4 New HSK word(s): 3 容易 easy/ likely/ liable (to) 5 贸易 (commercial) trade/ CL:個|个[ge4] 6 交易 (business) transaction/ business deal/ CL:筆|笔[bi3] 6 轻而易举 easy/ with no difficulty
8 Old HSK word(s): A VS 容易* rong2yi4 leicht B N 贸易* mao4yi4 Handel B Adv 好容易* hao3rong2yi4 mit großer Schwierigkeiten, eine schwierige Zeit durchleben C Adv 轻易* qing1yi4 leicht, mühelos, leichthin, unbesonnen C VS 易* yi4 1. leicht 2. freundlich, liebenswürdig 3. wechseln 4. austauschen C N 交易* jiao1yi4 Geschäft, Handel D 显而易见* xian3 er2 yi4 jian4 offensichtlich D VS 简易* jian3yi4 leicht und einfach, einfach konstruiert,
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 易 | Big5: 易 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
易 [yi4] leicht verändernverändern (V)einfach (Adv)wechseln, wandeln easy; amiable /changer/échanger/facile/simple/ 千字文: 易攸畏 属耳垣墙 Laxness is a thing to fear; the office wall affixed with ear. 三字经: 067 中不偏, 庸不易。 zhòng bù piān yōng bù yì "Chung" (the middle) being that which does not lean towards any side, "Yung" (the course) being that which cannot be changed. 三字经: 072 诗书易, 礼春秋。 shī shū yì lǐ chūnqiū The "Books of Poetry", of "History" and of "Changes", the "Rites of the Chou Dynasty", the "Book of Rites", and the "Spring and Autumn Annals", 三字经: 075 有周易, 三易详。 yǒu zhōu yì sān yì xiáng and there is the system of Changes of the Chou Dynasty; such are the three systems which elucidate the Changes.
Häufigkeit: 7.05 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
573 这 位 老 教师 平易近人 。
574 这 道 数学题 很 容易 。
1332 这 是 一 家 股票 交易所 。
1733 他 从事 贸易 工作 。
2229 肥胖 容易 引起 各 种 疾病 。
2446 这 个 姿势 不 容易 。
3068 民众 容易 被 舆论 影响 。
3641 他 大学 时 专业 是 国际 贸易
3716 有些 东西 的 给与 不是 一件 轻而易举 的 事
Semantische Felder:
|