17 New HSK word(s): 3 刮风 to be windy 4 风景 scenery/ landscape/ CL:個|个[ge4] 5 风格 style 5 风俗 social custom/ CL:個|个[ge4] 5 风险 risk/ venture/ hazard 5 麦克风 microphone (loanword) 6 风暴 storm/ violent commotion/ fig. crisis (e.g. revolution; uprising; financial crisis etc) 6 风度 elegance (for men)/ elegant demeanor/ grace/ poise 6 风光 scene/ view/ sight/ landscape/ to be well-regarded/ to be well-off/ grand (topolect)/ impressive (topolect) 6 风气 general mood/ atmosphere/ common practice 6 风趣 humor/ wit/ humorous/ witty 6 风土人情 local conditions and customs (idiom) 6 风味 local flavor/ local style 6 作风 style/ style of work/ way 6 威风 might/ awe-inspiring authority/ impressive 6 一帆风顺 single sail; gentle wind (idiom)/ plain sailing/ to go smoothly 6 台风 hurricane/ typhoon
27 Old HSK word(s): A N 风* feng1 1. Wind 2. Stil, Sitten und Bräuche 3. Ausblick 4. Gerücht, Nachricht B N 风景* feng1jing3 Landschaft B N 风力* feng1li4 Windkraft B N 电风扇* dian4feng1shan4 Elektrischer Ventilator B N 风俗* feng1su2 Gewohnheit C N 狂风* kuang2feng1 stürmischer Wind C 整风* zheng3 feng1 den Arbeitsstil berichtigen C Adv 一路顺风* yi1 lu4 shun4 feng1 gute Reise ! C N 作风* zuo4feng1 Arbeitsstil, Stil, Art und Weise des Verhaltens C N 风格* feng1ge2 Stil, Kunststil C N 风气* feng1qi4 allgemeine Praxis, herrschende Praktiken, Sitten, soziale Moral D N 台风* tai2feng1 Taifun D 不正之风* bu4 zheng4 zhi1 feng1 ungesunde Tendenzen, schädliche Praktiken D 一帆风顺* yi1 fan1 feng1 shun4 günstigen Wind haben, freie Fahrt haben, alles geht glatt D N 风暴* feng1bao4 Sturm D N 风度* feng1du4 Windstärke D N 风光* feng1guang1 Landschaft, D N 风浪* feng1lang4 Sturm und Wogen, stürmische Welle D N 风趣* feng1qu4 Humor, Witz D N 风沙* feng1sha1 Sandsturm D N 风尚* feng1shang4 allgemeine Gewohnheit, Sitten D N 风味* feng1wei4 typischer Geschack, lokale Eigenheiten D N 风险* feng1xian3 Risiko, Gefahr D N 风筝* feng1zheng Drachen D N 威风* wei1feng1 Macht und Ansehen, mächtig und Respekt einflößend, imponierend, imposant D 暴风骤雨* bao4 feng1 zhou4 yu3 heftiger Sturm D 通风* tong1 feng1 lüften, durchlüften, Durchlüftung, ein Geheimnis lüften, Nachrichten durchsickern lassen
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 风 | Big5: 風 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
风 [feng1] 
Wind (Met)Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw) 
wind 
ลม พัดลม ภูมิทัศน์ 三字经: 082 曰国风， 曰雅颂。 yuē guó fēng yuē yǎ sòng We speak of the "Kuo feng", we speak of the "Ya" and of the "Sung".
Häufigkeit: 18.31 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
282 有风。
372 我也喜欢这里的自然风光 。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
158 海边 的 风景 真 美 。
464 中秋节 吃 月饼 是 中国 的 风俗 。
465 风 把 气球 吹走 了 。
469 这 个 地区 风景 很 美 。
723 她 指 着 远处 的 风景 。
1146 买 股票 是 要 担 风险 的 。
1349 山顶 的 风景 很 美 。
1367 今天 风和日丽 。
1638 花 在 风 中 摇摆 。
1744 中国人 过年 有 吃 饺子 的 风俗 。
1808 台风 来 了 。
2064 森林 可以 阻挡 风沙 。
2144 台风 刮 得 很 猛 。
2269 别 出去 外头 正 刮 着 台风 ！
2270 风 很 大 差点儿 把 她 的 帽子 刮 跑 了 。
2677 这里 经常 受到 台风 的 袭击 。
2979 塞外 风光 优美 。
3002 今天 刮大风 。
3259 他们 在 山 里 徘徊 欣赏 风景 。
3279 短发 现在 风靡 一时 。
3487 暴风雨 正在 酝酿 中 。
3550 这 个 欧洲 的 小 客栈 别有 风味 。
3757 大风 过后 他 请 人 来 帮忙 扶苗
Semantische Felder:
1
2.2 Pflanzenarten
3.14 Kreuzen
8.44 Im Bogen
14.14 Ensemble
|