A Der Sport: Das Tennis: Schlägerspiel + 拍类运动 +
B Das Haus: Die Hausanschlüsse: Abfallsortiereinheit + 分类相 +
B Das Haus: Die Gartenpflanzen: Farn + 蕨类植物 +
B Die Umwelt: Die Tiere: Fisch + 鱼类 +
B Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Getreideflocken + 谷类食品 +
B Der Einkauf: Andere Geschäfte: Weinhandlung + 酒类专卖店 +
C Die Dienstleistungen: Das Hotel: Fach + 分类家 +
C Auswärts essen: Das Frühstück: Getreideflocken + 谷类食品 +



Häufigkeit: 18.58

B + * * lei4 kind/ sort 1. Art, Sorte, Typ, Kategorie 2. gleichen, ähneln + +
B 人類 + * * ren2lei4 mankind/ humanity menschliche Rasse, Menschheit + +
C 種類 + * * zhong3lei4 sort-category/ kind/ type/ sort/ variety Art, Sorte, Sortiment, Gattung + +
C …之類 + * * zhi1lei4 (someone or sth.)'s-sort/ and so on/ and the like und seinesgleichen , und so weiter, + +
C 類似 + * * lei4si4 similar/ analogous ähneln, gleich + +
C 類型 + * * lei4xing2 type/ category Typ, Typhus + +
D 諸如此類 + * * zhu1 ru2 ci3 lei4 and all that/ and so on und dergleichen, und so weiter + +
D 分類 + * * fen1 lei4 assort/ classify/ sort klassifizieren, einordnen + +
D 同類 + * * tong2lei4 congener Artverwandter, Stammverwandter, gleichartiges Ding oder Wesen, Kongener + +

* 5 lei4 kind/ type/ class/ category/ similar/ like/ to resemble
人类* 5 ren2 lei4 humanity/ human race/ mankind
类似* 6 lei4 si4 similar/ analogous


Abschaum der Nation (S, Pol) [min2 zu2 bai4 lei4] 民族败类
Aal (S) [hai3 man2 lei4] 海鳗类
Abfallsortierung (S)Mülltrennung (S) [fei4 wu4 fen1 lei4] 废物分类
Abfallsortierung (S)Mülltrennung (S) [la1 ji1 fen1 lei4] 垃圾分类
ablegen (V) [jiang1 xiang3 fa3 fen1 lei4] 将想法分类
ähnlich [xiang1 lei4] 相类
Ähnlichkeit (S) [lei4 si4 dian3] 类似点
Ähnlichkeit (S)Gleichheit (S)analog (Adj)ähnlich (Adj)gleichartig (Adj)vergleichbar (Adj) [lei4 si4] 类似
ALG I (S) [yi1 lei4 shi1 ye4 jiu4 ji4 jin1] 一类失业救济金
ALG I (S, Wirtsch)Arbeitslosengeld I (S, Wirtsch) [di4 yi1 lei4 shi1 ye4 bao3 xian3 jin1] 第一类失业保险金
ALG II (S, Wirtsch)Arbeitslosengeld II (S, Wirtsch) [di4 er4 lei4 shi1 ye4 bao3 xian3 jin1] 第二类失业保险金
Algen (S, Bio) [zao3 lei4] 藻类
Algenwachstum (S) [zao3 lei4 sheng1 zhang3] 藻类生长
Allgemeines [zong4 he2 lei4] 综合类
allgemeingültig (Adj) [ren2 lei4 quan2 ti3] 人类全体
alternativ, anders, einzelgängerisch, fremd [ling4 lei4] 另类
Alternative Investment Market (Wirtsch) [ling4 lei4 tou2 zi1 shi4 chang3] 另类投资市场
Alternative Rock (S, Mus) [ling4 lei4 yao2 gun3] 另类摇滚
Aminoglykosid [an1 ji1 tang2 gan1 lei4 kang4 sheng1 su4] 氨基糖苷类抗生素
Amphibien, Lurche [liang3 qi1 lei4] 两栖类
Amsel (S) [shan1 niao3 lei4] 山鸟类
Anabolika (S) [he2 cheng2 dai4 xie4 lei4 gu4 chun2] 合成代谢类固醇
analog [lei4 si4 wu4] 类似物
analog, entsprechend [lei4 si4 de5] 类似的
analog, so ähnlich (Adj) [lei4 tui1 de5] 类推地
Analogie (S) [lei4 bi3 fa3] 类比法
Analogie (S) [lei4 tui1 fa3] 类推法
Analogie (S)analog [lei4 bi3] 类比
Analogie (S, EDV) [lei4 tui1] 类推
Analogieschluss (S) [lei4 bi3 tui1 li3] 类比推理
Analogieverfahren (S) [lei4 tui1 zhi4 du4] 类推制度
Anatomisch Therapeutisch Chemisches Klassifikationssystem [jie3 pou3 xue2 zhi4 liao2 xue2 ji2 hua4 xue2 fen1 lei4 xi4 tong3] 解剖学治疗学及化学分类系统
animalisch (Adj)tierisch (Adj) [shou4 lei4] 兽类
Anlageform (S) [tou2 zi1 lei4 xing2] 投资类型
Anthropologe (S)Anthropologe (S) [ren2 lei4 xue2 jia1] 人类学家
Anthropologie (S) [ren2 lei4 xue2] 人类学
Antiquavarianten [luo2 ma3 zi4 ti3 fen1 lei4] 罗马字体分类
Anzeigenzeitung (S) [guang3 gao4 lei4 bao4 zhi3] 广告类报纸
Anzeigenzeitung (S) [tong1 gao4 lei4 bao4 zhi3] 通告类报纸
Apperzeption (S, Psych) [lei4 hua4] 类化
Äquivalenzklasse (S) [deng3 jia4 lei4] 等价类
Art der Zahlung (S, Wirtsch)Zahlungsart (S, Wirtsch)Zahlungsweise (S, Wirtsch) [zhi1 fu4 lei4 xing2] 支付类型
Art des Betriebsmittels (S) [she4 shi1 zhong3 lei4] 设施种类
Art des Betriebsmittels (S) [sheng1 chan3 she4 bei4 zhong3 lei4] 生产设备种类
Assonanz (S) [lei4 yin1] 类音
Assonanz (S) [lei4 yun4] 类韵
Assonanz (S) [yin1 de5 lei4 si4] 音的类似
auf diese Weise [na3 yi1 lei4] 那一类
aufbrausen, toben (V) [bao4 tiao4 ru2 lei4] 暴跳如类
Aufgliederung, Einordnung (S)Ausschüttung (S)Einstufung (S)Klasse (S)Typenbezeichnung (S) [lei4 bie2] 类别
aufschlüsseln (V) [gui1 lei4] 归类
Ballerspiel [she4 ji1 lei4 you2 xi4] 射击类游戏
Ballspiel (S) [qiu2 lei4 yun4 dong4] 球类运动
Bastfaserpflanzen [ma2 lei4] 麻类
Baureihe (S)Konfession (S)Sorte (S) [zhong3 lei4] 种类
Bauweise (S) [jie2 gou4 lei4 xing2] 结构类型
Berufsgruppe (S) [zhi2 ye4 lei4 xing2] 职业类型
Beutelsäuger, Beuteltiere (S, Bio) [you3 dai4 lei4] 有袋类
Bewerbungsanzeigen (S)klein (S) [fen1 lei4 guang3 gao4] 分类广告
Bildung für jeden, ohne Beachtung der Klassenunterschiede [you3 jiao4 wu2 lei4] 有教无类
Blei (S)Brasse (S) [tong2 pen2 yu2 lei4] 铜盆鱼类
Bohne, Hülsenfrüchte (S, Bio) [dou4 lei4] 豆类
Branchenbuch, Gelbe Seiten (S) [hang2 ye4 fen1 lei4 dian4 hua4 bu4] 行业分类电话簿
breites Sortiment, breite Palette (Adj) [zhong3 lei4 fan2 duo1] 种类繁多
Bücher klassifizieren, einordnen und zählen (Int) [jiang1 tu2 shu1 fen1 lei4 zheng3 li3 bing4 jia1 yi3 tong3 ji4] 将图书分类整理并加以统计
Burkholderia pseudomallei (gramnegatives Bakterium, Verursacher der Melioidose beim Menschen) (Eig, Bio) [lei4 bi2 ju1 bo2 ke4 shi4 jun4] 类鼻疽伯克氏菌
Captcha [quan2 zi4 dong4 qu1 fen1 ji4 suan4 ji1 he2 ren2 lei4 de5 tu2 ling2 ce4 shi4] 全自动区分计算机和人类的图灵测试
Carbamate [an1 ji1 jia3 suan1 zhi3 lei4 hua4 he2 wu4] 氨基甲酸酯类化合物
Carotinoid, Carotinoide (S, Chem) [lei4 hu2 luo2 bo5 su4] 类胡萝卜素
Charakteristische Klasse (S) [shi4 xing4 lei4] 示性类
Children of Men (Psych) [ren2 lei4 zhi1 zi3] 人类之子
Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals [wei1 xian3 huo4 wu4 yun4 shu1 he2 quan2 qiu2 hua4 xue2 pin3 tong3 yi1 fen1 lei4 biao1 qian1 zhi4 du4 zhuan1 jia1 wei3 yuan2 hui4] 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会
dachsartig (Adj) [huan1 lei4] 獾类
Daiquirí [de2 gui4 li4 lei4] 德贵丽类
dergleichen [zhe4 yi1 lei4] 这一类
Dewey Decimal Classification (S, Lit) [du4 wei1 shi2 jin4 zhi4 tu2 shu1 fen1 lei4 fa3] 杜威十进制图书分类法
diese Art [zhe4 lei4] 这类
Disaccharid, Zweifachzucker (S) [er4 tang2 lei4] 二糖类
Disziplin (S)Teil (S)Teildisziplin (S) [fen1 lei4 fang1 fa3] 分类方法
Dokumenttypdefinition (S) [wen2 jian4 lei4 xing2 miao2 shu4] 文件类型描述
Dressing (S) [beng1 dai4 lei4] 绷带类
Druckplattentyp (S) [yin4 ban3 lei4 xing2] 印版类型
Echte Knochenfische [zhen1 gu3 fu4 lei4] 真骨附类
Eggnog, Egg nog, Egg flip (meist alkoholhaltiges Getränk mit Ei und Milch oder Sahne) (Eig, Ess) [dan4 nuo4 lei4] 蛋诺类
eine Art [yi1 lei4] 一类
Einteilung (S) [fen1 lei4] 分类
Enterich (S) [fu2 you2 lei4] 孚游类
Epstein-Barr-Virus (S) [ren2 lei4 pao4 zhen3 bing4 du2 di4 si4 xing2] 人类皰疹病毒第四型
erdähnlicher Planet (S, Astron) [lei4 di4 xing2 xing1] 类地行星
ergonomisch (Adj) [fu2 he2 ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2 she4 ji4] 符合人类工程学设计
ergonomisch (Adj) [ren2 lei4 gong1 cheng2 xue2] 人类工程学
Erzeugnispalette (S) [chan3 pin3 zhong3 lei4] 产品种类
Ethnologie (S) [wen2 hua4 ren2 lei4 xue2] 文化人类学
Evolution des Homo sapiens (Bio) [ren2 lei4 qi3 yuan2] 人类起源
Farn (S) [jue2 lei4] 蕨类
Farne (Bio) [jue2 lei4 zhi2 wu4] 蕨类植物
Faserpflanzen (S) [ma2 lei4 zuo4 wu4] 麻类作物
Fink (S) [que4 lei4] 雀类
Fisch (auf der Speisekarte) (S, Ess) [yu2 lei4 cai4] 鱼类菜
Fischbestand (S) [yu2 lei4 zi1 yuan2] 鱼类资源
Fische (S, Bio) [yu2 lei4] 鱼类
Fischstächen (V, Bio) [yu2 lei4 shou3 zhi3] 鱼类手指
Fischsterben (S, Bio) [yu2 lei4 de5 xiao1 wang2] 鱼类的消亡
Fischverarbeitung (S) [yu2 lei4 jia1 gong1] 鱼类加工
Fischzucht (S) [yu2 lei4 yang3 zhi2] 鱼类养殖
Flachspflanze (S) [ma2 lei4 zhi2 wu4] 麻类植物
Flavonoide [huang2 tong2 lei4] 黄酮类
Fleisch (S) [rou4 lei4] 肉类
Fleischer (S) [rou4 lei4 jia1 gong1 ji4 gong1] 肉类加工技工
Fleischereimaschinen [rou4 lei4 jia1 gong1 ji1 xie4] 肉类加工机械
Fleischerzeugnisse (S, Bio) [ji1 chu4 lei4 shi2 pin3] 鸡畜类食品
Fleischflosser [zong3 qi2 yu2 lei4] 总鳍鱼类
Fleischgerichte (auf der Speisekarte) [rou4 lei4 cai4] 肉类菜
fleischverarbeitende Industrie (S) [rou4 lei4 jia1 gong1 gong1 ye4] 肉类加工工业
Fleischverarbeitung (S) [rou4 lei4 jia1 gong1] 肉类加工
Folksonomy [fen1 zhong4 fen1 lei4 fa3] 分众分类法
fossile Menschenreste [ren2 lei4 hua4 shi2] 人类化石
fossile Menschenreste [ren2 lei4 zu3 xian1 hua4 shi2] 人类祖先化石
Frachtmodell (S) [huo4 yun4 lei4 xing2] 货运类型
frische Artikel, frische Waren ( ungekochte bzw. frische Artikel im Supermarkt oder im Restaurant ) (S, Ess)Frischwaren, Frischartikel (S, Ess) [sheng1 xian1 lei4] 生鲜类
Frühmenschen, Homoniden (S) [zao3 ren2 lei4] 早人类
Gaibing wuyin leiju sisheng pianhai (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk) [gai3 bing4 wu3 yin1 lei4 ju4 si4 sheng1 pian1 hai3] 改并五音类聚四声篇海
Gasentladungslampe (S) [qi4 ti3 fang4 dian4 lei4 deng1 pao4] 气体放电类灯泡
Gattung, Art, Richtung, Stil, Typ, Typus (S) [men2 lei4] 门类
Geburtsortklassifikation (S) [chu1 sheng1 di4 dian3 fen1 lei4] 出生地点分类
gemischte Blattsalate mit Streifen von der Putenbrust (Phys) [ge4 lei4 sheng1 cai4 jia1 huo3 ji1 rou4 tiao2] 各类生菜加火鸡肉条
generisches Beispiel (S) [tong2 shu3 yi1 lei4 de5 li4 zi3] 同属一类的例子
gesamte Menschheit (S) [quan2 ren2 lei4] 全人类
Geschäftsbereich (S) [lei4 si4 yu2 bu4 zhang3] 类似于部长
Getreide (S)Getreidepflanze (S)Maserung (S) [gu3 lei4] 谷类
gleich und gleich gesellt sich gern [wu4 yi3 lei4 ju4] 物以类聚
gleichen (V) [lei4 hu1] 类乎
global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (GHS, Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) (Eig, Rechtsw) [hua4 xue2 pin3 fen1 lei4 ji2 biao1 ji4 quan2 qiu2 xie2 diao4 zhi4 du4] 化学品分类及标记全球协调制度
Grundeinteilung (S) [ji1 ben3 fen1 lei4 fang1 fa3] 基本分类方法
grundsätzlich neue Technik und Technologie [zhan3 xin1 zhong3 lei4 de5 ji4 shu4 he2 gong1 yi4] 崭新种类的技术和工艺
Grundtype (S) [ji1 ben3 lei4 xing2] 基本类型
Grundtype (S) [ji1 ben3 zhong3 lei4] 基本种类
Gruppe (S) [pin3 lei4] 品类
Gruppe; Klasse (S)Sippe (S) [zu2 lei4] 族类
gruppiert (Adj) [bian1 lei4] 编类
Halbmetalle (Chem) [lei4 jin1 shu3] 类金属
Herpes (S) [lei4 pao4 zhen3 bing4 du2] 类疱疹病毒
Herzglykosid (Chem) [qiang2 xin1 dai4 lei4] 强心甙类
heterogen (Adj) [yi4 lei4] 异类
Hominide (S) [yuan2 shi3 ren2 lei4] 原始人类
Hominisation (Menschwerdung, Evolution des Menschens) (S, Bio) [ren2 lei4 yan3 hua4] 人类演化
homogen (Adj)gleichartig [tong2 lei4] 同类
homolog (Adj) [lei4 si4 qi4 guan1] 类似器官
Hormon (S, Med) [ji1 su4 lei4] 激素类
hornig (Adj) [lei4 jiao3] 类角
Hubble-Sequenz (S, Astron) [xing1 xi4 fen1 lei4] 星系分类
Human Action (S, Pol) [ren2 lei4 xing2 wei2] 人类行为
Human Development Index (S) [ren2 lei4 fa1 zhan3 zhi3 shu4] 人类发展指数
Human Leukocyte Antigen [ren2 lei4 bai2 xi4 bao1 kang4 yuan2] 人类白细胞抗原
Humanes Immundefizienz-Virus (HIV) (S, Med) [ren2 lei4 mian3 yi4 que1 xian4 bing4 du2] 人类免疫缺陷病毒
Humangenomprojekt (Bio) [ren2 lei4 ji1 yin1 zu3 ji4 hua4] 人类基因组计划
Humanoid (Bio) [lei4 ren2 lei4] 类人类
Hutmacherei (S) [nü3 mao4 lei4] 女帽类
Ichthyologie (Bio) [yu2 lei4 xue2] 鱼类学
illustrationsähnlich (Adj) [lei4 si4 shang1 ye4 yin4 shua4 pin3] 类似商业印刷品
in der langen Geschichte der Menschheit (S) [zai4 ren2 lei4 man4 chang2 de5 li4 shi3 chang2 he2 zhong1] 在人类漫长的历史长河中
Institut für Vertebratenpaläontologie und Paläoanthropologie [zhong1 guo2 ke1 xue2 yuan4 gu3 ji3 bei4 dong4 wu4 yu3 gu3 ren2 lei4 yan2 jiu4 suo3] 中国科学院古脊椎动物与古人类研究所
Internationale Funkausstellung (IFA) in Berlin (Eig, EDV) [de2 guo2 bo2 lin2 xiao1 fei4 lei4 dian4 zi3 zhan3] 德国柏林消费类电子展
jede Art, jegliche Kategorie [ge4 lei4] 各类
Kannibalismus (S) [tong2 lei4 xiang1 shi2] 同类相食
Kannibalismus (S, Bio) [tong2 lei4 xiang1 can2] 同类相残
Kategorie (S)Klasse (S) [lei4]
Kladistik (Bio) [qin1 yuan2 fen1 zhi1 fen1 lei4 fa3] 亲缘分支分类法
Klasse (S) [tong2 lei4 chan3 pin3] 同类产品
klassifizieren, einteilen (V) [fen1 lei4 jian4 ding4] 分类鉴定
Klassifizierung einer Krankheit (S, Med) [ji2 bing4 fen1 lei4] 疾病分类
Kleinanzeigenumbruch [fen1 lei4 guang3 gao4 pin1 ban3] 分类广告拼版
Kohlenhydrat, Kohlenhydrate (S, Chem) [tang2 lei4] 醣类
Kohlenhydrat, Saccharid (Eig, Chem) [tang2 lei4] 糖类
Kohlgemüse (S, Bio) [yun2 tai2 lei4 shu1 cai4] 芸苔类蔬菜
Komprehensionsaxiom (S, Math) [fen1 lei4 gong1 li3] 分类公理
Konifere (S) [song1 lei4] 松类
Körnerfrüchte, Getreidepflanzen (S) [gu3 lei4 zuo4 wu4] 谷类作物
krebsartig (Adj) [lei4 ai2] 类癌
Krebstier (S)Schaltier (S) [jia3 ke2 lei4] 甲壳类
Krebstier (S)Schaltier (S) [xia1 xie4 lei4] 虾蟹类
Kriechtier (S) [pa2 chong2 lei4] 爬虫类
Kulturtypen (S) [wen2 hua4 lei4 xing2] 文化类型
Kürbisarten [gua1 lei4] 瓜类
Leipian (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk) [lei4 pian1] 类篇
Leiwuqi (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [lei4 wu1 qi2] 类乌齐
Library of Congress Classification (S, Lit) [mei3 guo2 guo2 hui4 tu2 shu1 guan3 tu2 shu1 fen1 lei4 fa3] 美国国会图书馆图书分类法
Lipid (S, Chem) [zhi1 lei4] 脂类
Lungenfische [fei4 yu2 lei4] 肺鱼类
Meise (S) [shan1 qiao3 lei4] 山雀类
Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit (S) [ren2 lei4 kou3 shu4 he4 fei1 wu4 zhi4 yi2 chan3 dai4 biao3 zuo4] 人类口述和非物质遗产代表作
Melioidose, Whitmoresche Krankheit, (Whitmore’s Disease) (S, Med)Pseudo-Rotz (S) [lei4 bi2 ju1] 类鼻疽
Menschenaffen (S) [lei4 ren2 yuan2] 类人猿
menschenähnlich [ju4 you3 ren2 lei4 te4 dian3] 具有人类特点
menschenähnlich (Adj) [lei4 ren2] 类人
Menschenfeind (S) [yan4 wu4 ren2 lei4 de5 ren2] 厌恶人类的人
Menschenhass (S) [yan4 wu4 ren2 lei4] 厌恶人类
menschenverachtend [fan3 ren2 lei4] 反人类
Menschenwürde (S) [ren2 lei4 de5 zun1 yan2] 人类的尊严
Menschheit (S) [ren2 lei4] 人类
menschliche Gesellschaft (S) [ren2 lei4 she4 hui4] 人类社会
menschliche Vorfahren, Ahnen [ren2 lei4 zu3 xian1] 人类祖先
menschliche Zivilisation (S) [ren2 lei4 wen2 ming2] 人类文明
menschliches Genom, Humangenom [ren2 lei4 ji1 yin1 zu3] 人类基因组
Mikroquasar [wei1 lei4 xing1 ti3] 微类星体
Milchwaren (S, Ess) [nai3 lei4 zhi4 pin3] 奶类制品
Milchwaren, Milchprodukte (S, Ess) [nai3 lei4 shi2 pin3] 奶类食品
Mustertyp (S) [dian3 xing2 lei4 xing2] 典型类型
nach Art trennen (V)nach Gattung unterscheiden (V) [wu4 zhong3 fen1 lei4] 物种分类
nach Sachgebieten geordnete Enzyklopädie [lei4 shu1] 类书
Nichtsteroidales Antirheumatikum [fei1 lei4 gu4 chun2 xiao1 yan2 zhi3 tong4 yao4] 非类固醇消炎止痛药
Nussknacker (S) [xing1 niao3 lei4] 星鸟类
Öl (S, Chem) [you2 lei4] 油类
Opiumdrogen, Drogen auf Opiumbasis [a1 pian4 lei4 du2 pin3] 阿片类毒品
Organisationsform (S, Wirtsch) [qi4 ye4 lei4 xing2] 企业类型
Paläoantropologie (S) [gu3 ren2 lei4 xue2] 古人类学
Papageienkrankheit (S) [ke3 zhuan4 ran3 gei3 ren2 lei4] 可传染给人类
Parasitenart (S) [ji4 sheng1 chong2 lei4] 寄生虫类
Parasitenart (S) [ji4 sheng1 chong2 zhong3 lei4] 寄生虫种类
Parfümerie (S) [xiang1 liao4 lei4] 香料类
Pfeffer Kategorie (Paprika-, Chillischoten etc.) (S, Ess) [jiao1 lei4] 椒类
Pflanzenart (S) [zhi2 wu4 lei4 xing2] 植物类型
Pflanzenart (S) [zhi2 wu4 zhong3 lei4] 植物种类
Pflanzengattung (S) [zhi2 wu4 lei4] 植物类
Pflanzentier (S)Zoophyt (S) [zhi2 chong2 lei4] 植虫类
Phenothiazin, Phenothiazine (S, Chem) [fen1 sai5 qin2 lei4 kang4 jing1 shen2 fen1 lie4 yao4] 酚噻嗪类抗精神分裂药
philosophische Anthropologie (Philos) [zhe2 xue2 ren2 lei4 xue2] 哲学人类学
Pilz (S) [jun4 lei4] 菌类
Pilze [xun4 lei4] 蕈类
Plattenkiemer [ban3 sai1 lei4] 板鳃类
Plutino (S, Astron) [lei4 ming2 tian1 ti3] 类冥天体
Plutoid (S, Astron) [lei4 ming2 xing2 xing1] 类冥行星
Polyphenole [duo1 fen1 lei4] 多酚类
Primat (S) [ling2 chang2 lei4 dong4 wu4] 灵长类动物
Primitiver Datentyp (EDV) [yuan2 shi3 lei4 xing2] 原始类型
Proteohormon [tai4 lei4 ji1 su4] 肽类激素
Qualitätsstufe (S) [zhi4 liang4 zhong3 lei4] 质量种类
Quasar (S) [lei4 xing1 ti3] 类星体
Rang (S) [ping2 jia4 fen1 lei4] 评价分类
Rating (S) [ke4 hu4 xin4 dai4 fen1 lei4] 客户信贷分类
Regenpfeifer (S) [qian1 niao3 lei4] 千鸟类
Reptilie (S, Bio) [pa2 xing2 lei4] 爬行类
Respiratory-Syncytial-Virus (S) [ren2 lei4 hu1 xi1 dao4 rong2 he2 bing4 du2] 人类呼吸道融合病毒
Rheumatoide Arthritis, chronische Polyarthritis (S, Med) [lei4 feng1 shi1 xing4 guan1 jie2 yan2] 类风湿性关节炎
Robben (lat: Pinnipedia) (S, Bio) [qi2 zu2 lei4] 鳍足类
Säugetier (S, Bio)Säugetiere (S, Bio) [bu2 ru3 lei4 dong4 wu5] 哺乳类动物
Schalentiere (Bio) [bei4 lei4] 贝类
Schicksal der Menschheit (S) [ren2 lei4 ming4 yun4] 人类命运
Schlachthof (S) [rou4 lei4 jia1 gong1 chang3] 肉类加工厂
Schlangenhalsvogel (S) [ti2 lei4] 鹈类
Schleich-Shooter [yin3 bi4 lei4 you2 xi4] 隐蔽类游戏
Scholle (S) [bi3 mu4 yu2 lei4] 比目鱼类
Schuhware (S) [xie2 lei4] 鞋类
Schwimmkrabbe (lat: Liocarcinus marmoreus) (S, Bio) [duan3 wei3 lei4] 短尾类
Seehecht (S) [xue3 yu2 lei4] 鳕鱼类
Sexuelle Praktik [ren2 lei4 xing4 xing2 wei2] 人类性行为
Sicherheitskategorie (S) [an1 quan2 lei4 bie2] 安全类别
Skalenniveau [biao1 liang4 lei4 bie2] 标量类别
so etwas [lei4 si4 yu2 ci3] 类似于此
Sortiermaschine (S) [fen1 lei4 ji1] 分类机
sortiertsortieren (V) [fen1 lei4 zheng3 li3] 分类整理
Speisepilz (S) [shi2 yong4 jun4 lei4] 食用菌类
Spektralklasse [heng2 xing1 guang1 pu3 fen1 lei4] 恒星光谱分类
Sportart (S) [yun4 dong4 lei4 xing2] 运动类型
Sportart (S) [yun4 dong4 zhong3 lei4] 运动种类
Sportspiel (Sport) [ti3 yu4 lei4 you2 xi4] 体育类游戏
Sprachfamilien [yu3 yan2 xi4 shu3 fen1 lei4] 语言系属分类
Standard International Trade Classification (Wirtsch) [guo2 ji4 mao4 yi4 biao1 zhun3 fen1 lei4] 国际贸易标准分类
Steroid, Steroide (S, Chem) [lei4 gu4 chun2] 类固醇
Strahlenflosser [fu2 qi2 yu2 lei4] 辐鳍鱼类
Strumpfware (S) [wa4 lei4] 袜类
Suppen (Einteilung auf der Speisekarte) (S, Ess) [tang1 lei4] 汤类
Systematik der bedecktsamigen Pflanzen nach Schmeil-Fitschen (Bio) [ke4 lang3 kui2 si1 te4 fen1 lei4 fa3] 克朗奎斯特分类法
Systematik der Vögel (Bio) [niao3 lei4 chuan2 tong3 fen1 lei4 xi4 tong3] 鸟类传统分类系统
systematischer Katalog [fen1 lei4 mu4 lu4] 分类目录
Tausendfüßer (Bio) [duo1 zu2 lei4] 多足类
Taxon (S) [fen1 lei4 dan1 yuan2] 分类单元
Taxonomie (S) [dong4 wu4 fen1 lei4] 动物分类
Taxonomie (S) [dong4 zhi2 wu4 fen1 lei4] 动植物分类
Taxonomie (S) [ke1 xue2 fen1 lei4] 科学分类
Taxonomie (S, Bio) [sheng1 wu4 fen1 lei4 xue2] 生物分类学
technologisch [ji4 shu4 lei4 xing2] 技术类型
Terpen, Terpene (Eig, Chem) [tie1 lei4] 萜类
Textsorte (S) [wen2 ben3 lei4 xing2] 文本类型
Textsorte (S) [wen2 ben3 zhong3 lei4] 文本种类
Thesaurus [lei4 yu3 ci2 dian3] 类语辞典
Triterpen (S, Chem) [san1 tie1 lei4] 三萜类
Typ (S)Typus (S) [lei4 xing2] 类型
Typenbezeichnung (S) [lei4 xing2 ming2 cheng1] 类型名称
Typentheorie (Math) [lei4 xing2 lun4] 类型论
Typologie (S) [lei4 xing2 xue2] 类型学
und so weiter [zhi1 lei4] 之类
und so weiter [zhu1 ru2 ci3 lei4] 诸如此类
Universelle Dezimalklassifikation (S, Lit) [tong1 yong4 shi2 jin4 zhi4 tu2 shu1 fen1 lei4 fa3] 通用十进制图书分类法
unsortiert [mei2 jing1 fen1 lei4] 没经分类
unvergleichlich [chu1 lei4] 出类
UTPNetzwerkkabel (S) [suo3 wei4 chao1 wu3 lei4 xian4] 所谓超五类线
Verbrechen gegen die Menschheit (S)Verbrechen gegen die Menschlichkeit (S, Rechtsw) [wei1 hai4 ren2 lei4 zui4] 危害人类罪
Vielfras (S) [lang2 huan1 zhi1 lei4] 狼獾之类
Viroid (S, Bio) [lei4 bing4 du2] 类病毒
Vögel (S)Vogel (S) [qin2 lei4] 禽类
Vogelart (S) [niao3 lei4] 鸟类
Vogelschutz (S) [niao3 lei4 bao3 hu4] 鸟类保护
Vogelzug [niao3 lei4 qian1 xi3] 鸟类迁徙
Waffenart (S) [wu3 qi4 zhong3 lei4] 武器种类
Wale (S) [jing1 lei4] 鲸类
Warengruppe (S) [shang1 pin3 zhong3 lei4] 商品种类
Weinhandlung (S) [jiu3 lei4 zhuan1 mai4 dian4] 酒类专卖店
Weinkenner (S) [jiu3 lei4 zhuan1 jia1] 酒类专家
Wiedereinordnung (S) [zai4 fen1 lei4] 再分类
Yiwen leiju (Lit) [yi4 wen2 lei4 ju4] 艺文类聚
Zitrusfrucht (S) [gan1 ju2 lei4 shui3 guo3] 柑桔类水果


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

class, group, kind, category
pattern, model, type / law / mold
learning, knowledge / school

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

類' + * * + kind/ type class
類人猿' + 类人猿* * + hominid/
類似' + 类似* * + similar/ analogous
類似點' + 类似点* * + resemblance/
類別' + 类别* * + classification/ category
類固醇' + 类固醇* * + steroid/
類地行星' + 类地行星* * + terrestrial planet/
類型' + 类型* * + type/ category genre
類屬詞典' + 类属词典* * + thesaurus/
類推' + 类推* * + to reason by analogy/
類星體' + 类星体* * + quasar/
類書' + 类书* * + book by category/
類木行星' + 类木行星* * + Jovian planet/
類毒素' + 类毒素* * + toxoid/
類比' + 类比* * + analogy/ (Tw) (electronics) analog
類比策略' + 类比策略* * + analogy strategies/
類烏齊' + 类乌齐* * + Riwoqê county, Tibetan: Ri bo che rdzong, in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区/
類烏齊縣' + 类乌齐县* * + Riwoqê /
類球面' + 类球面* * + prolate /
類篇' + 类篇* * + Leipian, Chinese character dictionary with 31,319 entries, compiled by Sima Guang /
類精神分裂型人格違常' + 类精神分裂型人格违常* * + schizoi /
類語辭典' + 类语辞典* * + thesaurus/
類金屬' + 类金属* * + metalloid (chemistry)/
類風濕因子' + 类风湿因子* * + rheumatoid factor/
類鼻疽' + 类鼻疽* * + melioidosis/
類鼻疽單細胞' + 类鼻疽单细胞* * + Pseudomonas pseudomallei/

class Klasse ชั้น classe clase classe luokka


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


676 人类 陆地 生活 +
844 辣椒 洋葱 胡萝蔔 属于 蔬菜类 +
987 人类 已经 进入 21世纪 +
1710 类似 英文 A +
1891 爱因斯坦 人类 做出 巨大 贡献 +
2090 人类 想要 揭开 宇宙 奥秘 +
2236 外貌 类似 +
2675 知识 人类 进步 阶梯 +
2772 人类 宇宙 从未 停止 探索 +
2873 节约 能源 关系 人类 福祉 +
2952 希望 人类 远离 瘟疫 +
3423 飞碟 人类 还是 +
3659 大猩猩 最大 体形 人猴 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


종류. 부류. 등급. + + 人类 인류. + + 类似 유사하다. 비슷하다. + +

Links:
+ + + + + + + +