Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich putze mir die Zähne. I brush my teeth. Tôi đánh răng.
Goethebuch VieEngDeu
033
Tôi muốn một xuất kem với kem tươi. I would like an ice cream with whipped cream. Ich möchte ein Eis mit Sahne.
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
váng sữa Sahne
sữa đánh thành kem Schlagsahne
răng Zähne
cờ Fahne
đáng kể đến, đáng đề cập đến erwähnenswert
nói đến, đề cập đến điều gì đó etwas erwähnen
cảnh cáo, khiển trách ermahnen
đánh kem cứng Sahne steif schlagen
giống nhau ähneln
ngáp gähnen
ABCCDGbPinDeu
奶油 nǎiyóu Sahne
掼奶油 guànnǎiyóu Schlagsahne
牙齿(复数) yáchǐ(fùshù) Zähne
旗子 qí zi Fahne
值得一提的 zhídé yī tí de erwähnenswert
提及某事, 提到某事 tíjí mǒushì, tídào mǒushì etwas erwähnen
规劝 guīquàn ermahnen
把奶油打稠 bǎ nǎiyóu dǎ chóu Sahne steif schlagen
xiàng ähneln
打哈欠 dǎhāqiàn gähnen
ABC_VD SEN LektionVieDeu
14 Einkaufsliste Cho món tráng miệng: sô-cô-la, bánh giáng sinh, kẹo, bánh ngọt, kem sữa, cà-rem, bánh táo. Für den Nachtisch: Schokolade, Plätzchen, Süßigkeiten, Kuchen, Schlagsahne, Eiscreme, Apfelkuchen.
54 Vor dem Schlafengehen Sau khi đánh răng, anh nằm lên giường. Nachdem er sich die Zähne geputzt hat, legt er sich ins Bett.
79 Die Hochzeitsfeier Lúc này thì bánh cưới, một tác phẩm tuyệt vời nhiều tầng với nhiều kem tươi sẽ được cắt. Diesmal wird die Hochzeitstorte angeschnitten, ein mehrstöckiges Wunderwerk mit viel Sahne.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-8 Sahne cream
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 15-3 Hast du dir schon die Zähne geputzt?  + putzen Have you brushed your teeth yet?  Bạn đã chải răng chưa?
Exercise 18-9 Ich hätte gern ein Eis mit Sahne.  + Sahne I'd like an ice-cream with cream.  Tôi muốn kem kem.
Exercise 18-9 Sie isst am liebsten Erdbeeren mit Sahne. + Sahne She likes to eat strawberries with cream. Cô ấy thích ăn dâu tây với kem.
Exercise 22-4 Busse und Straßenbahnen sind öffentliche Verkehrsmittel.  + Verkehrsmittel Buses and trams are public transport.  Xe buýt và xe điện là phương tiện giao thông công cộng.
Exercise 34-1 Bitte, eine Portion Sahne!  + Portion A portion of cream, please!  Một phần của kem, xin vui lòng!
Exercise 36-4 Man muss für die Benutzung von Autobahnen Gebühren bezahlen.  + Gebühr You have to pay for the use of motorways.  Bạn phải trả tiền cho việc sử dụng đường cao tốc.
Oxford TopicsTopSubtopicEng






Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Gardens Plants Hahnenfuß + buttercup + C
+ + 103 The animal world Mammals Mähne + mane + B
+ + 103 The health service and medicine Dentistry künstliche Zähne + false teeth + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Grooming sich die Zähne putzen + to brush one's teeth + A
+ + 103 Food and drink Dairy Sahne + cream + A
+ + 103 Food and drink Dairy Schlagsahne + whipping cream; whipped cream + B
+ + 103 Food and drink Dairy saure Sahne + sour cream + B
+ + 103 Food and drink Pastries, desserts and sweets Sahnebonbon + toffee + C
+ + 103 Food and drink Pastries, desserts and sweets Sahnetorte + cake layered with whipped cream + C
+ + 103 Perception Smell eine Fahne haben + to reek of alcohol + B
+ + 103 Shapes and patterns Patterns Hahnentrittmuster + dog's tooth check + C
+ + 103 Size and quantity Portion Strähne + strand, skein, hank + C
+ + 103 Media and popular culture Print media Korrekturfahne + galley proof + C
+ + 103 Speaking Informing etw erwahnen + to mention sth + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Rail transport Eisenbahner(in) + railwayman/woman, railroader + C
+ + 103 Politics and international relations International relations Fahne + flag + A


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * ti2 carry/ put forward/ draw out/ raise 1. etwa mit einer Hand tragen 2. hochheben, aufheben 3. einen Termin vorverlegen 4. vorlegen, äußern 5. herausziehen, extrahieren 6. erwähnen, etw ins Gespräch bringen +
B 旗子 + * * qi2zi banner/ flag Fahne, Flagge, Banner +
B + * * lei4 kind/ sort 1. Art, Sorte, Typ, Kategorie 2. gleichen, ähneln +
B 紅旗 + * * hong2qi2 red flag/ red banner rote Fahne +
B + * * qian4 owe 1. schulden, verschuldet sein, schuldig sein 2. nicht genug, mangelnd 3. sich ein wenig erheben 4. gähnen +
C + * * liao4 suppose/ expect/ manage/ material/ (grain) feed 1. vermuten, glauben, erwarten, ahnen, mit etwas rechnen 2. Material, Stoff 3. Futter +
C 祖先 + * * zu3xian1 ancestor-forebear/ forefather/ forebear/ ancestor Vorfahren, Ahnen +
C 囑咐 + * * zhu3fu4 enjoin-instruct/ enjoin/ exhort/ advise/ urge/ tell ermahnen, einschärfen +
C 提醒 + * * ti2xing3 prompt-awareness/ remind/ call attention to jn an etwas erinnern, jn mahnen +
C 類似 + * * lei4si4 similar/ analogous ähneln, gleich +
C 勸告 + * * quan4gao4 persuade/ advise/ exhort/ urge/ advice/ exhortation überreden,einreden,zureden,ermahnen +
C 警告 + * * jing3gao4 warn/ admonish/ caution/ warning warnen, ermahnen,Verwarnung, Verweis +
C + * * lun4 discuss/ explain/ mention/ decide on/ theory/ opinion 1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen +
C 創新 + * * chuang4xin1 innovate/ innovation/ creativity/ fresh idea neue Ideen vorbringen, neue Wege bahnen, Neuerung, Innovation +
D 近似 + * * jin4si4 approximate ähneln, annähernd, sehr ähnlich +
D 表彰 + * * biao3zhang1 commend/ cite auszeichnen, lobend erwähnen +
D + * * si4 similar/ seem 1.ähnlich sein, ähneln 2. es scheint 3. übertreffen, überragen +
D + * * lian2 shade/ curtain 1. Gardine, Vorhang 2. Aushängefahne vor Geschäften +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
386 自己 刷牙 + I can brush my teeth by myself. Ich kann meine Zähne selbst putzen.
537 铁路 城市 连起来 + Railroads connect cities. Eisenbahnen verbinden Städte.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Ahne +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng