| 5000 French | Frz | Eng |
|---|
  | t’as l’esprit vif, toi + | you’ve got a quick mind |
| ils ont passé rapidement dans l’histoire + | they disappeared quickly into history |
| déployez les sentinelles ... vite! + | dispatch the guards ... quick! |
| il faut que son jugement s’exerce très très très rapidement + | his judgment must be exercised very very very quickly |
| je suis content qu’on ait bouclé cette affaire rapidement + | I’m happy this affair was resolved quickly |
| les trames urbaine et péri-urbaine changent plus rapidement + | urban and suburban trams are changing more quickly |
| il était vite monté dans la hiérarchie + | he quickly climbed the hierarchy |
| le tournant du millénaire approche à grands pas + | the millennial changeover is nearing quickly |
| j’ai bloqué l’ascenseur, dépêchez vous, vite + | I’m holding the elevator—hurry up, quick |
| les routines, très vite, reprirent leurs droits + | routines quickly gained the upper hand |
| cette activité a été rapidement rentable + | this activity quickly became profitable |
| je ne travaille pas avec la rapidité d’autrefois + | I don’t work as quickly as I used to |
|
☊
at once/ quickly 
eilig, sofort 
quick