0 New HSK word(s):
9 Old HSK word(s): B n;m 部* dui1 1.Teil, Abschnitt 2. Einheit, Amt, Ministerium, Abteilung 3. Kommandostelle, Führungsstab 4. befehligen, kommandieren 5. Zählwort für Bücher und Filme B n;v 命令* ming4ling4 eine Anweisung geben, Befehl B v;n 指挥* zhi3hui1 befehlen, führen, leiten, Regie führen B 接到* jie1 dao4 empfangen (z.B einen Befehl, eine Antwort, Bewerbung, Mitteilung) C VA 令* ling4 1. Befehl, Erlaß, Anordnung 2. Saison, Jahreszeit 3. Amtstitel in alter Zeit 4. gut 5. Ihr 6. Trinkspiel 7. lassen, veranlassen C n;v 命* ming4 1. Leben 2. Schicksal, Los, Geschick 3. Befehl, Kommando 4. (einen Namen, Titel) zuweisen C N 司令* si1ling4 Befehlshaber D N 总司令* zong3si1ling4 Oberbefehlshaber D 下令* xia4 ling4 Order geben, einen Befehl erteilen
9 OLD_HSK Thai word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
下 * ** XIA4 unten/unter
令 * ** LING4 tun-lassen
指令 [zhi3 ling4] Befehl
komandi คำสั่ง 命令 command Befehl commandement comando comando ordoni คำสั่ง 命令 command Befehl commandement comando comando
Grade E word(s):
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
939 军人 服从 命令 。
Semantische Felder:
1