ChineseGermanEnglishFrenchSpanishFarsiItalianSwedishDutchThaiKoreanLektionLesson

---

2 New HSK word(s): 5 宝贝 treasured object/ treasure/ darling/ baby/ cowry/ good-for-nothing or queer character 5 宝贵 valuable/ precious/ value/ treasure/ set store by

---

6 Old HSK word(s): B VS 宝贵* bao3gui4 wertvoll, kostbar C N 宝* bao3 1. Schatz, Wertsachen, Kleinod 2. kostbar, wertvoll, edel 3.(alt) Anrede-Attribut für Damen C N 宝石* bao3shi2 Edelstein, Juwel D N 宝贝* bao3bei4 Baby, Schatz D N 宝剑* bao3jian4 zweischneidiges Schwert D N 宝库* bao3ku4 Schatzkammer

---

6 OLD_HSK Thai word(s):

---

vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 宝 Big5: 寶

---

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

---

宝 [bao3]
Juwel, Schatz, Preziosen (S)
precious things; treasure
/bijou/trésor/précieux/

---

สี่ขุมคลังของการศึกษา 文房四宝 the four treasures of the study
สมบัติภายใน 宝库 treasure-house
มีค่า 宝贵 valuable; precious
宝 precious things; treasure
อัญมณี 宝石 precious stone; gem
สิ่งที่มีค่า 宝贝 precious things
ทำให้คมดาบสองครั้ง 宝剑 double-edged sword
เครื่องประดับ 珠宝 jewelry der Schmuck les bijoux las joyas
สมบัติ 财宝 treasure der Schatz, "e le trésor el tesoro
gemo อัญมณี 宝石 gem Schmuckstück gemme gema gemma
juvelo อัญมณี 宝 jewel Schmuckstück joyau joya gioiello
kameo จี้ 宝石 cameo Kamee camée camafeo cammeo
pagodo เจดีย์ 宝塔 Pagoda Pagode Pagode Pagoda Pagoda
rubeno ทับทิม 红宝石 ruby Rubin rubis rubí rubino
safiro ไพลิน 蓝宝石 sapphire Saphir saphir zafiro zaffiro
trezoro สมบัติ 宝 treasure Schatz trésor tesoro tesoro
trono ราชบัลลังก์ 宝座 throne Thron trône trono trono

---

Grade E word(s):
澳宝石 八宝饭 八宝粥 宝宝//保保 宝贝 宝岛 宝塔 宝座 财宝 传家宝 法宝 国宝 红宝石 活宝 金银财宝 蓝宝石 绿宝石 墨宝 如获至宝 文房四宝 无价宝 小宝宝 珍宝 珠宝

---

千字文: 尺璧非宝　寸阴是竞 A foot of jade is no treasure; an inch of time is to fight for.

---

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:

---

---

---

---

---

---

Häufigkeit: 5.61 Komposita

---

---

2 Multi-Lingual Sentence(s):
946 我找一家珠宝行。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องประดับ
952 我找一家珠宝行，买一个戒指。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหาร้านขายเครื่องประดับเพื่อซื้อแหวน

---

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


34 宝宝 在 学 走路 。
1241 孩子 是 妈妈 的 宝贝 。
1242 这 是 一 件 罕见 的 宝物 。
1450 宝宝 在 睡觉 。
1516 金字塔 是 埃及 的 国家 宝藏 。
1666 这 套 首饰 是 珠宝商 赞助 的 。
1717 妈妈 在 给 宝宝 餵奶 。
1872 河 边 有 两 座 宝塔 。
2294 宝宝 在 吃 稀饭 。
2539 宝宝 踩 在 梯子 上 。
2554 她 在 给 宝宝 换尿片 。
2657 她 是 专家 会 鉴定 宝石 。
2825 妈妈 给 宝宝 唱 童谣 。


Semantische Felder:

2.24 Körperteile
9.54 Gute Qualität
13.25 Gesteine, Bodenschätze

---

---