A + * * guo2 country/ state/ nation 1.Land, Staat, Nation 2.staatlich, national + +
A 國家 + * * guo2jia1 country/ state/ nation Land,Staat + +
B 狀況 + * * zhuang4kuang4 state of affairs/ condition Bedingung, Zustand,Verhältnisse + +
B 狀態 + * * zhuang4tai4 state/ condition Bedingung, Lage, Zustand + +
B 心情 + * * xin1qing2 mood/ state of mind Stimmung + +
B 秩序 + * * zhi4xu4 order/ orderly state Ordnung + +
B 公費 + * * gong1fei4 at public (state) expense öffentliche Ausgaben + +
C 談話 + * * tan2hua4 talk/ chat/ statement issued in the form of an interview sich unterhalten, Unterhaltung + +
C 聲明 + * * sheng1ming2 state/ declare/ proclaim/ statement/ declaration erklären,Erklärung, Statement + +
C 決議 + * * jue2yi4 resolution/ formal statement passed by an assembly Beschluß, Resolution + +
C 摧毀 + * * cui1hui3 destroy/ smash/ wreck/ knock out/ devastate zerstören, zerschmettern, zertrümmern, + +
C 敘述 + * * xu4shu4 tell-state/ narrate/ relate/ recount erzählen, darstellen, schildern + +
C 政權 + * * zheng4quan2 political-authority/ political (or state) power/ regime/ Staatsmacht, Staatsgewalt, Regime + +
C + * * zao1 rotten/ decayed/ in a wretched state/ in a mess 1.Reisweintrester, Rückstände beim Reisweinbrennen 2. mit Reisweintrester eingemacht werden 3. faul, morsch, mürbe, schlecht 4. in jämmerlichen Zustand + +
C 宣言 + * * xuan1yan2 declare-words/ declaration/ manifesto/ statement Deklaration, Manifest + +
C 病情 + * * bing4qing2 state of an illness/ patient's condition Befinden, Zustand eines Patienten + +
C 氣體 + * * qi4ti3 gas/ substance in the gaseous state Gas + +
C 處於 + * * chu3yu2 be in (a certain situation; state; or condition) sich in einer bestimmten Situation befinden + +
C 國務院 + * * guo2wu4yuan4 State Council, State Departement Staatsrat + +
C 國營 + * * guo2ying2 state-run/ state-owned/ state-operated staatseigen, volkseigen, staatlich (geführt) + +
C 過渡 + * * guo4du4 change from one state or stage to another übergehen (von einem zu einem anderen Zustand) + +
C + * * kua1 praise/ laud/ commend/ overstate/ exaggerate/ boast 1. übertreiben 2. preisen,loben + +
C 形態 + * * xing2tai4 shape-state/ form/ shape/ pattern/ morphology Form, Gestalt, Morphologie + +
D 陳述 + * * chen2shu4 present/ state/ mention darlegen, erklären + +
D 孕育 + * * yun4yu4 gestate in sich bergen, in sich tragen, + +
D + * * zhou1 state (autonomer) Bezirk, Verwaltungsbezirk, Land + +
D 摧殘 + * * cui1can2 devastate/ wreck zerstören + +
D 重申 + * * chong2shen1 reaffirm/ restate bestätigen, wiederholen + +
D 事態 + * * shi4tai4 a state of affairs/ situation Situation + +
D 元首 + * * yuan2shou3 head of state Staatsoberhaupt + +
D 國有 + * * guo2 you3 state-owned im Nationalbesitz, nationalisiert + +
D 申述 + * * shen1shu4 allege/ state etwas ausführlich erklären + +
D 任命 + * * ren4ming4 appoint/ instate ernennen + +

* 2 bai2 white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B
国家* 3 guo2 jia1 country/ nation/ state/ CL:個|个[ge4]
表示* 3 biao3 shi4 to express/ to show/ to say/ to state/ to indicate/ to mean
* 4 luan4 in confusion or disorder/ in a confused state of mind/ disorder/ upheaval/ riot/ illicit sexual relations/ to throw into disorder/ to mix up/ indiscriminate/ random/ arbitrary
情况* 4 qing2 kuang4 circumstances/ state of affairs/ situation/ CL:個|个[ge4];種|种[zhong3]
* 4 er2 and/ as well as/ and so/ but (not)/ yet (not)/ (indicates causal relation)/ (indicates change of state)/ (indicates contrast)
大夫* 4 dai4 fu5 doctor/ minister of state (in pre-Han states)/ CL:個|个[ge4];位[wei4]
状况* 5 zhuang4 kuang4 condition/ state/ situation/ CL:個|个[ge4]
状态* 5 zhuang4 tai4 state of affairs/ state/ mode/ situation/ CL:個|个[ge4]
* 5 zhen4 disposition of troops/ wave/ spate/ burst/ spell/ short period of time/ classifier for events or states of short duration
强调* 5 qiang2 diao4 to emphasize (a statement)/ to stress
恢复* 5 hui1 fu4 to reinstate/ to resume/ to restore/ to recover/ to regain/ to rehabilitate
秩序* 5 zhi4 xu4 order (orderly)/ order (sequence)/ social order/ the state (of society)/ CL:個|个[ge4]
干脆* 5 gan1 cui4 straightforward/ clear-cut/ blunt (e.g. statement)/ you might as well/ simply
* 5 ze2 conjunction used to express contrast with a previous sentence or clause/ standard/ norm/ rule/ to imitate/ to follow/ then/ principle/ classifier for written items (such as an official statement)
发表* 5 fa1 biao3 to issue (a statement)/ to publish/ to issue/ to put out
* 5 cheng1 to weigh/ to state/ to name/ name/ appellation/ to praise
发言* 5 fa1 yan2 statement/ utterance/ CL:個|个[ge4]
表明* 5 biao3 ming2 to make clear/ to make known/ to state clearly/ to indicate/ known
庄严* 6 zhuang1 yan2 stately
还原* 6 huan2 yuan2 to restore to the original state/ reduction (chemistry)
纵横* 6 zong4 heng2 lit. warp and weft in weaving/ vertically and horizontal/ length and breadth/ criss-crossed/ able to move unhindered/ abbr. for 合縱連橫|合纵连横[He2 zong4 Lian2 heng2]; School of Diplomacy during the Warring States Period (475 - 221 BC)
思绪* 6 si1 xu4 train of thought/ emotional state/ mood/ feeling
动态* 6 dong4 tai4 development/ trend/ dynamic state/ movement/ moving
元首* 6 yuan2 shou3 head of state
声明* 6 sheng1 ming2 statement/ declaration/ CL:項|项[xiang4];份[fen4]
产业* 6 chan3 ye4 industry/ estate/ property/ industrial
国务院* 6 Guo2 Wu4 Yuan4 State Council (PRC)/ State Department (USA)
中央* 6 zhong1 yang1 central/ middle/ center/ central authorities (of a state)
* 6 zhou1 prefecture/ state (e.g. of US)/ province (old)/ administrative division (old)
心态* 6 xin1 tai4 attitude (of the heart)/ state of one's psyche/ way of thinking/ mentality
陈述* 6 chen2 shu4 an assertion/ to declare/ to state
境界* 6 jing4 jie4 boundary/ state/ realm
事态* 6 shi4 tai4 situation/ existing state of affairs
局势* 6 ju2 shi4 situation/ state (of affairs)




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License


from New General Service List by Browne, Culligan and Phillips Copyright 2013 -2015. Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.

state : region within a country, with its own government
state Zustand 状态 สถานะ état estado stato tila


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License

state [internal]. n: Political_locales +

state [sovereign]. n: Political_locales +

state-of-the-art. a: Stage_of_progress +

state. n: State_of_entity +

state. n: Thermodynamic_phase +

state. n: Leadership +

state. v: Statement +

statement. n: Statement +



+


747 宪法 国家 最基本 章程 +
1370 林肯 伟大 政治家 +
1501 城堡 看起来 庄严 +
2666 身体 衰弱 +
3221 宣读 政府 咨文 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[estate] everything you own
[state] province
[state] state of matter
[statement] financial statement
[statement] affirmation, assertion


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

state + state + state + state + State + state + state + state + state + state + state +

국가 (A state or a nation) + + 상황 (State of things) + + 상태 (condition,state) + + 현상 (The present situation, state) + + 부동산 (Real estate) + + 형편 (The situation, the state of things (esp. financial)) + + 지경 (A boundary,situation,state) + + 심리 (A mental state) + + 경기 (The business market’s state) + + 신고 (A statement,declaration) + + 성명 (A declaration,statement) + + 신고하다 ( To state, declare) + + 과거 (The state examination) + + 국가적 (National or state) + +
Links:
+ + + + + + + +