9 New HSK word(s): 2 介绍 to present/ to introduce/ to recommend/ to suggest/ to let know/ to brief 3 短 short or brief/ to lack/ weak point/ fault 5 总之 in a word/ in short/ in brief 5 概括 to summarize/ to generalize/ briefly/ CL:個|个[ge4] 6 简要 concise/ brief 6 交代 to hand over/ to explain/ to make clear/ to brief (sb)/ to account for/ to justify oneself/ to confess/ to finish (colloquial) 6 总而言之 in short/ in a word/ in brief 6 短促 short in time/ fleeting/ brief 6 提示 to prompt/ to present/ to point out/ to draw attention to sth/ hint/ brief/ cue
9 Old HSK word(s): A VS 短* duan3 1. kurz, 2. fehlen, mangeln, schuldig 3.Fehler, schwache Seite A VA 点* dian3 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc C 总而言之* zong3 er2 yan2 zhi1 kurz (gesagt) C Conj 总之* zong3zhi1 allgemein gesagt D VS 短促* duan3cu4 von kurzer Dauer D VS 短暂* duan3zan4 von kurzer Dauer, vorübergehend D VS 简要* jian3yao4 kurz und bündig D N 摘要* zhai1yao4 das wichtigste notieren, Zusammenfassung D N 条子* tiao2zi Streifen, Zettel mit kurzer Mitteilung
9 OLD_HSK Thai word(s): 
สั้น สั่ง
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
条 * ** KUAN3 TIAO2 Streifen/Ast
子 * ** ZI3 Kind/Nomensuffix
สั้น
ในช่วงสั้น ๆ ; ทั้งหมด; สรุปผล 总而言之 in brief; altogether; to sum up กระเป๋าเอกสาร 公文包 briefcase สั้น 简短 brief สั้น 短 short; brief ทั้งหมดในทุก 总而言之 generalize-and-say-it; in short; in brief; in a nutshell สังเขป 总之 generalize-it; in short; in brief; in a nutshell; to sum up สั้น ๆ 短促 very brief ชั่วคราว; สั้น ๆ 短暂 ephemeral; brief โดยสังเขป 简要 in brief ในช่วงสั้น ๆ ทราบอย่างเป็นทางการ 条子 a brief in formal note สรุป; สั้น ๆ 摘要 summary; brief 
กระเป๋าเอกสาร 公文包 briefcase die Aktentasche, n le porte-document el maletín
Grade E word(s):
千字文: 笺牒简要 顾答审详 Your notes and letters brief, concise; replies detailed, thorough, wise.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00547166-a brief 01436432-a brief 01442826-a brief 00831273-v brief 06468640-n brief 06543781-n brief
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1256 他 大略 说明 了 自己 的 想法 。
2142 他们 在 旅途 中 短暂 的 休息 。
3305 她 的 发言 简明 扼要 。
Semantische Felder:
