EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN ngục tù * ☊ prison * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng
2272	Em trãi Milena đang ở trong nhà tù vì ăn cướp. ? Anh ấy đang ngồi tù. +	Milena's brother's in prison for robbery. — He's in jail.
2273	Milena, đã đến nhà tù thăm em trai của cô ấy. +	Milena went to the prison to visit her brother.
2731	Cậu đã bao giờ ngồi tù chưa? +	Have you ever been in prison? — Have you ever been in jail?
2865	Sau khi khám phá ra anh ấy đã bị kết án sai vì tội giết người, các nhà chức trách đã cho anh ấy ra tù. +	After discovering he had been wrongly accused of murder, the authorities let him out of prison.
2916	Họ đã tìm được một mẩu bằng chứng quan trọng và giờ hắn đã ngồi tù rồi. +	They happened to come across an important piece of evidence, and now he's in prison.

Duolingo	Vie	Eng
	nhà tù +	prison
	Tôi đang ở tù. +	I am in prison.
	tù +	prison
	Bạn có thể đi đến nhà tù bằng xe buýt. +	You can go to the prison by bus.
	Tại sao chúng tôi bị bắt giam? +	Why are we imprisoned?
	bắt giam +	imprison
	Anh ấy thà đầu hàng còn hơn trở thành một tù binh. +	He would rather surrender than become a prisoner.
	tù binh +	prisoner

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	SNOT	Relations with other people	• crime and justice	prison	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	nhà tù	prison

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-4	Gefängnis	prison

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 25-1	Für den Einbruch hat er Gefängnis gekriegt.  +	kriegen	He got prison for breaking in.	Anh ta bị bắt giam.
Exercise 29-4	Das kann mit Gefängnis bestraft werden. +	bestrafen	That can be punished with prison.	Điều đó có thể bị phạt tù.
Exercise 34-7	Das Gericht hat den Täter zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.  +	verurteilen	The court sentenced the perpetrator to three years in prison.	Toà án đã kết án người gây án ba năm tù.
Exercise 34-8	Er wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.  +	Gefängnis	He was sentenced to five years in prison.	Anh ta bị kết án 5 năm tù giam.
Exercise 34-8	Er sitzt im Gefängnis wegen Banküberfalls.  +	Gefängnis	He's in prison for robbing a bank.	Anh ta đang ở trong tù vì cướp ngân hàng.
Exercise 43-5	Die beiden Männer wurden aus dem Gefängnis entlassen.  +	entlassen*	The two men were released from prison.	Hai người đàn ông đã được thả ra khỏi nhà tù.
Exercise 43-6	Der Richter hat ihn zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.  +	Richter	The judge sentenced him to a year in prison.	Thẩm phán đã kết án ông một năm tù.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Aufseher(in) +	attendant [museum]; guard [prison] +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Aufsichtsbeamt(r) +	attendant [museum]; guard [prison] +	C
+ + 103	Employment		Jobs, trades and professions Gefängniswärter(in) +	prison officer +	C
+ + 103	Law		Crime ausbrechen +	to escape [from prison] +	A
+ + 103	Law		Justice Freiheitsstrafe +	prison sentence +	A
+ + 103	Law		Justice Gefängnis +	prison +	A
+ + 103	Law		Crime Häftling +	prisoner +	B
+ + 103	Law		Police and investigation Gefangene(r) +	prisoner +	B
+ + 103	Law		Justice Haftentlassung +	release from prison +	B
+ + 103	Law		Justice eine Gefängnisstrafe verbüßen +	to serve a prison sentence +	C
+ + 103	Law		Justice eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln +	to commute a prison sentence to a fine +	C
+ + 103	Law		Justice Sträfling +	prisoner +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War jmdn gefangen halten +	to hold sb prisoner +	B
+ + 103	Politics and international relations		Immigration and asylum politische(r) Gefangene(r) (adj. decl.) +	political prisoner +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊C	犯人 +	犯人* *	fan4ren2	prisoner/ convict/ (convicted) criminal	Kriminell +
☊C	監獄 +	监狱* *	jian1yu4	prison/ jail	Gefängnis,Haftanstalt +
☊D	牢房 +	牢房* *	lao2fang2	prison house	Gefängnis, Gefängniszelle, Kerker +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
1732	他 被 判处 无期徒刑 。 +	He's been sentenced to life imprisonment.
2341	罪犯 被 关进 了 监狱 。 +	The criminal has been put in prison.
2940	他 是 个 囚犯 。 +	He's a prisoner.
3021	警官 押 着 犯人 。 +	The police officer is escorting the prisoner.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	j’étais prisonnier de mon passé +	I was a prisoner of my past
	ils ont menacé de l’incarcérer et de le torturer +	they threatened to imprison and torture him
	elle avait effectué trois jours de prison +	she had served three days of prison time
	les prisons sont la solution à la délinquance juvénile +	prisons are the solution to juvenile deliquence
	ce type d’individu n’a rien à faire en prison +	this type of individual doesn’t belong in prison
	tous les prisonniers furent libérés sans condition +	all the prisoners were freed unconditionally
	les rebelles échangeront leurs prisonniers +	the rebels will exchange their prisoners
	je viens demander la libération d’une prisonnière +	I have come to ask for the release of one female prisoner
	voici le mandat de dépôt du détenu +	here’s the incarceration order for the prisoner
	il existe des règles sur la détention de prisonniers +	there are rules for detaining prisoners
	vous avez été harcelé et emprisonné pour vos opinions +	you have been harrassed and imprisoned for your opinions
	il n’y a pas assez de suivi psychiatrique et sanitaire en prison +	there isn’t enough psychiatric and sanitary follow-up in prison
	cela évite au contrevenant d’aller en prison +	this prevents the offender from having to go to prison

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	prison +
103	prison +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
prison	ngục + +

nhà tù + + prison

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng