwǔ fēnzhōng.)
C16 18 2768	我坐火车，七点钟到的。 +	ฉันมาถึงรถไฟเจ็ดโมงเช้า (7:00 น.) +	Tôi đã đến chuyến tàu bảy giờ. +	I arrived on the seven-o'clock (7:00) train. +	Ich kam mit dem Sieben-Uhr-Zug (7:00 Uhr) an. +	Sono arrivato sul treno delle sette (7:00) ore. +	Je suis arrivé dans le train de sept heures (7:00). +	Llegué en el tren de las siete de la tarde. +	Ik kwam aan op de trein om zeven uur (7:00 uur). +	(wǒ zuò huǒchē, qīdiǎnzhōng dào de·.)
C16 44 2794	他非常慷慨的捐了一半财产给慈善机构。 +	เขาบริจาคเงินครึ่งหนึ่งของความมั่งคั่งเพื่อการกุศลซึ่งเป็นคนใจกว้างมาก +	Hãy luôn luôn lịch sự và tử tế với những người lạ. Họ có thể là ông chủ của cậu trọng công việc tiếp theo. +	He donated half his wealth to charity, which was very generous of him. +	Er spendete die Hälfte seines Vermögens für wohltätige Zwecke, was sehr großzügig von ihm war. +	Ha donato metà della sua ricchezza alla carità, che era molto generosa di lui. +	Il donna la moitié de sa fortune à des œuvres caritatives, ce qui fut très généreux de sa part. +	Donó la mitad de su riqueza a la caridad, que fue muy generosa de su parte. +	Hij schonk de helft van zijn rijkdom aan liefdadigheid, die zeer genereus van hem was. +	(tā fēicháng kāngkǎide· juānle· yíbàn cáichán gěi císhàn jīgòu.)
C18 34 2884	心脏病患者的人数增加了。 +	จำนวนผู้ป่วยโรคหัวใจเพิ่มขึ้น - จำนวนความทุกข์ทรมานของโรคหัวใจเพิ่มขึ้น +	Cậu có đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế không? > Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế. +	The number of people suffering from heart disease has increased. — The number of heart disease suffering has increased. +	Die Zahl der Menschen, die an Herzerkrankungen leiden, ist gestiegen. Die Zahl der Herzkrankheiten hat zugenommen. +	Il numero di persone affette da malattie cardiache è aumentato. Il numero di malattie cardiache è aumentato. +	Le nombre de personnes souffrant de maladies cardiaques a augmenté. Le nombre de personnes souffrant de maladies cardiaques a augmenté. +	El número de personas que sufren de enfermedades cardiacas ha aumentado. El número de enfermedades cardiacas ha aumentado. +	Het aantal mensen met hartaandoeningen is toegenomen. Het aantal hartaandoeningen is toegenomen. +	( xīnzàngbìnghuànzhěde· rénshù zēngjiāle·.)
C18 44 2894	我们办了一个聚会来恭喜我的妹妹被法学院录取。 +	เราจัดงานเลี้ยงเพื่อแสดงความยินดีกับน้องสาวของฉันในการเข้ารับการรักษาในโรงเรียนกฎหมาย +	Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc chúc mừng em gái tôi vì được nhận vào trường luật. +	We held a party to congratulate my sister on being admitted to law school. +	Wir haben eine Party veranstaltet, um meiner Schwester zu gratulieren, dass sie zur juristischen Fakultät zugelassen wurde. +	Abbiamo tenuto un partito per congratularci con mia sorella per essere stata ammessa alla scuola legale. +	Nous avons tenu une fête pour féliciter ma sœur d'avoir été admise à la faculté de droit. +	Celebramos una fiesta para felicitar a mi hermana por haber sido admitida en la facultad de derecho. +	We hebben een partij gehouden om mijn zus te feliciteren met het feit dat ze toegelaten is tot de rechtenopleiding. +	(wǒmen· bànle· yīge· jùhuì lái gōngxí wǒde· mèimei· bèi fǎxuéyuàn lùqǔ.)
C19 44 2944	他总是买昂贵的东西来炫耀。 +	เขามักจะซื้อของที่มีราคาแพงเพื่อแสดงออก +	Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khỏe. +	He always buys expensive things to show off. +	Er kauft immer teure Sachen, um anzugeben. +	Compra sempre cose costose da sfoggiare. +	Il achète toujours des choses chères pour se vanter. +	Siempre compra cosas caras para presumir. +	Hij koopt altijd dure dingen om te pronken. +	( tā zǒngshì mǎi ángguìde· dōngxī lái xuànyào.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	xe lửa (miền nam việt nam), tàu (miền bắc việt nam)	Zug
	thang máy	Aufzug
	thích hơn	bevorzugen
	bộ quần áo bơi	Badeanzug
	áo vest, bộ com lê	Anzug
	thừa nhận	zugestehen
	chuyển nhà	Umzug
	lỡ tàu	den Zug verpassen
	cùng, đồng thời	zugleich
	rộng rãi, hào phóng	großzügig
	sự truy cập	Zugang
	bộ đồ ngủ	Schlafanzug
	điểm mốc	Bezugspunkt

Gb	Pin	Deu
火车	huǒchē	Zug
电梯	diàntī	Aufzug
偏爱	piān'ài	bevorzugen
游泳衣	yóuyǒngyī	Badeanzug
男西服	nán xīfú	Anzug
搬家	bān jiā	Umzug
错过火车	cuò guò huǒ chē	den Zug verpassen
同时	tóng shí	zugleich
慷慨的	kāng kǎi de	großzügig
通道	tōngdào	Zugang
睡衣	shuìyī	Schlafanzug
基准点	jīzhǔndiǎn	Bezugspunkt

Lektion	Vie	Deu
4 Am Bahnhof	Đi bằng tàu thì rẻ hơn nhiều.	Es ist viel preiswerter, mit dem Zug zu fahren.
4 Am Bahnhof	Tại đường ray, một đứa trẻ hỏi Tri khi nào chuyến tàu tiếp theo đến.	Am Gleis fragt ein Kind Tri, wann der nächste Zug ankommt.
4 Am Bahnhof	Nửa tiếng nữa thì tàu đến.	Der Zug kommt in einer halben Stunde an.
4 Am Bahnhof	Trên tàu, Tri mua vé từ người nhân viên phục vụ.	Im Zug kauft Tri vom Schaffner eine Fahrkarte.
12 Im Esszimmer	í tưởng hay đó, anh cũng thích ăn theo suất, nhưng suất ăn chay thì thích hơn.	Das ist eine gute Idee, ich mag auch ein Menü, aber ich bevorzuge ein vegetarisches.
16 Das Apartment	Em thích một căn hộ hơn.	Ich würde auch eine Wohnung bevorzugen.
17 Der Ausflug	Xin lỗi, nhưng em thích đi tham quan hơn.	Entschuldige, aber ich bevorzuge eine Besichtigungstour.
20 Einen Flug buchen	Tôi thích gần cửa số hơn.	Ich bevorzuge einen Fenstersitz.
28 Verirrt in Berlin	Cô ấy bắt đầu rót hai ly cà phê.	Sie begann, zwei Kaffees einzugießen.
33 In der Apotheke	Nếu anh quan tâm đến những điều này, thì anh nên thực tập ở bệnh viện.	Wenn du diesbezüglich interessiert bist, solltest du ein Praktikum im Krankenhaus machen.
41 Der Mann im Zug	Người đàn ông trên tàu lửa	Der Mann im Zug
41 Der Mann im Zug	Trang ngồi trên tàu. Cô ấy về nhà nhân dịp lễ Giáng sinh.	Trang sitzt im Zug. Sie fährt wegen Weihnachten nach Hause.
41 Der Mann im Zug	Cô đi công tác à?	Sind Sie wegen einer Geschäftsreise im Zug?
45 Jetzt wird eingerichtet!	Trước khi chuyển nhà họ lập kế hoạch cho việc trang hoàng những căn phòng và sữa chữa nhà tắm.	Vor dem Umzug planen sie die Ausstattung der Zimmer und renovieren das Bad.
65 Im Zoo	Anh phải tự thừa nhận, anh cũng không biết.	Ich muss zugeben, das weiß ich nicht.
69 Der Autoverkauf	Anh điện thoại cho một vài tờ báo địa phương để đăng quảng cáo.	Er ruft bei der einzigen Zeitung der Region an, um eine Anzeige aufzugeben.
80 Sternzeichen und Horoskope	Sở hữu tài lãnh đạo và rất phóng khoáng.	Er besitzt Führungsqualität und ist sehr großzügig.
99 Recherchen	Ngân hàng dữ liệu này được sử dụng miễn phí.	Der Zugang zu dieser Datenbank ist kostenlos.
99 Recherchen	Tôi không tiếp cận được với những thông tin đó.	Ich habe keinen Zugang zu diesen Informationen.
109 Nachfrage Bewerbung	Tuần trước tôi đã gửi đơn xin việc và cho đến giờ vẫn chưa nhận được hồi âm của ông / bà.	Ich habe Ihnen in der letzten Woche meine Bewerbung zugeschickt und seither noch nichts von Ihnen gehört.
120 Messe	Chúng tôi cần một kết nối internet và một máy chiếu.	Wir brauchen einen Internetzugang und einen Beamer.
123 Geschäftsreise	Tôi muốn mua một vé tàu hạng nhất đến Praha.	Ich hätte gerne ein Zugticket 1. Klasse nach Prag.
123 Geschäftsreise	Làm ơn giặt bộ comple cho tôi.	Können Sie meinen Anzug reinigen, bitte.
126 Mahnung	Chúng tôi đã gửi cho ông / bà / quý vị số hàng hóa được đặt vào ngày 15.02.	Wir haben Ihnen die bestellte Ware am 15.02. zugeschickt.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
1-1. Person	Exercise 1-1-12	großzügig +	generous +
5-1. Wohnung	Exercise 5-1-4	Umzug +	1. move, 2. parade +
5-1. Wohnung	Exercise 5-1-5	Aufzug +	1. lift, 2. act (drama), 3. appearance +
5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-9	zugehen +	to approach sb. (geht zu, ging zu, ist zugegangen) +
7-1. Verkehr	Exercise 7-1-13	Zug +	1. train, 2. force, 3. feature, 4. draft +
9-2. Kleidung	Exercise 9-2-4	Anzug +	suit +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Der Zug ist gerade eben abgefahren. Warum kommst du auch so spät? +	auch	The train just left the station. Why are you so late?	Xe lửa vừa rời khỏi ga. Sao bạn lại trễ? +
Exercise 1-3	Der nächste Zug geht erst in zwei Stunden. +	gehen*	The next train isn't due in two hours.	Chuyến tàu tiếp theo không phải là do trong hai giờ. +
Exercise 1-3	Der Aufzug kann acht Personen transportieren. +	Person	The elevator can carry eight people.	Thang máy có thể mang theo tám người. +
Exercise 1-8	Einige Züge hatten bis zu zwei Stunden Verspätung. +	bis	Some trains were up to two hours late.	Một số tàu hỏa đã đến hai giờ muộn. +
Exercise 1-9	Der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam. +	sodass	The train was two hours late, so I didn't get home until 11:00.	Xe lửa đã hai giờ trễ, vì vậy tôi đã không về nhà cho đến 11:00. +
Exercise 3-1	Vergiss nicht, den Brief aufzugeben. +	Brief	Don't forget to give up the letter.	Đừng quên từ bỏ lá thư. +
Exercise 3-5	Wann fährt der nächste Zug nach Frankfurt? +	nächste	When does the next train to Frankfurt leave?	Chuyến đi tiếp theo tới Frankfurt sẽ đi khi nào? +
Exercise 3-6	Der Zug braucht drei Stunden bis Köln. +	brauchen	The train takes three hours to Cologne.	Tàu mất ba tiếng đồng hồ đến Cologne. +
Exercise 3-7	Unser Chef bevorzugt die Anrede mit Vornamen. +	Anrede	Our boss prefers the form of address with a first name.	Sếp của chúng tôi thích dạng địa chỉ với tên. +
Exercise 5-1	In der Arbeit muss er Anzug tragen. +	tragen*	He has to wear a suit at work.	Anh ta phải mặc một bộ đồ trong công việc. +
Exercise 5-4	Meine Eltern haben uns zum Essen eingeladen. Ich habe zugesagt. +	zusagen	My parents invited us to dinner. I made a commitment.	Bố mẹ tôi mời chúng tôi ăn tối. Tôi đã cam kết. +
Exercise 5-4	Er wird sicher kommen, er hat es uns fest zugesagt. +	zusagen	He'll come, I'm sure, he promised us.	Anh ấy sẽ đến, tôi chắc chắn, anh ấy hứa với chúng tôi. +
Exercise 5-4	Sie hat ihnen ihre Teilnahme fest zugesagt. +	zusagen	They have been promised their participation.	Họ đã được hứa hẹn sự tham gia của họ. +
Exercise 5-6	Der Zug hat voraussichtlich 20 Minuten Verspätung. +	voraussichtlich	The train is expected to be 20 minutes late.	Xe lửa dự kiến sẽ chậm trễ 20 phút. +
Exercise 6-3	Wir waren pünktlich am Bahnhof. Aber dann hatte der Zug Verspätung. +	dann	We arrived at the station on time. But then the train was late.	Chúng tôi đến trạm đúng giờ. Nhưng rồi chuyến tàu đã trễ. +
Exercise 6-5	Mein Mann hat sich einen neuen Anzug gekauft. +	Anzug	My husband bought himself a new suit.	Chồng tôi mua một bộ đồ mới. +
Exercise 6-5	Er trägt immer Anzug und Krawatte zur Arbeit. +	Anzug	He always wears a suit and tie to work.	Anh luôn luôn mặc một bộ vest và buộc vào làm việc. +
Exercise 6-5	Der Anzug passt nicht. +	Anzug	The suit doesn't fit.	Phù hợp không phù hợp. +
Exercise 6-7	Wir sind mit dem Zug gefahren. +	fahren*	We took the train.	Chúng tôi lên tàu. +
Exercise 6-9	Diese Bilder sollten der Öffentlichkeit zugänglich sein. +	Öffentlichkeit	These images should be accessible to the public.	Những hình ảnh này phải có thể truy cập được tới công chúng. +
Exercise 7-1	Ich würde eher sterben, als aufzugeben. +	eher	I'd rather die than give up.	Tôi thà chết hơn bỏ cuộc. +
Exercise 7-5	Für welchen Anzug haben Sie sich entschieden? +	entscheiden*	What suit did you choose?	Bạn chọn loại phù hợp nào? +
Exercise 7-8	Wann fährt morgens der erste Zug? +	morgens	When does the first train leave in the morning?	Khi chuyến tàu đầu tiên rời khỏi buổi sáng thì sao? +
Exercise 8-1	Hast du Lust, heute Abend auszugehen? +	Lust	You wanna go out tonight?	Bạn muốn ra ngoài tối nay? +
Exercise 8-4	Die Zugspitze ist der höchste Berg in Deutschland. +	Berg	The Zugspitze is the highest mountain in Germany.	Zugspitze là ngọn núi cao nhất nước Đức. +
Exercise 9-4	Ich habe mir einen grauen Anzug gekauft. +	grau	I bought a gray suit.	Tôi đã mua một bộ đồ màu xám. +
Exercise 9-9	Ich muss den Anzug in die Reinigung bringen. +	Reinigung	I have to take the suit to the dry-cleaning room.	Tôi phải đi bộ đến phòng giặt khô. +
Exercise 10-1	Die Farbe der Schuhe passt zum Anzug. +	passen	The color of the shoes matches the suit.	Màu sắc của giày phù hợp với bộ quần áo. +
Exercise 10-3	Du siehst schick aus in dem neuen Anzug. +	schick	You look chic in that new suit.	Bạn nhìn sang trọng trong bộ đồ mới đó. +
Exercise 11-5	Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug. +	erreichen	If we hurry, we can get to the 8:00 train.	Nếu chúng tôi vội vàng, chúng tôi có thể đến được tàu 8:00. +
Exercise 11-5	Dieser Zug erreicht eine Geschwindigkeit von 200 Kilometern. +	erreichen	This train reaches a speed of 200 kilometers.	Tuyến này đạt tốc độ 200 km. +
Exercise 11-5	Unser Zug hatte 40 Minuten Verspätung. +	Zug	Our train was 40 minutes late.	Xe lửa của chúng tôi đã trễ 40 phút. +
Exercise 11-5	Ich fahre gern mit dem Zug. +	Zug	I like to take the train.	Tôi thích đi tàu. +
Exercise 11-5	Weisst du, wann der nächste Zug fährt? +	Zug	Do you know when the next train leaves?	Bạn có biết khi chuyến tàu tiếp theo rời đi? +
Exercise 11-5	Der Zug fährt um 7 Uhr morgens ab. +	Zug	The train leaves at 7:00 in the morning.	Xe lửa khởi hành lúc 7 giờ sáng. +
Exercise 11-5	Welchen Zug nimmst du? +	Zug	What train do you take?	Bạn làm những gì đào tạo? +
Exercise 11-5	Mein Zug geht in einer Stunde. +	Zug	My train leaves in an hour.	Xe lửa của tôi bỏ đi trong một giờ. +
Exercise 11-5	Er hat den letzten Zug verpasst. +	Zug	He missed the last train.	Anh nhớ chuyến tàu cuối cùng. +
Exercise 11-8	Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen. +	stehlen*	Yesterday someone on the train stole my watch.	Hôm qua một người nào đó trên tàu đánh cắp chiếc đồng hồ của tôi. +
Exercise 13-7	Wir rechnen mit dir beim Umzug. +	rechnen	We're counting on you for the move.	Chúng tôi đang tin tưởng vào bạn. +
Exercise 14-6	Nach dem Umzug musste er sich erst an die neue Umgebung gewöhnen. +	gewöhnen	After the move he had to get used to the new surroundings.	Sau khi di chuyển, ông phải quen với môi trường mới. +
Exercise 14-9	Der Zug verkehrt täglich außer sonn- und feiertags. +	täglich	The train runs daily except Sundays and public holidays.	Tàu chạy hàng ngày trừ ngày chủ nhật và những ngày lễ. +
Exercise 15-3	Unser Zug ist pünktlich abgefahren. +	abfahren*	Our train left on time.	Đoàn của chúng tôi rời đi đúng giờ. +
Exercise 15-3	Der Zug wird bald abfahren. +	abfahren*	The train's leaving soon.	Xe lửa rời sớm. +
Exercise 15-7	Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt? +	hängen*	Did you put the suit back in the closet?	Bạn đã đặt lại bộ quần áo trong tủ quần áo? +
Exercise 16-2	Du hast nicht richtig zugehört. +	zuhören	You weren't listening properly.	Bạn đã không nghe đúng. +
Exercise 16-2	Er hat mir noch nicht mal zugehört. +	zuhören	He hasn't even listened to me.	Anh ta thậm chí còn không lắng nghe tôi. +
Exercise 16-5	Er nahm den Aufzug zum obersten Stock. +	Stock	He took the elevator to the top floor.	Anh ta đưa thang máy lên tầng trên cùng. +
Exercise 16-8	Im Obergeschoss befinden sich ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche. +	Badewanne	On the upper floor there is a spacious bathroom with bathtub and shower.	Trên tầng trên có phòng tắm rộng rãi với bồn tắm và vòi hoa sen. +
Exercise 17-1	Der Zug fährt jeden Tag. +	jeder	The train leaves every day.	Xe lửa rời mỗi ngày. +
Exercise 19-8	Der Zug hat gerade die Grenze passiert. +	passieren	The train just crossed the border.	Tàu chỉ vượt qua biên giới. +
Exercise 20-5	Wir bevorzugen eine vegetarische Ernährung. +	Ernährung	We prefer a vegetarian diet.	Chúng tôi thích chế độ ăn chay. +
Exercise 20-6	Sie bevorzugt Fleisch vom Rind. +	Rind	She prefers beef.	Cô ấy thích thịt bò. +
Exercise 21-3	Wann kommt der Zug in Hamburg an? +	ankommen*	When does the train arrive in Hamburg?	Khi nào tàu đến Hamburg? +
Exercise 21-5	Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Sie automatisch zugeschickt. +	automatisch	Your income tax card will be sent to you automatically.	Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động. +
Exercise 22-5	Das ist ein Anzug aus blauem Tuch. +	Tuch	This is a suit made of blue cloth.	Đây là một bộ quần áo làm bằng vải màu xanh lam. +
Exercise 22-6	Ich habe den Zug verpasst. +	verpassen	I missed the train.	Tôi đã lỡ mất chuyến tàu. +
Exercise 22-6	Der Zug fährt heute nicht von Bahnsteig 5, sondern von Bahnsteig 7 ab. +	Bahnsteig	The train does not leave platform 5 today, but platform 7.	Xe lửa không rời khỏi nền 5 ngày hôm nay, nhưng nền tảng 7. +
Exercise 22-6	Er kam mit dem Zug, deshalb wartete ich auf dem Bahnsteig. +	Bahnsteig	He came by train, so I waited on the platform.	Anh ta đến bằng xe lửa, vì vậy tôi đã chờ đợi trên bục. +
Exercise 22-6	Der Zug fährt heute von Gleis sieben ab. +	Gleis	The train leaves track seven today.	Xe lửa rời khỏi cây số 7 hôm nay. +
Exercise 22-6	Der Zug läuft auf Gleis 3 ein. +	Gleis	The train is arriving on track 3.	Xe lửa đang đi trên đường 3. +
Exercise 22-7	Der Zug hat Anschluss an den ICE nach Köln. +	Anschluss	The train has a connection to the ICE to Cologne.	Tàu có kết nối với ICE đến Cologne. +
Exercise 22-7	Der Zug hat in München nur 20 Minuten Aufenthalt. +	Aufenthalt	The train is only 20 minutes in Munich.	Xe lửa chỉ cách Munich 20 phút. +
Exercise 22-8	Unser Zug hatte 10 Minuten Verspätung. +	Verspätung	Our train was 10 minutes late.	Xe lửa của chúng tôi đã trễ 10 phút. +
Exercise 23-3	Der Zug verlangsamt die Fahrt. +	Fahrt	The train is slowing down.	Xe lửa đang chậm lại. +
Exercise 23-5	Der Zug setzte sich langsam in Bewegung. +	Bewegung	The train moved slowly.	Tàu chạy chậm. +
Exercise 23-5	Der Zug in Richtung Köln hat Verspätung. +	Richtung	The train to Cologne is late.	Chuyến tàu đến Cologne đã trễ. +
Exercise 23-5	Hoffentlich hat unser Zug keine Verspätung. +	hoffentlich	I hope our train's not delayed.	Tôi hy vọng tàu của chúng tôi không bị trì hoãn. +
Exercise 24-8	Er hat die Gläser für den Umzug sorgfältig verpackt. +	verpacken	He carefully packed the glasses for the parade.	Anh cẩn thận đóng gói kính cho cuộc diễu hành. +
Exercise 25-7	Entschuldigung, hält dieser Zug auch in Darmstadt? +	halten*	Excuse me, is this train also stopping in Darmstadt?	Xin lỗi, là chuyến đi này cũng dừng lại ở Darmstadt? +
Exercise 25-8	Der Zug ist schon an Köln vorbei. +	vorbei	The train has already passed Cologne.	Xe lửa đã vượt qua Cologne. +
Exercise 26-3	Sie bevorzugt die städtische Lebensweise. +	städtisch	She prefers the urban lifestyle.	Cô thích lối sống đô thị. +
Exercise 26-9	Ich habe meinen Anzug reinigen lassen. +	lassen*	I had my suit cleaned.	Tôi đã làm sạch túi. +
Exercise 27-4	Hast du dich schon nach einem Zug erkundigt? +	erkundigen	Have you asked about a train yet?	Bạn đã hỏi về một chuyến tàu chưa? +
Exercise 27-4	Im mittleren Wagen ist das Zugrestaurant. +	Wagen	In the middle car is the restaurant.	Ở giữa xe là nhà hàng. +
Exercise 27-9	Bei Feueralarm dürfen Sie die Aufzüge nicht benutzen. +	Alarm	Do not use the elevators in case of fire alarms.	Không sử dụng thang máy trong trường hợp báo cháy. +
Exercise 28-2	Wir sind gezwungen, das Geschäft aufzugeben. +	zwingen*	We are forced to give up business.	Chúng tôi buộc phải từ bỏ kinh doanh. +
Exercise 28-4	Der Zug hat sich schon wieder verspätet. +	verspäten	The train's already late again.	Xe lửa đã trễ rồi. +
Exercise 28-8	Die Tafel zeigt die Abfahrt des Zuges an. +	anzeigen	The board shows the departure of the train.	Bảng hiển thị cho thấy khởi hành của tàu. +
Exercise 29-2	Vor den Feiertagen sind die Züge immer sehr voll. +	voll	The trains are always full before the holidays.	Các đoàn tàu luôn đầy đủ trước kỳ nghỉ. +
Exercise 29-4	An manchen Tagen ist das Zugfahren billiger. +	manche	Some days the train is cheaper.	Một số ngày xe lửa rẻ hơn. +
Exercise 31-2	Wir müssen uns beeilen. Sonst verpassen wir den Zug. +	sich beeilen	We have to hurry. We'll miss the train.	Chúng ta phải nhanh lên. Chúng ta sẽ nhớ chuyến tàu. +
Exercise 31-3	Mit dem Umzug beginnt ein neuer Abschnitt in ihrem Leben. +	Abschnitt	With the move, a new phase in her life begins.	Với việc di chuyển, một giai đoạn mới trong cuộc đời cô bắt đầu. +
Exercise 33-1	Der Zug hat schon wieder Verspätung. Das ist wirklich ärgerlich. +	ärgerlich	The train's already late again. That's really annoying.	Xe lửa đã trễ rồi. Điều đó thực sự gây phiền nhiễu. +
Exercise 33-1	Wir haben grade den Zug verpasst. Wie ärgerlich! +	ärgerlich	We just missed the train. How annoying!	Chúng tôi chỉ bỏ lỡ chuyến tàu. Thật khó chịu! +
Exercise 33-8	Ich habe im Urlaub ein Kilo zugenommen. +	zunehmen*	I put on a pound on vacation.	Tôi đặt trên một pound vào kỳ nghỉ. +
Exercise 33-8	Sie hat stark zugenommen. +	zunehmen*	She's put on a lot of weight.	Cô ấy nặng cân. +
Exercise 33-8	Er hat an Erfahrung zugenommen. +	zunehmen*	He's gained experience.	Anh ấy đã có được kinh nghiệm. +
Exercise 34-3	Die Teilnehmer des Umzuges sammeln sich auf dem Parkplatz. +	sammeln	Participants of the parade gather in the parking lot.	Những người tham gia cuộc diễu hành tập trung tại bãi đậu xe. +
Exercise 34-9	Ich vermute, dass er mit dem 8-Uhr-Zug kommt. +	vermuten	I suspect he's coming on the 8:00 train.	Tôi nghi anh ta đang lên tàu 8:00. +
Exercise 34-9	Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof. +	Bahnhof	The train is not stopping at this station.	Tàu không dừng ở ga này. +
Exercise 35-1	Der Aufzug ist außer Betrieb. +	Betrieb	The elevator's out of order.	Thang máy bị hỏng. +
Exercise 35-1	Lass uns rechtzeitig gehen, damit wir den Zug nicht verpassen. +	damit	Let's leave in time so we don't miss the train.	Chúng ta hãy bỏ thời gian để chúng ta không bỏ lỡ chuyến tàu. +
Exercise 35-5	Nach dem Umzug müssen Sie sich innerhalb von 14 Tagen ummelden. +	innerhalb	After the move you have to register within 14 days.	Sau khi di chuyển, bạn phải đăng ký trong vòng 14 ngày. +
Exercise 36-3	Das ist der einzige Zugang zum Haus. +	einzig	That's the only way to the house.	Đó là cách duy nhất để đến nhà. +
Exercise 36-4	Er konnte sie nicht daran hindern, auszugehen. +	hindern	He couldn't stop her from going out.	Anh không thể ngăn cô đi ra ngoài. +
Exercise 36-5	Ich möchte diesen Anzug reinigen lassen. +	reinigen	I'd like to have this suit cleaned.	Tôi muốn được làm sạch này. +
Exercise 36-6	Er ist ein sehr großzügiger Mensch. +	großzügig	He's a very generous man.	Anh ấy là một người đàn ông hào phóng. +
Exercise 36-6	Ich danke Ihnen für Ihr großzügiges Angebot. +	großzügig	Thank you for your generous offer.	Cảm ơn bạn đã cung cấp rộng lượng của bạn. +
Exercise 36-6	Das ist eine Stadt mit großzügigen Straßen und Plätzen. +	großzügig	This is a city with generous streets and squares.	Đây là một thành phố với những đường phố và quảng trường hào phóng. +
Exercise 36-6	Du bist ja sehr großzügig mit dem Trinkgeld. +	großzügig	You're very generous with the tip.	Bạn rất hào phóng với đầu. +
Exercise 36-6	Er hat eine großzügige Wohnung. +	großzügig	He has a spacious apartment.	Anh ấy có một căn hộ rộng rãi. +
Exercise 36-7	Wir haben meine Mutter zum Zug gebracht. Die Kinder haben gewinkt. +	winken	We took my mother to the train. The kids were waving.	Chúng tôi đưa mẹ tôi lên tàu. Những đứa trẻ đang vẫy chào. +
Exercise 36-9	Gibt es keinen direkten Zug nach Hamburg? +	direkt	Isn't there a direct train to Hamburg?	Không có một chuyến tàu trực tiếp đến Hamburg? +
Exercise 39-5	Als wir am Bahnhof ankamen, war unser Zug schon fort. +	fort	When we arrived at the station, our train was already gone.	Khi chúng tôi đến ga, đoàn tàu của chúng tôi đã đi rồi. +
Exercise 39-8	Kinder werden nicht zugelassen. +	zulassen*	Children are not admitted.	Trẻ em không được nhận vào. +
Exercise 40-1	Der Aufzug ist leider wieder kaputt. +	Aufzug	The elevator's broken again.	Thang máy bị hỏng. +
Exercise 40-1	Nehmen wir den Aufzug oder die Treppe? +	Aufzug	Are we taking the elevator or the stairs?	Chúng ta đi thang máy hoặc cầu thang? +
Exercise 40-3	Wann findet der Umzug statt? +	Umzug	When does the move take place?	Khi nào di chuyển diễn ra? +
Exercise 40-3	Der Umzug ist nächste Woche. +	Umzug	The move is next week.	Động thái này diễn ra vào tuần tới. +
Exercise 40-3	Meine Freunde haben mir beim Umzug in die neue Wohnung geholfen. +	Umzug	My friends helped me move into the new apartment.	Bạn bè của tôi đã giúp tôi di chuyển vào căn hộ mới. +
Exercise 42-3	Alle Studenten haben kostenlosen Zugang zur Bücherei. +	Bücherei	All students have free access to the library.	Tất cả học sinh đều được vào thư viện miễn phí. +
Exercise 42-4	Der Zugang zum Internet war stundenlang unterbrochen. +	unterbrechen*	Internet access was interrupted for hours.	Truy cập Internet đã bị gián đoạn trong nhiều giờ. +
Exercise 42-5	Von fern sah man den Zug kommen. +	fern	From afar you could see the train coming.	Từ xa bạn có thể thấy tàu đến. +
Exercise 42-7	Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung. +	schweigen*	The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.	Hành trình tàu rất vất vả vì sức nóng, chưa kể đến sự chậm trễ. +
Exercise 43-1	Sie hatte keine andere Wahl, als ihre Arbeit aufzugeben. +	Wahl	She had no choice but to quit her job.	Cô không còn cách nào khác ngoài việc bỏ việc. +
Exercise 44-8	Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an. +	Hauptbahnhof	The train arrives at 9:00 a. m. at the main station.	Xe lửa khởi hành lúc 9:00 a. m. tại nhà ga chính. +
Exercise 45-2	Der Hausmeister versorgt den Aufzug. +	versorgen	The janitor takes care of the elevator.	Người chăm sóc chăm sóc thang máy. +
Exercise 45-9	Sie haben im Zug ihre Koffer verwechselt. +	verwechseln	They got their suitcases mixed up on the train.	Họ lấy hành lý của họ trộn lẫn lên tàu. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Aufzug +	lift +	Features of buildings	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Umzug +	move/house move +	Buying, selling and renting property	A
+ + + + 103	Household	Kissenbezug +	cushion cover, pillowcase +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	Household	Bettbezug +	duvet cover +	Soft furnishings	A
+ + + + 103	The animal world	Zugvogel +	migratory bird +	Mammals	C
+ + + + 103	Physical appearance	Gesichtszüge +	features +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	feine Gesichtszüge +	delicate features +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	harte Gesichtszüge +	severe, hard features +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	weiche Gesichtszüge +	soft, gentle features +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	edle Gesichtszüge +	finely shaped features +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	strenge Gesichtszüge +	severe features +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	ausgeprägte Gesichtszüge +	pronounced features +	Face	B
+ + + + 103	Gesture and movement	mit beiden Händen zugreifen +	to seize with both hands +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	auf jmdn/etw zugehen +	to move towards sb/sth +	Movement forwards and backwards	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	großzügig +	generous +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Großzügigkeit +	generosity +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	zugänglich +	approachable +	Friendliness and unfriendliness, communicativeness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	zügellos leben +	to live a life of licentious indulgence +	Virtue and vice, strictness and laxity	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Zügellosigkeit +	licentiousness +	Virtue and vice, strictness and laxity	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Anzug +	suit (for men) +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Schlafanzug +	pyjamas +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Badeanzug +	swimsuit +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Trainingsanzug +	track suit +	Garments	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Hosenanzug +	trouser suit +	Garments	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Arbeitsanzug +	overalls +	Garments	B
+ + + + 103	Visual and performing arts	Aufzug +	act +	Theatre	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Glanzabzug +	glossy print +	Photography	A
+ + + + 103	Leisure	Umzug +	procession +	Circus and fairs	A
+ + + + 103	Sport	Trainingsanzug +	tracksuit +	Equipment	A
+ + + + 103	Sport	Skianzug +	ski suit +	Equipment	A
+ + + + 103	Sport	Taucheranzug +	wetsuit +	Equipment	B
+ + + + 103	Sport	Gymnastikanzug +	leotard +	Equipment	B
+ + + + 103	Sport	Zügel +	rein +	Equipment	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Zug +	train +	Rail transport	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	D-Zug +	fast train, non-stop train +	Rail transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Eilzug +	express train +	Rail transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Intercityexpresszug (ICE) +	intercity express +	Rail transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	zugelassen sein +	to be registered for road use +	Road transport	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Güterzug +	freight train +	Rail transport	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Personenzug +	slow/stopping train; passenger train +	Rail transport	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Bummelzug +	slow/stopping train +	Rail transport	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Nahverkehrszug +	local train +	Rail transport	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Pendlerzug +	commuter train +	Rail transport	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Leichenzug +	funeral procession +	Death	B
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	seinen letzten Atemzug tun +	to draw one's last breath +	Death	C
+ + + + 103	Science	Raumanzug +	spacesuit +	Space science	B
+ + + + 103	Employment	Umzug +	relocation +	Salary and conditions	B
+ + + + 103	Employment	Abzüge +	deductions +	Salary and conditions	C
+ + + + 103	The office and computing	Einzug +	indent +	Computing and typing	C
+ + + + 103	The office and computing	hängender Einzug +	hanging indent +	Computing and typing	C
+ + + + 103	The office and computing	auf etw zugreifen +	to access sth +	Computing and typing	C
+ + + + 103	The office and computing	Zugriff +	access +	Computing and typing	C
+ + + + 103	The office and computing	Zugriff verweigert +	access denied +	Computing and typing	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	Postzug +	mail train +	Post	A
+ + + + 103	Law	Schadenersatz zugesprochen bekommen +	to be awarded damages +	Justice	C
+ + + + 103	Finance	Kontoauszug +	bank statement +	Banking and investment	B
+ + + + 103	Finance	Bezugsrecht +	option +	The market	C
+ + + + 103	Finance	Einzugsauftrag +	direct debit +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Finance	Einzugsermächtigung +	direct debit instruction +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Rückzug +	retreat +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	den Rückzug antreten +	to retreat +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Zug +	platoon +	Military	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Abzug +	trigger +	Weapons	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Kreuzzug +	crusade +	History	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	einen Kreuzzug führen +	to (go on) crusade +	History	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Feldzug +	campaign +	War	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Kampfanzug +	battle dress +	Military	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	sofortiger Totalentzug +	a cold-turkey cure +	Alcohol and drugs	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	好處 +	好处 * *	hao3chu	good/ advantage/ benefit/ gain	1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen +
☊A	大概 +	大概 * *	da4gai4	probably/ general/ broad outline	1. ungefähre Vorstellung, in großen Zügen, grobe Umrisse 2.grob, in etwa annäherungsweise 3. vielleicht, möglicherweise, wahrscheinlich +
☊A	層 +	层 * *	ceng2	layer/ story	1. Schicht, Schichtung 2.Schicht, Überzug, Belag 3.übereinanderliegend 4.ein Zählwort,für Stockwerke, Lage +
☊A	交 +	交 * *	jiao1	hand over/ deliver/ associate with	1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, +
☊A	立刻 +	立刻 * *	li4ke4	immediately/ at once/ right away	sofort,unverzüglich +
☊A	馬上 +	马上 * *	ma3shang4	at once/ immediately/ right away	sofort,unverzüglich +
☊B	列 +	列 * *	lie4	list/ line	1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug +
☊B	按 +	按 * *	an4	press/ push down/ according to	1. pressen, drücken 2. zügeln, unterdrücken 3. die Hand auf etw. legen, festhalten, 4. nach, gemäß, entsprechend 5. Anmerkung, Bemerkung +
☊B	美好 +	美好 * *	mei3hao3	fine/ happy/ glorious	wunderschön, vorzüglich, glücklich +
☊B	徵 +	征 * *	zheng1	levy/ draft/ recruit/ call up/ collect/ ask for/ solicit	1. eine weite Reise unternehmen 2. einen Feldzug, eine Expedition unternehmen 3. jn ausheben, jm zum Militärdienst einberufen 4.(Steuern, Beiträge erheben) einkassieren 5. um etw. bitten, oder ersuchen +
☊B	優點 +	优点 * *	you1dian3	merit/ advantage/ strong point	Vorteil, Vorzug +
☊B	尖銳 +	尖锐 * *	jian1rui4	sharp-point/ keen	scharf, zugespitzt,heftig, +
☊B	優秀 +	优秀 * *	you1xiu4	excellent/ fine/ outstanding	ausgezeichnet, hervorragend, vorzüglich +
☊B	屬於 +	属于 * *	shu3yu2	belong to/ be a part of	gehören, zugehörig sein, zu…zählen +
☊B	套 +	套 * *	tao4	cover with/ measure word for sets of things	1.Hülle, Umhüllung, Gehäuse, Futteral 2.überziehen, mit einem Überzug versehen 3.als Überzug dienen 4. ineinandergreifen, übereinanderliegen 5. Flußschleife, Flußknie, anspannen, Schleife, Konvention, Satz,Reihe +
☊B	浪 +	浪 * *	lang4	wave	1. Welle, Woge 2. zügellos, ausschweifend, ungezügelt +
☊B	山脈 +	山脉 * *	shan1mai4	mountain range	Gebirge, Gebirgskette,Gebirgszug,Sierra +
☊B	順利 +	顺利 * *	shun4li4	go smoothly/ successful	reibungslos, zügig, glatt +
☊B	排 +	排 * *	pai2	platoon/ row/ line	1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe +
☊B	排 +	排 * *	pai2	platoon/ row/ line	1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe +
☊B	電梯 +	电梯 * *	dian4ti1	elevator/ lift/ escalator	Aufzug, Fahrstuhl, Lift +
☊B	呼吸 +	呼吸 * *	hu1xi1	breath/ respire	atmen, Atemzug +
☊B	即 +	即 * *	ji2	i.e./ mean/ namely	1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt +
☊B	連忙 +	连忙 * *	lian2mang2	promptly/ at once	eilends, sogleich, sofort, unverzüglich, prompt +
☊B	背 +	背 * *	bei4	back	1. Rücken 2. Oberseite, Rückenpartie 3. dem Rücken zugewandt 4. umkehren 5. im geheimen, insgeheim 6. zuwiderhandeln 7. etw auswendig lernen 8. abgelegen 9. schwerhörig +
☊C	狂 +	狂 * *	kuang2	overbearing/ mad/ wild/ violent/ unconstrained	1.wahnsinnig, verrückt,toll, 2. heftig, gewalttätig 3. hemmungslos, zügellos +
☊C	奔 +	奔 * *	ben4	1. go straight towards, head for 2. approach, be getting on for 3. run for s.th.	auf etwas direkt zugehen, sich nähern , um etwas rennen siehe:ben1 +
☊C	列車 +	列车 * *	lie4che1	train	Zug +
☊C	行列 +	行列 * *	hang2lie4	procession/ rows and columns/ ranks and files	Reihe, Zug +
☊C	在座 +	在座 * *	zai4zuo4	be-seated/ be present (at a meeting; banquet; etc.)	anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) +
☊C	呵 +	呵 * *	he1	oh/ ah (to express surprise)	1. hauchen, einen Atemzug hauchend ausstoßen 2. schelten, beschimpfen Interj. Oh, Ah +
☊C	束 +	束 * *	shu4	bunch/ bundle/ sheaf	1. binden, schnüren 2. Zählwort Bündel, z.B ein Strauß Blumen 3. binden, beherrschen, zügeln, einschränken +
☊C	特徵 +	特征 * *	te4zheng1	distinctive-sign/ characteristic/ feature/ trait	Merkmal, Kennzeichen, Charakterzug +
☊C	一口氣 +	一口气 * *	yi1kou3qi4	all-along/ always/ consistently	ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause +
☊C	進軍 +	进军 * *	jin4jun1	march/ advance	marschieren, Feldzug, Vormarsch +
☊C	流域 +	流域 * *	liu2yu4	river valley/ river basin/ drainage area	Einzugsgebiet eines Flusses, Stromgebiet, (Fluß-) Tal +
☊C	滅亡 +	灭亡 * *	mie4wang2	be destroyed/ perish/ become extinct/ die out	untergehen,zugrundegehen +
☊C	大方 +	大方 * *	da4fang1	of good taste/ generous/ natural and poised	großzügig +
☊C	精 +	精 * *	jing1	perfect/ excellent/ refined/ selected/ smart/ intensive	1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon +
☊C	西服 +	西服 * *	xi1fu2	Western-garment/ Western-style garment/ suit	Anzug, Hosenanzug +
☊C	服 +	服 * *	fu2	take (medicine)/ obey/ be convinced/ convince	1. Kleidung, Kleid, Anzug 2. (Medizin) einnehmen 3. etw auf sich nehmen, übernehmen 4. jn überzeugen 5. sich einleben, akklimatisieren +
☊D	振興 +	振兴 * *	zhen4xing1	vitalize/ develop/ promote	zügig vorantreiben +
☊D	坦白 +	坦白 * *	tan3bai2	confess/ frank	ehrlich, offen,offen gestehen/ eingestehen/zugeben +
☊D	野 +	野 * *	ye3	wild	1. offenes Land,Feld 2. Grenze, Grenzlinie 3. nicht an der Macht sein 4. wild, unkultiviert, ungezähmt 5. grob, ungehobelt 6. zügellos, widerspenstig +
☊D	筆跡 +	笔迹 * *	bi3ji4	a person's handwriting	Handschrift, Schriftzüge +
☊D	閉塞/蔽塞 +	闭塞 * *	bi4se4	close up/ unenlightened	verstopfen,schwer zugänglich +
☊D	優 +	优 * *	you1	excellent	ausgezeichnet, vorzüglich +
☊D	優惠 +	优惠 * *	you1hui4	preferential/ favorable / discount	bevorzugt, bevorrechtigt, Ermäßigung +
☊D	優先 +	优先 * *	you1xian1	first/ preferential	bevorzugt, vorrangig +
☊D	討 +	讨 * *	tao3	ask for	1.eine Strafexpedition unternehmen, einen Feldzug machen 2.verurteilen, tadeln, anprangern 3. verlangen, fordern 4. sich etw zuziehen 5. diskutieren +
☊D	豁 +	豁 * *	huo1	sacrifice/ break	1. Risse (oder Brüche) bekommen, einen Riß haben, brechen 2. keine Opfer scheuen, bereit sein, für eine Sache etw herzugeben +
☊D	一身 +	一身 * *	yi1shen1	all over the body	der ganze Körper, ein Anzug, eine einzelne Person +
☊D	慷慨 +	慷慨 * *	kang1kai3	generous	leidenschaftlich, inbrünstig,großzügig, freigebig +
☊D	考取 +	考取 * *	kao3 qu3	be admitted to school or college	eine Zulassungsprüfung bestehen, zugelassen werden +
☊D	橫 +	横 * *	heng4	harsh and unreasonable/ perverse	turbulent, ungezügelt, mit Gewalt, gewaltsam, boshaft, brutal, harsch, unerwartet, unvernünftig siehe:heng2 +
☊D	排長 +	排长 * *	pai2zhang3	platoon leader	Zugführer (Mil.) +
☊D	精美 +	精美 * *	jing1mei3	refined	vorzüglich +
☊D	額外 +	额外 * *	e2wai4	extra/ additional	extra,zusätzlich,hinzugefügt +
☊D	膜 +	膜 * *	mo2	theca	1. Membran 2. Folie, Film, dünner Überzug +
☊D	客車 +	客车 * *	ke4che1	passenger car/ bus	Personenzug,Personenwagen,Omnibus +
☊D	伐 +	伐 * *	fa2	cut down/ strike	1. fällen,schlagen, umhauen, abholzen 2.einen Straffeldzug unternehmen, eine Expedition entsenden +
☊D	服氣 +	服气 * *	fu2qi4	be convinced	überzeugt sein, etwas zugeben +

Gloss	Eng	Deu
access +	The police gained access through a broken window.	Die Polizei bekam Zugang durch ein zerbrochenes Fenster.
access +	access to sth: The only access to the farmhouse is across the fields.	Zugang zu etw.: Der einzige Zugang zum Bauernhaus ist über die Felder.
access +	Disabled visitors are welcome; there is good wheelchair access to most facilities.	Behinderte Besucher sind willkommen; die meisten Einrichtungen sind für Rollstuhlfahrer gut zugänglich.
access +	Students must have access to good resources.	Die Schüler müssen Zugang zu guten Ressourcen haben.
access +	You need a password to get access to the computer system.	Sie benötigen ein Passwort, um Zugang zum Computersystem zu erhalten.
access +	access to confidential information	Zugang zu vertraulichen Informationen
access +	Journalists were denied access to the President.	Journalisten wurde der Zugang zum Präsidenten verwehrt.
add +	add sth: Next add the flour.	etw.[Akk] hinzufügen: Als nächstes das Mehl dazugeben.
add +	add sth to sth: A new wing was added to the building.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] hinzufügen: Ein neuer Flügel wurde dem Gebäude hinzugefügt.
add +	Chlorine is added to the water to kill bacteria.	Chlor wird dem Wasser zugesetzt, um Bakterien abzutöten.
admit +	admit to sth: He refused to admit to the other charges.	sich zu etw.[Dat] eingestehen: Er weigerte sich, die anderen Anschuldigungen einzugestehen.
admit +	admit to doing sth: She admitted to having stolen the car.	zugeben, etw. getan zu haben: Sie hat zugegeben, das Auto gestohlen zu haben.
admit +	admit sth: She admitted theft.	etw.[Akk] zugeben: Sie gab den Diebstahl zu.
admit +	He refused to admit his guilt.	Er weigerte sich, seine Schuld zuzugeben.
admit +	admit doing sth: She admitted having driven the car without insurance.	zugeben, dass sie nicht versichert war.
admit +	admit to sth: Don't be afraid to admit to your mistakes.	zu etw.[Dat] gestehen: Haben Sie keine Angst, Ihre Fehler zuzugeben.
admit +	admit to doing sth: She admits to being strict with her children.	zugeben, etw. getan zu haben: Sie gibt zu, streng mit ihren Kindern zu sein.
admit +	admit sth: He admitted all his mistakes.	etw.[Akk] zugeben: Er gab alle seine Fehler zu.
admit +	She stubbornly refuses to admit the truth.	Sie weigert sich hartnäckig, die Wahrheit zuzugeben.
admit +	admit (that)...: They freely admit (that) they still have a lot to learn.	zugeben...: Sie geben freiwillig zu, daß sie noch viel zu lernen haben.
admit +	You must admit that it all sounds very strange.	Sie müssen zugeben, dass das alles sehr merkwürdig klingt.
admit +	be admitted that...: It was generally admitted that the government had acted too quickly.	zugegebenermaßen...: Es wurde allgemein anerkannt, dass die Regierung zu schnell gehandelt hatte.
admit +	be admitted to be, have, etc. sth: The appointment is now generally admitted to have been a mistake.	zugelassen werden, haben, usw. zu sein, haben, etc. etw. zugestanden werden: Die Ernennung ist nun allgemein anerkannt, ein Fehler g
advantage +	an unfair advantage (= sth that benefits you, but not your opponents)	einen unfairen Vorteil (= etwas, das Ihnen, nicht aber Ihren Gegnern zugute kommt)
take advantage of sth/sb +	He took advantage of my generosity (= for example, by taking more than I had intended to give).	Er nutzte meine Großzügigkeit (z. B. indem er mehr nahm, als ich geben wollte).
advise +	advise (sb) against sth/against doing sth: I would strongly advise against going out on your own.	von etw.[Dat] abraten (sb) gegen etw.[Dat]: Ich würde dringend davon abraten, alleine auszugehen.
afraid +	afraid of doing sth: I started to feel afraid of going out alone at night.	Angst davor, etw. zu tun: Ich hatte Angst davor, nachts allein auszugehen.
again +	Once again (= as had happened several times before), the train was late.	Wieder einmal (= wie schon mehrmals zuvor geschehen) kam der Zug zu spät.
age +	All ages admitted.	Alle Altersgruppen zugelassen.
aid +	An extra £10 million in foreign aid has been promised.	Weitere 10 Mio. £ an ausländischer Hilfe wurden zugesagt.
allow +	A ramp allows easy access for wheelchairs.	Eine Rampe ermöglicht einen einfachen Zugang für Rollstuhlfahrer.
altogether +	The train went slower and slower until it stopped altogether.	Der Zug fuhr langsamer und langsamer, bis er ganz zum Stehen kam.
amazed +	amazed by sb/sth: We were amazed by his generosity.	von jdm. /etw.[Dat] erstaunt: Wir waren von seiner Großzügigkeit überrascht.
apparent +	Then, for no apparent reason, the train suddenly stopped.	Dann hielt der Zug plötzlich ohne ersichtlichen Grund an.
arrival +	We apologize for the late arrival of the train.	Wir entschuldigen uns für die verspätete Ankunft des Zuges.
arrive +	The train arrived at the station 20 minutes late.	Der Zug kam 20 Minuten verspätet am Bahnhof an.
ashamed +	I cried at the end and I'm not ashamed to admit it.	Ich weinte am Ende und ich schäme mich nicht, es zuzugeben.
assure +	assure sb (of sth): We assured him of our support.	jdm. (etw.) versichern: Wir haben ihm unsere Unterstützung zugesichert.
automatic +	a fully automatic driverless train	vollautomatischer fahrerloser Zug
automatic +	an automatic rifle (= one that continues to fire as long as the trigger is pressed)	eine Selbstladewaffe (= ein Gewehr, das solange feuert, bis der Abzug gedrückt wird)
award +	He was awarded damages of £50 000.	Ihm wurde Schadensersatz in Höhe von £50 000 zugesprochen.
bargain +	bargain prices	Vorzugspreise
behind +	behind (with sth): She's fallen behind with the payments.	hinter (mit etw.[Dat]: Sie ist mit den Zahlungen in Verzug geraten.
benefit +	The new regulations will be of benefit to everyone concerned.	Die neuen Regelungen werden allen Beteiligten zugute kommen.
benefit +	We should spend the money on something that will benefit everyone.	Wir sollten das Geld für etwas ausgeben, das allen zugute kommt.
best +	Is that your best suit?	Ist das dein bester Anzug?
bet +	I did it for a bet (= because sb had agreed to pay me money if I did).	Ich tat es für eine Wette (= weil jdm. zugestimmt hatte, mir Geld zu zahlen, wenn ich es getan hatte).
body +	The family of the missing girl has been called in by the police to identify the body.	Die Familie des vermissten Maedchens wurde von der Polizei zur Identifizierung der Leiche hinzugezogen.
boil +	boil sth: Boil plenty of salted water, then add the spaghetti.	etw.[Akk] kochen: Viel gesalzenes Wasser kochen, dann die Spaghetti dazugeben.
border +	a pillowcase with a lace border	ein Kissenbezug mit Spitzenbordüre
breath +	He recited the whole poem in one breath.	Er rezitierte das ganze Gedicht in einem Atemzug.
broad +	the broad outline of a proposal	die Grundzüge eines Vorschlags
carry +	a train carrying commuters to work	ein Zug mit Pendlerverkehr zur Arbeit
case +	The report makes out a strong case (= gives good arguments) for spending more money on hospitals.	Der Bericht spricht sich nachdrücklich dafür aus (= gibt gute Argumente), mehr Geld für Krankenhäuser auszugeben.
catch +	I must go—I have a train to catch.	Ich muss gehen, ich muss einen Zug erwischen.
change +	change into sth: She changed into her swimsuit.	in etw. umziehen: Sie hat sich in ihren Badeanzug umgezogen.
character +	character traits/defects	Charakterzüge/Fehler
character +	Generosity is part of the American character.	Großzügigkeit ist Teil des amerikanischen Charakters.
cheap +	immigrant workers, used as a source of cheap labour (= workers who are paid very little, especially unfairly)	zugewanderte Arbeitskräfte, die als Quelle billiger Arbeitskräfte genutzt werden (= Arbeitskräfte, die sehr wenig, vor allem ungerec
cheat +	a plan to crack down on tax cheats	einen Plan, gegen Steuerhinterzieher vorzugehen,
check over/through sth +	We checked through the photographs to make sure there were none missing.	Wir haben die Fotos durchgesehen, um sicherzugehen, dass nichts fehlt.
chemical +	Farmers are being urged to reduce their use of chemicals and work with nature to combat pests.	Die Landwirte werden aufgefordert, den Einsatz von Chemikalien zu reduzieren und gemeinsam mit der Natur gegen Schädlinge vorzugehen
choose +	choose to do sth: We chose to go by train.	etw.[Akk] aussuchen: Wir haben uns für den Zug entschieden.
chop +	Add the finely chopped onions.	Die fein gehackten Zwiebeln dazugeben.
claim +	claim (on sth) (for sth): You can claim on your insurance for that coat you left on the train.	Anspruch (auf etw.) (für etw.): Sie können Ihre Versicherung für den Mantel, den Sie auf dem Zug zurückgelassen haben, geltend mache
class +	The first-class compartment is situated at the front of the train.	Das First-Class-Abteil befindet sich im vorderen Teil des Zuges.
classic +	a classic grey suit	ein klassischer grauer Anzug
clear +	Stand clear of the train doors.	Weg von den Zugtüren.
clever +	Admitting her mistake may have been quite a clever move on her part.	Ihren Fehler einzugestehen, könnte ein ziemlich kluger Schachzug ihrerseits gewesen sein.
club +	to join/belong to a club	einem Verein beitreten/zugehören
collection +	Your suit will be ready for collection on Tuesday.	Ihr Anzug wird am Dienstag abholbereit sein.
coloured +	She was wearing a cream-coloured suit.	Sie trug einen cremefarbenen Anzug.
come in +	The train is coming in now.	Der Zug kommt jetzt rein.
concern +	The individuals concerned have some explaining to do.	Die Betroffenen haben einige Erklärungen abzugeben.
condition +	They agreed under the condition that the matter be dealt with promptly.	Sie einigten sich unter der Bedingung, dass die Angelegenheit zügig behandelt wird.
condition +	They have agreed to the ceasefire provided their conditions are met.	Sie haben dem Waffenstillstand zugestimmt, sofern ihre Bedingungen erfüllt sind.
connect +	The towns are connected by train and bus services.	Die Städte sind durch Zug- und Busverbindungen miteinander verbunden.
conservative +	music which is accessible to an audience with extremely conservative tastes	Musik, die für ein Publikum mit extrem konservativem Geschmack zugänglich ist
cook +	Add the onion and cook for three minutes.	Zwiebel dazugeben und drei Minuten kochen lassen.
countryside +	Everyone should enjoy the right of access to the countryside.	Jeder sollte das Recht auf Zugang zur Landschaft genießen.
cover +	a cushion cover	ein Kissenbezug
cream +	a cream linen suit	ein cremefarbener Leinenanzug
cross +	to cross France by train	Frankreich mit dem Zug überqueren
crush +	Add two cloves of crushed garlic.	Zwei zerdrückte Knoblauchzehen zugeben.
cut +	The bus was cut in two by the train.	Der Bus wurde durch den Zug in zwei Teile geteilt.
cut sth off +	They cut off the enemy's retreat.	Sie haben den Rückzug des Feindes abgeschnitten.
dark +	a dark suit	ein dunkler Anzug
date +	The details can be added at a later date.	Die Details können zu einem späteren Zeitpunkt hinzugefügt werden.
deal with sb +	She is used to dealing with all kinds of people in her job.	Sie ist es gewohnt, mit allen möglichen Menschen in ihrem Beruf umzugehen.
debate +	Whether he deserves what has happened to him is open to debate/a matter for debate (= cannot be certain or decided yet).	Ob er es verdient, was ihm zugestoßen ist, steht zur Debatte (= kann noch nicht feststehen).
decide +	decide to do sth: We've decided not to go away after all.	sich für etw. entscheiden: Wir haben uns entschieden, nicht wegzugehen.
definitely +	The date of the move has not been definitely decided yet (= it may change).	Das Datum des Umzugs ist noch nicht endgültig festgelegt (= es kann sich ändern).
delay +	Report it to the police without delay (= immediately).	Melden Sie es unverzüglich (= sofort) der Polizei.
demand +	demand that...: The UN has demanded that all troops be withdrawn.	fordern, dass...: Die UNO hat den Abzug aller Truppen gefordert.
demand +	They are demanding that all troops should be withdrawn.	Sie fordern den Abzug aller Truppen.
direct +	There's a direct train to Leeds (= it may stop at other stations but you do not have to change trains).	Es gibt einen direkten Zug nach Leeds (= es kann an anderen Bahnhöfen halten, aber Sie müssen nicht umsteigen).
disappear +	Lisa watched until the train disappeared from view.	Lisa beobachtete, bis der Zug verschwunden war.
dominate +	The train crash dominated the news.	Der Zugunglück dominierte die Nachrichten.
driver +	a bus/train/ambulance/taxi driver	einen Bus/Zug-/Ambulanz-Taxi-Fahrer
drunk +	His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk.	Seine einzige Möglichkeit, mit seinen Problemen umzugehen, war, sich zu betrinken.
due +	The next train is due in five minutes.	Der nächste Zug kommt in fünf Minuten.
due +	Due to staff shortages, we are unable to offer a full buffet service on this train.	Aufgrund von Personalengpässen können wir in diesem Zug kein komplettes Buffet anbieten.
economy +	We're on an economy drive at home (= trying to avoid waste and spend as little money as possible).	Wir sind auf einer Sparfahrt zu Hause (= versuchen Verschwendung zu vermeiden und so wenig Geld wie möglich auszugeben).
effort +	I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.	Ich hatte nicht wirklich Lust, auszugehen, aber ich bin froh, dass ich mich bemüht habe.
elevator +	It's on the fifth floor, so we'd better take the elevator.	Es ist im fünften Stock, also nehmen wir besser den Aufzug.
enable +	enable sth: a new train line to enable easier access to the stadium	etw.[Akk] ermöglichen: eine neue Zugstrecke, um den Zugang zum Stadion zu erleichtern
entry +	The children were surprised by the sudden entry of their teacher.	Die Kinder waren überrascht über den plötzlichen Einzug ihres Lehrers.
essentially +	There are three essentially different ways of tackling the problem.	Es gibt drei grundsätzlich verschiedene Möglichkeiten, das Problem anzugehen.
example +	Just to give you an example of his generosity—he gave me his old car and wouldn't take any money for it.	Nur um ein Beispiel für seine Großzügigkeit zu geben - er gab mir sein altes Auto und wollte kein Geld dafür nehmen.
extra +	The government has promised an extra £1 billion for health care.	Die Regierung hat eine zusätzliche Milliarde Pfund Sterling für die Gesundheitsversorgung zugesagt.
fair +	a fair-sized town	eine großzügige Stadt
fair +	I give you fair warning, I'm not always this generous.	Ich warne dich fair, ich bin nicht immer so großzügig.
fall +	fall into sth: I had fallen into conversation with a man on the train.	in etw. fallen: Ich hatte mich mit einem Mann im Zug unterhalten.
fancy +	fancy doing sth: Do you fancy going out this evening?	Lust auf etw. Hast du Lust, heute Abend auszugehen?
fancy +	They added a lot of fancy footwork to the dance.	Sie haben dem Tanz viel ausgefallene Fußarbeit hinzugefügt.
far +	Far away in the distance, a train whistled.	Weit weg in der Ferne pfeifte ein Zug.
far +	We'll go by train as far as London, and then take a bus.	Wir fahren mit dem Zug bis nach London und nehmen dann den Bus.
in favour (of sb/sth) +	Most of the 'don't knows' in the opinion polls came down in favour of (= eventually chose to support) the Democrats.	Die meisten erkennt nicht "in den Meinungsumfragen kamen unten zugunsten (= schließlich gewählt, um zu unterstützen) die Demokraten
fear +	fear doing sth: She feared going out at night.	Angst vor etw.[Dat]: Sie fürchtete sich davor, nachts auszugehen.
feeling +	She had mixed feelings about giving up her job.	Sie hatte gemischte Gefühle, ihren Job aufzugeben.
fellow +	my fellow passengers on the train	meine Mitreisenden im Zug
file +	to access/copy/create/delete/download/save a file	zum Zugriff/Kopieren/Kreation/Löschen/Download/Speichern einer Datei
finance +	Moving house put a severe strain on our finances.	Der Umzug hat unsere Finanzen stark belastet.
fine +	She has inherited her mother's fine features (= a small nose, mouth, etc.).	Sie hat die feinen Züge ihrer Mutter geerbt (= eine kleine Nase, ein kleiner Mund, etc.).
finished +	a beautifully finished suit	einen wunderschön verarbeiteten Anzug
first +	I'd be the first to admit (= I will most willingly admit) I might be wrong.	Ich würde als Erster zugeben (= ich gebe es gerne zu), dass ich mich vielleicht irren würde.
floor +	There is a lift to all floors.	Es gibt einen Aufzug zu allen Etagen.
fly +	The train was flying along.	Der Zug flog mit.
for +	'What does Naomi think about the move?' 'She's all for it.'	Was denkt Naomi über den Umzug? "Sie ist dafür."
forecast +	It is difficult to forecast the demand for the new train service.	Die Nachfrage nach dem neuen Zugverkehr lässt sich nur schwer prognostizieren.
free +	They gave me free access to all the files.	Sie gaben mir freien Zugang zu allen Akten.
free +	The wagon broke free from the train.	Der Wagen ist aus dem Zug ausgebrochen.
from +	Has the train from Bristol arrived?	Ist der Zug aus Bristol angekommen?
gain +	I've gained weight recently.	Ich habe in letzter Zeit zugenommen.
gain +	gain sth: to gain entrance/entry/access to sth	etw.[Akk] erlangen, um Zugang zu etw.[Dat] zu erhalten
generous +	a generous benefactor	ein großzügiger Gönner
generous +	generous (with sth): to be generous with your time	großzügig (mit etw.[Dat]: großzügig mit der Zeit umgehen
generous +	to be generous in giving help	großzügig bei der Hilfeleistung sein
generous +	a generous gift/offer	ein großzügiges Geschenk/Angebot
generous +	It was generous of him to offer to pay for us both.	Es war großzügig von ihm, uns beiden zu bezahlen.
generous +	a generous helping of meat	eine großzügige Portion Fleisch
generous +	a generous mind	ein großzügiger Geist
generous +	He wrote a very generous assessment of my work.	Er hat eine sehr großzügige Bewertung meiner Arbeit verfasst.
generously +	Please give generously.	Bitte geben Sie großzügig.
generously +	a dress that is generously cut (= uses plenty of material)	ein Kleid, das großzügig geschnitten ist (= viel Stoff verbraucht)
gentle +	She agreed to come, after a little gentle persuasion.	Sie hat zugestimmt, nach einer kleinen Überredungskunst zu kommen.
get +	I'm getting off (= leaving the train) at the next station.	Ich steige an der nächsten Station aus (= Verlassen des Zuges).
get in, get into sth +	The train got in late.	Der Zug kam zu spät.
gift +	Thank you for your generous gift.	Vielen Dank für Ihr großzügiges Geschenk.
give +	I have to admit that the news gave us a shock (= shocked us).	Ich muss zugeben, dass uns die Nachricht schockiert hat (= schockiert).
give +	We need your help—please give generously.	Wir brauchen Ihre Hilfe - bitte geben Sie uns großzügig.
give off sth +	The fire doesn't seem to be giving off much heat.	Das Feuer scheint nicht viel Wärme abzugeben.
go +	When does the train go?	Wann fährt der Zug?
go around/round +	to go round in a circle	im Kreis herumzugehen
good +	What good is it redecorating if you're thinking of moving?	Was nützt es, wenn du an einen Umzug denkst?
grey +	a grey suit	ein grauer Anzug
handle +	She's very good at handling her patients.	Sie ist sehr gut darin, mit ihren Patienten umzugehen.
handle +	We all have to learn to handle stress.	Wir alle müssen lernen, mit Stress umzugehen.
hang +	He had lost weight and the suit hung loosely on him.	Er hatte abgenommen und der Anzug hing locker an ihm.
hang +	hang adv./prep.: There were several expensive suits hanging in the wardrobe.	Hänge-Adv. /VorbereitungIn der Garderobe hingen mehrere teure Anzüge.
hardly +	He is hardly likely to admit he was wrong.	Er wird kaum zugeben, dass er Unrecht hatte.
no harm done +	Forget it, Dave, no harm done.	Vergiss es, Dave, kein Schaden zugefügt.
out of harm's way +	I prefer the children to play in the garden where they're out of harm's way.	Ich bevorzuge es, wenn die Kinder im Garten spielen, wo sie aus dem Weg geräumt werden.
have to +	I have to admit, the idea of marriage scares me.	Ich muss zugeben, die Idee der Ehe macht mir Angst.
heavy +	He was tall and strong, with heavy features.	Er war groß und stark, mit schweren Gesichtszügen.
hesitate +	If you'd like me to send you the book, then please don't hesitate to ask.	Wenn Sie das Buch gerne zugeschickt bekommen möchten, zögern Sie bitte nicht, mich zu fragen.
hold sth back +	I think he's holding something back. I'm sure he knows more than he admits.	Ich glaube, er hält etwas zurück. Ich bin sicher, er weiß mehr, als er zugibt.
home +	Old people prefer to stay in their own homes.	Ältere Menschen bevorzugen es, in den eigenen vier Wänden zu wohnen.
house +	We went on a tour of the house and grounds (= for example, at a country house, open to the public).	Wir besichtigten das Haus und das Grundstück (= z. B. in einem Landhaus, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist).
human +	The public is always attracted to politicians who have the human touch (= the ability to make ordinary people feel relaxed when they meet them).	Die Öffentlichkeit wird immer von Politikern angezogen, die einen menschlichen Bezug haben (= die Fähigkeit, gewöhnliche Menschen da
hurry +	You'll have to hurry if you want to catch that train.	Du musst dich beeilen, wenn du den Zug erwischen willst.
if +	You would know what was going on if you'd (= you had) listened.	Man wüsste, was vor sich ging, wenn man (= man hatte) zugehört hätte.
if +	They would have been here by now if they'd caught the early train.	Sie wären schon längst hier, wenn sie den frühen Zug erwischt hätten.
immediate +	RAM stores information for immediate access.	RAM speichert Informationen für den sofortigen Zugriff.
impressed +	I must admit I am impressed.	Ich muss zugeben, ich bin beeindruckt.
increase +	Increasing numbers of people are using hand-held devices to access the Internet.	Immer mehr Menschen nutzen tragbare Geräte, um auf das Internet zuzugreifen.
indirect +	The plant prefers indirect sunlight.	Die Pflanze bevorzugt indirektes Sonnenlicht.
insist +	insist on sth/sb doing sth: She insisted on his/him wearing a suit.	bestehen darauf, dass etw.[Akk] von etw.[Dat] gemacht wird: Sie bestand darauf, dass er/sie einen Anzug trägt.
interest +	I watched with interest.	Ich habe mit Interesse zugesehen.
Internet +	All the rooms have access to the Internet/Internet access.	Alle Zimmer verfügen über einen Internetzugang.
investigate +	The FBI has been called in to investigate.	Das FBI wurde hinzugezogen, um Nachforschungen anzustellen.
journey +	They went on a long train journey across India.	Sie machten eine lange Zugreise durch Indien.
judge +	Each painting must be judged on its own merits.	Jedes Gemälde muss nach seinen eigenen Vorzügen beurteilt werden.
juice +	Add the juice of two lemons.	Den Saft von zwei Zitronen dazugeben.
just +	I only just caught the train.	Ich habe gerade erst den Zug erwischt.
key +	Press the return key to enter the information.	Drücken Sie die Eingabetaste, um die Informationen einzugeben.
kindly +	He has kindly agreed to help.	Er hat freundlicherweise zugestimmt zu helfen.
kindness +	to treat sb with kindness and consideration	mit jdm. freundlich und rücksichtsvoll umzugehen
know +	know (sth): This case is hopeless and he knows it (= although he will not admit it).	know (etw): Dieser Fall ist hoffnungslos und er weiß es (= obwohl er es nicht zugeben wird).
labour +	The workers voted to withdraw their labour (= to stop work as a means of protest).	Die Arbeiter stimmten für den Entzug ihrer Arbeit (= Arbeitsstopp als Protest).
late +	We apologize for the late arrival of this train.	Wir entschuldigen uns für die verspätete Ankunft dieses Zuges.
late +	Interest will be charged for late payment.	Bei Zahlungsverzug werden Verzugszinsen berechnet.
law +	to pass a law (= officially make it part of the system of laws)	ein Gesetz zu verabschieden (= es offiziell in das Rechtssystem einzugliedern)
lazy +	I was feeling too lazy to go out.	Ich fühlte mich zu faul, um auszugehen.
leave +	leave sth: I hate leaving home.	etw.[Akk] verlassen: Ich hasse es, von zu Hause wegzugehen.
length +	Size of pension depends partly on length of service with the company.	Die Höhe der Pensionen ist zum Teil abhängig von der Dauer der Betriebszugehörigkeit.
license +	license sth: The new drug has not yet been licensed in the US.	etw.[Akk] lizenzieren: Das neue Medikament ist in den USA noch nicht zugelassen.
line +	The train was delayed because a tree had fallen across the line.	Der Zug hatte sich verspätet, weil ein Baum über die Linie gefallen war.
listen +	Sorry, I wasn't really listening.	Tut mir leid, ich habe nicht wirklich zugehört.
listen +	You haven't been listening to a word I've said!	Du hast mir kein Wort zugehört!
little +	She seemed a little afraid of going inside.	Sie schien ein bisschen Angst zu haben, hineinzugehen.
live +	They lived their lives to the full.	Sie lebten ihr Leben in vollen Zügen.
lose +	The train was losing speed.	Der Zug verlor an Geschwindigkeit.
lost +	She's trying to recapture her lost youth.	Sie versucht, ihre verlorene Jugend zurückzugewinnen.
luck +	I put the loss of the money down to pure bad luck.	Ich habe den Verlust des Geldes dem Pech zugeschrieben.
mail +	a mail service/train/van	einen Postdienst/Zug/Van
in the main +	In the main, the money raised goes to children's charities.	Das Geld kommt in erster Linie den Kinderhilfsorganisationen zugute.
majority +	The majority of people interviewed prefer TV to radio.	Die Mehrheit der Befragten bevorzugt Fernsehen und Radio.
match sth up (with sth) +	She spent the morning matching up orders with invoices.	Sie verbrachte den Vormittag damit, Bestellungen mit Rechnungen abzugleichen.
matter +	Some people prefer the older version to the new one. It's a matter of taste.	Manche Leute bevorzugen die ältere Version der neuen Version vorzuziehen. Es ist eine Frage des Geschmacks.
matter +	I decided to take matters into my own hands (= deal with the situation myself).	Ich beschloss, die Sache selbst in die Hand zu nehmen (= mit der Situation selbst umzugehen).
matter +	Matters came to a head (= the situation became very difficult) with his resignation.	Die Sache hat sich mit seinem Ruecktritt zugespitzt (= die Situation wurde sehr schwierig).
may +	He may have (= perhaps he has) missed his train.	Vielleicht hat er seinen Zug verpasst (= vielleicht hat er ihn verpasst).
mean +	mean sth: Spending too much now will mean a shortage of cash next year.	bedeutet etw.: Zu viel jetzt auszugeben bedeutet im nächsten Jahr Geldmangel.
measure +	measure sb/sth for sth: He's gone to be measured for a new suit.	jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] messen: Er ist gegangen, um sich an einem neuen Anzug messen zu lassen.
merely +	They agreed to go merely because they were getting paid for it.	Sie haben zugestimmt, nur zu gehen, weil sie dafür bezahlt wurden.
midday +	The train arrives at midday.	Der Zug kommt mittags an.
midnight +	We have to catch the midnight train.	Wir müssen den Mitternachtszug erwischen.
miss +	to miss a turn (= to not play when it is your turn in a game)	einen Zug verpassen (= nicht spielen, wenn Sie in einem Spiel an der Reihe sind)
miss sb/sth out +	I'll just read through the form again to make sure I haven't missed anything out.	Ich lese noch einmal das Formular durch, um sicherzugehen, dass ich nichts verpasst habe.
mixture +	Add the eggs to the mixture and beat well.	Die Eier dazugeben und gut schlagen.
mood +	I'm not really in the mood to go out tonight.	Ich bin nicht in der Stimmung, heute Abend auszugehen.
morning +	I prefer coffee in the morning.	Ich bevorzuge Kaffee am Morgen.
most +	It was the people with the least money who gave most generously.	Es waren die Menschen mit dem geringsten Geld, die am großzügigsten spendierten.
motion +	Do not alight while the train is still in motion (= moving).	Nicht aussteigen, solange der Zug noch in Bewegung ist (= fahren).
move +	Their move from Italy to the US has not been a success.	Ihr Umzug von Italien in die USA war kein Erfolg.
move +	He's performed well since his move from Manchester United to Liverpool.	Seit seinem Umzug von Manchester United nach Liverpool hat er sich gut geschlagen.
must +	I must admit (= I feel that I should admit) I was surprised it cost so little.	Ich muss zugeben (= ich denke, ich sollte zugeben), dass ich überrascht war, dass es so wenig gekostet hat.
in the name of sb/sth, in sb's/sth's name +	The car is registered in my name.	Das Auto ist auf meinen Namen zugelassen.
neat +	She was wearing a neat black suit.	Sie trug einen ordentlichen schwarzen Anzug.
need +	to meet children's special educational needs	auf die besonderen pädagogischen Bedürfnisse von Kindern einzugehen
next +	The next train to Baltimore is at ten.	Der nächste Zug nach Baltimore fährt um 10 Uhr.
night +	the night train/boat/flight	der Nachtzug/Boot/Flug
north +	birds migrating from the north	Zugvögel aus dem Norden
number +	The number of homeless people has increased dramatically.	Die Zahl der Obdachlosen hat dramatisch zugenommen.
once again, once more +	Once again the train was late.	Wieder einmal kam der Zug zu spät.
only +	Children are admitted only if accompanied by an adult.	Kinder sind nur in Begleitung Erwachsener zugelassen.
onto +	She stepped down from the train onto the platform.	Sie stieg vom Zug auf den Bahnsteig ab.
open +	The house is not open to the public.	Das Haus ist nicht öffentlich zugänglich.
open +	The house had been thrown open to the public.	Das Haus war der Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden.
operate +	The regulation operates in favour of married couples.	Die Verordnung wirkt zugunsten von Ehepaaren.
opinion +	There is a difference of opinion (= people disagree) as to the merits of the plan.	Es gibt eine Meinungsverschiedenheit (= Leute sind anderer Meinung) über die Vorzüge des Plans.
opinion +	They called in a psychologist to give an independent opinion.	Sie holten einen Psychologen, um eine unabhängige Meinung abzugeben.
outdoor +	I'm not really the outdoor type (= I prefer indoor activities).	Ich bin nicht wirklich der Outdoor-Typ (= ich bevorzuge Indoor-Aktivitäten).
outline +	She drew the figures in outline.	Sie zeichnete die Figuren in groben Zügen.
over +	The lake was frozen over.	Der See war zugefroren.
over +	He wore an overcoat over his suit.	Er trug einen Mantel über seinem Anzug.
pace +	I prefer the relaxed pace of life in the country.	Ich bevorzuge das entspannte Tempo des Lebens auf dem Land.
painful +	My ankle is still too painful to walk on.	Mein Knöchel ist immer noch zu schmerzhaft, um weiterzugehen.
passenger +	a passenger train (= carrying passengers, not goods)	ein Personenzug (= Personen-, nicht Güterzug)
payment +	What method of payment do you prefer?	Welche Zahlungsart bevorzugen Sie?
permit +	permit sth: The password permits access to all files on the hard disk.	etw.[Akk] erlauben: Das Passwort erlaubt den Zugriff auf alle Dateien auf der Festplatte.
person +	This vehicle is licensed to carry 4 persons. (= in a notice)	Dieses Fahrzeug ist für 4 Personen zugelassen. (= in einer Nachricht)
personally +	Personally, I prefer the second option.	Ich persönlich bevorzuge die zweite Möglichkeit.
persuade +	persuade sb of sth: I am still not fully persuaded of the plan's merits.	jdn. von etw. überzeugen: Ich bin immer noch nicht ganz von den Vorzügen des Plans überzeugt.
pint +	Add half a pint of cream.	Einen halben Liter Sahne dazugeben.
plain +	covers in plain or printed cotton	Bezüge aus uni oder bedruckter Baumwolle
platform +	The train now standing at platform 1 is for Leeds.	Der Zug, der jetzt auf Gleis 1 steht, ist für Leeds.
platform +	The train drew into the platform.	Der Zug fuhr auf den Bahnsteig.
practical +	In practical terms, it means spending less.	In der Praxis bedeutet es, weniger Geld auszugeben.
prefer +	I much prefer jazz to rock music.	Ich bevorzuge Jazz viel lieber als Rockmusik.
prefer +	A local firm is to be preferred.	Eine lokale Firma ist zu bevorzugen.
prefer +	prefer sth + adj.: I prefer my coffee black.	etw.[Akk] bevorzugen + adj.Ich bevorzuge meinen Kaffee schwarz.
prefer +	prefer doing sth: I prefer playing in defence.	etw.[Akk] lieber tun: Ich bevorzuge es, in der Verteidigung zu spielen.
preparation +	preparation (to do sth): We made preparations to move to new offices.	Vorbereitung (um etw. zu tun): Wir haben uns auf den Umzug in neue Büroräume vorbereitet.
price +	Giving up his job was a small price to pay for his children's happiness.	Seinen Job aufzugeben, war ein kleiner Preis für das Glück seiner Kinder.
in principle +	They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms.	Sie haben dem Vorschlag im Prinzip zugestimmt, aber wir müssen die Bedingungen noch aushandeln.
print +	How many sets of prints would you like?	Wie viele Abzüge möchten Sie?
profit +	Net profit (= after you have paid costs and tax) was up 16.1%.	Der Reingewinn (= nach Abzug von Kosten und Steuern) stieg um 16,1%.
promise +	promise (that)...: The brochure promised (that) the local food would be superb.	Versprechen (das)...: Die Broschüre versprach (versprochen), dass die lokale Küche vorzüglich sein würde.
promptly +	She deals with all the correspondence promptly and efficiently.	Sie kümmert sich um die gesamte Korrespondenz zügig und effizient.
properly +	You acted perfectly properly in approaching me first.	Du hast dich richtig verhalten, als du zuerst auf mich zugegangen bist.
proud +	She was too proud to admit she could be wrong.	Sie war zu stolz, um zuzugeben, dass sie sich irren könnte.
publicly +	This information is not publicly available.	Diese Informationen sind nicht öffentlich zugänglich.
public +	The palace is now open to the public.	Der Palast ist jetzt für die Öffentlichkeit zugänglich.
pull +	Don't pull the trigger!	Drück nicht den Abzug!
pull +	pull sth/yourself + adv./prep.: The dog snapped at her and she quickly pulled back her hand.	etw. /Selbstzug + Adv. /VorbereitungDer Hund schnappte sie an und sie zog schnell ihre Hand zurück.
pull +	One last pull on the rope should do it.	Ein letzter Zug am Seil sollte reichen.
put sth on +	She looks like she's put on weight.	Sie sieht aus, als hätte sie zugenommen.
put sth on +	He must have put on several kilos.	Er muss mehrere Kilo zugenommen haben.
quality +	personal qualities such as honesty and generosity	Persönliche Eigenschaften wie Ehrlichkeit und Großzügigkeit
quick +	It's quicker by train.	Mit dem Zug geht es schneller.
reaction +	The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.	Die Rückkehr zu traditionellen Familienwerten ist eine Reaktion auf die Freizügigkeit der letzten Jahrzehnte.
reference +	I wrote down the name of the hotel for future reference (= because it might be useful in the future).	Ich habe den Namen des Hotels zur späteren Bezugnahme aufgeschrieben (= weil er in Zukunft nützlich sein könnte).
in/with reference to +	With reference to your letter of July 22...	Mit Bezug auf Ihr Schreiben vom 22. Juli...
regular +	a face with regular features	ein Gesicht mit regelmäßigen Gesichtszügen
relation +	Little of what he said has any relation to fact.	Wenig von dem, was er sagte, hat irgendeinen Bezug zur Tatsache.
relationship +	relationship (to sth): This comment bore no relationship to the subject of our conversation.	Beziehung (zu etw.): Dieser Kommentar hatte keinen Bezug zum Thema unseres Gesprächs.
relative +	the relative merits of the two plans	die relativen Vorzüge der beiden Pläne
remain +	Train fares are likely to remain unchanged.	Die Preise für Züge werden voraussichtlich unverändert bleiben.
removal +	house removals	Umzüge
removal +	a removal company/firm	eine Umzugsfirma/Firma
removal +	When are the removal men coming?	Wann kommen die Umzugsleute?
rent +	She agreed to rent the room to me.	Sie hat zugestimmt, mir das Zimmer zu vermieten.
reply +	reply that...: The senator replied that he was not in a position to comment.	Antwort: Der Senator antwortete, dass er nicht in der Lage sei, einen Kommentar abzugeben.
rescue +	A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.	Ein wohlhabender Wohltäter kam mit einer großzügigen Spende zu Hilfe.
restrict +	Access to the club is restricted to members only.	Der Zugang zum Club ist nur Mitgliedern vorbehalten.
restricted +	to allow children only restricted access to the Internet	Kindern nur beschränkten Zugang zum Internet zu ermöglichen
return +	Train services have returned to normal after the strike.	Nach dem Streik hat sich der Zugverkehr wieder normalisiert.
return +	The court ordered him to return the children to their mother.	Das Gericht befahl ihm, die Kinder ihrer Mutter zurückzugeben.
in return (for sth) +	I asked her opinion, but she just asked me a question in return.	Ich fragte sie nach ihrer Meinung, aber sie stellte mir im Gegenzug eine Frage.
ride +	ride sth (+ adv./prep.): to ride the subway/an elevator, etc.	etw.[Akk] befahren (+ Adv. /Vorbereitung): U-Bahn/einen Aufzug, etc.
ride +	a train ride through beautiful countryside	eine Zugfahrt durch die wunderschöne Landschaft
right +	right (to do sth): You have no right to stop me from going in there.	Du hast kein Recht, mich davon abzuhalten, da reinzugehen.
rightly +	If I remember rightly, there's a train at six o'clock.	Wenn ich mich recht erinnere, gibt es um sechs Uhr einen Zug.
rise +	rise in sth: There has been a sharp rise in the number of people out of work.	Anstieg bei etw.: Die Zahl der Arbeitslosen hat stark zugenommen.
run the risk (of sth/of doing sth), run risks +	Investment is all about running risks.	Bei Investitionen geht es darum, Risiken einzugehen.
take a risk, take risks +	You have no right to take risks with other people's lives.	Du hast kein Recht, Risiken mit dem Leben anderer Menschen einzugehen.
run +	Trains between London and Brighton run throughout the day.	Züge zwischen London und Brighton verkehren den ganzen Tag über.
run +	All the trains are running late (= are leaving later than planned).	Alle Züge fahren verspaetet (= fahren spaeter als geplant).
safe +	Builders were called in to make the building safe.	Die Bauarbeiter wurden hinzugezogen, um das Gebäude zu sichern.
satisfy +	She failed to satisfy all the requirements for entry to the college.	Sie hat nicht alle Voraussetzungen für den Zugang zum College erfüllt.
scared +	scared (of doing sth): She is scared of going out alone.	ängstlich (vor etw. zu tun): Sie hat Angst, allein auszugehen.
schedule +	The tunnel project has already fallen behind schedule.	Das Tunnelprojekt ist bereits in Verzug geraten.
schedule +	a train schedule	ein Zugfahrplan
severe +	Strikes are causing severe disruption to all train services.	Streiks führen zu schweren Störungen im Zugverkehr.
shake +	The whole house shakes when a train goes past.	Das ganze Haus zittert, wenn ein Zug vorbeifährt.
sharp +	He heard a sharp intake of breath.	Er hörte einen scharfen Atemzug.
sharply +	sharply pointed	scharf zugespitzt
show +	show yourself + adj.: She had shown herself unable to deal with money.	zeige dich + adj.Sie hatte gezeigt, dass sie nicht in der Lage war, mit Geld umzugehen.
at first sight +	At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.	Auf den ersten Blick mag es wie ein großzügiges Angebot aussehen, aber lesen Sie immer das Kleingedruckte.
simply +	Simply add hot water and stir.	Einfach heißes Wasser zugeben und umrühren.
size +	The glass can be cut to size (= cut to the exact measurements) for you.	Das Glas kann für Sie zugeschnitten (= maßgenau zugeschnitten) werden.
slow +	I missed the fast train and had to get the slow one (= the one that stops at all the stations).	Ich verpasste den Schnellzug und musste den langsamen Zug nehmen (= den, der an allen Bahnhöfen hält).
smart +	You look very smart in that suit.	Du siehst sehr schlau aus in diesem Anzug.
smoking +	He's trying to give up smoking.	Er versucht, das Rauchen aufzugeben.
snake +	The procession snaked its way through narrow streets.	Der Umzug schlängelte sich durch enge Gassen.
so +	'I prefer the first version.' 'So do we.'	Ich bevorzuge die erste Version. "Wir auch."
society +	policies that will benefit society as a whole	Politiken, die der Gesellschaft als Ganzes zugute kommen
softly +	a softly tailored suit	einen weich geschnittenen Anzug
speed +	The train began to pick up speed (= go faster).	Der Zug fing an, schneller zu werden (= schneller zu fahren).
speed up, speed sth up +	The train soon speeded up.	Der Zug fuhr bald schneller.
spend +	I just can't seem to stop spending.	Ich kann einfach nicht aufhören, Geld auszugeben.
squeeze +	to squeeze the trigger of a gun (= to fire it)	den Abzug einer Waffe zu drücken (= abzufeuern)
stage +	We did the first stage of the trip by train.	Die erste Etappe der Reise mit dem Zug haben wir absolviert.
stand out (from/against sth) +	The lettering stood out well against the dark background.	Vor dem dunklen Hintergrund zeichnete sich der Schriftzug gut ab.
standard +	A standard letter was sent to all candidates.	Allen Kandidaten wurde ein Standardbrief zugestellt.
statement +	My bank sends me monthly statements.	Meine Bank schickt mir monatliche Kontoauszüge.
steal +	It's a crime to handle stolen goods.	Es ist ein Verbrechen, mit gestohlenen Gütern umzugehen.
steam +	a steam train/engine	Dampfzug/Motor
step +	It's a big step giving up your job and moving halfway across the world.	Es ist ein großer Schritt, den Job aufzugeben und die halbe Welt zu bereisen.
stop +	This train doesn't stop at Oxford.	Dieser Zug hält nicht in Oxford.
strain +	You will learn to cope with the stresses and strains of public life.	Sie lernen, mit den Belastungen des öffentlichen Lebens umzugehen.
strange +	Never accept lifts from strange men.	Nehmen Sie niemals Aufzüge fremder Männer an.
striking +	In striking contrast to their brothers, the girls were both intelligent and charming.	Im krassen Gegensatz zu ihren Brüdern waren die Mädchen intelligent und charmant zugleich.
strong +	a face with strong features (= large and noticeable)	ein Gesicht mit starken Gesichtszügen (= groß und auffällig)
suit +	a business suit	ein Geschäftsanzug
suit +	a pinstripe suit	Nadelstreifenanzug
suit +	a two-/three-piece suit (= of two/three pieces of clothing)	einen zweiteiligen/dreiteiligen Anzug (= aus zwei/drei Kleidungsstücken)
suit +	a diving suit	ein Taucheranzug
sum up, sum sth up +	To sum up, there are three main ways of tackling the problem...	Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es drei Hauptwege gibt, das Problem anzugehen...
suppose +	suppose sb/sth + noun: I had supposed his wife a younger woman.	jdn. /etw.[Akk] als Substantiv annehmen: Ich hatte seiner Frau eine jüngere Frau zugetraut.
suppose +	Suppose we take a later train?	Nehmen wir später den Zug?
make sure (of sth/that...) +	She looked around to make sure that she was alone.	Sie schaute sich um, um sicherzugehen, dass sie allein war.
teach +	teach sb to do sth: She taught me to be less critical of other people.	jdm. beibringen, etw. zu tun: Sie hat mich gelehrt, weniger kritisch mit anderen Menschen umzugehen.
team +	A team of experts has/have been called in to investigate.	Ein Team von Experten wurde/wurde zur Untersuchung hinzugezogen.
text +	Can you act out this scene without referring to the text?	Können Sie diese Szene auch ohne Bezugnahme auf den Text spielen?
theme +	The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education.	Der Präsident betonte, dass das Thema der Kampagne ein bevorzugtes Thema sei, und betonte, dass der Schwerpunkt stärker auf Bildung
then +	First cook the onions, then add the mushrooms.	Zuerst die Zwiebeln kochen, dann die Champignons dazugeben.
then +	If you miss that train then you'll have to get a taxi.	Wenn Sie den Zug verpassen, brauchen Sie ein Taxi.
think +	She thought him kind and generous.	Sie fand ihn nett und großzügig.
through +	This train goes straight through to York.	Dieser Zug fährt direkt nach York.
time +	At no time did I give my consent to the plan.	Ich habe dem Plan nie zugestimmt.
time +	The train arrived right on time (= at exactly the correct time).	Der Zug kam pünktlich (= genau zur richtigen Zeit).
in time (for sth/to do sth) +	Will we be in time for the six o'clock train?	Kommen wir rechtzeitig zum 6-Uhr-Zug?
tip +	He gave the waiter a generous tip.	Er gab dem Kellner ein großzügiges Trinkgeld.
to +	It was too hot to go out.	Es war zu heiß, um rauszugehen.
to +	I reached the station only to find that my train had already left.	Ich erreichte den Bahnhof nur, um zu sehen, dass mein Zug schon abgereist war.
be in/out of tune (with sb/sth) +	These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.	Diese Vorschläge entsprechen voll und ganz unseren eigenen diesbezüglichen Überlegungen.
unless +	Have a cup of tea—unless you'd prefer a cold drink?	Trinken Sie eine Tasse Tee, es sei denn, Sie bevorzugen ein kaltes Getränk?
unlucky +	If you're unlucky enough to get trapped in a lift, remember not to panic.	Wenn Sie Pech haben, in einem Aufzug gefangen zu sein, denken Sie daran, nicht in Panik zu geraten.
unlucky +	Some people think it's unlucky to walk under a ladder.	Manche Leute denken, es ist Pech, unter einer Leiter durchzugehen.
value +	This great value-for-money offer is only available to society members.	Dieses günstige Angebot ist nur für Mitglieder der Gesellschaft zugänglich.
volume +	This work has grown in volume recently.	Diese Arbeit hat in letzter Zeit an Umfang zugenommen.
waist +	a skirt with an elasticated waist	Rock mit Gummizugbund
wave +	wave at/to sb: Why did you wave at him?	winken Sie jdm. zu: Warum haben Sie ihm zugewinkt?
way +	It was not his way to admit that he had made a mistake.	Es war nicht seine Art zuzugeben, dass er einen Fehler gemacht hatte.
week +	I never have the time to go out in the week.	Ich habe nie die Zeit, in der Woche auszugehen.
weight +	He's put on/gained weight (= become heavier and fatter) since he gave up smoking.	Er hat zugenommen/gewonnen (= wird schwerer und dicker), seitdem er das Rauchen aufgegeben hat.
well +	His campaign was not going well.	Sein Feldzug lief nicht gut.
well +	They lived well (= in comfort and spending a lot of money) and were generous with their money.	Sie lebten gut (= in Komfort und gaben viel Geld aus) und waren großzügig mit ihrem Geld.
well +	Add the lemon juice and mix well.	Zitronensaft zugeben und gut verrühren.
what if...? +	What if the train is late?	Und wenn der Zug zu spät kommt?
whistle +	whistle to sb/sth: She whistled to the dog to come back.	jdm. /etw.[Dat] pfeifen: Sie hat dem Hund zugepfiffen, um zurück zu kommen.
whistle +	The train whistled and shot into the tunnel.	Der Zug pfiff und schoss in den Tunnel.
withdraw +	withdraw (sb/sth) (from sth): Both powers withdrew their forces from the region.	Rückzug (sb/etw.) (aus etw.[Dat]: Beide Kräfte zogen ihre Kräfte aus der Region zurück.
withdraw +	withdraw (from sth): There have been calls for Britain to withdraw from the EU.	Rückzug (aus etw.[Dat]: Es gab Aufrufe an Großbritannien, sich aus der EU zurückzuziehen.
within +	He finds it hard to live within his income (= without spending more than he earns).	Es fällt ihm schwer, innerhalb seines Einkommens zu leben (= ohne mehr auszugeben, als er verdient).

Mcc Sentences	Gb	Eng
98	火车就要开了。 +	The train is about to leave.
278	他穿着黑色的西服。 +	He is wearing a black suit.
490	非住客不得入内。 +	Non-guests are not permitted to enter.
495	大家在月台上等候上车。 +	Everyone's waiting on the platform to board the train.
508	火车该来了。 +	The train should be getting in now.
622	车到站了。 +	The train has arrived at the station.
800	售货员请我输入卡号密码 +	The salesperson asked me to enter my pin number.
1269	他们准备向敌人发起攻击。 +	They are ready to attack the enemy.

Gb	Pin	Eng	Deu
火车就要开了。	Huǒchē jiùyào kāile.	The train is about to leave.	Der Zug fährt gleich ab.
这件衣服多少钱？	Zhè jiàn yīfu duōshao qián？	How much does the suit cost?	Was kostet der Anzug?
火车该来了。	Huǒchē gāi lái le.	The train should be getting in now.	Der Zug sollte jetzt einsteigen.
他穿着黑色的西服。	Tā chuānzhuó hēisè de xīfú.	He is wearing a black suit.	Er trägt einen schwarzen Anzug.
我去图书馆还书。	Wǒ qù túshūguǎn huán shū.	I'm going to the library to return the books.	Ich gehe in die Bibliothek, um die Bücher zurückzugeben.
非住客不得入内。	Fēi zhù kè bùde rù nèi.	Non-guests are not permitted to enter.	Nichtgäste sind nicht zugelassen.
大家在月台上等候上车。	Dàjiā zài yuètái shàngděng hòu shàngchē.	Everyone's waiting on the platform to board the train.	Alle warten auf dem Bahnsteig, um in den Zug zu steigen.
虽然跑得很累，但是很多人都没有放弃。	Suīrán pǎo de hěn lèi，dànshì hěn duō rén dōu méiyǒu fàngqì.	Though exhausted from running, many refused to give up.	Obwohl sie erschöpft vom Laufen waren, weigerten sich viele, aufzugeben.
车到站了。	chē dào zhàn le.	The train has arrived at the station.	Der Zug ist am Bahnhof angekommen.
可以使用自动售票机买车票。	Kěyǐ shǐyòng zìdòng shòu piào jī mǎi chēpiào.	Train tickets may be purchased using the automatic vending machine.	Zugfahrkarten können am Automaten erworben werden.
售货员请我输入卡号密码。	Shòuhuòyuán qǐng wǒ shūrù kǎ hào mìmǎ.	The salesperson asked me to enter my pin number.	Der Verkäufer bat mich, meine PIN-Nummer einzugeben.
他们接受了委托。	Tāmen jiēshòu le wěi tuō.	They've agreed to take on the job. [lit., They've accepted the entrustment.]	Sie haben zugestimmt, den Job zu übernehmen. Sie haben das Vertrauen akzeptiert.
他既是音乐家也是指挥家。	Tā jìshì yīnyuèjiā yě shì zhǐhuī jiā.	He is both a musician and a conductor.	Er ist Musiker und Dirigent zugleich.
他们准备向敌人发起攻击。	Tāmen zhǔnbèi xiàng dírén fāqǐ gōngjī.	They are ready to attack the enemy.	Sie sind bereit, den Feind anzugreifen.
你喜欢什么颜色的笔？	Nǐ xǐhuan shénme yánsè de bǐ？	What color pen do you prefer?	Welchen Farbstift bevorzugen Sie?
假装受伤是他惯用的伎俩。	Jiǎzhuāng shòushāng shì tā guànyòng de jìliǎng.	Pretending to be injured is one of his old tricks.	Vorzugeben verletzt zu sein, ist einer seiner alten Tricks.
她要搭火车。	Tā yào dā huǒchē.	She wants to take the train.	Sie will den Zug nehmen.
他在扣西装的扣子。	Tā zài kòu xīzhuāng de kòuzi.	He's buttoning his suit.	Er knöpft seinen Anzug zu.
我劝爸爸戒烟。	Wǒ quàn bàba jièyān.	I advised my father to give up smoking.	Ich habe meinem Vater geraten, das Rauchen aufzugeben.
她决心戒烟。	Tā juéxīn jièyān.	She's determined to give up smoking.	Sie ist entschlossen, das Rauchen aufzugeben.
厄运降临了。	Èyùn jiànglín le.	Misfortune has struck.	Das Unglück hat zugeschlagen.
火车驶出了隧道。	Huǒchē shǐ chū le suìdào.	The train emerged from the tunnel.	Der Zug kam aus dem Tunnel.
他为人很豁达。	Tā wéirén hěn huòdá.	He is very broadminded.	Er ist sehr großzügig.
树倒塌了。	Shù dǎotā le.	The tree has collapsed.	Der Baum ist zugeklappt.
群众慷慨地为灾区捐款。	Qúnzhòng kāngkǎi de wèi zāiqū juānkuǎn.	The public generously donated money to help the people in the disaster area.	Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld, um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Zug +
	Zug +
	Zug +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng