1 New HSK word(s): 6 搅拌 to stir/ to agitate
2 Old HSK word(s): C VA 搅* jiao3 1. umrühren, mischen 2.stören, belästigen D VA 搅拌* jiao3ban4 mischen, umrühren
2 OLD_HSK Thai word(s): 
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 搅 | Big5: 攪 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
搅 [jiao3] 
anregen, bewegenärgern, belästigedurcheinander bringen, beunruhigenmischen, mixen 
mix; stir; disturb; mess up 
/remuer/mélanger/déranger/ คน
คน 搅 mix; stir; disturb; mess up ผสม 搅拌 mix up 
เครื่องปั่น 搅拌机 blender der Mixer, - le mixer la batidora ปัด 搅拌器 whisk der Schneebesen, - le fouet el batidor
Grade E word(s): 打搅 胡搅 胡搅蛮缠 搅拌器 搅打 搅动 搅和 搅乱 搅扰 搅乳器
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
01894320-v 搅
Häufigkeit: 4.74 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
2504 打搅 你 一下 。
2505 把 面粉 搅拌 一下 。
Semantische Felder:
|