Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
miền đất ở vùng quê Ebene in der Landschaft
cạnh nhau nebeneinander
ABCCDGbPinDeu
平原景色 píng yuán jǐng sè Ebene in der Landschaft
相邻的 xiāng lín de nebeneinander
ABC_VD SEN LektionVieDeu
58 Der Anruf Nhưng hàng ghế cuối còn hai chỗ trống cạnh nhau. Doch in der letzten Reihe sind noch zwei Plätze nebeneinander frei.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The physical world Woodlands and plains Ebene + plain + B
+ + 103 The physical world Woodlands and plains Tiefebene + lowland plain + B
+ + 103 The physical world Mountains Hochebene + plateau + C
+ + 103 Agriculture Types of farming and farmers industriell betriebene Viehzucht + factory farming + C
+ + 103 Politics and international relations Elections die abgegebenen Stimmen + the votes cast + C
+ + 103 Politics and international relations Elections stellvertretend abgegebene Stimme + proxy vote + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * pian1 (measure word for articles) 1. Aufsatz, Schrift 2. ein beschriebenes oder bedrucktes Papier, Blatt (mit Text) 3. ein Zählwort für Papier, etc, ein Bogen +
B 平原 + * * ping2yuan2 plain Ebene +
B + * * qi2 gather/ neat/ uniform 1. ordentlich, gleichmäßig 2. gemeinsam, gleichzeitig 3. vollzählig, ausnahmslos, alle 4. auf einer Ebene mit etw stehen , gleich hoch sein 5. gleich, in gleicher Weise, gleichermaßen +
B + * * bing4 simultaneously/ equally/ and/ moreover 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus +
B + * * bing4 simultaneously/ equally/ and/ moreover 1. verbinden, zusammenlegen, zusammenschließen, vereinigen 2. nebeneinander, gleichzeitig 3. durchaus +
B + * * ji2 grade 1. Rang, Ebene, Stufe, Grad, Klasse 2. Klassenstufe, Jahrgang 3. Treppenstufe +
C + * * jian1 hold (two or more jobs; positions) concurrently 1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen +
C 民間 + * * min2jian1 among the people nichtstaatlich,unterhalb der offiziellen Ebene, Volks- +
C 基層 + * * ji1ceng2 grassroots level/ bottom level in an organization Basis, untere Ebene +
C 別字 + * * bie2zi4 wrongly written or mispronounced character falsch-geschriebener Buchstabe, falsch ausgesprochener Buchsabe +
D 平面 + * * ping2mian4 plane Ebene +
D 高低 + * * gao1di1 height 1. Höhe 2.Hochebene, Hochland, Plateau 3. +
D 層次 + * * ceng2ci4 gradation/ arrangement 1.Gliederung, Anordnung von Ideen 2.administrative Ebene 3. Phase 4. Abstufung 5. Stufe +
D 並排 + * * bing4pai2 side by side Seite an Seite, nebeneinander +
D 下達 + * * xia4da2 make know to lower levels an untere Ebenen weiterleiten +
D + * * yuan2 original 1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland +
D 副作用 + * * fu4zuo4yong4 side effect Nebeneffekt +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Ebene +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng