0 New HSK word(s):
25 Old HSK word(s): A v;n 影响* ying3xiang3 Einfluß,beeinflussen A N 水* shui3 1. Wasser 2. Gewässer 3. Flüssigkeit A N 茶* cha2 1. Tee 2. Getränke oder flüssige Nahrung B VS 浓* nong2 1.dicht, dick,stark, dickflüssig ,konzentriert, 2.groß,intensiv B N 血液* xue4ye4 Blut (-flüssigkeit) C N 药水儿* yao4shui3r flüssige Arznei C N 溶液* rong2ye4 Lösung (Flüssigkeit) C N 液体* ye4ti3 Flüssigkeit C N 废话* fei4hua4 überflüssiges Gerede, Unsinn C VA 游* you2 1. schwimmen 2. herumfahren, wandern 3. < lit > Umgang, Verkehr 4. Abschnitt eines Flusses C N 流域* liu2yu4 Einzugsgebiet eines Flusses, Stromgebiet, (Fluß-) Tal C N 河流* he2liu2 Fluß, Flusslauf C VS 多余* duo1yu2 überflüssig, unnötig, ungefragt C v;n;num 余* yu2 1. übrig, überflüssig, verbleibend, restlich, überschüssig 2. über 3. nach, außerhalb C VS 稀* xi1 1. selten, rar 2. dünn, spärlich, licht 3. dünn, flüssig, wässrig C v;n 泡* pao4 1. Blase 2. blasenförmiger Gegenstand 3. etw in Flüssigkeit legen,einweichen C N 上游* shang4you2 Oberlauf eines Flusses C 画蛇添足* hua4 she2 tian1 zu2 etwas überflüssiges tun C VS 咸* xian2 salzig, gesalzen, alle (Hexagramm 31 咸 xián = Einfluss nehmen) D N 液* ye4 Flüssigkeit, Saft D N 山河* shan1he2 Berge und Flüsse - Territorium eines Landes D VS 邪* xie2 unrecht, unsauber,übel, ketzerisch,Krankheit verursachende Umwelteinflüsse D N 胶* jiao1 1. Leim, 2. Gummi,Kautschuk 3.leimen,zusammenkleben, 4. leimig, klebrig, zähflüssig D 万水千山* wan4 shui3 qian1 shan1 ein langer Reiseweg mit vielen Hindernissen, tausend Berge und zehntausend Flüsse D n;VS 阳* yang2 1. Yang, (männliches Prinzip) 2. Sonne, Gebiet südlich eines Berges, nördlich eines Flusses, konvex, plastisch hervortretend, irdisch, von dieser Welt, positiv 4. offen, äußerlich
阿尔斯特河 [a1 er3 si1 te4 he2] 
Alster (Fluss) (Eig, Geo) 阿尔泽特河 [a1 er3 ze2 te4 he2] Alzette (Zufluss der Sauer in Frankreich) (Geo) 阿勒河 [a1 lei1 he2] Aare (ein Nebenfluss des Rheins in der Schweiz) (Eig, Geo) 百足之虫死而不僵 [bai3 zu2 zhi1 chong2 si3 er2 bu4 jiang1] Der Einfluss eines Mächtigen reicht über sein Grab hinaus. (Adj) 半流的 [ban4 liu2 de5] dickflüssig (Adj) 包头市 [bao1 tou2 shi5] Baotou (eine bezirksfreie Stadt in der Autonomen Region Innere Mongolei der Volksrepublik China. Die Stadt liegt am Huang He (Gelber Fluss)) (Eig, Geo) 北江 [bei3 jiang1] Nordfluss (Geo) 甏 [beng4] Vorratsgefäß für Flüssigkeiten (S) 变为液体 [bian4 wei2 ye4 ti3] verflüssigen (V) 变移性 [bian4 yi2 xing4] Flüssigkeit (S) 冰沙 [bing1 sha1] dickflüssiges Fruchtgetränk 博 [bo2] gewinnen, erlangen, finden (V)im Überfluss vorhanden, mit etwas reich ausgestattet (Adj)reich, umfassend, groß, weit ausgedehnt (Adj) 不断的变化 [bu4 duan4 di4 bian4 hua4] ständiger Wandel, in einem Fluss der Veränderung (S)sich ständig verändern, stetiges wandeln (V)fließen (V) 不受影响 [bu4 shou4 ying3 xiang3] unbeeinflusst (Adj) 材料流程 [cai2 liao4 liu2 cheng2] Materialfluss (S) 槽 [cao2] Abflussrinne, Krippe, Nut (S) 产生深远的影响 [chan3 sheng1 shen1 yuan3 de5 ying3 xiang3] in hohem Maße beeinflussen (Eig, Geo) 肠液 [chang2 ye4] Darmflüssigkeit (S) 长江 [chang2 jiang1] Jangtse-Fluss, Jangtse, (Changjiang, Jangtsekiang, Yangzi-Fluss) (Eig, Geo) 潮区 [chao2 qu1] Flussmündung (S) 车流 [che1 liu2] Verkehrsfluss , Fahrzeugverkehr (S) 城门河 [cheng2 men2 he2] Shing-Mun-Fluss (S, Geo) 澄清液 [cheng2 qing1 ye4] Klärflüssigkeit (S) 程序框图 [cheng2 xu4 kuang4 tu2] Ablaufdiagramm (S)Flussdiagramm (S) 稠度 [chou2 du4] Zähflüssigkeit (S) 稠厚的 [chou2 hou4 de5] dickflüssig (S) 稠墨 [chou2 mo4] dickflüssige Farbe 储液箱 [chu3 ye4 xiang1] Kühlmittelflüssigkeitssammelbehälter (S, Tech) 巛 [chuan1] fließen (V)Radikal Nr. 47 = Strom, Fluss, Bach (Varianten: 川, 巜) (Eig, Geo)andauerndProvinz Sichuan Szetschuan 川江 [chuan1 jiang1] Chuan Jiang (bestimmter Abschnitt des Flusses Chang Jiang in Sichuan und Hubei, China) (Eig, Geo) 大沽 [da4 gu1] Taku-Forts Taku (大沽炮台Dàgū Pàotái; wörtlich: 'Taku Batterien'), auch: Peiho Forts (白河碉堡 Báihé Diāobǎo) am Hai-Fluss, Bezirk Tanggu, Gemeinde Tianjin NO-China, 60 km SO von Tianjin. 大牌 [da4 pai2] einflussreiche Person oder Einrichtung (S) 大气影响 [da4 qi4 ying3 xiang3] Witterungseinfluss (S) 胆汁 [dan3 zhi1] Gallenflüssigkeit 淡水河 [dan4 shui3 he2] Danshui-Fluss 淡水龙虾 [dan4 shui3 long2 xia1] Edelkrebs, Flusskrebs (S, Bio) 倒灌 [dao4 guan4] Rückwärtsfluss (V) 地表径流 [di4 biao3 jing4 liu2] Oberflächenabfluss (S) 电子流 [dian4 zi3 liu2] Elektronenfluss (Eig, Geo) 丢身 [diu1 shen1] nächtlicher Ausfluss (S, Med) 东江 [dong1 jiang1] Ostfluss (Geo) 窦 [dou4] (生理) Sinus (S) (洞) Loch, Höhle (S)Abfluss (S)Abwege (S)Abzug (S)Ausweg (S)Übelstand (S)Bestechlichkeit (S)Betrügereien (S)Fehler (S)Loch (S)Loch in Wand oder Tür (S)Mittel (S)Schlupfloch (S)Weg (S)untergraben (V)Dou (Eig, Fam)ein Loch aushöhlen 多余 [duo1 yu2] ausschließlich, ausschweifendüberflüssig (Adj)restlich (Adj)unnötig (Adj) 发挥影响 [fa1 hui1 ying3 xiang3] Einflussnahme (S) 返油 [fan3 you2] Ölrückfluss (S) 分流 [fen1 liu2] Derivat (S)Umverteilung überflüssiger Belegschaft (bei wirtschaftlicher Umstrukturierung) (S)Strömungsteilung 汾河 [fen2 he2] Fen He (ein Nebenfluss des Gelben Flusses) (S, Geo) 风冷冷凝器 [feng1 leng3 leng3 ning2 qi4] Verflüssigersatz (S, Tech)Verflüssigungssatz (S, Tech) 涪江 [fu2 jiang1] Fu Jiang, Fujiang (Fluss in Südwestchina) (Eig, Geo) 傅拉瑟 [fu4 la1 se4] Vilém Flusser (Eig, Geo) 负面影响 [fu4 mian4 ying3 xiang3] negativer Einfluss (Eig, Geo) 改正液 [gai3 zheng4 ye4] Korrekturflüssigkeit, Tipp-ex n 感染 [gan3 ran3] Ansteckung, Infektion (S)Beeinflussung (S)anstecken, infizieren (V)beeinflussen (V) 感召 [gan3 zhao4] inspirieren, antreiben, Beeinflussung, Einfluss (V) 淦 [gan4] Gan-Fluss ( Provinz Jiangxi ) (Eig, Geo) 刚果河 [gang1 guo3 he2] Kongofluss (Fluss in Afrika) (Eig, Geo) 钢水 [gang1 shui3] flüssiger Stahl 高效液相色谱 [gao1 xiao4 ye4 xiang1 se4 pu3] Hochleistungsflüssigkeitchromatographie (S, Chem) 固体的 [gu4 ti3 de5] fest (nicht flüssig oder gasförmig) (Adj, Phys) 固液比 [gu4 ye4 bi3] Festflüssigverhältnis (S) 光流法 [guang1 liu2 fa3] Optischer Fluss (Eig, Geo) 海派 [hai3 pai4] Shanghaier Schule, Denkschule des frühen 20. Jahrhunderts, verbindet chin. Tradition, westl. Einflüsse und Kommerz (Eig, Philos) 涵管 [han2 guan3] Abflussrohr (S) 焊剂 [han4 ji4] Lötwasser, Lötmittel, Flussmittel, Lot (S) 焊剂助焊剂 [han4 ji4 zhu4 han4 ji4] Lotflussmittel (Eig, Geo) 合流 [he2 liu2] Zufluss (S)Zustrom (S) 河 [he2] Fluss (S, Geo)Trennbereich der zwei Seiten des chinesischen Schachs 河岸上 [he2 an4 shang4] am Flussufer 河边 [he2 bian1] Flussufer (S) 河滨 [he2 bin1] Flüsschen (S) 河泊所 [he2 bo4 suo3] Flusspolizeiamt (S) 河汊 [he2 cha4] Flussarm, Flussverzweigung (S) 河川 [he2 chuan1] Fluss, Flüsse und Ströme (S) 河床 [he2 chuang2] Flussbett (S) 河道 [he2 dao4] Fluss, Flussverlauf, Flusslauf (S) 河底 [he2 di3] Flusssohle (S) 河里 [he2 li3] im Fluss (Adj) 河流 [he2 liu2] Fluss, Flusslauf, Strom (S)Flüsse 河马 [he2 ma3] Flusspferd, Nilpferd (S) 河马科 [he2 ma3 ke1] Flusspferde 河面 [he2 mian4] Fluss-Oberfläche (Eig) 河内 [he2 nei4] diesseits des Flusses; im Reiche (Eig, Geo)Hanoi (Hauptstadt von Vietnam) (Eig, Geo) 河畔 [he2 pan4] Flussufer (S) 河水 [he2 shui3] Flusswasser 河图 [he2 tu2] uraltes magisches Quadrat (offenbart durch den Flussgott) 河外 [he2 wai4] im Auslandjenseits des (Gelben) Flussesnördlich des (Gelben) Flusses 河蟹 [he2 xie4] Flusskrebs (S)Schimpfwort für korrupte Beamte in China (S)Internetzensur (Homophon von 和谐, harmonisieren, Euphemismus für Internetzensur) 黑龙江 [hei1 long2 jiang1] Heilongjiang (chinesische Provinz ) (Eig, Geol)Heilongjiang ('Schwarzdrachenfluss' - Grenzfluss zwischen China und Rußland, heißt auf der russischen Seite 'Amur ' .) (S, Geo) 黑龙江省 [hei1 long2 jiang1 sheng3] Provinz Heilongjiang ('Schwarzer Drachenfluss', China) (Eig, Geo) 很有影响 [hen3 you3 ying3 xiang3] einflussreich (Adj)mitreißend (Adj) 洪峰流量 [hong2 feng1 liu2 liang4] Scheitelabfluss (S, Geo) 红河 [hong2 he2] Roter Fluss (Eig, Geo) 红河三角洲 [hong2 he2 san1 jiao3 zhou1] Delta des Roten Flusses, Red River Delta, Dong Bang Song Hong (Geo) 画蛇添足 [hua4 she2 tian1 zu2] etw. übertreiben, chin. Sprichwort ('der Schlange Füße hinzumalen') (V)etwas überflüssiges tunHolz in den Wald tragen 淮 [huai2] Huai (Fluss, der Huai entspringt in der Provinz Hebei, fließt durch die Provinzen Anhui und Jiangsu und mündet in den Hongze See.) (S, Geo) 淮河 [huai2 he2] Huai, Huai He, Huai Ho (Fluss, der Huai entspringt in der Provinz Hebei, fließt durch die Provinzen Anhui und Jiangsu und mündet in den Hongze See.) (Eig, Geo) 淮南子 [huai2 nan2 zi3] HuainaziHuainanzi 'Meister von südlich des Huai-Flusses' (Eig, Werk) 环境干扰 [huan2 jing4 gan1 rao3] Umwelteinfluss (S) 环境影响 [huan2 jing4 ying3 xiang3] Umwelteinfluss (S) 涣 [huan4] ausbreiten, ausdehnen (V)ausufern (eines Flusses), über die Ufer treten 黄河 [huang2 he2] der Gelbe Fluss (Eig, Geo)Gelber Fluss (Eig, Geo) 黄浦江 [huang2 pu3 jiang1] Huangpu-Fluss (Eig, Geo) 挥发 [hui1 fa1] Flatterhaftigkeit, Flüchtigkeit (S)Verflüchtigung (S)verflüchtigen (von Flüssig zu Gas) (V, Phys) 浑河 [hun2 he2] Hun He (Fluss in China, Liaoning) (Eig, Geo) 和 [huo2] etwas Feinkörniges mit einer Flüssigkeit verrühren (V) 货流 [huo4 liu2] Verkehrsfluss (S, Geo) 矶鹬 [ji1 yu4] Flussuferläufer (S) 嘉陵江 [jia1 ling2 jiang1] Jialing; Fluss bei Chongqing (Eig, Geo) 江 [jiang1] grosser Fluss, Strom (S)Jiang (Eig, Fam) 江河 [jiang1 he2] Fluss, Strom, Flüsse und Ströme (S, Geo) 江河湖泊 [jiang1 he2 hu2 bo2] Flüsse und Seen, überall (S) 江湖 [jiang1 hu2] Flüsse und Seen, überall (Eig, Pers) 江湖河海 [jiang1 hu2 he2 hai3] Flüsse und Seen, überall (S, Geo) 江南 [jiang1 nan2] Gebiete südlich des Unterlaufs des Jangtse Flusses (Eig, Geo) 江畔 [jiang1 pan4] Flussufer (S) 浆 [jiang1] etw. dickflussiges, Flüssigkeit zähere Konsistenz (S)stärken (V) 浆糊 [jiang1 hu2] dickflüssiges Klebemittel (S)Klebemittel (S, vulg)Kleber (S, vulg)Kleister, Leim (S) 浆状 [jiang1 zhuang4] dickflüssig, zähflüssig, pastös, teigartig (Adj) 糨糊 [jiang4 hu5] dickflüssiges Klebemittel (S)Klebemittel (S, vulg)Kleber (S, vulg)Kleister (S)Leim (S) 交通流量 [jiao1 tong1 liu2 liang4] Verkehrsfluss (S) 胶 [jiao1] Gummi (S)Kleber, Leim (S)leimen (V)leimig, klebrig, zähflüssig (Adj)Jiao (Eig, Pers) 胶水 [jiao1 shui3] dünnflüssiges Klebemittel (S)Klebemittel (S)Kleber (S) 滘 [jiao4] Nebenfluss (S) 接收器 [jie1 shou1 qi4] Konkursverwalter, Sammelbehälter (zum Auffangen von Flüssigkeiten) (S) 金眶鸻 [jin1 kuang4 heng2] Flussregenpfeifer (S) 浸泡液 [jin4 pao4 ye4] Immersionsflüssigkeit (S) 泾河 [jing1 he2] Jing He (Fluss in China) (Eig, Geo) 径流 [jing4 liu2] Wasserlauf, Strömung, Abfluss (S) 酒后失言 [jiu3 hou4 shi1 yan2] im Suff daherreden (V, vulg)unter Einfluss von Alkohol eine falsche Bemerkung machen, etwas falsches sagen (V) 卡利米乌斯河 [ka3 li4 mi3 wu1 si1 he2] Kalmius (Fluss in der Ukraine) (Geo) 客流 [ke4 liu2] Fahrgastfluss (S, Geo) 库班河 [ku4 ban1 he2] Kuban (Fluss im Kaukasus, Russland) (Eig, Geo) 库拉河 [ku4 la1 he2] Kura (größter Fluss im Kaukasus) (S, Geo) 宽裕 [kuan1 yu4] reichlich, im Überfluss, wohlhabend (Adj) 旷 [kuang4] öde, überflüssigKuang (Eig, Fam) 莱因河 [lai2 yin1 he2] Rhein (Fluss in Deutschland) (Eig, Geo) 莱茵河 [lai2 yin1 he2] Rhein (Fluss in Deutschland) (Eig, Geo) 澜沧江 [lan2 cang1 jiang1] Mekong („Turbulenter Fluss“, Fluss in Südostasien) (Eig, Geo) 勒拿河 [lei1 na2 he2] Lena (Fluss in Sibirien) (Eig, Geo) 冷凝器 [leng3 ning2 qi4] Verflüssiger, Kondensator (S) 冷却液 [leng3 que4 ye4] Kühlflüssigkeit, Kühlmittel (S) 漓江 [li2 jiang1] Li-Fluss (Eig, Geo) 辽 [liao2] entfernt, weit weg (Adj)Liao He (Fluss in der Mandschurei) (Eig, Geo)Tartaren-Dynastie 辽河 [liao2 he2] Liao He, Liao-Fluss, Liauho (Fluss in der Mandschurei, China) (S, Geo) 料液 [liao4 ye4] Einsatzflüssigkeit (S) 流畅 [liu2 chang4] fließend (sprechen), flüssig (Adj) 流程框图 [liu2 cheng2 kuang1 tu2] Flussdiagramm (S) 流程图 [liu2 cheng2 tu2] Ablaufdiagramm (S)Fließbild (S)Flussdiagramm (S) 流出量 [liu2 chu1 liang4] Abfluss von Kapital (S) 流出物 [liu2 chu1 wu4] Abfluss (S)Erguss (S) 流动的 [liu2 dong4 de5] dünnflüssig (Adj) 流量 [liu2 liang4] Durchfluss, Durchflussmenge (S) 流量计 [liu2 liang4 ji4] Durchflussmengenmesser, Durchflussmesser (S) 流量控制 [liu2 liang4 kong4 zhi4] Flusskontrolle (S, Phys) 流入 [liu2 ru4] münden inZufluss (S)Zustrom (S) 流体传动 [liu2 ti3 chuan2 dong4] Flüssigkeitsantrieb (S) 流向 [liu2 xiang4] Flussrichtung, Strömungsrichtung (S)(hin-)fließen (V) 流质 [liu2 zhi2] strömen (V)flüssig (Adj) 漏油 [lou4 you2] Ölkatastrophe, Ölpest (S)Ölleck, Ölausfluss (S) 泺 [luo4] Fluss in der Shandong Provinz (Eig, Geo) 洛 [luo4] Fluss Luo (Name von chinesischen Flüssen in Henan, Shaanxi, Sichuan sowie Anhui) (Eig, Geo)Luo (Eig, Fam) 洛阳 [luo4 yang2] Luoyang - ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Henan. Sie ist eine der sogenannten vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter mehreren Dynastien die Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Zhengzhou am Fluss Luo He bei 34° n.Br. und 112° ö.L. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fläche von 15.492 km² und ca. 6,39 Millionen Einwohner (Ende 2003). (Eig, Geo) 马斯河 [ma3 si1 he2] Maas, ein 925 Kilometer langer Fluss bzw. Strom. Sie durchfließt Frankreich, Belgien, und die Niederlande. (Eig, Geo) 鳗鲡 [man2 li2] Aal, Flussaal (Eig, Geo) 梅雨季节 [mei2 yu3 ji4 jie2] Regensaison am Yangzi-Fluss (S) 湄公河 [mei2 gong1 he2] Mekong (Fluss in Südostasien) (Eig, Geo) 美人计 [mei3 ren2 ji4] Die List der schönen Frau. 31. Strategem (Korrumpierung des Gegners; eine Frau einsetzen, um eine wichtige Persönlichkeit zu beeinflussen) 密苏里河 [mi4 su1 li3 he2] Missouri (Fluss in den USA) (Eig, Geo) 密西西比河 [mi4 xi1 xi1 bi3 he2] Mississippi (Fluss in den USA) (Eig, Geo) 汨罗江 [mi4 luo2 jiang1] Name eines Flusses (Eig, Geo) 岷江 [min2 jiang1] Min-Fluss 闽江 [min2 jiang1] Min-Fluss (S) 摸着石头过河 [mo1 zhe5 shi2 tou2 guo4 he2] Bezeichnet die Politik der Reform und Öffnung, hierbei insbesondere die Wirtschaftspolitik, bei der man nach dem 'Trial and Error Prinzip' vorgegangen istMit den Füßen nach den Steinen tastend, den Fluss überqueren (Pol) 摩脚石 [mo2 jiao3 shi2] Bimsstein (wird genutzt um überflüssige Hornhaut an der Fußsohle zu entfernen) (S) 囡 [nan1] absondern, abscheiden in flüssiger Formklauen 南布格河 [nan2 bu4 ge2 he2] Südlicher Bug (Fluss in der Ukraine) (Eig, Geo) 脑脊液 [nao3 ji2 ye4] Liquor cerebrospinalis,Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit (S) 内河航运 [nei4 he2 hang2 yun4] Binnenschifffahrt, Flussschifffahrt (S, Wirtsch) 内陆河 [nei4 lu4 he2] Binnenwasserstraße, Binnenfluss (Eig, Geo) 尼斯河 [ni2 si1 he2] Neiße ( Fluss ) (Eig, Geo) 粘稠 [nian2 chou2] zähflüssig, dickflüssig, klebrig, viskos (Adj) 粘液 [nian2 ye4] klebrige Flüssigkeit (S)Schleim (S) 黏稠 [nian2 chou2] dickflüssig (Adj) 尿床 [niao4 chuang2] Harnfluss (S) 尿肥 [niao4 fei2] flüssiger Fäkaldünger, Jauche 尿失禁 [niao4 shi1 jin4] Harnfluss (S) 怒江 [nu4 jiang1] Saluen (Fluss in China) (Eig, Geo) 排涝 [pai2 lao4] überflutete Äcker dränieren, überflüssiges Wasser von den Feldern ableiten (V)drainieren (V) 浦 [pu3] Flüsschen (S)Strand (S)Pu (Eig, Fam) 溪 [qi1] Flüsschen (S) 溪 [qi1] Flüsschen (S) 郪 [qi1] Xi, Qui (Flussname, Ortsname) (S) 淇 [qi2] Qi - Names eines Flusses (Eig, Geo) 牵动 [qian1 dong4] beeinflussen, auf etwas wirken (V) 潜移默化 [qian2 yi2 mo4 hua4] unterschwelliger Einfluss (S) 钱塘江 [qian2 tang2 jiang1] Qiantang-Fluss (S) 强渡 [qiang2 du4] den Übergang über einen Fluss erzwingen (Eig, Geo) 抢险 [qiang3 xian3] etw. schnell reparieren (z.B. Straßen, Bahnlinien, Flussbefestigungen) (V) 沁 [qin4] sickern; hindurchsickern; herabtropfen (V)Qin (Name eines Flusses) (Eig, Geo) 氢氟酸 [qing1 fu2 suan1] Fluorwasserstoffsäure, Flusssäure 清通 [qing1 tong1] klar und flüssig (Text) 青弋江 [qing1 yi4 jiang1] Qingyi Fluss ( Wuhu, Anhui ) (Eig, Geo) 去水 [qu4 shui3] Abnahme der Körperflüssigkeit (S) 权豪势要 [quan2 hao2 shi4 yao4] Magnaten und einflussreiche Familien (Eig) 权势 [quan2 shi4] Macht und Einfluss 仁川 [ren2 chuan1] Incheon (Geo)Chemulpo Tschemulpo (heute: Incheon) Hafen von Seoul, Korea, an der Westküste an der Mündung des Hanflusses, 40 km westlich der Hauptstadt (Eig, Geo) 熔化 [rong2 hua4] Schmelzung (S)Verschmelzung (S)schmelzen (Stahl, Kupfer, Metall) (V)flüssig (Adj)schmelzend (Adj) 熔岩湖 [rong2 yan2 hu2] Lavasee, Lava-See (Ansammlung von flüssigem oder erstarrtem Gestein in der Nähe eines Vulkans) (S, Geo) 融化 [rong2 hua4] auftauen ( Eis zu Wasser ) (V)miteinander verschmelzen (V)schmelzen ( Eis zu Wasser ) (V)verflüssigen (V) 冗 [rong3] überflüssig, überschüssig, überzählig (Adj)belanglos, irrelevant (Adj) 乳清 [ru3 qing1] Molke (auch Käsewasser; Restflüssigkeit der Käseherstellung) (S, Ess) 入海口 [ru4 hai3 kou3] Flussmündung (S)Zulauf (S) 萨勒河 [sa4 lei1 he2] Saale (Fluss) (Eig, Geo) 塞文河 [sai1 wen2 he2] Severn (Fluss in Großbritannien) (Eig, Geo) 三角洲 [san1 jiao3 zhou1] Flussdelta 色楞格河 [se4 leng2 ge2 he2] Selenga (Zufluss des Baikalsees) (Eig, Geo) 刹车液 [sha1 che1 ye4] Bremsflüssigkeit (S) 刹车油 [sha1 che1 you2] Bremsflüssigkeit (S) 山河 [shan1 he2] Berg und Flüsse 澶 [shan2] Schan-Fluss (S, Geo)stilles Wasser 澶渊 [shan2 yuan1] Shan2yuan1 (ein Zweigarm des 淮Huai2-Flusses) (Eig, Geo) 生产流程 [sheng1 chan3 liu2 cheng2] Produktionsfluss, Arbeitsablauf, Workflow (S) 生涩 [sheng1 se4] nicht flüssig geschrieben, holbrig, abgehackt (V) 省掉 [sheng3 diao4] überflüssig 盛京 [sheng4 jing1] Schenjang (Eig)(andere Bezeichnung für) Mukden 'Hauptstadt des Überflusses' (Eig) 失败模式和效应分析 [shi1 bai4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1] Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse (Eig, EDV) 失效模式和效应分析 [shi1 xiao4 mo2 shi4 he2 xiao4 ying4 fen1 xi1] engl: Failure Mode and Effects Analysis, FMEA (S, EDV)Fehlermöglichkeits- und Einflussanalyse, Auswirkungsanalyse (S, Tech) 使变为液体 [shi3 bian4 wei2 ye4 ti3] verflüssigen (V) 使液化 [shi3 ye4 hua4] kondensiertkondensieren (V)verflüssigen (V) 势力圈 [shi4 li4 quan1] Einflusskreis (S)Machtbereich (S) 收作用 [shou1 zuo4 yong4] beeinflusst durch 受到作用 [shou4 dao4 zuo4 yong4] beeinflusst durch 受作用 [shou4 zuo4 yong4] auf Grund des Einflusses, unter dem Einfluss, beeinflusst 数据流 [shu4 ju4 liu2] Datenfluss (S) 双向通讯 [shuang1 xiang4 tong1 xun4] Informationsfluss in beide Richtungen 水 [shui3] Wasser (S)Flüssigkeit (S)Fluss (S, Geo)Gewässer (S, Geo)zusätzliche Einnahmen oder Kosten (S, Wirtsch)ZEW, Zählwort, Zähleinheitswort für Waschungen, Zahl des Waschens (Zähl)Shui (Eig, Fam)Radikal Nr. 85 = Wasser, Fluss, Strom, Gewässer, Zuzahlung (Variante: 氵) 水利 [shui3 li4] Flussregulierung (S)Flussverbindung (S)Wasserbau, Wasserwirtschaft (S)Wasserverhältnisse (S)Wasserzufuhr (S)Bewäserung (S)Fischerei (S) 水溶液抛光 [shui3 rong2 ye4 pao1 guang1] Flüssigkeitspolieren (Chem) 水相 [shui3 xiang1] wässrige Phase, Flüssigphase (S)wasserähnlich, wasserartig, wie Wasser (Adj) 水有源树有根 [shui3 you3 yuan2 shu4 you3 gen1] jeder Fluss hat eine Quelle, jeder Baum hat eine Wurzel (Int)von nichts kommt nichts (Int) 水质 [shui3 zhi2] Flüssigkeit (S)Wasserbeschaffenheit, Wasserqualität, Wassergüte (S, Geo)flüssig (Adj) 松花江 [song1 hua1 jiang1] Songhua (Fluss) (Eig, Geo) 颂祝三多 [song4 zhu4 san1 duo1] Mögest Du drei Dinge im Überfluss haben: Söhne, Glück, hohes Alter 溯 [su4] gegen den Stromsich etw. ins Gedächtnis zurückrufen, zurückdenken (V)stromaufwärts, flussaufwärts (Adj) 太祖 [tai4 zu3] Taizu (Fluss in Schottland) (Eig, Geo) 桃符 [tao2 fu2] Schutzamulett aus Pfirsichholz, NeujahrsspruchrollenTaofu - Pfirsichzauber: Pfirsichzweig, der zu Neujahr über die Tür gehängt wird, um böse Einflüsse fernzuhalten. 陶冶 [tao2 ye3] über lange Zeit auf jemanden guten Einfluss ausüben (V) 体液 [ti3 ye4] Körperflüssigkeit (S) 天堑 [tian1 qian4] Qiantang-Fluss 跳河 [tiao4 he2] in den Fluss springen (V) 铁水 [tie3 shui3] flüssiges Eisen, Eisenschmelze (S) 汀 [ting1] Sandbank (S)Flachland am Ufer eines Flusses (Eig, Geo) 通量 [tong1 liang2] Flussmittel, Fluss (S) 同舟共济 [tong2 zhou1 gong4 ji4] im selben Boot den Fluss überqueren - gemeinsam eine schwierige Situation bewältigen (Sprichw) 涂改液 [tu2 gai3 ye4] Korrekturflüssigkeit (S) 土拉河 [tu3 la1 he2] Tuul (Fluss in der Mongolei) (Eig, Geo) 沱 [tuo2] kleine Bucht an einem Flussufer (S)abspringen, springen (V)tränenvoll, tränenreich (Adj) 外汇外流 [wai4 hui4 wai4 liu2] Devisenabfluss (S, Wirtsch) 外来影响 [wai4 lai2 ying3 xiang3] Einfluss von außen 外流 [wai4 liu2] Abfluss (S)Abwanderung (S) 外逃 [wai4 tao2] sich ins Ausland absetzenKapitalabfluss (S) 外在因素 [wai4 zai4 yin1 su4] äußere Einflüsse (S) 湾 [wan1] Bucht (S, Geo)Flussbiegung (S, Geo)Golf (S, Geo)Meerbusen (S, Geo)vertäuen, festmachen (eines Schiffes) (V) 网络流 [wang3 luo4 liu2] Flüsse und Schnitte in Netzwerken 网络流量 [wang3 luo4 liu2 liang4] Datenflussmenge in einem Netzwerk (EDV) 威 [wei1] jemandes Macht (S)jemandes Stärke (S)jemdandes Einfluss (S)unter Gewaltanwendung (Adj) 娓娓道来 [wei3 wei3 dao4 lai2] sehr flüssig (Text, Gedicht, Artikel etc.) (Sprichw) 渭河 [wei4 he5] Weihe (Name eines Flusses in der Provinz Shaanxi) (S) 渭河 [wei4 he2] Wei-Fluss (S, Geo) 汶河 [wen4 he2] Wenhe (Fluss in Shandong) (S, Geo) 倭河马 [wo1 he2 ma3] Zwergflusspferd 涡流 [wo1 liu2] Strudel (S)Wirbelbildung in einer Flüssigkeit, Strudel (S) 窝瓦河 [wo1 wa3 he2] Wolga (Fluss in Russland) (Eig, Geo) 乌拉尔河 [wu1 la1 er3 he2] Ural (Fluss in Russland und Kasachstan) (S, Geo) 乌苏里江 [wu1 su1 li3 jiang1] Ussuri (Fluss in Russland und China) (Eig, Geo) 污水管 [wu1 shui3 guan3] Abflussrohr (S) 无偏 [wu2 pian1] unbeeinflusst (Adj) 物料流程 [wu4 liao4 liu2 cheng2] Materialfluss (S) 物流电脑 [wu4 liu2 dian4 nao3] Materialflussrechner (S, EDV) 误差可能性影响分析 [wu4 cha1 ke3 neng2 xing4 ying3 xiang3 fen1 xi1] Fehlermöglichkeiteinflussanalyse (Eig) 吸水量 [xi1 shui3 liang4] Durchflussleistung (S, Tech) 淅 [xi1] rein waschen (V)reinigen (V)Xi (Flussname) (Eig, Geo)(English: sleet etc.)klarreinReis waschen 溪 [xi1] Bach (S)Flüsschen (S) 溪 [xi1] Flüsschen (S) 稀液的 [xi1 ye4 de5] dünnflüssig (Adj) 西江 [xi1 jiang1] Westfluss (Geo) 洗涤液 [xi3 di2 ye4] Waschflüssigkeit (S) 洗手液 [xi3 shou3 ye4] Flüssigseife, Handreiniger (S) 洗液 [xi3 ye4] Waschflüssigkeit, Waschwasser (S) 下游 [xia4 you2] flussabwärtsDownstream (Chem) 现金流量表 [xian4 jin1 liu2 liang4 biao3] Kapitalflussrechnung, Statement of Cash Flows (S, Wirtsch) 向下游 [xiang4 xia4 you2] flussabwärts 消化液 [xiao1 hua4 ye4] Verdauungsflüssigkeit (S) 小便失禁 [xiao3 bian4 shi1 jin4] Harnfluss (S) 小港 [xiao3 gang3] Flüsschen (S) 小河 [xiao3 he2] Flüsschen (S)Rinnsal (S) 小龙虾 [xiao3 long2 xia1] Flusskrebse 泄水柜 [xie4 shui3 gui4] Abflusstank 澥 [xie4] Flüsschen (S) 信号流 [xin4 hao4 liu2] Verkehrsfluss (S) 信息流 [xin4 xi1 liu2] Informationsfluss (S) 信息流通 [xin4 xi1 liu2 tong1] Informationsfluss (S) 修正液 [xiu1 zheng4 yi4] Korrekturflüssigkeit (S)Tipp-Ex (S) 宣传活动 [xuan1 chuan2 huo2 dong4] Beeinflussung (S)Propaganda (S) 血崩 [xue4 beng1] Blutfluss (S, Med) 熏染 [xun1 ran3] jemanden langsam und unmerklich beeinflussen (V) 熏陶 [xun1 tao2] fördern, positiv beeinflussen (V) 延及 [yan2 ji2] beeinflussen (V) 沿河岸 [yan2 he2 an4] flussartig 沿江 [yan2 jiang1] am Fluss entlang 眼液 [yan3 ye4] Bremsflüssigkeit (S) 沿 [yan4] Flussufer (S) 扬子江 [yang2 zi3 jiang1] Yangtse, Jangtse ( alt. Changjiang-Fluss ) (Eig, Geo) 液氨 [ye4 an1] flüssiges Ammoniak (S, Chem) 液氮 [ye4 dan4] flüssiger Stickstoff (S, Chem) 液化 [ye4 hua4] verflüssigen, schmelzen (V) 液化剂 [ye4 hua4 ji4] Verflüssigungsmittel (S) 液化空气 [ye4 hua4 kong1 qi4] flüssige Luft (S) 液化气 [ye4 hua4 qi4] Flüssiggas (S) 液化石油气 [ye4 hua4 shi2 you2 qi4] Flüssiggas (S) 液化天然气 [ye4 hua4 tian1 ran2 qi4] Flüssigerdgas, LNG 液晶 [ye4 jing1] Flüssigkristall (Chem) 液晶显示 [ye4 jing1 xian3 shi4] Flüssigkristallanzeige, LCD-Anzeige 液晶显示器 [ye4 jing1 xian3 shi4 qi4] Flachbildschirm (S, EDV)Flüssigkristallbildschirm, LCD-Bildschirm (S, EDV) 液态 [ye4 tai4] flüssiger Zustand (Aggregatzustand) (S, Phys)flüssig (Adj, Phys) 液态气体 [ye4 tai4 qi4 ti3] Flüssiggas (S, Tech) 液态氢 [ye4 tai4 qing1] flüssiger Wasserstoff (Chem) 液态烃 [ye4 tai4 ting1] flüssige Kohlenwasserstoffe (S) 液体 [ye4 ti3] Flüssigkeit (S, Phys) 液体包装 [ye4 ti3 bao1 zhuang1] Flüssigpackung (S) 液体燃料 [ye4 ti3 ran2 liao4] flüssiger Treibstoff, flüssiger Kraftstoff (S)Flüssigtreibstoff, Flüssigkraftstoff (S) 液体泄漏 [ye4 ti3 xie4 lou4] Flüssigkeitsleck (S) 液体用纸板 [ye4 ti3 yong4 zhi3 ban3] Flüssigkeitskarton (S) 液相色谱 [ye4 xiang1 se4 pu3] Flüssigchromatographie (S) 液压机液体 [ye4 ya1 ji1 ye4 ti3] Hydraulikflüssigkeit (S) 液压用油 [ye4 ya1 yong4 you2] Hydraulikflüssigkeit (S) 液压轴承 [ye4 ya1 zhou2 cheng2] Flüssigkeitslager (S, Tech) 液氧 [ye4 yang3] flüssiger Sauerstoff 一条河 [yi1 tiao2 he2] ein Fluss (Geo) 伊萨尔河 [yi1 sa4 er3 he2] Isar (Fluss in Österreich und Deutschland) (Eig, Geo) 伊萨河 [yi1 sa4 he2] Isar (Fluss in Österreich und Deutschland) (Eig, Geo) 遗精 [yi2 jing1] Spermatorrhoe (Ausfluss von Samenflüssigkeit ohne eine sexuelle Erregung) (S, Med) 遗尿 [yi2 niao4] Harnfluss (S) 易燃液 [yi4 ran2 ye4] entflammbare Flüssigkeit (S) 隐形眼镜护理液 [yin3 xing2 yan3 jing4 hu4 li3 ye4] Kontaktlinsenflüssigkeit (S) 影响 [ying3 xiang3] Einfluss, beeinflussen (S) 影响范围 [ying3 xiang3 fan4 wei2] Einflussbereich (S) 影响力 [ying3 xiang3 li4] Einfluss (S, Pol) 影响力控制 [ying3 xiang3 li4 kong4 zhi4] Einflussnahme (S) 硬墨 [ying4 mo4] dickflüssige Farbe 优 [you1] vorzüglich, ausgezeichnet (Adj)besorgt seinMime, Schauspieler, Schauspielerin (S)bevorzugt behandeln (V)reichlich, um Überfluss (Adj)You (Eig, Fam) 优裕 [you1 yu4] reichlich, wohlhabend, bemittelt, im Überfluss (Adj) 有财有势 [you3 cai2 you3 shi4] wohlhabend und einflussreich (Adj) 有地位 [you3 di4 wei4] einflussreich; wichtig, bedeutend (S) 有影响 [you3 ying3 xiang3] einflussreichbeeinflussend (Adj)repräsentativ (Adj) 余缺调剂 [yu2 que1 tiao2 ji4] Überfluss und Mangel ausgleichen (V, Wirtsch) 源 [yuan2] Quelle, Ursprung eines Flusses (S, Geol)Ursprung, Ursache, Grund, Quelle (S)Yuan (Eig, Fam)Ursprung 源流 [yuan2 liu2] Quellfluss (S)Quelle, Ursprung 源区 [yuan2 qu1] Quellfluss (S, Phys) 源头 [yuan2 tou2] Quelle e. Flusses, auch fig.: Ursache (Geo)Quelle (S) 在下游 [zai4 xia4 you2] flussabwärts 粘度 [zhan1 du4] Viskosität, Zähigkeit, Dickflüssigkeit, Zähflüssigkeit (S) 粘性 [zhan1 xing4] Zähflüssigkeit (S)leimig (Adj)Viskosität (Adj, Phys) 粘滞性 [zhan1 zhi4 xing4] Zähigkeit, Viskosität, Dickflüssigkeit, Zähflüssigkeit (S) 占上风 [zhan4 shang4 feng1] prädominieren (V)überlegen (Adj)einflussreich (Adj) 占优势 [zhan4 you4 shi4] Aszendent (S)überwiegen (V)dominieren (V)prädominieren (V)vorherrschen (V)vorwiegen (V)überwiegend (Adj)dominant (Adj)einflussreich (Adj) 支流 [zhi1 liu2] Bewässerungsgraben (S)Flüsschen (S)Nebenfluss, Flussarm (S)Sprössling (S) 直接影响 [zhi2 jie1 ying3 xiang3] direkter Einfluss (S)direkt beeinflussen (V) 制动液 [zhi4 dong4 ye4] Bremsflüssigkeit (S, Tech) 智利水獭 [zhi4 li4 shui3 ta4] Südlicher Flussotter (lat: Lontra provocax) (S, Bio) 治河 [zhi4 he2] Flussregulierung (S, Tech) 治理 [zhi4 li3] regieren, steuern, regulieren, bändigen (Fluss) (V) 治理河道 [zhi4 li3 he2 dao4] Flussregulierung (S) 中游 [zhong1 you2] mittlerer Flusslauf (zwischen Ober- und Unterlauf) (S, Geo) 重要 [zhong4 yao4] einflussreich; wichtig (Adj) 周厚 [zhou1 hou4] dickflüssig (Adj, Phys) 珠 [zhu1] Kugel (S)Perle (S)Perlfluss (S, Geo)颗 (Zähl)Zhu (Fam) 珠江 [zhu1 jiang1] Pearl River Bier (Eig, Ess)Perlfluss (Eig, Geo) 珠江三角洲 [zhu1 jiang1 san1 jiao3 zhou1] Perlflussdelta (S, Geo) 珠三角 [zhu1 san1 jiao3] Perlflussdelta (S, Geo) 注人 [zhu4 ren2] Injektion (S)Aufguss (S)Einfüllung (S)Einfluss (S)Eingießung (S)Füllung (S)Implantation (S)Nachlieferung (S)Zulauf (S)angießen (V)aufgießen (V)einfüllen (V)eingießen (V)fassen (V)ZugießenZuguss 注入 [zhu4 ru4] Infusion (S)Zufluss, Mündung in... (S)eingießen, einfüllen (V) 赘 [zhui4] überflüssig, unnötig 资本外流 [zi1 ben3 wai4 liu2] Kapitalabfluss (Wirtsch) 资本向国外流 [zi1 ben3 xiang4 guo2 wai4 liu2] Kapitalfluss ins Ausland (Eig, Geo) 最速降线问题 [zui4 su4 jiang4 xian4 wen4 ti2] Brachistochrone (schnellste Verbindung zweier Punkte durch eine Bahn, auf der ein Massenpunkt unter dem Einfluss der Gravitationskraft reibungsfrei hinabgleitet) (S, Phys) 醉酒驾驶 [zui4 jiu3 jia4 shi3] Trunkenheit am Steuer, Alkohol am Steuer (S)betrunken Auto fahren (V)fahren unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen und Medikamenten (V) 作用范围 [zuo4 yong4 fan4 wei2] Einflussbereich (S)