8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 錶/表 + | 表* * | biao3 | (錶) watch/ (表) table/ meter/ chart | 1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v + |
☊B | 樣 + | 样* * | yang4 | kind/ type | 1. Gestalt, Form, Aussehen 2. Muster, Beispiel, Modell 3. Zählwort , z. B. drei verschiedene Gerichte, drei Gemüsearten + |
☊C | 模型 + | 模型* * | mo2xing2 | model/ mold/ matrix/ pattern/ die | Modell, Form,Gußform + |
☊C | 新型 + | 新型* * | xin1xing2 | new-type/ new model | neuer Typ, neue Art, neues Modell + |
☊D | 造型 + | 造型* * | zao4xing2 | model/ mold | 1.formen, modellieren 2.Muster, Modell, Gestalt + |
☊D | 模式 + | 模式* * | mo2shi4 | mode/ style | Modell, Muster + |
☊D | 式樣 + | 式样* * | shi4yang4 | pattern | Stil, Typ,Muster, Modell + |
☊D | 塑造 + | 塑造* * | su4zao4 | shape/ mold/ figure | 1. formen, bildhauern, skulptieren, modellieren 2. gestalten + |
☊D | 型號 + | 型号* * | xing2hao4 | model/ type | Modell, Typ + |
|