21 New HSK word(s): 1 不客气 you're welcome/ impolite/ rude/ blunt/ don't mention it 1 对不起 unworthy/ to let down/ I'm sorry/ excuse me/ pardon me/ if you please/ sorry? (please repeat) 3 楼 house with more than 1 story/ storied building/ floor/ CL:層|层[ceng2];座[zuo4];棟|栋[dong4] 3 东 east/ host (i.e. sitting on east side of guest)/ landlord/ surname Dong 4 到底 finally/ in the end/ when all is said and done/ after all/ to the end/ to the last 4 放弃 to renounce/ to abandon/ to give up 4 输 to lose/ to transport/ to donate/ to enter (a password) 4 难道 don't tell me .../ could it be that...? 4 原谅 to excuse/ to forgive/ to pardon 4 主动 to take the initiative/ to do sth of one's own accord/ active/ opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]/ drive (of gears and shafts etc) 4 究竟 after all (when all is said and done)/ actually/ outcome/ result 5 捐 to contribute/ to donate/ contribution/ tax/ to abandon 5 废话 nonsense/ rubbish/ superfluous words/ You don't say!/ No kidding! (gently sarcastic) 5 毕竟 after all/ all in all/ when all is said and done/ in the final analysis 6 不敢当 lit. I dare not (accept the honor)/ fig. I don't deserve your praise/ you flatter me 6 振兴 Zhengxing district of Dandong city 丹東市|丹东市[Dan1 dong1 shi4]; Liaoning 6 地道 real/ pure/ genuine/ typical/ well-done/ thorough 6 锲而不舍 to chip away at a task and not abandon it (idiom)/ to chisel away at sth/ to persevere/ unflagging efforts 6 抛弃 discard/ dump/ abandon 6 终究 in the end/ after all is said and done 6 为期 (to be done) by (a certain date)/ lasting (a certain time)
synsets(s):
18 Old HSK Chinese word(s): * 不要*Adv * 熟*VS * 别*Adv * 原谅*VA * 放弃*VA * 毛泽东思*N * 嫩*VS * 甭*Adv * 毕竟*Adv * 废*VS * 早已*Adv * 驴*N * 捐*v;n * 捐款* * 捐赠*VA * 筋*N * 抛弃*VA * 舍*VA
synsets(s):
18 OLD_HSK German word(s): nicht dürfen 1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest Nicht tun ! siehe bie4 verzeihen,entschuldigen verlassen, aufgeben, preisgeben, auf etw verzichten Mao Zedong Gedanke 1. zart, weich, 2. hell, zart 3.unerfahren,jung, grün nicht, nicht nötig, es erübrigt sich alles in allem,jedoch, schließlich 1. aufgeben,abschaffen 2. unbrauchbar, gebraucht, Abfall 3. invalid, körperlich behindert früher, schon längst Esel 1. verzichten,aufgeben, hingeben, opfern 2. spenden, stiften 3. Steuer Geld spenden spenden, schenken 1. Muskel 2. Sehne 3. adern- oder sehnenartige Dinge wegwerfen, aufgeben, verlassen 1. aufgeben, auf etw. verzichten 2. Almosen geben, opfern
564 synsets(s): pseudonymous + done + overdone + well-done + underdone + done for + dicotyledonous + monocotyledonous + done + done with + undone + hedonic + hedonistic + abandoned + abandoned + overdone + undone + pardonable + unpardonable + Adonic + sardonic + donnish + undone + done for + undone + Aberdonian + Adonic + boustrophedonic + New Caledonian + prosthodontic + Donatist + endodontic + orthodontic + periodontic + periodontal + exodontic + Indonesian + Donnean + Donnian + Macedonian + dingdong + pardonably + unpardonably + sardonically + don + abandon + abandon + condone + pardon + pardon + cordon off + abandon + dong + dingdong + abandon + abandon + donate + abandonment + abandonment + abandonment + donkeywork + orthodontic treatment + Armageddon + donation + pardon + condonation + pardon + free pardon + Macedonian War + Maldon + Battle of Maldon + acrodont + pleurodont + Cyprinodontidae + family Cyprinodontidae + cyprinodont + Conodonta + order Conodonta + Conodontophorida + order Conodontophorida + conodont + conodont + Carcharodon + genus Carcharodon + Carcharodon carcharias + Odontaspididae + family Odontaspididae + Odontaspis + genus Odontaspis + Odontaspis taurus + Rhincodontidae + family Rhincodontidae + Rhincodon + genus Rhincodon + Rhincodon typus + Triaenodon + genus Triaenodon + Triaenodon obseus + Troglodytes aedon + Dicamptodontidae + family Dicamptodontidae + genus Dicamptodon + dicamptodon + dicamptodontid + Dicamptodon ensatus + Plethodontidae + family Plethodontidae + Plethodon + genus Plethodon + plethodont + Plethodon cinereus + Plethodon vehiculum + Labyrinthodontia + superorder Labyrinthodontia + Labyrinthodonta + superorder Labyrinthodonta + labyrinthodont + Sphenodon + genus Sphenodon + Sphenodon punctatum + genus Trachodon + trachodon + trachodont + Iguanodontidae + family Iguanodontidae + genus Iguanodon + iguanodon + Cynodontia + division Cynodontia + cynodont + Exaeretodon + genus Exaeretodon + Dicynodontia + division Dicynodontia + dicynodont + genus Dimetrodon + dimetrodon + Thecodontia + order Thecodontia + thecodont + thecodont reptile + Heterodon + genus Heterodon + Natrix sipedon + Nerodia sipedon + Trimorphodon + genus Trimorphodon + Trimorphodon lambda + Agkistrodon + genus Agkistrodon + Ancistrodon + genus Ancistrodon + Agkistrodon contortrix + Agkistrodon piscivorus + Odontophorus + genus Odontophorus + Hypsiprymnodon + genus Hypsiprymnodon + Hypsiprymnodon moschatus + Anodonta + genus Anodonta + Odontoceti + suborder Odontoceti + Physeter catodon + Hyperodontidae + family Hyperodontidae + Hyperoodon + genus Hyperoodon + Hyperoodon ampullatus + Monodontidae + family Monodontidae + Monodon + genus Monodon + Monodon monoceros + Gordon setter + Smiledon + genus Smiledon + Smiledon californicus + Desmodontidae + family Desmodontidae + Odonata + order Odonata + odonate + Antedonidae + family Antedonidae + Antedon + genus Antedon + Reithrodontomys + genus Reithrodontomys + Sigmodon + genus Sigmodon + Sigmodon hispidus + Aplodontiidae + family Aplodontiidae + Aplodontia + genus Aplodontia + Aplodontia rufa + donkey + Adenota vardoni + Donald Duck + Priodontes + genus Priodontes + Priodontes giganteus + Mylodontidae + family Mylodontidae + mylodontid + genus Mylodon + mylodon + Loxodonta + genus Loxodonta + Loxodonta africana + Archidiskidon + genus Archidiskidon + Archidiskidon imperator + family Mastodontidae + genus Mastodon + mastodon + mastodont + American mastodon + American mastodont + Ceratodontidae + family Ceratodontidae + Synodontidae + family Synodontidae + Ophiodontidae + family Ophiodontidae + Ophiodon + genus Ophiodon + Ophiodon elongatus + Trichodontidae + family Trichodontidae + Paracheirodon + genus Paracheirodon + Paracheirodon axelrodi + Pagellus centrodontus + Lagodon + genus Lagodon + Lagodon rhomboides + Chaetodontidae + family Chaetodontidae + genus Chaetodon + chaetodon + Polyodontidae + family Polyodontidae + Polyodon + genus Polyodon + Polyodon spathula + order Tetraodontiformes + Tetraodontidae + family Tetraodontidae + Diodontidae + family Diodontidae + Diodon + genus Diodon + Diodon hystrix + Diodon holocanthus + abandoned ship + donkey boiler + donkey engine + donkey pump + bandoneon + belladonna + bombardon + orthodontic braces + Caledonian Canal + chlorthalidone + Thalidone + cordon + dongle + donkey jacket + bourdon + gueridon + bombardon + donjon + methadone + methadone hydrochloride + methadon + molindone + nefazodone + donkey cart + primidone + donkey engine + Tower of London + trazodone + trazodone hydrochloride + yard donkey + abandon + endoneurium + tendon + hamstring tendon + Achilles tendon + tendon of Achilles + odontoid process + odontology + endodontics + endodontia + exodontics + exodontia + orthodontics + orthodontia + orthodonture + periodontics + periodontia + prosthodontics + prosthodontia + hedonism + Donatism + pseudonym + Don + Dona + boustrophedon + Adonic + Adonic line + donor card + pardon + Bodoni + Bodoni font + donkey + Indonesian + Bahasa Indonesia + Macedonian + cordon + cordon bleu + ding-dong + abandon + donut + veal cordon bleu + quandong + quandong nut + chicken cordon bleu + Chardonnay + Pinot Chardonnay + Royal Society of London for Improving Natural Knowledge + Chalcedon + Council of Chalcedon + cordon + Armageddon + Redonda + Guangdong + Guangdong province + New Caledonia + London + Greater London + City of London + Wimbledon + Caledonia + Indonesia + Republic of Indonesia + Indonesian Borneo + capital of Indonesia + Macedon + Macedonia + Makedonija + Sidon + Macedonia + Rostov on Don + Rostov na Donu + Donetsk + Donetske + Donets Basin + Donbass + Donbas + Chalcedon + New London + Fort George Gordon Meade + hedonism + Don + Don River + Donner Pass + Liaodong Peninsula + Liaodong Bandao + Sarpedon + Don + Adonis + Poseidon + Aidoneus + Donar + Myrmidon + Don Quixote + Londoner + Indonesian + Macedonian + abandoned person + donee + blood donor + cordon bleu + Don + don + Donatist + Don Juan + donna + donor + donor + Don Quixote + don't-know + endodontist + exodontist + abandoned infant + hedonist + adonis + myrmidon + organ donor + orthodontist + pardoner + pardoner + pedodontist + periodontist + prosthodontist + don + prima donna + prima donna + universal donor + Donald Barthelme + Bodoni + Gianbattista Bodoni + Donato Bramante + Donato d'Agnolo Bramante + Don Budge + John Donald Budge + Lord George Gordon Byron + Sidonie-Gabrielle Colette + Sidonie-Gabrielle Claudine Colette + Donatello + Donato di Betto Bardi + Donatus + Aelius Donatus + Donizetti + Gaetano Donizetti + Don Juan + Donkin + Bryan Donkin + Donne + John Donne + Giovanni di Bernardone + Giotto di Bondone + Donald Glaser + Donald Arthur Glaser + Goldoni + Carlo Goldoni + Richard Burdon Haldane + John Burdon Sanderson Haldane + Gordon Howe + Lyndon Johnson + Lyndon Baines Johnson + President Lyndon Johnson + Friedrich August Kekule von Stradonitz + London + Jack London + Madonna + Madonna Louise Ciccone + Mao Zedong + Don Marquis + Donald Robert Perry Marquis + Oddone Colonna + Madonna + George Gordon Meade + Philip II of Macedon + Timothy Miles Bindon Rice + Jean Baptiste Donatien de Vimeur + Comte Donatien Alphonse Francois de Sade + Siddons + Sarah Siddons + Sarah Kemble Siddons + Don Luchino Visconti Conte di Modrone + new caledonian pine + New Caledonian yew + Dicotyledones + class Dicotyledones + Dicotyledonae + class Dicotyledonae + dicotyledon + Monocotyledones + class Monocotyledones + Monocotyledonae + class Monocotyledonae + monocotyledon + cotyledon + Adonis + genus Adonis + Adonis annua + Lychins chalcedonica + Lewisia cotyledon + Chelidonium + genus Chelidonium + Chelidonium majus + Leontodon + genus Leontodon + Leontodon autumnalis + Onopordon + genus Onopordon + Onopordon acanthium + genus Odontoglossum + odontoglossum + Arundo donax + Cynodon + genus Cynodon + Cynodon dactylon + Cynodon plectostachyum + quandong + quandong tree + Brisbane quandong + silver quandong tree + silver quandong + quandong + Huntingdon elm + gladdon + gladdon iris + belladonna lily + Amaryllis belladonna + Narcissus pseudonarcissus + Madonna lily + Strongylodon + genus Strongylodon + Strongylodon macrobotrys + loddon pondweed + Cydonia + genus Cydonia + Cydonia oblonga + Huntingdon willow + quandong + quandong tree + Dodonaea + genus Dodonaea + London plane + Teucrium scorodonia + belladonna + belladonna plant + Atropa belladonna + Cladoniaceae + family Cladoniaceae + Cladonia + genus Cladonia + Cladonia rangiferina + Lycoperdon + genus Lycoperdon + Chardonnay + chardonnay grape + Tectaria macrodonta + donation + political donation + guerdon + odontiasis + dong + Indonesian monetary unit + parallelepipedon + parallelopipedon + anhedonia + periodontal disease + periodontitis + oligodontia + iridoncus + odontalgia + aerodontalgia + tendonitis + tendonous synovitis + endonuclease + radon + rhodonite + chalcedony + calcedony + codon + restriction endonuclease + sardonyx + Bhadon +
18 OLD_HSK English word(s): don't/ don't want to ripe/ cooked/ done/ soft-boiled / familiar don't excuse/ forgive/ pardon abandon/ give up/ renounce Mao Zedong Thought tender/ delicate/ rare/ underdone/ light/ pale/ callow don't/ needn't after all/ when all is said and done/ in the end useless/ disused/ waste/ abandon/ abolish/ ruin early-already/ long ago/ (have done) for a long time donkey/ ass donate donation/ collection donate tendon throw over/ abandon/ discard abandon/ give up
synsets(s):
18 OLD_HSK French word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Spanish word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Italian word(s):
synsets(s):
18 OLD_HSK Thai word(s): ลวก
synsets(s):
18 OLD_HSK Finnish word(s):
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
舍 * ** SHE3 SHE4 SHI4 Haus/Heim
มณฑลกวางตุ้ง 广东 Guangdong Province กวางตุ้ง (จังหวัด) 广东 Guangdong (Province) ลา 炉子 donkey ทำไม่ได้ อย่า 别 don't ผมไม่สมควรได้รับนี้ 不敢当 I really don't deserve this รอจนกว่าจะได้พบกัน 不见不散 don't leave unless we meet ลา 毛驴 donkey ผู่ตง 浦东 Pudong (name of a place in Shanghai) ที่จะละทิ้ง; ที่จะให้ขึ้น 舍 to abandon; to give up ที่จะละทิ้ง; ที่จะให้ขึ้น 放弃 to abandon; to give up ไม่ต้องเกรงใจ 别客气 don't be so polite ไม่ได้กล่าวถึงมันไม่ได้เลย 不谢 don't mention it, not at all ฉันไม่สมควรได้รับมันคุณเลียแข้งเลียขาฉัน 不敢当 I don't really deserve it, you flatter me แก้ตัว, การให้อภัย ยกโทษให้ 原谅 to excuse, to forgive, to pardon กรุงลอนดอล London ไม่ได้; ไม่ต้องการ 不要 don't; don't want to สุก; ทำ; คุ้นเคย 熟 ripe; cooked; done; familiar แก้ตัว; อภัย; ยกโทษให้ 原谅 excuse; forgive; pardon ละทิ้ง; ยอมแพ้ 放弃 abandon; give up; renounce ไม่มีอะไรพูด 甭 don't; needn't หลังจากทั้งหมด 毕竟 after all; when all is said and done; in the end ไม่ 不成 have never done sth. ของเสีย 废 useless; disused; waste; abandon; abolish; ruin ตูด 驴 donkey; ass 毛泽东思想 Mao Zedong Thought เรียบร้อยแล้ว 早已 early-already; long ago; (have done) for a long time เส้นเอ็น 筋 tendon บริจาค 捐 donate บริจาคการเก็บ 捐款 donation; collection บริจาค 捐赠 donate โยนขึ้น; ทิ้ง 抛弃 throw over; abandon; discard ละทิ้ง; ยอมแพ้ 舍 abandon; give up การบริจาค 捐赠 donation die Spende, n le don la donación ลา 驴 donkey der Esel, - l'âne el burro azeno ลา 驴 donkey Esel baudet burro asino beladono พันธุ์ไม้จำพวกมะเขือพวง 颠茄 belladonna Belladonna belladone belladona belladonna kringo โดนัท 油炸圈饼 donut Donut Donut dona ciambella Londono กรุงลอนดอน 伦敦 London London Londres Londres Londra madono รูปแม่พระ 麦当娜 Madonna Madonna Madone Virgen Madonna pseŭdonimo นามแฝง 假名 pseudonym Pseudonym pseudonyme seudónimo pseudonimo tendeno เส้นเอ็น 腱 tendon Sehne tendon tendón tendine
Grade E word(s):
20 akartabya अकर्तब्य improper, unfit to be done adj. 360 anśadāna अंशदान contribution, donation n. 578 inḍōnēsiyā इन्डोनेसिया Indonesien n. 1022 kunni कुन्नि I don't know, perhaps, maybe adv. 1213 gadhā गधा donkey, ass n. 1371 candā चन्दा donation n. 1553 chōḍnu छोड्नु to leave, to leave out, to abandon, to relinquish, to give up v.t. 1914 tyāga त्याग desertion, abandonment n. 1994 dātā दाता giver, donor, benefactor datri 1995 dātr̥ sansthā दातृ संस्था donor agency n. 1996 dāna दान donation, gift, religious gift, contribution n. 2345 parityāga परित्याग abandonment, abdication n. 3043 malā'ī thāhā chaina मलाई थाहा छैन I don't know comp. 3045 malā'ī mana pardaina मलाई मन पर्दैन I don't like malai thah comp. 千字文: 罔谈彼短 靡恃己长 Refrain from talk of others' faults; don't rest upon your strengths. 千字文: 仁慈隐恻 造次弗离 Kindness, mercy, sympathy; Don't leave these in emergency. 千字文: 昆池碣石 钜野洞庭 Kunming Pond, Tablet Rock; Juye Swamp, Lake Dongting. 千字文: 省躬讥诫 宠增抗极 When stung by words, search soul for reason; don't be flattered into treason. 千字文: 驴骡犊特 骇跃超 Donkey, mule, calf and bull; leaping, rearing, panic full. Plants: Alocasia macrorrhizos (L.) G. Don f. (Araceae) Alocasie; Riesen-Taro; Cunjevoi; Giant Taro Plants: Chenopodium giganteum D. Don (Amaranthaceae) Tree Spinach; Baumspinat; Riesen-Gänsefuß; Magenta Spreen; Spinatbaum Plants: Claytonia perfoliata Donn. ex Willd. (Montiaceae; Portulacaceae) Tellerkraut; Claytonie; Winterportulak; Winterpostelein; Kubaspinat Plants: Cydonia oblonga Mill. (Rosaceae) Quitte; Quince Plants: Dacryodes edulis (G. Don) H. J. Lam. (Burseraceae) Bush Plum; Safoutier
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (n.) [donor] organ donor (n.) [pardon] amnesty (v.) [abandon] forsake, desert (v.) [donate]
00050652-v don + 06340395-n Don + 09268778-n Don + 09508975-n Don + 10025195-n Don + 10025295-n don + 10464542-n don +
don + +
3 DON'T WANT 3 DON'T-LIKE 10 DON'T-KNOW 18 LEAVE-BEHIND, ABANDON, REMAINDER 24 DON'T-MIND 25 DON'T-MIND 26 DON'T-CARE
ASL: DON'T-CARE DON'T-CARE abandon abandon (2) abandon (3) complete-done donate donate2 doncaster-uk done-complete done-finish donkey donkey2 indonesia london-ontario london-uk macedonia mcdonald-adult mcdonald mcdonald2 pardon undone
DSG:
46 Multi-Lingual Sentence(s):
1104 不,我不经常问他。 ไม่ครับ or ค่ะ ผม or ดิฉัน ถามท่านไม่บ่อย Ei, en kysy opettajalta usein.
1135 我不明白这个词。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจคำศัพท์ En ymmärrä (tätä) sanaa.
1136 我不明白这个句子。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจประโยค En ymmärrä (tätä) lausetta.
1137 我不明白这个意思。 ผม or ดิฉัน ไม่เข้าใจความหมาย En ymmärrä (tämän) merkitystä.
1146 不,听不太懂。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่ค่อยเข้าใจพวกเขาซักเท่าไหร่ ครับ or คะ Ei, en ymmärrä heitä niin hyvin.
1152 不,我没有。 ไม่ ผม or ดิฉัน ไม่มีลูกสาว Ei, minulla ei ole.
1160 不,我不要了。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่อยากได้เพิ่มแล้ว ครับ or คะ Ei, en halua enää.
1265 我不想来晚。 ผม or ดิฉัน ไม่อยากมาสาย En halua tulla myöhään.
1266 我不想去。 ผม or ดิฉัน ไม่อยากไปที่นั่น En halua mennä.
1342 你为什么不留下来呢? ทำไมคุณไม่อยู่ต่อล่ะ ครับ or คะ? Miksi sinä et jää?
1380 我不喝它(茶),因为我没有糖。 ผม or ดิฉัน ไม่ดื่มชาเพราะว่าไม่มีน้ำตาล ครับ or คะ En juo sitä, koska minulla ei ole sokeria.
1384 您为什么不吃这肉呢? ทำไมคุณไม่ทานเนื้อ ครับ or คะ? Miksi ette syö tuota lihaa?
1585 你这人太懒了 – 不能这么懒! คุณขี้เกียจเหลือเกิน – อย่าขี้เกียจนักเลย! Sinä olet niin laiska – älä ole niin laiska!
1586 你睡的太久了 – 不要睡那么久! คุณนอนนานเหลือเกิน – อย่านอนดึก! Sinä nukut niin pitkään – älä nuku niin pitkään!
1587 你来得太晚了 – 不要来那么晚! คุณกลับมาบ้านดึกเหลือเกิน – อย่ากลับบ้านดึก! Sinä tulet niin myöhään – älä tule niin myöhään!
1588 你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑! คุณหัวเราะดังเหลือเกิน – อย่าหัวเราะดังนักซิ! Sinä naurat niin kovaäänisesti – älä naura niin kovaäänisesti!
1589 你说话声音太小了 – 不要这么小声说话! คุณพูดเสียงเบาเหลือเกิน – อย่าพูดเบานักซิ! Sinä puhut niin hiljaa – älä puhu niin hiljaa!
1590 你喝的太多了 – 不要喝这么多! คุณดื่มมากเกินไป – อย่าดื่มมากนักซิ! Sinä juot liikaa – älä juo noin paljon!
1591 你烟吸得太多了 – 不要吸这么多! คุณสูบบุหรี่มากเกินไปแล้ว – อย่าสูบบุหรี่มากนักเลย! Sinä tupakoit liikaa – älä tupakoi noin paljon!
1592 你工作太多了 – 不要工作得太多! คุณทำงานมากเกินไป – อย่าทำงานมากเกินไป! Sinä teet liikaa töitä – älä tee noin paljon töitä!
1593 你开车开得太快了 – 不要开这么快! คุณขับเร็วเหลือเกิน – อย่าขับเร็วนักเลย! Sinä ajat niin kovaa – älä aja niin kovaa!
1602 您不要这么愚蠢! อย่าโง่! Älkää olko tyhmä!
1657 我不知道,他是否爱我。 ฉันไม่ทราบว่า เขารักฉันหรือไม่ En tiedä, rakastaako hän minua.
1658 我不知道,他是否回来。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะกลับมาหรือไม่ En tiedä, tuleeko hän takaisin.
1659 我不知道,他是否给我打电话 。 ฉันไม่ทราบว่า เขาจะโทรมาหรือไม่ En tiedä, soittaako hän minulle.
1705 如果我没有眼镜,我就什么也看不见。 ผม or ดิฉัน มองไม่เห็นเลย ถ้า ผม or ดิฉันไม่มีแว่น En näe mitään, jos minulla ei ole silmälaseja.
1754 她不仅在马德里生活过而且也在伦敦生活过。 เธอเคยอยู่ทั้งในแมดริด และในลอนดอน Hän on asunut sekä Madridissa että Lontoossa.
1788 不,我在这儿不认识人。 ไม่ ผม or ดิฉันไม่รู้จักใครที่นี่ ครับ or คะ En, en tunne täältä ketään.
1794 不,我不想喝了 ไม่ ผม or ดิฉัน ไม่อยากดื่มอะไรอีกแล้ว ครับ or คะ En, en halua enää mitään.
381 但是我现在不吸了。 แต่ตอนนี้ ผม or ดิฉันไม่สูบแล้ว Mutta nyt minä en enää polta.
412 我现在一时记不起来,(这教材)叫什么名字。 ตอนนี้ ผม or ดิฉัน จำชื่อไม่ได้ ครับ or คะ? Minä en tällä hetkellä tiedä sen nimeä.
417 你没有把手机带在身边吗? คุณ มีมือถือติดตัวไม่ใช่หรือ ครับ or คะ? Eikö sinulla ole kännykkää mukanasi?
499 我对这很不满意。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบเลย En pidä tästä.
574 我不喜欢吃洋葱。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบหัวหอมใหญ่ En pidä sipulista.
575 我不喜欢吃橄榄。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบมะกอก En pidä oliiveista.
576 我不喜欢吃蘑菇。 ผม or ดิฉัน ไม่ชอบเห็ด En pidä sienistä.
579 下一列开往伦敦的火车什么时候开? รถไฟไปลอนดอนเที่ยวต่อไปออกเมื่อไหร่ ครับ or คะ? Milloin lähtee seuraava juna Lontooseen?
647 车票?不, 我没有。 ตั๋วรถหรือ? ไม่มี ผม or ดิฉันไม่มีตั๋วรถ ครับ or คะ Matkalippua? – Ei, minulla ei ole matkalippua.
73 约翰来自伦敦的。 จอห์นมาจากลอนดอน John on Lontoosta.
74 伦敦位于大不列颠。 ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ Lontoo sijaitsee Iso-Britanniassa.
82 伦敦是一个首都。 ลอนดอนเป็นเมืองหลวง Lontoo on pääkaupunki.
830 你不能忘东西。 อย่าลืมอะไรนะ! Et saa unohtaa mitään!
832 不要忘了旅行护照! อย่าลืมหนังสือเดินทางนะ! Älä unohda passia!
833 不要忘了飞机票! อย่าลืมตั๋วเครื่องบินนะ! Älä unohda lentolippua!
834 不要忘了旅行支票! อย่าลืมเช็คเดินทางนะ! Älä unohda matkasekkejä!
993 我们没有兴趣。 เราไม่มีความรู้สึก or เราไม่ต้องการ or เราไม่อยาก Meidän ei tee mieli.
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
9 你 做 得 很 好 。
10 我 不 懂 中文 。
54 你 做 对 了 。
99 要是 你 不 来 我 就 跟 你 分手 。
102 开车 不可以 喝 酒 。
108 红灯 不要 过 马路 。
230 他去 过 一 次 伦敦 。
241 别 担心 。
301 伦敦 是 英国 的 首都 。
412 我 并不 喜欢 吃 汉堡 。
428 还 不 知道 选举 的 结果 。
445 警察 设 了 分界线 。
499 作业 做完 了 。
543 广州 是 广东省 的 首府 。
902 不能 浪费 食物 。
1104 这 件 衣服 的 颜色 和 我 不 配 。
1239 请 不要 怪罪 我 。
1316 我 无所谓 。
1534 如果 不 想 吃 就 不要 勉强 。
1566 请 不要 浪费 资源 。
1730 别 把 孩子 惯坏 了 。
1877 我 不 晓得 该 做 什么 !
1923 莫 要 太 伤心 !
1994 不能 插队 。
2027 不要 拖延 时间 !
2092 她 捐出 自己 的 零用钱 。
2159 不要 为 你 的 迟到 找 藉口 。
2247 你 做错 了 不要 赖 别人 。
2269 别 出去 外头 正 刮 着 台风 !
2447 不要 打扰 我 工作 !
2468 他 做错 了事 很 后悔 。
2469 我 不 相信 他 在 骗 我 。
2513 要是 你 不 爱 吃 就 不要 勉强 了 。
2556 不要 招惹 这 条 狗 小心 被 咬 !
2600 奴隶 没有 人身 自由 。
2664 别 生气 嘛 。
2756 别 扯 我 的 领带 。
2784 你 不要 冤枉 我 !
2861 法官 赦免 了 他 。
2916 不要 用 喇叭 对 着 我 说话 !
3069 我 不 爱 吃 猪肝 。
3113 我 不 想 和 你 有 任何 瓜葛 。
3179 请 不要 欺凌 弱者 。
3250 广州市 归 广东省 管辖 。
3253 你 不要 诬告 我 !
3278 我 不 喜欢 吃 大蒜 。
3286 不要 再 瞒 我 了 。
3376 不要 打电话 骚扰 我 。
3417 群众 慷慨 地 为 灾区 捐款 。
3591 别 冲动 在 这样 紧急 的 时刻 你 更 要 冷静 点
3657 反正 啊 您 也 不 知道 这些 东西.
3706 虽然 他们 不 是 每 个 礼拜天 都 去 教堂 但 他们是笃信
3707 我们 都
是 老熟人 了 大家 都 不会 计较 礼节性 问题
3787 别 泄气 再 试 一次
Semantische Felder:
15.63 Titel