Häufigkeit: 85.31

A 一切 + * * yi1qie4 all/ every/ everything alle + +

一切* 4 yi1 qie4 everything/ every/ all


alles [yi1 qie4] 一切
alles [yi1 qie4 dou1] 一切都
alles [yi1 qie4 shi4 wu4] 一切事物
Alles verstanden, kein Wort mehr nötig. (V) [yi1 qie4 jin4 zai4 bu4 yan2 zhong1] 一切尽在不言中
Alles Gute! (Int) [yi1 qie4 shun4 li4] 一切顺利
alles ist in Ordnung ! [yi1 qie4 dou1 hao3] 一切都好
Alles nach Wunsch! [yi1 qie4 ru2 yi4] 一切如意
alles wie immer, alles wie gehabt [yi1 qie4 ru2 chang2] 一切如常
allwissender Vajra-Halter (Buddh) (Sprachw) [bian4 zhi1 yi1 qie1 jin1 gang1 chu3] 遍知一切金刚杵
Entwarnung (S) [yi2 qie4 zheng4 chang2 de5 xin4 hao4] 一切正常的信号
Haltung bestimmt alles [tai4 du4 jue2 ding4 yi1 qie1] 态度决定一切
hochmütig (Adj) [mu4 kong1 yi1 qie4] 目空一切
Ich wünsche Ihnen alles Gute (Int) [wo3 zhu4 ta1 men5 yi1 qie1 shun4 li4] 我祝他们一切顺利
im Mittelpunkt steht der Mensch [shi4 jie4 yi1 qie1 shi4 wu4 zhong1 ren2 shi4 di4 yi1 ge4 ke3 bao3 gui4 de5] 世界一切事物中人是第一个可宝贵的
Sarvastivada (Sprachw) [shuo1 yi1 qie1 you3 bu4] 说一切有部
Sarvastivada (Sprachw) [shuo1 yi1 qie4 you3 bu4] 说一切有部
Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (Pers) [xiao1 chu2 dui4 fu4 nü3 yi1 qie4 xing2 shi4 qi2 shi4 gong1 yue1] 消除对妇女一切形式歧视公约
unbekümmert, waghalsig (Adj)trotz alledem [bu4 gu4 yi1 qie4] 不顾一切
Versicherung gegen alle Risiken (S) [yi1 qie4 xian3] 一切险
Wünsche (Dir) alles Gute (Int) [zhu4 yi1 qie4 shun4 li4] 祝一切顺利
zermalmen (V) [ya1 dao3 yi1 qie4] 压倒一切


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

一切' + 一切* * + everything/ every all
一切事物' + 一切事物* * + everything/
一切向錢看' + 一切向钱看* * + to put money above everything else/
一切如舊' + 一切如旧* * + everything as before/
一切就緒' + 一切就绪* * + everything in its place and ready (idiom)/
一切險' + 一切险* * + all risks (insurance)/

every jeder 一切 ทุกๆ tous todos ogni jokainen
everything alles 一切 ทุกอย่าง tout todo tutto kaikki


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3606 一个 影响 一切 社会 阶层 问题 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02269286-a
02269286-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

一切 +
一切 일체. 전부. 모든. + +

Links:
+ + + + + + + +