☊B 按 + 按* * an4 
按时* 4 an4 shi2 on time/ before deadline/ on schedule 
按扣 
Druckknopf, Taste, Taster, Druckschalter (S, Tech) [an4 niu3] 按钮 Druckknopfsteuerung (S) [an4 niu3 kong4 zhi4] 按钮控制 Druckschalter (S) [an4 jian4 kai1 guan1] 按键开关 Drucktaste; Tastendruck, Tastenklick, Tastenschlag; eintasten (S) [an4 jian4] 按键 Drucktastensteuerung (S) [an4 jian4 kong4 zhi4] 按键控制 durchschnittlich [an4 ping2 jun1 ji4 suan4] 按平均计算 Editorial, Editor‘S Note, Anmerkung des Herausgebers [bian1 zhe3 an4] 编者按 eigentlich (Adv) [an4 li3] 按理 Einschaltknopf, Einschalter (S) [jie1 tong1 an4 niu3] 接通按钮 Eintaster, Startknopf (S) [qi3 dong4 an4 niu3] 起动按钮 Entlohnung nach der Leistung (S) [an4 lao2 fu4 chou2] 按劳付酬 formell (Adj) [an4 gui1 zhang1] 按规章 fristgemäß (Adj) [an4 gui1 ding4 qi1 xian4] 按规定期限 Fußmassage (S) [zu2 an4 mo2] 足按摩 Gesetz der Verteilung nach der Arbeitsleistung (S) [an4 lao2 fen1 pei4 gui1 lü4] 按劳分配规律 Hauptschalter (S) [kai1 guan1 an4 niu3] 开关按钮 Hauptschalter (S) [zhu3 ji1 dian4 yuan2 kai1 guan1 an4 niu3] 主机电源开关按钮 hier klicken (Computer) [an4 ci3] 按此 Hornring (S) [huan2 xing2 la3 ba5 an4 niu3] 环形喇叭按钮 hupen (V) [an4 la3 ba5] 按喇叭 Hypothek [an4 jie1] 按揭 im Testbetrieb fahren (机器慢慢前进和后退) (V, Tech) [an4 jian4 cao1 zuo4] 按键操作 in der Reihenfolge, nach der Reihenfolge (Adj) [an4 ci4 xu4] 按次序 jährlich [an4 nian2 du4] 按年度 jedem nach seiner Leistung, Verteilung nach der Leistung (S) [an4 lao2 fen1 pei4] 按劳分配 klingeln (V) [an4 ling2] 按铃 klingen (V) [an4 men2 ling2] 按门铃 knipsen (V) [an4 kai1 guan1] 按开关 knipsen (V) [an4 kuai4 men2] 按快门 Knopf (S)Knopfdruck (S)knöpfen (V) [an4 xia4 an4 jian4] 按下按键 Knopfdruck (S) [an4 xia4 qu4] 按下去 Knopfdruck (S) [ling4 yao4 qin4 an4 niu3] 另要揿按钮 kontrollierenpressen (mit der Hand) schieben [an4] 按 Kopfmassage (S) [tou2 pi2 an4 mo2] 头皮按摩 Kopfpauschale (S, Wirtsch) [an4 ren2 tou2 ji4 suan4 jin1 e2] 按人头计算金额 Körpermassage (S) [quan2 shen1 an4 mo2] 全身按摩 Leuchttaster (S) [fa1 guang1 an4 niu3] 发光按钮 Leuchtwahltaster (S) [fa1 guang1 xuan3 ze2 an4 niu3] 发光选择按钮 Massage (S)massieren (V) [an4 mo2] 按摩 Massagegerät (S) [an4 mo2 qi4] 按摩器 Massagesalon (S) [an4 mo2 yuan4] 按摩院 Massagetechnik (S) [an4 mo2 shu4] 按摩术 Masseur (S) [an4 mo2 shi1] 按摩师 Masseur (S) [nan2 an4 mo2 shi1] 男按摩师 Masseuse (S) [nü3 an4 mo2 shi1] 女按摩师 massieren (V) [zuo4 an4 mo2] 做按摩 maßstabsgerechte Reproduktion (S) [an4 bi3 li4 de5 fu4 zhi4] 按比例的复制 Mausklick (S) [shu3 biao1 dian3 an4] 鼠标点按 Maustaste (S, EDV) [shu3 biao3 qi4 an4 jian4] 鼠标器按键 Minutentakt (S) [an4 fen1 zhong1] 按分钟 nach vergleichbaren Preisen berechnet (S) [an4 ke3 bi3 jia4 ge2 ji4 suan4] 按可比价格计算 Nationaleinkommen pro Kopf der Bevölkerung (S, Wirtsch) [an4 ren2 kou3 ping2 jun1 de5 guo2 min2 shou1 ru4] 按人口平均的国民收入 nominal (Adj)nominell (Adj) [an4 piao4 mian4 jia4 zhi2] 按票面价值 normalerweise, eigentlich (Adj) [an4 li3 shuo1] 按理说 Notstoptaster (S) [ji2 ting2 an4 niu3] 急停按钮 Notstoptaster (S) [jin3 ji2 duan4 lu4 an4 niu3] 紧急断路按钮 Ordination (S) [an4 li4] 按立 Ordination (S) [an4 shou3 li3] 按手礼 primäre Maustaste (S) [shu3 biao3 qi4 dang1 qian2 huo2 dong4 an4 niu3 jian4] 鼠标器当前活动按钮键 pro Kopf [an4 mei3 ren2] 按每人 pro Kopf [an4 ren2] 按人 pro Kopf [an4 ren2 kou3] 按人口 pro Kopf [an4 ren2 kou3 ji4 suan4] 按人口计算 pro Kopf [an4 ren2 shu4] 按人数 pro Kopf [an4 ren2 tou2] 按人头 programmierbare Tasten (S, EDV) [ke3 bian1 cheng2 xu4 de5 an4 jian4] 可编程序的按键 prozentual (Adj) [an4 bai3 fen1 bi3] 按百分比 Quartalszahlung (S) [an4 ji4 du4 fu4 kuan3] 按季度付款 Rechts-Klick (S, EDV) [you4 an4 jian4] 右按键 rechtzeitig, pünktlich (Adj, Sprachw) [an4 shi2] 按时 Rückstelltaste (S) [fu4 wei4 an4 niu3] 复位按钮 Schaltfläche 'Start' anklicken (S, EDV) [dan1 ji1 kai1 shi3 an4 niu3] 单击开始按钮 Schaltknopf, Taster und Schalter (S) [an4 niu3 kai1 guan1] 按钮开关 schrittweise [an4 bu4] 按步 Seitenansicht (S) [ye4 xian3 shi4 an4 niu3] 页显示按钮 sich beherrschen, unterdrücken (V, Pol) [an4 na4] 按捺 spaltenweise [an4 lan2 de5] 按栏的 Speicherauszug (S) [an4 dong4 kuai4 men2] 按动快门 Standardschaltfläche (S, EDV) [mo4 ren4 an4 niu3] 默认按钮 stanzen (V) [meng3 an4] 猛按 Startschaltfläche (S) [kai1 shi3 an4 niu3] 开始按钮 Starttaste (S) [qi3 dong4 an4 jian4] 起动按键 strikt schematisch vorgehen (Sprichw) [an4 tu2 suo3 ji4] 按图索骥 Stücklohn (S) [an4 jian4 ji4 gong1] 按件计工 Taskleiste und Schaltfläche „Start“, Taskleiste und Startschaltfläche (S) [ren4 wu5 lan2 he2 kai1 shi3 an4 niu3] 任务栏和开始按钮 Tastfehler (S, EDV) [an4 jian4 cuo4 wu4] 按键错误 umgekehrte Hypothek (Abgabe von Haus- oder Wohnungseigentum gegen Rentenzahlungen) (S, Wirtsch) [dao4 an4 jie1] 倒按揭 verhältnismäßig (Adj) [an4 bi3 li4] 按比例 vierteljährlich (Adj) [an4 ji4] 按季 Vizegouverneur (S) [xun2 an4] 巡按 Whirlpool (S) [an4 mo2 yu4 chi2] 按摩浴池 William Adams (Eig, Pers, 1564 - 1620) [san1 pu3 an4 zhen1] 三浦按针 Zahl in Ziffern setzen (V, Math) [an4 a1 la1 bo2 shu4 ma3 pai2 shu4 zi4] 按阿拉伯数码排数字 Zinsen zu einem Satz von 3% pro Jahr berechnet (V, Wirtsch) [an4 nian2 xi1 3 ％ ji4 suan4] 按年息3％计算 zudrücken (V) [an4 jin3] 按紧 zweckmäßig (Adj) [an4 mu4 di4] 按目的 Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
按兵不动* * + +
按部就班* * + +
按次序* * + +
按键* * + +
按揭* * + +
按理* * + +
按例* * + +
按铃* * + +
按脉* * + +
按摩* * + +
按摩师* * + +
按捺/纳* * + +
按钮* * + +
按说* * + +
按下* * + +
按需分配* * + +
按/案语* * + +
按章办事* * + +
按 put hand on, press down with hand 章 composition / chapter, section 办 manage, do, handle / deal with 事 affair, matter, business / to serve / accident, incident from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
按' + 按* * + to press/ to push to leave a
按下' + 按下* * + to press down/ to press a button
按下葫蘆浮起瓢' + 按下葫芦浮起瓢* * + solve one problem only to find another cropping up/
按兵不動' + 按兵不动* * + to hold back one's troops without moving (idiom); to bide one's time/
按勞分配' + 按劳分配* * + distribution according to work/
按圖索驥' + 按图索骥* * + lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom)/ fig. to do things along rigid, conventional lines to try and
按壓' + 按压* * + to press/ to push (a button)
按天' + 按天* * + daily (law)/ per diem
按季' + 按季* * + according to season/ quarterly
按察' + 按察* * + to investigate (old)/
按手禮' + 按手礼* * + ordination/
按捺' + 按捺* * + to restrain/ to control
按捺不住' + 按捺不住* * + to be unable to hold back/
按揭' + 按揭* * + a mortgage/ to buy property on a mortgage
按摩' + 按摩* * + massage/ to massage
按摩棒' + 按摩棒* * + vibrator/ dildo
按日' + 按日* * + daily (law)/ per diem
按時' + 按时* * + on time/ before deadline on schedul
按時間先後' + 按时间先后* * + chronological/
按月' + 按月* * + monthly/ per mensem
按期' + 按期* * + on schedule/ on time
按步就班' + 按步就班* * + follow the prescribed order/ keep to conventional ways
按照' + 按照* * + according to/ in accordance with in the lig
按照字面' + 按照字面* * + literally/
按照法律' + 按照法律* * + according to the law/
按照計劃' + 按照计划* * + according to (the) plan .../
按理' + 按理* * + according to reason/ in the ordinary course of events normally
按理說' + 按理说* * + it is reasonable to say that.../
按立' + 按立* * + ordination/
按立憲治國' + 按立宪治国* * + to rule a country according to the constitution/
按納' + 按纳* * + variant of 按捺/
按脈' + 按脉* * + to feel /
按蚊' + 按蚊* * + anopheles/ malarial mosquito
按規定' + 按规定* * + according to regulation/
按診' + 按诊* * + palpation (as a method of examination)/
按語' + 按语* * + note/ comment
按說' + 按说* * + in the ordinary course of events/ ordinarily normally
按質定價' + 按质定价* * + to fix a price based on quality (idiom)/
按蹻' + 按跷* * + (old) massage/
按部就班' + 按部就班* * + to follow the prescribed order; to keep to the working routine (idiom)/
按鈕' + 按钮* * + push button/
按鍵' + 按键* * + button or key (on a device)/ keystroke CL:個|个
按鍵音' + 按键音* * + keypad key tone/
按需' + 按需* * + on demand/ according to demand
按需出版' + 按需出版* * + publishing on demand/
按需分配' + 按需分配* * + distribution according to need/
press Presse 按 
กด 
presse 
prensa 
stampa 
lehdistö FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
+
648 她 在 按 门铃 。 +
1176 请 按 电脑 的 显示 操作 。 +
1466 生产 按 顺序 进行 。 +
2549 她 用 左手 按 门铃 。 +
2912 医生 叮嘱 病人 按时 吃 药 。 +
3139 医生 在 帮 我 按摩 颈椎 。 +
3759 我们 用餐 时 按照 菜单 点了 菜 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01447257-vTranslations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
按 + 按时 
제때에. 시간에 맞추어. + + 按照 …에 따르다. …의거하다. + + 按摩 안마하다. 마사지하다. + + Links:
+ + + + + + + +
