0 New HSK word(s):
7 Old HSK word(s): A N 学生* xue2sheng Student,Schüler A v;n 学习* xue2xi2 studieren,lernen A N 学校* xue2xiao4 Schule A 上课* shang4 ke4 Unterricht haben,zum Unterricht gehen A 下课* xia4 ke4 Der Unterricht ist zu Ende,den Unterricht beenden A N 教室* jiao4shi4 Hörsaal,Klassenzimmer B N 教材* jiao4cai2 Lehrmittel, Lehrbuch, Kursmaterial
7 OLD_HSK Thai word(s): 
นักเรียน เรียน , เรียนรู้ , ศึกษา , สิกขา โรงเรียน เรียนหนังสือ เลิกเรียน ชั้นเรียน หนังสือเรียน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
教 * ** JIAO4 lehren
材 * ** CAI2 Material
นักเรียน, เด็กนักเรียน 小学生 pupil, schoolboy, schoolgirl นักเรียนที่ศึกษาในต่างประเทศ 留学生 a student who studies abroad นักเรียนที่เรียนในต่างประเทศ นักเรียนแลกเปลี่ยน 留学生 student studying abroad, (foreign) exchange student ภาษาฮังกาเรียน 有意 have-mind; have a mind (to do); be attracted sexually ทุเรียน 榴莲 durian ตำราเรียน 教科书 textbook ถุง; กระสอบ; กระเป๋านักเรียน 包 bag; sack; satchel ตำราเรียน 课本 textbook โรงเรียนปฏิรูป 工读学校 the reformatory, reform school โรงเรียน 学校 school โรงเรียน 学派 school; school of thought โรงเรียนประถม 小学 Elementary school โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย 高中 High School โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น 国中 Junior High School โรงเรียนอนุบาล 幼儿园 Kindergarten ขอเรียนถาม 请问 May I ask...? เรียนรู้; การศึกษา 学习 to learn; to study เรียนรู้; การศึกษา 学 to learn; to study จะเรียนวิชาเลือก 选修 take an elective course ชั้นเรียน 课 all over the body ไปเรียน (นักศึกษาและครูผู้สอน) 上课 go to class (students and teachers) ออกจากชั้นเรียน; เรียนเสร็จ 下课 get out of class; finish class เพื่อนร่วมชั้น; เพื่อนร่วมชั้นเรียน 同学 classmate; schoolmate ชั้นประถมศึกษาปี (ในโรงเรียน) 年级 grade (in school) เรียนจบหลักสูตร 结业 complete a course อ่าน; การศึกษา; เข้าเรียนในโรงเรียน 读书 read; study; attend school อ่าน; การศึกษา; เข้าเรียนในโรงเรียน 读 read; study; attend school บันทึกการเรียนการสอนอย่างเป็นทางการ; วุฒิการศึกษา 学历 record of formal schooling; educational background ชั้นเรียน 班 class กระเป๋านักเรียน 书包 schoolbag ลงทะเบียนเรียน; การยอมรับ 录取 to enroll; to admit สอนเสริมหลังเลิกเรียน 补习 to take extra classes after school ค่าเรียน 学费 tuition fee จะเรียนต่อในระดับปริญญาโท 精通 be well up in master ผลไม้ ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ได้รับ 成果 fruit; achievement; gain ขอเรียนถาม ... 请问 may I ask... ชั้นเรียน วิชา บทเรียน 课 subject, class, lesson เข้าเรียน 上课 to attend class ห้องเรียน 教室 classroom บัตรประจำตัวนักเรียน 学生证 student id card ขยันขยัน (ในการศึกษาของตน) เพื่อเรียนอย่างหนักเพื่อทำให้ความพยายามที่ดี 用功 diligent, industrious (in one's studies), to study hard, to make great effort ชั้น; หลักสูตร; บทเรียน 课 class; course; lesson ศึกษา; การเรียนรู้ 学 to study; to learn ข้อความของบทเรียน 课文 text of a lesson ระยะโรงเรียนภาคการศึกษา, ไตรมาสที่ 学期 school term; semester, quarter ที่ทำงาน; ขยัน; รักการเรียน 用功 hard-working; diligent; studious โรงเรียนปฏิรูป 工读学校 the reformatory, reform school ชั้นเรียนที่จบไปแล้วชั้นจะออก 下课 class is over, class is dismissed ผลที่สัมฤทธิ์ทางการเรียน 成绩 result, achievement การเรียนรู้วิทยาศาสตร์ 学术 learning, science งานมอบหมายโรงเรียน, งาน 作业 school assignment, work, task, operation การเรียนรู้ 学问 learning, knowledge วัสดุการเรียนการสอน 教材 teaching material การเรียนการสอนและการศึกษา 教学 teaching and studying กลุ่มโรงเรียน,, ฝ่าย 派 group, school, faction ไปโรงเรียนเพื่อเข้าเรียนในโรงเรียน 上学 to go to school, to attend school ชั้นเรียนเป็นทีม 班 class; team ความสำเร็จ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; คะแนน 成绩 success; achievement; score บทเรียน; ชั้น; หลักสูตร; เรื่อง 课 lesson; class; subject; course นักเรียนต่างชาตินักเรียนต่างชาติ 留学生 foreign student; overseas student ไปที่โรงเรียนเข้าเรียนในโรงเรียน 上学 go to school; attend school เพื่อนนักเรียน; เพื่อนร่วมชั้นเรียน 同学 fellow student; schoolmate จบคลาสการได้รับจากชั้นเรียน 下课 finish class; get out of class การศึกษา; การเรียนรู้; เลียนแบบ 学 study; learn; imitate; mimic โรงเรียนสถาบันการศึกษา 学校 school; educational institute ตัวอย่าง; เรียนเตรียมความพร้อม 预习 preview; prepare lessons โรงเรียนมัธยม 中学 middle school; high school สร้างขึ้นเป็นบทเรียนที่พลาด 补课 make up a missed lesson ได้รับ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ผลบวก 成果 gain; achievement; positive result ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ความสำเร็จ 成就 achievement; success การเรียนการสอนวุฒิการศึกษา 教学 teaching; education สอน บทเรียน 教训 teach sb. a lesson; lesson ชั้นเรียน 阶级 class จุดเริ่มต้นของโรงเรียน 开课 start of school ค่าเล่าเรียน 学费 tuition; tuition fee ระยะโรงเรียนภาคการศึกษา 学期 school term; semester การเรียนรู้ระบบ; วิทยาศาสตร์ 学术 systematic learning; science การเรียนรู้; ความรู้; ทุนการศึกษา 学问 learning; knowledge; scholarship โรงเรียน 放学 classes are over; students leave school after classes ชั้นเรียน 阶层 social stratum ห้องเรียน 课堂 class; classroom; schoolroom การร้องเรียน 牢骚 whine; complaint; grumble; grievance ของนักเรียน 学员 learning-member; trainee; student ระบบโรงเรียน 学制 school-system; education system; length of schooling ร้อยโรงเรียนแห่งความคิดโต้แย้ง 百家争鸣 a hundred schools of thought contend ทำงานโรงเรียน 办学 run a school จะเข้ารับการรักษาที่โรงเรียนหรือวิทยาลัย 考取 be admitted to school or college ชั่วโมงเรียน; ระยะเวลา 课时 class hour; period เข้าโรงเรียนที่สูงขึ้น 升学 enter a higher school ไม่สามารถที่จะไปเรียน 失学 unable to go to school ป้ายโรงเรียน 校徽 school-badge ลงทะเบียนเรียนนักศึกษาใหม่ 招生 enroll new student ลงทะเบียนเรียน; ลงทะเบียน 注册 enroll; register 
นกกระเรียน 火烈鸟 flamingo der Flamingo, s le flamant rose el flamenco ที่เรียนหนังสือ 书房 study das Arbeitszimmer, - le bureau el estudio นักเรียนชาย 男学生 male student der Schüler, - l'écolier el alumno บทเรียน 课程 lesson der Unterricht la leçon la lección 
erudicio การเล่าเรียน 学问 erudition Gelehrsamkeit érudition erudición erudizione instrukcio การเรียนการสอน 指令 instruction Anweisung instruction instrucción istruzione kadeto นักเรียนนายร้อย 军校 Cadet Kadett Cadet Cadete Cadetto koni เรียน 学习 learn lernen apprendre aprender imparare leciono บทเรียน 教训 lesson Lektion leçon lección lezione lerni เรียน 学习 learn lernen apprendre aprender imparare pupilo นักเรียน 瞳孔 pupil Schüler élève alumno pupilla skolo โรงเรียน 学校 School Schule École Escuela Scuola studento นักเรียน 学生 student Schüler étudiant estudiante studente
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
27 Multi-Lingual Sentence(s):
56 我们在学校里。 เราอยู่ที่โรงเรียน
57 我们在上课。 เรากำลังเรียนหนังสือ
58 这些是学生。 นั่นคือนักเรียน
60 这是班级 / 教室。 นั่นคือชั้นเรียน
62 我们学习。 เรากำลังเรียนหนังสือ
63 我们学习一门语言。 เรากำลังเรียนภาษา
64 我学习英语。 ผม♂ / ดิฉัน♀ เรียนภาษาอังกฤษ
65 你学习西班牙语。 คุณเรียนภาษาสเปน
66 他学习德语。 เขาเรียนภาษาเยอรมัน
67 我们学习法语。 เราเรียนภาษาฝรั่งเศส
68 你们学习意大利语。 พวกคุณทุกคนเรียนภาษาอิตาเลียน
69 他们学习俄语。 พวกเขาเรียนภาษารัสเซีย
70 学习语言是很有趣的。 การเรียนภาษานั้นน่าสนใจ
225 他在大学学语言。 เขากำลังเรียนภาษา
397 您在哪里学习的西班牙语呢? คุณเรียนภาษาสเปนมาจากไหน ครับ / คะ?
410 您在上语言培训班吗? คุณเรียนหลักสูตรภาษาหรือเปล่า ครับ / คะ?
411 您用哪本教材? คุณใช้หนังสือเรียนเล่มไหน ครับ / คะ?
1100 学生们学的很多吗？ นักเรียน เรียนมากไหม?
1101 不，他们学的少。 ไม่ พวกเขาเรียนน้อย
1291 我们必须马上上学去。 เราต้องไปโรงเรียนเดี๋ยวนี้
1486 学习 เรียน
1487 我学习过了。 ผม / ดิฉัน เรียนแล้ว
1488 我学习了整个晚上。 ผม / ดิฉัน เรียนตลอดทั้งค่ำเลย
1688 下课以后吗？ หลังเลิกเรียนหรือ?
1689 是啊，等上完课。 ครับ / ค่ะ หลังเลิกเรียน
1712 我一学习，就会累。 ผม / ดิฉัน จะง่วงนอนทันทีที่ ผม / ดิฉัน เริ่มเรียนหนังสือ
1780 孩子们的假期是什么时候？ โรงเรียนของเด็ก ๆปิดเทอมเมื่อไร?
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
