☊A 問題 + 问题* * wen4ti2 question/ problem/ issue/ trouble Frage,Problem + +
☊B 題 + 题* * ti2 topic/ problem/ title 1. Thema, Titel 2. aufschreiben, eintragen + +
☊C 難題 + 难题* * nan2ti2 difficult problem/ tough question/ hot potato schwierige Problem, knifflige Frage + +
☊C 出難題 + 出难题* * chu1 nan2ti2 raise a tough question/ present a difficult problem vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen + +
☊D 好說 + 好说* * hao3 shuo1 no problem leicht zu verhandeln,einfach zu regeln + +
☊D 攻關 + 攻关* * gong1guan1 tackle key problem eine Hürde nehmen, + +
问题* 2 wen4 ti2 question/ problem/ issue/ topic/ CL:個|个[ge4]
题* 2 ti2 topic/ problem for discussion/ exam question/ subject/ to inscribe/ to mention/ surname Ti/ CL:個|个[ge4];道[dao4]
难* 3 nan2 difficult (to...)/ problem/ difficulty/ difficult/ not good
困难* 4 kun4 nan5 (financial etc) difficulty/ problem/ issue/ CL:個|个[ge4]
课题* 6 ke4 ti2 task/ problem/ issue
没辙* 6 mei2 zhe2 (idiom) unable to solve/ no way to escape a problem
周折* 6 zhou1 zhe2 complication/ twists and turns/ problem/ setback
疙瘩* 6 ge1 da5 swelling or lump on skin/ pimple/ knot/ preoccupation/ problem
根深蒂固* 6 gen1 shen1 di4 gu4 deep-rooted (problem etc)



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

problem : Something difficult to deal with or causes trouble
problem Problem 问题 ปัญหา problème problema problema ongelma
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

problem. n: Predicament +


+


255 这 道 数学题 很 难 。 +
463 这 道 题 很 难 。 +
481 医生 在 治疗 她 的 牙病 。 +
574 这 道 数学题 很 容易 。 +
709 问题 解决 了 。 +
725 他 不 知 如何 解决 难题 。 +
1204 他们 通过 协商 解决 问题 。 +
1361 这 道 题 计算 错误 。 +
1434 这 道 题 很 复杂 。 +
1949 这 道 题目 太 深奥 我 不会 做 。 +
2355 他们 在 钻研 一 个 问题 。 +
2448 他 被 这 个 问题 所 困扰 。 +
2712 经济 萧条 导致 失业 问题 。 +
2848 这 个 问题 很 棘手 。 +
3606 一个 影响 到 一切 社会 阶层 的 问题 +
3775 这 不仅 是 学校 的 问题 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[problem] trouble
[problem] question

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
problem + problem + problem +
문제 (question,problem) + + 해결하다 ( To fix a problem, solve a question) + + 과제 (A subject or a thesis or homework; an exercise/a problem) + + 해답 (A solution to a problem, an answer to a question) + + 문제되다 ( Become a problem) + +
Links:
+ + + + + + + +