☊A 總（是） + 总是+ * * zong3shi4 put together/ general/ chief/ always immer + + +
☊A 成績 + 成绩+ * * cheng2ji4 success/ achievement/ score Erfolg,Errungenschaft,Leistung,Punktzahl + + +
☊A 主要 + 主要+ * * zhu3yao4 main/ major/ chief/ principal hauptsächlich + + +
☊A 實現 + 实现+ * * shi2xian4 realize/ achieve/ bring about realisieren, erreichen + + +
☊B 手帕 + 手帕+ * * shou3pa4 handkerchief Taschentuch + + +
☊B 成果 + 成果+ * * cheng2guo3 gain/ achievement/ positive result Erfolg, Errungenschaft, Frucht + + +
☊B 成就 + 成就+ * * cheng2jiu4 achievement/ success Erfolg, Errungenschaft + + +
☊B 主任 + 主任+ * * zhu3ren4 director/ head/ chief Direktor + + +
☊B 達到 + 达到+ * * da2 dao4 achieve/ attain/ reach erreichen, anlangen + + +
☊B 獲得 + 获得+ * * huo4de2 gain/ obtain/ acquire/ win/ achieve erreichen, erhalten, gewinnen, bekommen + + +
☊B 科長 + 科长+ * * ke1zhang3 section chief Abschnittleiter + + +
☊C 總 + 总+ * * zong3 put together/ assemble/ total/ overall/ general/ chief 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls + + +
☊C 調皮 + 调皮+ * * tiao2pi2 playful-naughty/ mischievous/ disobedient/ tricky ungezogen, frech, unbändig, widerspenstig + + +
☊C 長 + 长+ * * zhang3 chief/ head/ chief (secretary-general) (Subst.) Leiter + + +
☊C 緻 + 致+ * * zhi4 extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß + + +
☊C 護 + 护+ * * hu4 protect/ guard/ shield/ be partial to 1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen + + +
☊C 事跡 + 事迹+ * * shi4ji4 praiseworthy act/ deed/ achievement/ merit Tat,Errungenschaft + + +
☊C 掩護 + 掩护+ * * yan3hu4 cover-protect/ shield/ cover/ screen schützen, decken, Deckung + + +
☊C 圍巾 + 围巾+ * * wei2jin1 enclosing-cloth/ scarf/ muffler/ shawl/ neckerchief Schal, Halstuch + + +
☊C 自相矛盾 + 自相矛盾+ * * zi4 xiang1 mao2dun4 self-mutually-spear-shield/ self-contradiction sich selbst widersprechen + + +
☊C 拼 + 拼+ * * pin1 piece together/ join together/ achieve sth. at all costs 1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren + + +
☊D 總司令 + 总司令+ * * zong3si1ling4 commander in chief Oberbefehlshaber + + +
☊D 首領 + 首领+ * * shou3ling3 leader/ chieftain Häuptling, Führer, Anführer + + +
☊D 首席 + 首席+ * * shou3xi2 doyen/ chief Ehrenplatz, Chef + + +
☊D 首要 + 首要+ * * shou3yao4 chief/ principal erstrangig, hauptsächlich + + +
☊D 頭子 + 头子+ * * tou2zi chief/ head Häuptling, Anführer, Boss + + +
☊D 主編 + 主编+ * * zhu3bian1 editor in chief eine Redaktion leiten, Chefredakteur + + +
☊D 賊 + 贼+ * * zei2 thief 1. Dieb 2. Schädling, Verräter 3. heimlich, diebisch, schuftig 4. schlau, listig, durchtrieben + + +
☊D 功績 + 功绩+ * * gong1ji4 achievement Verdienste und Erfolge + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
功 功 achievement, merit, good result
績 绩 spin / achievements



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


172 我 是 第一 名 。 +
1066 她 去 收银台 付钱 。 +
1756 小偷 在 抢夺 她 的 包 。 +
1942 警察 举起 了 盾牌 。 +
2274 我 爱 看 历史 传记 。 +
2730 这 孩子 很 顽皮 。 +
2809 广场 上 有 一 座 元帅 的 雕像 。 +
3095 他 是 偷车 贼 。 +
3134 警察 逮捕 了 小偷 。 +
3159 他们 取得 了 卓越 的 成果 。 +
3221 他 在 宣读 政府 咨文 。 +
3654 议会 是 政府 的 主要 机关 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
[achievement] accomplishment
[chief] foreman, boss
[hierarchy] power structure, pecking order
[shield] protective covering
[achieve] accomplish, attain, gain with effort

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
hie +
이루어지다 (Get accomplished, achieved) + + 주요 (The major, the chief thing) + + 성공 (success,achievement) + + 원장 (The chief/head (of a 학원)) + + 해내다 (To accomplish, achieve, carry through) + + 도둑 (A thief, a burglar) + + 주요하다 ( To be chief,principal,leading) + + 수건 (Handkerchief) + + 손수건 (A handkerchief) + +


Links:
+ + + + + + + +