2 New HSK word(s): 5 土地 land/ territory/ soil/ local god/ Lar/ genius loci/ CL:片[pian4] 5 塔 pagoda/ tower/ minaret/ stupa (abbr. loanword from Sanskrit tapo)/ CL:座[zuo4]
5 Old HSK word(s): B N 神* shen2 1. Gott, Gottheit 2. Geist, Seele, Energie 3. Ausdruck, Miene, Aussehen 4. übernatürlich, magisch C N 宗教* zong1jiao4 Religion C N 上帝* shang4di4 Gott D N 老天爷* lao3tian1ye2 Gott, Himmel D N Dornseiff 2. LEBEN 2.2 PFLANZENARTEN 槐树* huai2shu4 Japanischer Schnurbaum
5 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
槐 * ** HUAI2
树 * ** SHU4 ZUN3 Baum
God พระเจ้า
ขอบคุณพระเจ้า 谢天谢地 thank God พระเจ้าแห่งสวรรค์ 天帝 the God of Heaven โอ้พระเจ้าของฉัน 我的妈呀 Oh, my god! พระเจดีย์ 塔 pagoda โอ้พระเจ้าของฉัน 哎呀 ah, my God พระเจ้าสวรรค์ 老天爷 God, Heavens เทพธิดา 神女 goddess เทพ; พระเจ้า 神 god; deity พระเจ้า 上帝 God; the ruler in heaven ศาสนา 宗教 god-teaching; religion ต้นไม้เจดีย์ 槐树 pagoda tree พระเจ้า 老天爷 God พระเจ้า 神 god der Gott, "er le dieu el Dios dio พระเจ้า 上帝 god Gott dieu dios Dio Dio พระเจ้า 上帝 God Gott Dieu Dios Dio pagodo เจดีย์ 宝塔 Pagoda Pagode Pagode Pagoda Pagoda
Grade E word(s):
27 akavata अकवत duty, God n. 595 īśvara ईश्वर God, the Lord n. 1228 gandharva गन्धर्व a celestian or heavenly musician, a class of demi- god n. 1311 gōdāma गोदाम godown, storehouse, granery n. 1312 gōdāvarī गोदावरी Godavari [a village in Kathmandu valley] n. 2040 dēvaṭā देवटा god n. 2324 paramapitā परमपिता the creator of all, God n. 3471 vijayā विजया the goddess Durga, the Durga Puja festival n.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [god] deity, divinity
03560161-n god 09505418-n god 09536058-n God 10133307-n god
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
765 她 向 神 祷告 。
1249 你 相信 有 上帝 吗 ?
1872 河 边 有 两 座 宝塔 。
3473 他 祈求 神 的 宽恕 。
3706 虽然 他们 不 是 每 个 礼拜天 都 去 教堂 但 他们是笃信
Semantische Felder:
10.16 Wohlgefallen, Bewunderung, Schönheit