5 New HSK word(s): 6 轰动 sensation/ stir 6 振奋 to stir oneself up/ to raise one's spirits/ to inspire 6 搅拌 to stir/ to agitate 6 惹祸 stirring up trouble/ to invite disaster 6 捣乱 to disturb/ to look for trouble/ to stir up a row/ to bother sb intentionally

9 Old HSK word(s): A VA 动 * dong4 1. sich rühren, sich bewegen,in Bewegung setzen 2. Aktion, Handlung 3. ändern, verändern 4. gebrauchen, verwenden 5. anregen, erregen , rühren A VA 打 * da3 1.schlagen, jm/etw einen Schlag/Stoß versetzen 2. zerschlagen, zerbrechen 3. schlagen, prügeln, angreifen 4. bauen, errichten 5. herstellen 6.rühren, mischen 7. binden, zusammenbinden 8. flechten, stricken etc B VA 闹 * nao4 1. lärmend,laut, geräuschvoll 2. Krach schlagen, 3. aufbrausen 4. an etw leiden 5. machen, schaffen B VS 激动 * ji1dong4 aufgeregt, anstacheln, aufregen C VA 鼓动 * gu3dong4 1. agitieren, aufrütteln, anstiften C VA 煎 * jian1 1. etw in wenig Öl braten 2. kochen C VA 搅 * jiao3 1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen C VA 炒 * chao3 etwas in der Pfanne kurz braten, sautieren D VA 轰动 * hong1dong4 eine Sensation sein, Aufsehen erregen

9 OLD_HSK Thai word(s):

ระเบ็ง

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
轰 * ** HONG1 Getöse
动 * ** DONG4 bewegen

หมูสับผัดหน่อไม้ 肉丝炒竹笋 stir-fried shredded pork with bamboo shoots

ก๋วยเตี๋ยวผัด 炒面 stir-fried noodles

ทอด 煎 fry in shallow oil without stirring

ทอด ผัด 炒 stir-fry; fry; sauté; speculate illegally

คน; ใช้ 动 move; stir; use

ตื่นเต้น; คนที่น่าตื่นเต้น; ทำให้ไม่สงบ 激动 excited; exciting; excite; stir; agitate

กระตุ้นเตือนปัญหา 闹 stir up trouble

การปลุกปั่น 鼓动 fan; flap; arouse; agitate; incite; stir up

คน 搅 mix; stir; disturb; mess up

ฮือฮา 轰动 make a sensation; make a stir

inciti คน 轰动 stir rühren remuer revolver mescolare

kirli คน 轰动 stir rühren remuer revolver mescolare

Grade E word(s):

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(v.) [stir] move an implement with a circular motion

01541467-v stir
01629958-v stir
01761706-v stir
01770802-v stir
01893988-v stir
01894164-v stir
01894320-v stir
02116118-v stir
00555138-n stir
07514345-n stir
13978166-n stir

0 Multi-Lingual Sentence(s):

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

2426 我正在炒菜。
2505 把面粉搅拌一下。

Semantische Felder:

3.37 Unordnung
3.37 Unordnung
8.3 Fortbewegung
8.44 Im Bogen