EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• size	wide	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	rộng	wide

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-8	weltweit	world-wide
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-7	weit	1. far, 2. loose-fitting, 3. wide
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-7	breit	1. wide, 2. at length
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-6	widersprechen	to contradict   (widerspricht, widersprach, hat widersprochen)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 8-3	Das Hemd ist zu weit.  +	weit	The shirt's too wide.	Áo sơ mi quá rộng.
Exercise 10-5	Der Teppich ist 3 m lang und 2 m breit.  +	lang	The carpet is 3 m long and 2 m wide.	Thảm trải dài 3 m và rộng 2 m.
Exercise 15-9	Das Zimmer ist fünf Meter breit. +	Zimmer	The room is five meters wide.	Căn phòng rộng 5 mét.
Exercise 20-1	Der Stoff ist 90 Zentimeter breit.  +	Zentimeter	The fabric is 90 centimeters wide.	Vải rộng 90 cm.
Exercise 22-9	Der Teppich ist zwei Meter lang und einen Meter breit.  +	breit	The carpet is two metres long and one metre wide.	Thảm trải dài hai mét và rộng một mét.
Exercise 22-9	Der Fluss ist an dieser Stelle sechzig Meter breit.  +	breit	The river is sixty metres wide at this point.	Sông rộng sáu mươi mét vào thời điểm này.
Exercise 22-9	Der Schrank ist 1,20m breit und 60cm tief.  +	breit	The cabinet is 1,20m wide and 60cm deep.	Tủ có chiều rộng 1,20m và sâu 60cm.
Exercise 22-9	Die Aktion fand ein breites Interesse.  +	breit	The action met with widespread interest.	Hành động này đã đáp ứng được sự quan tâm rộng rãi.
Exercise 26-3	Weit und breit gab es keinen Schatten.  +	Schatten	There was no shadow far and wide.	Không có cái bóng nào xa xôi.
Exercise 29-6	Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief.  +	tief	The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep.	Tủ có chiều rộng ba mét và sâu 60 cm.
Exercise 36-5	Unsere Firma produziert für den weltweiten Markt.  +	weltweit	Our company produces for the worldwide market.	Công ty chúng tôi sản xuất cho thị trường trên toàn thế giới.
Exercise 36-5	Die Spiele wurden weltweit per Satellit übertragen.  +	weltweit	The games were broadcast worldwide via satellite.	Các trò chơi đã được phát sóng trên toàn thế giới qua vệ tinh.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Physical appearance		Face ein breites Gesicht +	a wide face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face eine breite Nase +	a wide nose +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments breitrandiger Hut +	wide-brimmed hat +	C
+ + 103	Size and quantity		General etw verbreitern +	to widen sth +	B
+ + 103	Size and quantity		General sich verbreitern +	to widen out, get wider +	B
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease etw erweitern +	to widen/enlarge/expand sth +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease sich erweitern +	to widen, enlarge, expand +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Erweiterung +	widening, enlargement, expansion +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease sich weiten +	to widen, dilate, swell +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Ausweitung +	widening, expansion, spreading +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Cinema and film Breitwand +	wide screen +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Photography Weitwinkelobjektiv +	wide-angle lens +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	寬 +	宽* *	kuan1	wide	1.breit,weit, geräumig 2.Breite, Weite 3. nachsichtig, schonend, milde 4. sich beruhigen, sich trösten 5. verlängern, ausdehnen +
☊B	粗 +	粗* *	cu1	rude/ careless/ wide/ thick	1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär +
☊B	普遍 +	普遍* *	pu3bian4	universal/ general/ widespread	allgemein, weitverbreitet +
☊B	廣大 +	广大* *	guang3da4	extensive/ vast/ wide	riesig, ausgedehnt +
☊B	廣泛 +	广泛* *	guang3fan4	extensive/ wide/ ranging/ widespread	weitverbreitet +
☊B	廣闊 +	广阔* *	guang3kuo4	vast/ wide	breit, weit +
☊C	寬闊 +	宽阔* *	kuan1kuo4	wide/ broad	breit,weit +
☊C	闊 +	阔* *	kuo4	wide/ broad/ vast/ rich/ wealthy/ extravagant	1. breit, weit, geräumig 2. reich, wohlhabend, begütert +
☊C	大道 +	大道* *	da4dao4	wide street/ thoroughfare/ boulevard/ broad way	Hauptstraße +
☊C	廣 +	广* *	guang3	wide/ broad/ vast/ extensive/ numerous	1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten +
☊D	寬廣 +	宽广* *	kuan1guang3	wide	breit, ausgedehnt, weit +
☊D	家喻戶曉 +	家喻户晓* *	jia1 yu4 hu4 xiao3	widely known	weit bekannt, landläufig +
☊D	開闊 +	开阔* *	kai1kuo4	open and wide	weit,ausgedehnt,offenherzig/tolerant/erweitern +
☊D	敞開 +	敞开* *	chang3kai1	open wide	weit öffnen +
☊D	舉世矚目 +	举世瞩目* *	ju3shi4 zhu3mu4	attract worldwide attention	auf der ganzen Welt im Blick +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1376	木板 宽 ２７ 毫米 。 +	The board is 27 millimeters wide.	Das Brett ist 27 Millimeter breit.
1620	城市 的 道路 很 宽 。 +	The city roads are very wide.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 034. Doing Business in China.	guang3 +	broad / vast / wide

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	tes yeux sont devenus plus larges +	your eyes got wider
	des formes très diverses surgissent sous vos yeux +	widely varying patterns dance before your eyes
	la grève se généralise dans les universités +	the strike is widening in the universities
	elle a manifestement bénéficié d’un large soutien +	she clearly enjoyed widespread support
	la zone cible fait seulement 2 mètres de large +	the target zone is only two meters wide
	une réflexion de grande ampleur s’impose +	wide-ranging thought is needed
	les flux mondiaux de migration se sont énormément développés +	worldwide migration flows have developed enormously
	elle a manifestement bénéficié d’un large soutien +	she clearly enjoyed widespread support
	l’Oscar est un atout commercial de calibre mondial +	the Oscar is a worldwide commercial asset
	notre système est crédible, reconnu mondialement +	our system is credible, recognized worldwide
	la croissance mondiale risque d’handicaper leurs exportations +	worldwide growth threatens to handicap their exports
	globalement, la réponse humanitaire a été positive +	the worldwide humanitarian response was positive
	divers sont les parfums des fleurs +	flowers’ scents vary widely
	la situation est analogue sur le plan mondial +	the situation is similar on a worldwide scale
	le spectre d’un conflit nucléaire généralisé s’écarte +	the threat of a widespread nuclear conflict is lessening
	les exemples de mécontentement sont nombreux et variés +	examples of dissatisfaction were numerous and wide- ranging

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	wide +
103	wide +
103	wide +
103	wide +
103	wide +
103	wide +
103	wide +
103	wide +
103	wide +
103	wide +
103	wide +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
wide	rộng + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng