A + + * * ai4 1. love 2. like, to be fond of 3. be apt to, be in the habit of 4. cherish, treasure 1. (Na) Liebe 2. (VL) lieben, 2. gern, mit Vorliebe 3. (VL) für jn sorgen, jn etw behutsam und sorgsam behandeln 4. leicht, schnell + + +
A + + * * teng2 ache/ pain 1. schmerzen,wehtun 2. vernarrt sein, jn innig lieben, gern haben + + +
A + + * * dai4 put on/ wear/ support/ respect 1. tragen, aufsetzen,anziehen 2.verehren, lieben + + +
A + + * * chun1 spring 1.Frühling 2. Liebe, erotische Lust 3. Leben, Lebenskraft + + +
B 愛護 + + * * ai4hu4 cherish/ treasure/ take good care of schützen, lieben + + +
B 愛情 + + * * ai4qing2 love Liebe (zwischen Mann und Frau) + + +
B 可愛 + + * * ke3'ai4 cute/ lovely liebenswürdig, liebenswert,hübsch + + +
B 敬愛 + + * * jing4'ai4 respect verehren und lieben, verehrt und geliebt + + +
B 熱愛 + + * * re4'ai4 ardently love/ have deep love leidenschaftlich lieben + + +
B + + * * xin4 trust/ believe 1. wahr, richtig, echt 2. Vertrauen 3. glauben 4. sich zu einem Glauben bekennen, gläubig sein 5. nach Belieben, auf gut Glück + + +
B + + * * sui2 with/ follow 1. folgen, zusammen mit 2. sich fügen 3. nach Belieben + + +
B 隨便 + 便+ * * sui2bian4 informal/ random nach Belieben, ungezwungen,frei, zwanglos, unbefangen, unüberlegt, unbesonnen, willkürlich, rücksichtslos, irgend, auf irgendeine Art und Weise + + +
B 戀愛 + + * * lian4'ai4 be in love/ love sich verlieben,lieben, Liebe + + +
C 任意 + + * * ren4yi4 arbitrarily/ willfully/ at will/ at discretion beliebig,nach Belieben, willkürlich + + +
C 親熱 + + * * qin1re4 intimate/ warm/ affectionate/ loving warmherzig,intim,liebevoll + + +
C 寧可 + + * * ning4ke3 would rather lieber als..,würde eher.. + + +
C 趣味 + + * * qu4wei4 interest/ delight/ fun/ palate/ taste Interesse,Vergnügen,interessant,Vorliebe, Hang, + + +
C + + * * yi4 easy/ amiable 1. leicht 2. freundlich, liebenswürdig 3. wechseln 4. austauschen + + +
C + + * * fan2 vexed/ annoyed/ trouble/ be tired of/ be fed up 1.verdroßen, mißmutig, verärgert 2. überdrüssig 3. liebenswürdigerweise, freundlicherweise + + +
D 深情 + + * * shen1qing2 deep feelings/ affectionateness tiefes Gefühl, tiefe Liebe + + +
D 慈愛 + + * * ci2'ai4 fatherly/ kind Liebe, liebevoll (von alt zu jung) + + +
D 愛戴 + + * * ai4dai4 love and esteem verehren und lieben + + +
D 和藹 + + * * he2'ai3 kind/ good-tempered freundlich, liebenswürdig + + +
D 和氣 + + * * he2qi kindly freundlich, liebenswürdig + + +
D + + * * can2 incomplete 1.unvollständig, defekt, fragmentarisch 2.Rest, Überbleibsel, übriggeblieben 3. beschädigen, verletzen 4. grausam, brutal, barbarisch + + +
D + + * * shan4 kind/ perfect 1. Wohltat 2. gut, gutherzig, mildtätig 3.etwas ausgezeichnet machen, sich auf etwas gut verstehen, in etwas Meister sein 4. freundlich, liebenswürdig 5. leicht + + +
D 恩愛 + + * * en1'ai4 conjugal love eheliche Liebe, liebevoll + + +
D 恩情 + + * * en1qing2 loving-kindness liebevolle Fürsorge,Güte, Wohltat + + +
D 心疼 + + * * xin1teng2 feel distressed/ love dearly innig lieben, leid tun + + +
D + + * * lian4 love lieben, sich verlieben, an etw. hängen, sich nach etwas sehnen + + +




Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
love / long for, yearn for / love





from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License



dear liebe 亲爱 ที่รัก cher Estimado caro rakas
love Liebe รัก amour amor amare rakkaus


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


1 +
31 游泳 +
59 母亲 +
89 我们 爱护 地球 +
129 我们 冰淇淋 +
437 一生 +
447 许诺 一生 +
727 玫瑰 联想 爱情 +
814 我们 爱护 生命 +
858 钱包 遗失 板凳 +
964 爱护 大自然 +
1086 钻石 代表 永恒 +
1126 友善 +
1248 夫妇 恩爱 +
1273 路上 +
1389 路上 留下 车轮 +
1506 钱包 遗失 +
2482 父母 疼爱 自己 孩子 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

Liebe + Liebe + Liebe + Liebe + Liebe +








Links:
+ + + + + + + +