0 New HSK word(s):
24 Old HSK word(s): A part * de2 1 bekommen, erhalten, erwerben, holen, gewinnen, erlangen 2. Rechenergebnis 3. passend, geeignet 4. gebrauchsfertig 6. dürfen siehe de5, dei3 A VA * fu4xi2 wiederholen A VA * shou1 1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld A VA * jie1 1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen B VA * yang3 1. ernähren, unterhalten 2. züchten, großziehen 3. gebären 4. in Pflege nehmen 5. erziehen 6. sich erholen, pflegen 7. warten, instand halten B VA * gan3 1. einholen, aufholen 2.sich beeilen, um etw nicht zu versäumen 3.treiben, vertreiben, verjagen B VA * tao1 1. herausnehmen, herausholen 2. graben, aushöhlen 3. einen Taschendiebstahl begehen B VA * lao1 1. etw aus dem Wasser holen, herausfischen, auffischen 2. profitieren, ergattern, Profit aus etw ziehen, herausschlagen B VA * nong4 1. machen, tun, bereiten 2. spielen 3. herbeischaffen, besorgen, holen B VA * chong2fu4 wiederholen, Wiederholung, duplizieren B VA * qu3 1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen B VA * chao1 1. überholen, übersteigen, übertreffen 2.super-, ultra- B VA * fu4shu4 wiederholen, nacherzählen C VA * yue4 1. überwinden, hinüberkommen, über etwas hinweg 2. überschreiten, überholen, übertreffen, über etw hinausgehen C VA * ying2 1. entgegenkommen, abholen, empfangen, begrüßen 2. jm / etwas entgegengehen, sich auf etw hinbewegen C VS * wen1 1. lauwarm, warm 2. Temperatur 3. erwärmen, aufwärmen 4. auffrischen, wiederholen C * gan3 shang4 einholen D VA * liao2yang3 sich erholen, eine Kur machen D VA * xiu1yang3 sich erholen, wieder zu Kräften kommen D VA 访* cai3fang3 1.recherchieren ,interviewen , bei jm Auskünfte einholen, aufsuchen und Material sammeln D VA * jian3xiu1 etwas überprüfen und reparieren, überholen D VA * ti2qu3 etwas abholen, etw. abheben, abgewinnen, herausholen, entziehen D VA * chong2shen1 bestätigen, wiederholen D VA * zhui1wen4 gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen
摆废俱兴 [bai3 fei4 ju4 xing1] alles Versäumte nacholen
百废俱兴 [bai3 fei4 ju4 xing1] alles bisher Versäumte nachholen
爆声 [bao4 sheng1] flitzen, hervorholen
超车 [chao1 che1] (andere Wagen) überholen (V)
彻底检修 [che4 di3 jian3 xiu1] generalüberholen (V)
[cheng1] aufrufen, holen
重演 [chong2 yan3] wiederaufführen; wiederholen (V)
重做 [chong2 zuo4] Repetition (S)Wiederholung (S)wiederholen, noch mal machen (V)
[chou1] entdecken, sich erholen
挫衄 [cuo4 niu4] sich blutige Köpfe holen (S)besiegen (V)
反覆 [fan3 fu4] wiederholen (V)
反复地 [fan3 fu4 de5] wiederholen (V)wiederholt (Adj)
分镜头 [fen1 jing4 tou2] überholen (V)
[fu4] vervielfältigen (V)wiederholen (V)erneut, noch einmal (Adj)
复习 [fu4 xi2] Wiederholung (S)nachbereiten, nochmal durchgehen (V)wiederholen (V)
复习语法 [fu4 xi2 yu3 fa3] Grammatische Wiederholungen (S)Wiederholungen der Grammatik (S)Grammatik wiederholen (V, Philos)
[gan3] aufholenüberholen, einholeneilenrasen, drängenvertreiben, wegjagenchauffieren (V)
赶得上 [gan3 de5 shang4] aufholen, mithalten (V)
赶上 [gan3 shang4] einholen; nachholen (V)erreichen (V)gutmachen (V)
跟上 [gen1 shang4] einholen, aufschließenSchritt halten
[geng3] Seil, Strang ( zum Wasser holen am Brunnen ) (S)
绠短汲深 [geng3 duan3 ji2 shen1] überfordert sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen ) (Adj, Sprichw)der Aufgabe nicht gewachsen sein ( wörtl. Brunnenseil ist zu kurz zum Wasserholen ) (Adj, Sprichw)
[hu1] aufrufen, holenausatmen
[huan4] aufrufen, holen
恢复 [hui1 fu4] sich erholen (V)wiederherstellen (V)
回滚 [hui2 gun3] wiederholen (rollback)
回忆 [hui2 yi4] Besinnung (S)Erinnerung (S)erinnern, zurückdenken, an etw. zurückschauen (V)Erinnerung zurückrufen, aus dem Gedächtnis zurückholen (V)
火中取栗 [huo3 zhong1 qu3 li4] Kastanien aus dem Feuer holen (Sprichw)ohne eigenen Nutzen selbst etwas für andere riskieren
汲绠 [ji2 geng3] Brunnenseil, Seil zum Wasserholen beim Brunnen (S, Gesch)
[ji2] abholen, einsammelnzusammenstellen (V)
检修 [jian3 xiu1] überholen (V, Tech)
将养 [jiang1 yang3] erholen, wieder gesunden (V)
[jie1] verbinden, verknüpfen, abholen, empfangen (V)
接人 [jie1 ren2] jemanden abholen (V)
救出 [jiu4 chu1] Heil, Errettung (S)erretten, retten, heraus holen und retten (V)
拉回来 [la1 hui2 lai5] zurückholen (V)
来接 [lai2 jie1] abholen, herholen (V)
来拿 [lai2 na2] holen kommen (V)
屡次 [lü3 ci4] wiederholend, wiederholtwiederholt, oft
拿出 [na2 chu1] herausnehmen, hervorholen; anwenden, einsetzen; aufbringen (Schiff) (V)
拿出来 [na2 chu1 lai5] herausholen, herausnehmen (V)
拿来 [na2 lai2] bringen (V)holen (V)
拿走 [na2 zou3] Entnahme (S)Entzug (S)entführen (V)holen gehen (V)wegnehmen (V)
派人去请 [pai4 ren2 qu4 qing3] herbeiholen (V)
频频 [pin2 pin2] wiederholend, wiederholt
[qu3] abheben (Geld) (V)abholen (V)einsetzen als, ausgehen von (V)zeichnen (V)
取回 [qu3 hui2] Wertpapierpensionsgeschäft (S)Zurückholung (S)zurückbekommen (V)zurückholen (V)zurücknehmen (V)
取经 [qu3 jing1] auf eine Pilgerreise gehen, um buddhistische Schriften zu holenaus Erfahrungen anderer lernen
取来 [qu3 lai2] holtAbruf (S)holen (V)
去拿 [qu4 na2] holen gehen (V)
认领 [ren4 ling3] eine Fundsache für sich reklamieren und abholen (V)
上九天揽月下五洋捉鳖 [shang4 jiu3 tian1 lan3 yue4 xia4 wu3 yang2 zhuo1 bie1] ( sinngem. ) nichts ist unmöglich, wenn man mit ganzem Herzen zur Sache geht (S, Sprichw)( wörtl. ) hinauf in den neun Himmeln steigen den Mond herunter holen und hinab in die fünf Meere steigen die Schildkröten fangen (S, Sprichw)
深吸一口气 [shen1 xi1 yi1 kou3 qi4] tief Atem holen (V)
驶过 [shi3 guo4] vorbeifahren, überholen (V)
收帐 [shou1 zhang4] Inkasso (S, Wirtsch)Schulden einholen ( eintreiben ) (V, Wirtsch)
提货 [ti2 huo4] Waren abholen (V)
提取 [ti2 qu3] abholen (V)extrahieren, gewinnen
体养生息 [ti3 yang3 sheng1 xi1] sich (von Kriegen, Katastrophen u.ä.) erholen und wieder aufblühen (V)
调理 [tiao2 li3] sich erholen, sich pflegen, jmd gesund pflegen (V)
温书 [wen1 shu1] Lernstoff wiederholen (S)
温习 [wen1 xi2] wiederholen (V)
新修 [xin1 xiu1] wiederholen, revidieren
休养 [xiu1 yang3] Erholung (S)erholen (V)
絮絮叨叨 [xu4 xu5 dao1 dao1] umständlich (Adj)redselig sein, sich wiederholen
[yan2] ausdehnen, ausweiten, verlängern (V)engaieren, herbei holen (V)verschieben, aufschieben, hinausschieben ( Zeit ) (V)Yan (Eig, Fam)
延医 [yan2 yi1] einen Arzt herbei holen (V)
养病 [yang3 bing4] sich von einer Krankheit erholen, sich auskurieren (V)
养伤 [yang3 shang1] sich von einer Verletzung erholen (V)
隐藏 [yin3 cang2] sich verbergen (V)verborgen, verholen (V)
赢得 [ying2 de2] holterkämpfen (V)erobern (V)gewinnen (V)holen (V)
迎接 [ying2 jie5] abholen (V)begrüßen, willkommen heißen (V)empfangen (V)
越过 [yue4 guo4] über etw. hinwegkommen, überschreiten, überholen, überqueren (V)
[yun4] abholen, einsammeln
[zan3] abholen, einsammeln (V)sparen
招揽 [zhao1 lan3] (Kunden) werben; Aufträge hereinholen
找回 [zhao3 hui2] zurückbekommen (V)zurückholen (V)
召集 [zhao4 ji2] bestellen (V)einberufen (V)einladen (V)her holen (V)herbeirufen (V)herbeizitieren (V)kommen lassen (V)versammeln (V)zusammenrufen (V)
召见 [zhao4 jian4] herbeirufen (V)holen (V)rufen (V)
征得许可 [zheng1 de2 xu3 ke3] Erlaubnis einholen (V, Pol)mit Erlaubnis (Adj, Pol)
征求家长意见 [zheng1 qiu2 jia1 chang2 yi4 jian4] die Meinung der Eltern einholen (S)
征求勘探石油投标 [zheng1 qiu2 kan1 tan4 shi2 you2 tou2 biao1] Angebote über die Explorationvon Öl einholen (S)
置复 [zhi4 fu4] wiederholen (wiederholt abspielen) (V, EDV)
中继 [zhong1 ji4] übertragenwiederholen
转危为安 [zhuan3 wei2 wei2 an1] nach einer Krise erholen
追上 [zhui1 shang4] einholen (V)
自动重复 [zi4 dong4 chong2 fu4] AutoWiederholen (EDV)
自习 [zi4 xi2] eigenständig Gelerntes wiederholen (V)selbst (schon gelernten Stoff) repetieren (V)