0 New HSK word(s):
15 Old HSK word(s): A VS 重* zhong4 1. Gewicht 2. schwer, gewichtig, hoch 3. tief, stark, schwer 4. wichtig, gewichtig, bedeutend 5. beachten, etw große Aufmerksamkeit schenken A VS 轻* qing1 1. leicht 2. wenig, leicht 3. nicht wichtig, leicht, unbedeutend 4. leicht, sanft, sachte 5. geringachten A VS;pref 小* xiao3 1. klein, geringfügig, unbedeutend 2. eine kurze Weile 3. jung A v;Prep 叫* jiao4 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... A VA 叫* jiao4 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ...präp.passiv B VS 重大* zhong4da4 bedeutend, gewichtig B VA 即* ji2 1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt B VA 射* she4 1. schießen, feuern 2. spritzen 3. strahlen 4. auf jn /etw anspielen, andeuten C VS 贱* jian4 1. preiswert, für wenig Geld 2. von niederem Stand, von unbedeutender Herkunft 3. minderwertig, niederträchtig, gemein, verächtlich C N 指点* zhi3dian3 zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln C VA 意味着* yi4wei4zhe bedeuten, implizieren D VA 暗示* an4shi4 andeuten, Suggestion D VA 指明* zhi3ming2 auf etwas deuten, auf etwas hinweisen D n;v 屑* xie4 1. Späne, Splitter, Krume, Fetzen 2. unbedeutend, geringfügig D 微不足道* wei1 bu4 zu2 dao4 nicht nennenswert, ganz unbedeutend
昄 [ban3] 
bedeutend, groß 大 [da4] alt (Adj)groß, bedeutend, gewaltig (Adj)Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw) 功业 [gong1 ye4] bedeutende Leistung 国际咨询工程师联合会 [guo2 ji4 zi1 xun2 gong1 cheng2 shi1 lian2 he2 hui4] International Federation of Consulting Engineers, FIDIC (Eig, Org)der bedeutendste intern. Dachverband von nation. Verbänden beratender Ingenieure im Bauwesen, FDIC (Eig, Org)Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils, FIDIC (Eig, Org) 浩大 [hao4 da4] bedeutend, riesig, gewaltig (Adj)toll, grandios (Adj) 恢 [hui1] wiederherstellen, ausbauen (V)groß, ausgedehnt, weiträumig (Adj)groß, bedeutend 夥 [huo3] Gefährte, Partner, Kollege (S)Gesellschaft, Partnerschft (S)gemeinsam, zusammen (Adj)Zählwort ZEW, Zähleinheitswort für Gruppe, Scharr, Bande, Haufen (Zähl)bedeutend, groß 即 [ji2] ähnlich sein, anfliegen (V)nahen, sich nähern, dicht an etw. herankommen, beinahe zu fassen bekommen (V)auf Anhieb, auf der Stelle, unmittelbar, sogleich, unverzüglich, sofort, prompt (Adj)ist nämlich, sei, ist bekanntlich, ist gleich, gleichbedeutend (Adj)selbst, selbst wenn, wenngleich, wenn auch (Adj)sobald als, nachdem (Konj)Ji (Eig, Fam) 极为重要 [ji2 wei2 zhong4 yao4] bedeutend (Adv)von höchster Bedeutung 戋 [jian1] klein, unbedeutend 孑 [jie2] klein, unbedeutendMückenlarven (S) 价 [jie4] Diener (S)Mittelsmann (S)artig (Adj)bedeutend 金刚经 [jin1 gang1 jing1] Diamant-Sutra (bedeutender Text des Mahayana-Buddhismus) (S, Buddh) 巨大 [ju4 da4] Großartigkeit (S)Riesenhaftigkeit (S)Unermesslichkeit (S)überwältigend (V)riesig, enorm, gewaltig, unermesslich, gigantisch (Adj)titanenhaft (Adj)titanisch (Adj)ungeheuerlich (Adj)wuchtig (Adj)bedeutend (Adv) 钜 [ju4] Eisen, Stahl (S)Haken (S)groß, bedeutend 开平碉楼与村落 [kai1 ping2 diao1 lou2 yu3 cun1 luo4] Diaolou ??? Lorelei: Ich weiß nicht, was soll es bedeuten... 可忽略 [ke3 hu1 lüe4] kann außer Acht gelassen werden (Adj)kann übersehen werden (Adj)kann ignoriert werden (Adj)kann vernachlässig werden (Adj)nebensächlich, unwichtig, unbedeutend (Adj) 略带 [lüe4 dai4] andeuten (V) 略提 [lüe4 ti2] andeuten (V)Einverstanden 谩 [man4] unbedeutend, kleinVernachlässigung (S) 渺小 [miao3 xiao3] winzig, sehr klein, gering, unbedeutend (S) 藐 [miao3] klein, unbedeutend 明显地改善 [ming2 xian3 de5 gai3 shan4] bedeutend verbessern (S) 嚭 [pi3] groß, bedeutend 区区 [qu1 qu1] gewöhnlich, unbedeutend 诠释 [quan2 shi4] deuten, interpretieren (V) 水浒 [shui3 hu3] Die Räuber vom Liangshan-Moor (einer der vier bedeutenden klassischen chinesischen Romane, eigentlich 水滸傳 ) (Eig, Werk) 琐细 [suo3 xi4] gewöhnlich, unbedeutend 唐太宗 [tang2 tai4 zong1] Tang Taizong war einer der bedeutendsten Herrscher Chinas. (Eig, Pers, 599 - 649) 提议 [ti2 yi4] andeuten, empfehlenAngebotsende (S)Serviceleistung (S)Vorschlag (S)bieten (V) 同一 [tong2 yi1] gleichbedeutend (Adj)gleichgesetzt (Adj)identisch (Adj) 同义 [tong2 yi4] gleichbedeutend (Adj) 外围 [wai4 wei2] Peripherie (S)Rand..., umgebend, außerhalb (S)Randgebiet (S)geringfügig, marginal, unbedeutend (Adj) 微不足道 [wei2 bu4 zu2 dao4] nicht der Rede wertgeringfügig (Adj)nebensächlich (Adj)unbedeutend (Adj)unwesentlich (Adj)vernachlässigbar (Adj) 伟 [wei3] groß, bedeutend (Adj)Wei (Eig, Fam) 委琐 [wei3 suo3] unbedeutend 文豪 [wen2 hao2] literarische Größe, bedeutender Schriftsteller 无关重要 [wu2 guan1 zhong4 yao4] unbedeutend 无几 [wu2 ji3] winzig, unbedeutend 伍秉鉴 [wu3 bing3 jian4] Wu Bingjian (dem Westen besser bekannt als 'Howqua', bedeutendster Händler der 13 Factories) (Eig, Pers, 1769 - 1843) 显著 [xian3 zhu4] beachtlich; beträchtlich; deutlich; sichtbar; bedeutend (Adj) 象征 [xiang4 zheng1] Allegorie (S)Gestalt (S)Symbol (S)Zeichen (S)bedeuten, bezeichnen (V)gestalten (V)markieren (V)allegorisch (Adj)bedeutend (Adj)figurativ (Adj)indikativ (Adj)symbolisch (Adj) 小嘎嘣豆 [xiao3 ga1 beng1 dou5] unbedeutend 屑 [xie4] Feilspäne (S)Krume (S)Stanzabfall (S)unbedeutend, geringfügig (Adj) 幺 [yao1] eins ( Aussprache der Ziffer 1 ) (Adj)jünste (Adj)klein, fein, winzig, unbedeutend (Adj) 意味 [yi4 wei4] Eindruck, NoteAussagefähigkeit, Bedeutung (S)einschließen, andeuten (V)implizieren (V) 意味着 [yi4 wei4 zhe5] meinen (V)besagtbedeuten, implizieren (V) 有地位 [you3 di4 wei4] einflussreich; wichtig, bedeutend (S) 有价值 [you3 jia4 zhi2] wertvollbedeutend (Adj) 有历史性 [you3 li4 shi3 xing4] geschichtlich bedeutend 语意 [yu3 yi4] bedeutend 指点 [zhi3 dian3] Hinweis, Andeutung, Anweisung (S)anweisen, hinweisen, andeuten, zeigen (V) 指物 [zhi3 wu4] deuten auf (etwas Greifbares) (V) 重要 [zhong1 yao4] wichtig, hauptsächlich, bedeutend, bedeutsam, lebenswichtig, wesentlich, gewichtig, erheblich (Adj) 重 [zhong4] schwer, stark (Adj)wichtig, bedeutend (Adj)Gewicht (S)Zhong (Eig, Fam) 作出重大贡献 [zuo4 chu1 zhong4 da4 gong4 xian4] einen bedeutenden Beitrag leisten (V)